Hase feela nakong e fetileng e sa lebaleheng ea Bonazi, empa hape le matla a thata a ho rata lintho tse bonahalang le lipolotiki tse arabelang Jeremane pale ea katleho, e entsoeng Duitsland ka litsela tse ngata naha e sa rateheng ka ho fetisisa ho Lefatše la Bophirimela.
Ho sa tsotellehe ho phahama ha mokhatlo oa linaha tsa Iropa, le karolo e hlahelletseng ea Jeremane e le enjene ea moruo e hulang terene ea Europe, setso le lipolotiki tsa naha li ile tsa lula li sa rate bochaba, li sa amohelehe ho batho ba fokolang ba tsoang linaheng tse ling esita le ka mor'a meloko e mengata ea bolulo, tlhahlobo eo Maturkey a limilione tse tharo a tla e tiisa. Haeba mang kapa mang a belaela pontšo ena e thata ea 'nete ea Sejeremane, ke khothaletsa ho shebella filimi e tummeng ea Christian Petzold, Jeriko, e hlalosang mahlomola a bohloko a pale ea 'katleho' ea Turkey ea Jeremane, kapa tabeng eo, ho baloa hoo e batlang e le buka leha e le efe ea Gunter Grass, haholo-holo, Moropa oa Tin 'me Rat.
Ha e le hantle, maikutlo a naha a lokela ho nkoa ka lipelaelo, haeba a sa qojoe ka ho feletseng, empa haeba a kopuoa, bonyane a leka-lekana ka ho amohela bopaki bo hanyetsanang, boo tabeng ena bo neng bo tla lebisa tlhokomelo ho letoto la katleho ea Jeremane ho theosa le lilemo. Jeremane e file lefats'e ho feta karolo ea eona ea 'mino o monate le lingoliloeng,' me tsebo ea eona ea boenjiniere e hlahisa mefuta e mengata ea lihlahisoa tse holimo. 'Me ka filosofi, litsebi tsa Majeremane li bile le tšusumetso e kholo menahanong ea kajeno, mohlomong ho feta Nietzsche ea makatsang eo metaphysical nihilism e entseng hore ho be le botho bo sa amoheloeng ka botlalo kapa bo utloisisoang.
Ka bonna, ke bile le lehlohonolo la ho ba le setsoalle le Majeremane a mabeli a sa tloaelehang, Petra Kelly le Rudolph Barro, ba neng ba emela lihlopha tse hanyetsanang tsa mokha oa Green nakong ea pele ea ho thehoa le ho hlahella bohareng ba Ntoa ea Mantsoe. E bile potso ena e tala ea mokhatlo oa kajeno oa liindasteri Jeremane e ileng ea hlahisa phephetso e tebileng ka ho fetisisa ea ka mor’a puso ea Marxist linaheng tsa Bophirimela. E ne e le phephetso e lebisitsoeng ho seo hamorao se ileng sa tsejoa e le 'Tumellano ea Washington,' letšoao le neng le sebelisoa ho lebisa tlhokomelo ho maikutlo a khelohileng a neoliberal a tsoelang pele ho hlahisa boitšoaro ba 'maraka bo hlekefetsang batho ba lefats'e le ho senya sebaka sa rona sa tlhaho. Lilemong tse 'maloa tse fetileng khopolo ena ea bokhaphithaliste ba mehleng ena e ipakile e hanana le tokiso ho sa tsotellehe ho putlama ho hoholo, le litebello tse mpe tse tlang ho tla haufinyane. Litsebi tsena tse peli tsa sechaba sa Majeremane li ne li sa lumellane ka matla mabapi le botebo le bophara bo nepahetseng ba pono e tala. Kelly o ne a nahana hore phetoho e nang le boikarabelo ea bokhaphithaliste e ka khonahala ha Barro a ne a kholisehile hore ha ho letho le ka tlase ho ho putlama ha indasteri e ka netefatsang bophelo ba tikoloho le moea bakeng sa mefuta ea batho. Haholo-holo ka mor'a tlokotsi ea Sendai / Fukushima litaba tsena li boetse li fetoha karolo ea mehopolo ea lipolotiki le ea boitšoaro bakeng sa rona bohle ba bonang bokamoso ka khalase e lefifi.
Seo ke se hatisang mona ke ho hlekefetsoa ha Jeremane haufinyane ka lebaka la maemo a eona mabapi le matla a nyutlelie le ho kenella ha Libyan. Mabapi le matla a nyutlelie, maikutlo a sechaba sa Jeremane a bontšitse karabelo e ngata ho mathata a Fukushima ho feta kae kapa kae lefatšeng, mohlomong karolo e 'ngoe ka lebaka la boteng bo matla ba lipolotiki tsa Green, mehopolo ea tšenyo ea naha. Ntoa ea II ea Lefatše, tšabo e hlahisitsoeng ke 1986 Ho senyeha ha Chernobyl le radioactivity e isoa Bophirima ke maqhubu a moea, le hobane 25% ea matla a Jeremane a tsoa ho li-reactor tsa nyutlelie. Ha koluoa ea Fukushima e ntse e mpefala letsatsi le letsatsi, Chancellor Angela Merkel o ile a iphumana a le maemong a tšoenyehileng a lipolotiki a amanang le likhetho tse tlang tsa bohlokoa ka har'a naha maemong a sub-federal kapa länder. Merkel o ile a ikhula ka matla a matla a nyutlelie, a beha tšitiso ea ho lelefatsa bophelo ba li-reactor tse seng li ntse li le teng, 'me a koala ka nakoana li-reactor tse supileng tse neng li entsoe ka sebopeho se ts'oanang le tse mathateng setsing sa Fukushima Daiichi. Bakhethi ba Majeremane ha baa ka ba susumetsoa ke phetoho ena, kamoo ho bonahalang kateng ba e nka e le leqheka la maqheka, 'me karolong ea bohlokoa ea Baden-Württemberg bakhethoa ba ile ba fa Green Party tlhōlo e makatsang. E ne e le lekhetlo la pele Greens e hapa taolo ea lipolotiki ea länder ea Jeremane, e neng e tsejoa e le eona e bolokang mekhoa e metle ka ho fetisisa Jeremane eohle moo Christian Democratic Union (CDU) e sebelisitse puso e sa sitisoeng ke letho nakong ea lilemo tse mashome a tšeletseng tse fetileng.
Mecha ea litaba e kholo ka bobeli e ile ea soma Merkel ka leqheka la hae la lipolotiki le hlōlehileng la ho nka maikutlo a khahlanong le nyutlelie le ho hlasela Greens e le e sa lokelang ho busa kapa ho qapa leano la matla la moruo bakeng sa bokamoso. Ha e le hantle, ho tsitlallela ha Green mabapi le ho felisa ho itšetleha ha Jeremane ho matla a nyutlelie ho tsamaisana le tumelo ea hore tsoelo-pele e potlakileng ea moea le letsatsi e ka fana ka litlhoko tsa matla ntle le ho senya moruo. Boitekong ba bona ba ho ba le tšusumetso e kholo ea lipolotiki joale ba Greens ba amohela bokhaphithaliste e le moralo oa maano a bona, 'me ba lumela hore limmaraka li ka etsoa hore li sebetse ka botho le ka mokhoa o tsitsitseng tikolohong. Ho sa tsotellehe hore na ke eng hape, tšubuhlellano ena ea Botala Jeremane e hlahisa monahano o mong o hlokahalang haholo lefatšeng ka bophara, 'me hajoale ha o eo lichabeng tse ngata tse kholo, mohlomong ka mokhoa o makatsang mona United States. Monahano ona oa Botala o na le boipiletso bo boholo ho bacha ba Jeremane, haholo-holo basali, e le mokhoa oa ho theha bokamoso bo khanyang. Ho e-na le ho nka katleho ea Green Jeremane e le ntho e sa tloaelehang lipolotiking tsa lefatše hobane e lebisa tlhokomelo e fokolang mesebetsing le mathateng a Eurozone, e lokela ho nkoa e le phephetso ho mekha ea lipolotiki e sa sebetseng le histori e sa sebetseng e tsoelang pele ho laola boemo ba likhetho tsa Euro-American. , le ho thusa ho hlalosa ho ikarola ha bacha le ho halefa ha batho ba baholo, hammoho le ho phahama ha Mokete oa Tea o nang le moea o matla le o sa sebetseng ka ho feletseng Amerika. Ke limela life tse makatsang tse khonang ho atleha lehoatateng lena la lipolotiki la bophelo ba lipolotiki ba Amerika li lokela ho etsa hore Maamerika ohle, 'me ka lebaka leo bohle ba thothomele hohle. Ha re intše kotsi feela ka lipolotiki tsena tsa ho qoba, empa hape ka lebaka la mehato ea rona e boima ea lefats'e, e behang ba bang lefats'eng lohle kotsing e kholo.
Khanyetso e ntseng e hola ea sechaba sa Jeremane ho matla a nyutlelie le eona e loketse. Ho e-na le ho lelekoa ke litsebi e le karabelo e feteletseng (Jeremane ha e na le litšisinyeho tsa lefatše kapa tsunami) kapa moruo oa quixotic (matla a tsosolositsoeng a ke ke a khona ho fana ka matla a lekaneng a ho felisa nyutlelie), e lokela ho rorisoa ka ho nka boima ka hloko. likotsi tse 'nileng tsa nahanoa ka mokhoa o sa nahaneleng libakeng tse ling. Ha se liketsahalo tsa Japane feela tse lokelang ho re fa khefu. Ho phatloha ha sebaka sa oli se chekoang botebong ba leoatle ke British Petroleum Koung ea Mexico le litšebetso tse tsamaisoang ke oli Iraq le libakeng tse ling tsa Middle East ke liketsahalo tse amanang le tsona tse lokelang ho hlahisoa ka har'a lipalo tsa sechaba tsa melemo le tahlehelo. Lintlafatso tsena tse fapaneng, ho kenyeletsoa le maano a fapaneng a boenjineri ba lefats'e, a ntseng a nahanoa ho fihlella lipokothong tse tebileng tsa khase ea tlhaho le li-shale tsa oli, li fana ka maikutlo a khatello e akaretsang ea ho itšetleha ka mahlale ana a hohelang moruong leha ho na le likotsi tse kholo tsa tikoloho tse hlahisitsoeng. Ha e le hantle, khatello ea tsoelo-pele ea mehleng ea kajeno hore e hōle ka nģ'ane ho matla a ho jara a lefatše e sutumelletsa boiteko ba batho khahlanong le letoto la meeli, eo haeba e sa hlomphuoe e kenang libakeng tse kotsi tse ka ananeloang le tse tla ananeloa ka ho feletseng ha ho shejoa morao. Ho bonahala ho iponahatsa ho feta lipuisano tsa hore joale kaha likotsi tsa mochini oa Fukushima li se li etsahetse, bokamoso ba matla a nyutlelie bo tla shejoa ka mokhoa oo ho neng ho ke ke ha nahanoa ka oona likhoeling tse peli pejana.
Na ho tla lekana ho thibela likoluoa tse tlang? Joalo ka ha Hiroshima e bile temoso e hlokomolohuoang mabapi le libetsa tsa nyutlelie, ho na le matšoao a hore Fukushima e tla fetoha temoso e 'ngoe e sa mameleng. Likhothatso tse tsoang ho litho tse nang le tšusumetso tsa batho ba phahameng ba busang li kanna tsa ba sebopeho sa ts'episo ea maemo a holimo a polokeho le tlhokomelo le tlhokomelo e eketsehileng nakong e tlang ea hore na re ka fumana li-reactor hokae. Boitšisinyo bona bo tla matlafatsoa ke likhang tse fapaneng tse hlahisoang ke litabatabelo tse matla tsa poraefete hore mashala a bonolo a kotsi haholo ho bophelo bo botle ba batho le boiketlo ba sechaba ho feta matla a nyutlelie leha ho ka nkuoa tlaleho e felletseng ea liketsahalo tsa nako le nako tse bakang tšabo ea sechaba. ea mofuta o teng hona joale Japane. Bohlale bo tloaelehileng bo bolela hore kotsi e joalo ea tlokotsi e senya mabaka a sechaba ka nakoana, le hore ka nako e loketseng ho tla ba le ho khutlela qetong e utloahalang e tla tsosolosa tšepo ea hore matla a nyutlelie ha a bapisoa, 'me leha ho le joalo, aa hlokahala ho thibela ho putlama ha moruo. Jeremane, ho sa tsotelehe sepheo sa eona, e hopotse lefats'e hore litaba tsena, leha li rarollotsoe, li lokela ho kenyelletsa boetapele le baahi ba demokrasi e matla, 'me ka kutloisiso ena, e emetse pontšo ea mabaka a sechaba ka hohle kamoo e ka khonang, ho fapana le ho kheloha ka booatla. pherekano ea lipolotiki ea lerato e amanang ka mokhoa o somang le ts'ebetso ena e sa lebelloang ea Green. Ehlile, ha ho hlake hore lefats'e lohle, kapa Europe kaofela, li tla ela hloko karabelo ena ea Jeremane ho Fukushima le tšokelo ea matla a nyutlelie ho feta tlhaloso ea bosoasoi.
Jeremane e boetse e nyatsoa haholo ka ho hana ha eona ho tšehetsa Qeto ea Lekhotla la Tšireletso 1973 ea la 17 Hlakubele 2011 e lumellang ho theoa ha Sebaka sa No Fly bakeng sa ts'ireletso ea baahi ba Libya. Maikutlo a pharalletseng Europe le United States e ne e le hore likhetho tsa Jeremane tsa ho hana e ne e le thipa ka morao ho pono ea bonngoe ba Europe le bots'epehi ho NATO, 'me ba bang ba ile ba ea boholeng ba ho e bitsa joalo ka polelo e sa lokelang ea ho hloka teboho. tšireletso e filoeng Jeremane ke NATO ho pholletsa le Cold War. Ho ile ha boela ha etsoa tlhahiso ea hore ho itokolla ha Jeremane e ne e le ho hana ho hloka boikarabelo ho emela litekanyetso tsa botho tseo mebuso e kenang lipakeng e neng e tsitlallela ho ba kotsing Libya. Ho sa tsotelehe hore mats'oenyeho ao Jeremane e a hlahisitseng pele ho likhetho kaofela a netefalitsoe a nepahetse: No Fly Zone ke sesebelisoa se thata sa ho kenella, se sa khoneng ho fetola sephetho sa ntoa ea matla e neng e ntse e tsoela pele Libya kapa ho fihlela phetoho ea puso. , ’me ho isa tekanyong eo pakane ena ea lipolotiki e neng e phehelloa ka eona e ne e tla akarelletsa ho hlokomoloha meeli le morero tse behiloeng ke qeto ea Machaba a Kopaneng. Ha ts'ebetso ea sesole e ntse e tsoela pele, e fokotsehile ho sireletsa baahi ba Libyan metseng e hlaseloang ke mabotho a Qaddafi, 'me e ikemiselitse haholo ho thusa marabele ka tsela e itseng, ho sa tsotellehe matla a bona a fokolang a sesole le boitsebahatso ba bona ba lipolotiki. Ka ho hana ho tšehetsa morero o joalo ho 'na ho ne ho tla bonahala eka Jeremane e lokeloa ke liteboho tsa lefats'e, eseng puo e mabapi le botšepehi ba selekane. Na ’muso oa demokrasi ha oa lokela ho tsilatsila ho sebelisa matlotlo a oona le ho beha bophelo ba baahi ba oona kotsing mesebetsing ea sesole linaheng lisele?
Mohlala oa Libya, Jeremane e khothalelitse hore lipuisano le likotlo li lekoe pele ho nahanoa efe kapa efe e tebileng ea ho kenella sesoleng. Na see hase sona seo Tumellano ea Machaba a Kopaneng e se laelang, ha e batla ho nka mokhoa oa ho qobella khetho ea ho qetela ka mor’a hore boiteko bohle ba ho rarolla mathata ka khotso bo lekoe ’me bo hlōlehe? Ka bomalimabe lena ha se lekhetlo la pele ha UN e inehela ho lipolotiki tse etelletsoeng pele ke Amerika ka mor'a Ntoa ea Mantsoe. E ile ea lumella ntle le taolo e tsoelang pele Ntoa ea pele ea Gulf (1991) ha tharollo ea lipuisano e ka be e ile ea qoba ho bolaea batho ba bangata le ho senngoa ha mehaho ea sechaba ea Iraq, 'me joale tumello ena e ncha mabapi le Libya e ile ea fanoa lilemo tse mashome a mabeli hamorao. Ke 'nete, Lekhotla la Tšireletso ha lea ka la lumellana le Ntoa ea Kosovo (1999) (ka lebaka la tebello ea veto ea Russia) kapa Ntoa ea Iraq (2003), empa e ile ea lumela ka mor'a moo liphellong tse hlahisitsoeng ke tšebeliso e seng molaong ea matla maemong ao ka bobeli. , ka hona, ho hana ha eona ho laela hore litlhaselo e be tšitiso feela e ka qojoang ke 'mokhatlo o kopanetsoeng oa ba ikemiselitseng' o sebetsang ntle ho litlhohonolofatso tsa Machaba a Kopaneng. Hore Jeremane e eme e le mong har'a balekane ba eona ba Bophirima ha e ntse e le bonngoeng le linaha tsa BRIC e lokela ho ba motsotso oa boikhohomoso ba naha, eseng nako ea ho batla moea o tiileng joalo ka ha mecha ea litaba ea Jeremane e ntse e khothatsa. E kanna ea ba, haeba EU e sa khone ho laola tatellano ea eona ea likoloto tse ikemetseng le mathata a banka moo Jeremane nakong e tlang e tla theha ts'ireletso ea eona le boiketlo ba eona ka ho ikamahanya haufi-ufi le "multipolarism" ea lefats'e le ho tela ka botlalo ho latela tataiso ea Amerika. bonngoe bo bileng teng ka mor'a nako ea Ntoa ea Mantsoe. Ke ’nete hore hona joale sena e ntse e le tlhase feela, le hoja e le e khahlang ho ea ka pono ea ho theha ‘taolo ea lefatše le lecha’ ea sebele, eo e leng khale e le teng. Ha a tobane le ho putlama ho tsoelang pele ha Amerika e le moetapele ea ikarabellang oa lefats'e, Jeremane e ka nka letsatsi ka ho ikhula boitšoarong ba bo-ralipolotiki ba mabifi, 'me ea phomotsa lefa la eona le kotsi la sesole se hlolehileng.
Ha ke phethela, moo ba bang ba phahamisang maikutlo mabapi le tsoelo-pele ena ea morao-rao e tsosang khang ea Jeremane, ke fumana e lokeloa ke ho hlolloa le ho thuisa. Joalo ka ha Turkey e sa tsoa khalemeloa ke li-neoconservatives tsa Amerika le bo-ralikoloi ba Isiraele bakeng sa ho tsoa tseleng ea eona, ke hore, ho batla tharollo ea khotso ea khohlano le Iran mabapi le lenaneo la eona la nyutlelie, kahoo Jeremane e bolelloa hore e khutlele ho NATO ea eona. lane, e leng ho tšoana le ho etsa seo United States e batlang hore se etsoe lefatšeng ka bophara. Ke 'nete hore mona ho arabela likhatello tsa malapeng hore e ne e le Fora le Brithani e neng e le lihlopha tse chesehang tsa ho kenella, tse bonahalang li e-na le boholo ba ho fumana (ka holim'a tsohle, oli le ho qoba ho phalla ha bajaki ba Libyan) ka ho felisa Qaddafi. puso. Empa ka bomalimabe, bakeng sa balekane bana ba baholo ba mehleng ea bokolone, boitlamo bo boholo ba NATO bo ke ke ba etsoa bo ts'eptjoa ntle le boetapele ba Amerika. Ts'ebetso ea Libyan e bonahala e bonts'itse sena, mme e kanna ea thibela bohahlauli ba Europe. Ha e le hantle, litabeng tsa ntoa le khotso, naha ka ’ngoe e joalo boitshwaro ka tsela eo lefatše le hlophisitsoeng ka eona le haeba linaha tse ngata li atisa ho itšoara joalokaha eka li teng lipolotiking ho ikamahanya le maemo, ke hore, ka ho se hlomphe puso ea lipolotiki ho feta ho hlompha molao oa machaba kapa ho ipapisa le boikhabi ba eona ba boleng le lithahasello. Re nahanne ka semelo sena, a re tšepeng hore matsapa ana a Jeremane ha se liketsahalo tse tla lebaloa haufinyane, empa li emela mehato ea pele tseleng e ncha ea bokamoso ba lefatše eo ba bang ba lokelang ho nahana ka eona ho fapana le ho e qhelela ka thoko kapa ho iphapanyetsa eona.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate