Mohloli: Pepere e khubelu
Tsamaiso ea tlhokomeliso ea sechaba e ileng ea etsoa nakong ea Ntoa ea Mantsoe e ile ea fa baahi ba Brithani metsotso e mene ea ho ipholosa timetsong ea nuclear. Ka lehlakoreng le leng la Atlantic, liboto tsa ‘letata le sekoahelo’ li ne li emela tekanyo eo baahi ba tloaelehileng ba United States ba neng ba ka lebella ho itšireletsa ho eona khahlanong le limisaele tse tlang. Mehato ena ka bobeli, ho hlakile hore e ne e sa sebetse ho hang ha ho tobane le libetsa tsa nyutlelie, e ile ea theha baahi ba Cold War e le bahlaseluoa ba "timetso e tiisitsoeng" e tsoelang pele, ho se na karolo eo ba ka e bapalang ho putlama ha lipolotiki lefatšeng ka bophara.
Filimi ea Briar March, Bomme ba Phetohelo, fetola setšoantšo sena. Filimi e bua pale ea basali ba tloaelehileng ba entseng histori empa bao litlatsetso tsa bona mokhatlong oa khotso li ntseng li behiloe ka lehlakoreng le leng, le hona joale. Basali bana, ba ile ba etsa letšolo khahlanong le libetsa tsa nyutlelie le ho fokotsa lihlomo nako eohle ho loana le litloaelo tsa batho ba bong bo fapaneng le ba bapatriareka. Liketso tsa bona qetellong li ile tsa kenya letsoho hore Ntoa ea Mantsoe e fele. E ngotsoe ke Mikhail Gorbachev liketso tsa basali ba Greenham ha ba etsa qeto ea ho tloaeleha likamano le US.
E tsamaisoa ke mantsoe a Karmen Thomas, Chris Drake le Rebecca Johnson (ba bararo ba batho ba ka sehloohong ba kampong ea khotso), tokomane ea March e sebelisa lipuisano tse qobellang 'me e nka litšoantšo tse hlakileng tsa litšoantšo tsa khale ho tloha nakong eo. Sena se sebelisetsoa ho hlahisa liketsahalo tsa bohlokoa ho tloha mokhatlong oa 1980s le ho fana ka tlaleho e matla ea boipelaetso ba Khotso ea Greenham.
Marabele a mahaeng
Ketso e senang pefo e qalile e le karabelo ho metsu ea US e rometsoeng setsing sa moea sa Greenham Common ka 1981 mme e ne e tla fetoha lebala la ntoa la lipolotiki ka lilemo tse ngata. Pono ea basali ba likete ba ipelaetsang libakeng tsa mahaeng, Engelane e sekametseng ho boloka melao ea boitšoaro e bakile hlooho e bohloko ea lipolotiki bakeng sa tsamaiso ea Thatcher le ho susumetsa maikutlo a sechaba haholo.
Leha ho le joalo, joalokaha bopaki ba basali le litšoantšo tsa litlaleho li bontša, basali ba Greenham ba ile ba kopana le tlhekefetso ea kamehla le ho tšosoa ke mapolesa le baahi ba sa khotsofalang. Lihlopha tse hanyetsanang li ne li ke ke tsa ba le bothata ba ho sebelisa pefo. Baipelaetsi ba bangata ba ile ba qosoa ka ho senya khotso 'me ba isoa chankaneng ea Holloway. Thatcher o bile a ts'epa ho kenya letsoho khatellong eo mme a bitsa likhetho tsa pele.
Sebakeng se phahameng sa boipelaetso, batho ba bangata ba 70,000 ba tlalehoa hore ba ile ba kopanya matsoho ho pota-pota terata ea potoloho Greenham, ho thibela ho tsamaea ha libetsa. Michael Heseltine, eo ka nako eo e neng e le Letona la Tšireletso, o bolelletse paramente hore baipelaetsi ba atamelang haholo metsu ba tla thunngoa. Ho ne ho hlakile hore pono ea bokhopo ba mapolesa le ho koalloa ha basali ba maemo a mahareng a Borithane e ne e le qaka e tebileng bakeng sa mmuso oa Thatcher o ileng oa fetohela ho. ho sebelisa linepe tsa lesea Prince William e le tšitiso ho tsoa liketsahalong tse tsoelang pele ho Common.
Fihla ea machabeng
Maqeba a ntoa a kentsoe foreimi e 'ngoe le e 'ngoe ea Bomme ba Phetohelo 'me ho hlakile hore mokhatlo ona o ile oa matlafatsa sechaba sa machaba. A Letsatsi la Machaba la Khotso le Lihlomo la Basali e ile ea hlophisoa Washington, London, New Zealand le Australia, khahlanong le ho romelloa ha limisaele tsa US.
Basali ba tsoang lefats'eng ka bophara ba ile ba tla Greenham Common ho tla pheta lipale tsa bona, ho kenyeletsoa moitseki ea hlahelletseng oa Māori le lets'olo la litokelo tsa sechaba Titiwai Harawa, le mokhethoa oa Moputso oa Khotso oa Nobel, Zohl Dé Ishtar, ea totobalitseng taba ea bokolone ba tikoloho le litlamorao tsa eona ho sechaba sa matsoalloa.
Liketso tsena li ne li le bohlokoa ka lebaka la tšenyo e khōlō e bakiloeng ke baahi ba matsoalloa a Australia le New Zealand ka lebaka la tlhahlobo ea libetsa tsa nyutlelie. Maemong a mang, mahlaseli a kotsi a ne a silafatsa naha le metsi a matsoalloa a moo phepelo.
Ha boipelaetso bo tšoaea 40 ea bonath sehopotso ka 2021, likhopotso li etsahetse. Ka Phato, makholo a basali, banna le bana e tloha Cardiff ho ea Greenham ho hlompha likatleho tse entsoeng ke baipelaetsi ba pele ba Greenham. 36 baipelaetsi ba ile ba tsamaea ka tsela eona ena morao koana ka 1981.
Likhopotso tsena le liketso tsa basali ba pele ba Greenham li re hopotsa hore re ke ke ra emisa mona. Nakong ea tsitsipano e ntseng e mpefala ea lipolotiki lipakeng tsa US le China, ho putlama ho hoholo ha maemo a leholimo le bolaoli ba mmuso bo ntseng bo eketseha, Bomme ba Phetohelo ke thuto ea hore khato e kopanetsoeng le ea machaba e ntse e le sesebelisoa sa rona se matla ka ho fetisisa. Joalo ka e mong oa baipelaetsi ba pele o sa tsoa fana ka maikutlo, ha ba nahana ka tlhōlo ea bona Greenham, ‘Margaret Thatcher o ne a e-na le matla ’ohle a naha e le hlooho ea ’muso empa re ne re e-na le matla a mofuta o fapaneng.’
Bomme ba Phetohelo e lokollotsoe ka Mphalane 2021 'me e fumaneha ho e shebella inthaneteng
Abigail Yartey ke mohlahlobi ea ikemetseng le mohlahlobisisi oa lifilimi ea lulang London
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate