(Kakaretso e khutšoane e ka tlase e nkiloe haholo libukeng tse peli, "The Great Wells of Democracy," ea Manning Marable, le "Piano ea Nixon: Presidents and Racial Politics from Washington to Clinton," ea Kenneth O'Reilly. Ena ke phetolelo e fetotsoeng. ea nehelano eo ke e entseng kopanong ea la 31 Pherekhong e neng e tšoaretsoe Atlanta, Ga. e ileng ea qapa merero ea Tebelo ea Bomorabe ea 2004.)
Khethollo ea morabe ka har'a mekhatlo ea US, molao le setso e kenelletse ka botebo nalaneng le 'neteng ea United States ho khutlela lekholong la bo17 la lilemo, empa lekholong la bo20 la lilemo, tšebeliso ea ka boomo le e pepenene ea puo le maemo a merabe matšolong a Mopresidente a qalile. ka 1968 ka letšolo la Richard Nixon. Esita le Barry Goldwater, Rephabliki ea Conservative eo e neng e le eena, o ile a etsa tumellano ka 1964 le Lyndon Johnson ho thibela peiso ho tsoa tlhōlisanong ea Mopresidente pakeng tsa bona.
“'Haeba re ne re ka hlaselana,' Goldwater o ile a hlalosa, 'naha e ne e tla aroloa ka likampo tse sa tšoaneng 'me re ne re ka bona tšollo ea mali.' Ho utloahala ho qosoa ka makhetlo-khetlo. . . hore ke ne ke le morabe,' o ile a khomarela lentsoe la hae esita le matsatsing a ho qetela a tsieleho a lets'olo ha moeletsi oa litaba F. Clifton White a hlahisa filimi ea litokomane e reretsoeng ho mpefatsa tšabo ea ba basoeu ea pefo ea batho ba batšo ea litoropong. Goldwater e ile ea nyatsa filimi eo 'me ea laela hore e hateloe. " (O' Reilly, leqepheng la 251)
Empa ka 1968, ka ho phatlalla ho hoholo ha mokhatlo oa tokoloho ea batho ba batšo naheng eohle le merusu ea litoropong, le ka ho hlaha ha George Wallace a matha lets'olo la mokha oa boraro oa mokha oa American Independent Party, letšoele la Nixon le ile la etsa qeto e hlokolosi ea ho etsa qeto ka botlalo. lahla metso ea Mokha oa Rephabliki e khahlanong le bokhoba. (Abraham Lincoln o ile a hapa Bopresidente ka 1860 ka lebelo la litsela tse tharo e le mokhethoa oa Mokha oa Rephabliki o sa tsoa thehoa, o batlang o le khahlanong le bokhoba.) Ho latela mantsoe a Manning Marable, “(Dwight D.) Eisenhower o ne a fumane tšehetso ea Karolo ea 39 lekholong ea bakhethi ba Maafrika-Amerika lets'olong la hae le atlehileng la ho khetha bocha ka 1956, 'me ka nako eo Mokha oa Rephabliki o ne o e-na le lepheo le matla la tokoloho le neng le hatella White House ho nka mehato e matla mabapi le leano la morabe. (ts. 118) Lilemo tse leshome le metso e 'meli hamorao, lefa leo la nalane le ile la hlakoloa ka boomo, 'me, ho e-na le hoo, "molao le taolo," ho fumana "batho ea boiketlo" ho tloha boiketlong le khanyetso ea libese e ile ea e-ba litaba tse kholo ho Nixon, motlatsi oa Motlatsi oa Mopresidente Spiro Agnew le. lebitso la bona. "'U ka lebala ka ntoa ea Vietnam e le bothata," setsebi sa NBC se ile sa bolella mothusi oa White House [ho Lyndon Johnson]. 'Race ke eona taba e ka sehloohong ntle le potso. '” (O'Reilly, leqepheng la 274)
Nixon ha aa ka a feta ka 43.4% ea likhetho tse tummeng ka 1968, empa ka 1972 "phetoho e tsotehang ea morabe ka har'a National Democratic Party [ka tšubuhlellano ea bakhethi ba Maafrika a Amerika] ka bomalimabe e ile ea theha moelelo oa phetoho ea maikutlo le mokhatlo oa Republican Party. hape. Sethala sa tlhōlo ea conservatism ea merabe ho Rephabliki ea Rephabliki se thehiloe ke Nixon, ea atlehileng ho kopanya selekane sa le letona, se bitsoang 'Silent Majority,' a hapa karolo e fetang 60% ea likhetho tse tummeng khahlano le liberal Democratic. nkgetheng ya mopresidente George McGovern ka 1972. Mahlabisa-lihlong a Watergate a ile a fokotsa, empa ha aa ka a emisa, ho potlakisa ha Rephabliki ho ea ka ho le letona, haholo-holo litabeng tsa morabe. Bao e kileng ea e-ba Dixiecrats [ba Democratic Party] le batšehetsi ba George Wallace ba ile ba hoheloa ke Republican Party ’me ka mor’a lilemo tse leshome ba qala ho nka maemo a boetapele ka har’a Congress.” (Marable, leqepheng la 72)
Tlhōlo e kholo ea 1972 ea Nixon e ile ea ama Democrats. Ka 1976, Jimmy Carter, Mokreste oa evangeli oa boroa, o ile a hapa peiso ea Mopresidente holim'a Gerald Ford. Ha a ntse a le bolokolohi ho feta Ford, "Carter o ile a boela a romela melaetsa e tsoakiloeng nakong ea 1976 push for White House. Se ileng sa tsosa phehisano ka ho fetisisa e ne e le mantsoe a hae mabapi le ho tsamaea le ho sebelisa poleloana 'hloeko ea morabe' ho hlalosa lihlopha tsa merabe e tšoeu le likolo tsa boahelani. . . Lipotso tse latelang . . . e lebisitse ho litemoso tse eketsehileng ho tsoa ho mokhethoa mabapi le 'lihlopha tsa basele' le 'ho kenella ha batho ba batšo.' ‘Ho kena-kenana le [sechabeng] setho sa morabe o mong’ kapa ‘lelapa la mofuta o fapaneng ka ho feletseng’ kapa ‘motho oa mofuta o fapaneng’ ho ne ho sokela seo Carter a ileng a se bitsa molemo o babatsehang oa ‘hloeko ea morabe. (O'Reilly, leqepheng la 339)
Nako ea Reagan / Bush
Lipolelo tsa Carter, leha ho le joalo, li ile tsa fetisoa habonolo ke mokhoa o kang oa Nixon o sebelisitsoeng ke Ronald Reagan ka 1980. Reagan o ile a qalisa letšolo la hae ka molao Philadelphia, Mississippi, Seterekeng sa Neshoba, lebaleng la lipapali le sebelisoang e le sebaka sa kopano ke KKK le batho ba bang ba khethollo ea morabe. lihlopha. Ena e ne e boetse e le karolo ea mmuso moo, ka 1964, basebetsi ba litokelo tsa sechaba Andrew Goodman, Michael Schwerner le James Chaney ba bolailoe, eo Reagan a sa kang a bua letho ka eona.
Joalokaha Marable a hlalosa, “Ha ho mohla Reagan a kileng a sebelisa puo e pepenene ea khethollo ea morabe, hobane o ne a sa tlameha ho etsa joalo. Joalokaha setsebi sa kahisano Howard Winant a hlokometse, mokhoa oa New Right oa puo ea phatlalatsa ea morabe o ne o khetholloa ka "phetolelo ea bolaoli ea bofofu ba mebala," ho hanyetsa maano afe kapa afe a 'muso a reretsoeng ho lokisa litletlebo tsa batho ba batšo kapa ho ba buseletsa bakeng sa histori. kapa ditlamorao tsa sejwalejwale tsa kgethollo, le ho qhekella ka mano ha tshabo ya morabe ya ba basweu. Puo ea New Right e ile ea loanela ho sireletsa tokelo le matla a ba basoeu ka ho etsa eka ho se lekane ha merabe ha ho sa le teng.” (leq. 73)
Ho pholletsa le lilemo tsa bo-80, ka puso ea Reaganites le ho hlaha ha Lekhotla la Boetapele ba Demokrasi le bohareng ba Democratic Party ka har'a Democratic Party, matla a teng ka har'a mekha ka bobeli a ile a latela mangolo a tšoanang nakong ea matšolo a Mopresidente. Michael Dukakis, motshola-standard wa Democratic ka 1988, o ile a latela mohlala wa Reagan mme a ya Seterekeng sa Neshoba, Mofumahadi mathwasong a Phato, kapele ka mora Kopano ya Naha ya Democratic ho la Atlanta. Joaloka Reagan, ha aa ka a bua ka Goodman, Schwerner le Chaney. O entse sena ho sa tsotellehe matla a letšolo la mantlha la Mopresidente oa Jesse Jackson le ho ba teng ha National Rainbow Coalition.
Empa e ne e le molaoli oa lets'olo la George Bush ka 1988, Lee Atwater, ea ileng a tla ka tšebeliso e mpe ka ho fetesisa ea sejoale-joale ea khethollo ea morabe nakong ea lets'olo la Mopresidente, khokahano e mpe ea Dukakis le Willie Horton.
Willie Horton o halefile
Ho makatsang ke hore e ne e le DLC Democrat Al Gore, ka April nakong ea lipuisano tsa mantlha tsa Democratic Party, ea ileng a qala ho bua ka nyeoe ea Horton. William J. Horton, Jr. e ne e le monna oa Moamerika oa Moamerika ea neng a koaletsoe chankaneng ka lebaka la polao eo, ha a le lekhulong la borobong la ho tsoa teronkong Massachusetts, a ileng a tlōla-tlōla. Qetellong o ile a tšoaroa Maryland mme a qosoa ka ho hlasela, ho koetela le ho beta baahi ba babeli ba Maryland.
"Atwater o ile a mo bitsa 'Willie' (lebitso la Horton ha ho mohla le kileng la sebelisoa), a tšepile hore o tla fumana sebaka se eketsehileng sa morabe. . . Atwater o ile a etsa bonnete ba hore Dukakis, joalo ka 'musisi oa Massachusetts, o na le molato oa litlolo tsa morao-rao tsa Horton. . . 'Mosali e mong le e mong naheng ena,' setsebi sa Bush se ile sa ithorisa ho Elizabeth Drew, 'o tla tseba hore na Willie Horton o shebahala joang pele likhetho tsena li fela.' Atwater o ile a pheta boithoriso boo khafetsa. . . 'Willie Horton,' o ile a bolella seboka sa Republican Unity, 'haufinyane e tla ba lebitso la lelapa.' Khoeli hamorao, ka la 9 Phupu, o ile a hlokomelisa baetapele ba Rephabliki e Atlanta ka Jesse Jackson a bona 'tseleng ea ntlo ea hae [Dukakis]' eaba o fana ka maikutlo ana: 'Mohlomong o tla beha Willie Horton enoa tekete ka mor'a hore tsohle ke boletse le ho etsoa.' Letsatsing lona leo Atwater o ile a bolella mochine oa khatiso ka 'motho e mong ea bitsoang Willie Horton eo ho tsohle tseo ke li tsebang a ka' nang a qetella e le molekane oa Dukakis.' Ka nako eo, Bush o ne a le tlase ka lintlha tse leshome le metso e robeli ho 'musisi oa Massachusetts likhethong. . .
“Nakong eo letšolo la kamehla la Bush le ne le tsoela pele [se] seea-le-moea-pono se bontšang batho ba batšo le ba basoeu ba lebang chankaneng ka heke e thinyetsang ebe ba khutlela phaposing ea ho phomola ea Amerika Bohareng, Willie Horton o ne a se a ntse a tsitsitse likelellong tsa sechaba. Papatso ea semmuso ha ea ka ea bua ka Horton. E ne e totobatsa feela toka ea 'monyako o pota-potileng' 'me ea bolela (ka bohata) hore Dukakis o rometse babolai ba 268 ka "mafelo a beke" ho beta, ho koetela le ho bolaea.
"Dukakis o ile a lula a khutsitse ka mokhoa o makatsang nakong ea boholo ba sena. O ile a arabela ka linako tse ling ka ho qotsa lipalo-palo tse omeletseng; hangata eseng ho hang. . . Dukakis o ile a lula a khutsitse likhoeli tse tharo tseo Lee Atwater a li nkileng ho etsa Willie Horton molekane oa hae ea mathang ka mabaka a fapaneng. . . 'Makhooa a ka tlosoa. . . haeba re ‘lla ka khethollo ea morabe’ [baeletsi ba bang ba eletsa]. Leha ho le joalo, ho ka etsahala hore ebe Dukakis o ile a lula a khutsitse hobane a ne a batla ho arola bokhethoa ba hae le botumo ba mokha oa hae [oa tokoloho]. O ile a khutsa ka lebaka le tšoanang le leo a ileng a hloleha ho bua ka Schwerner, Chaney le Goodman ka la 4 Phato ha a ne a bua Sebokeng sa Neshoba County-e leng khutso eo Marian Wright Edelman a ileng a e bitsa motsotso o soabisang ka ho fetisisa oa phutuho. (O'Reilly, leqepheng la 381-388)
Bill Clinton le DLC
Ha DLC'er Bill Clinton e eba mokhethoa oa Mokha oa Democratic Party khahlano le Bush ka 1992 kapele o ile a bontša hore ke mokhethoa ea fapaneng haholo le Michael Dukakis.
"Ho elella bofelong ba Mots'eanong 1992, Bill Clinton o ne a se a ntse a se a khethiloe ke mokha oa hae oa khetho ea bopresidente, empa likhethong tsa naha o ne a matha karolo ea boraro e futsanehileng likhethong tsa kakaretso tse neng li lebelletsoe tse neng li saletsoe ke likhoeli tse seng kae, kamora mopresidente ea neng a le setulong, George Bush, 'me a ikemetse. mokhethoa H. Ross Perot. Seo Clinton a neng a se hloka e ne e le ketsahalo ea ho ikhetholla e le 'mofuta o fapaneng oa Democrat.' Ka ho latela mohlala oa Reagan, o ile a etsa qeto ea ho laola lipolotiki tsa morabe. . . Clinton o ne a reretsoe ho bua pele ho kopano ea naha ea Rainbow Coalition, 'me, ntle le ho tsebisa Jackson esale pele, a etsa qeto ea ho ikhula sechabeng sa batho ba batšo. Leha puo ena e ne e etselitsoe ho shebana le litaba tse kang libaka tsa likhoebo tsa litoropo le mokoloto oa lekhetho o fumanoeng, Clinton o ile a hlasela ka tšohanyetso memo ea Rainbow Coalition ho sebini sa rap Sister Souljah ho bua mantsiboeeng a fetileng. "U ne u e-na le sebini sa rap mona bosiung ba maobane ea bitsoang Sister Souljah," Clinton o boletse. 'Litlhaloso tsa hae pele le ka morao [ho] Los Angeles [litšitiso tsa sechaba ka mor'a likahlolo tsa Rodney King ea se nang molato] li ne li tletse mofuta oa lehloeo leo u sa le hlompheng kajeno le bosiung bona'. . . Mokhoa oa ho bua oa Clinton o tsamaellana le tlhaselo ea Ronald Reagan khahlano le "bafumahali ba boiketlo" le lipapatso tsa George Bush tsa 'Willie Horton'. E ne e le leano le reriloeng, 'me le ile la sebetsa. Clinton o ile a e latela ka lipuisano tsa naha, a hlalosa hore 'haeba u batla ho ba mopresidente, u tlameha ho emela seo u nahanang hore se nepahetse.'” (Marable, maq. 79-80).
Empa ena e ne e se eona feela mohlala oa likamano tsa merabe. Ka Pherekhong Clinton o ile a tloha New Hampshire pele ho likhetho tsa mantlha ho khutlela Arkansas ho ea okamela polao ea Rickey Ray Rector, monna e motšo ea ileng a bolaea lepolesa lilemo tse 11 pejana empa a ithunya hloohong kamora moo, a mo siea le lepolesa. matla a kelello a ngoana. Ka Hlakubele o ile a etsa litšoantšo le DLC-er-er le Senator ea Georgia Sam Nunn bakeng sa litšoantšo ka pel'a batšoaruoa ba mashome a mane haholo ba batšo ba apereng junifomo ea bona ea chankana. "Jesse Jackson o e bitsitse 'phetolelo ea boemo ba Willie Horton' bo itekanetseng. Libeke tse peli hamorao, ka letsatsi ka mor'a likhetho tsa Illinois le Michigan, Clinton o ile a boela a bontša hore ke mofuta o fapaneng oa Democrat ka ho phunya masoba a robong, a tsamaea le sehlopha sa lik'hamera tsa thelevishene, sehlopheng se arohaneng sa Little Rock." (O'Reilly, leqepheng la 410)
"Bill Clinton o ile a bala hore a ke ke a hlōla ka 1992 ntle le hore a sebelise Morali'abo rōna Souljah ho qhekella Jesse Jackson, a kenya sehlopha sa litlokotsebe papatsong ea taolo ea botlokotsebe, a bapala papali ea kolofo sehlopheng se arohaneng se nang le sehlopha sa khamera ea TV, mme a lumella hore ho batliloe. mothapo o sebetsang letsohong la Rickey Ray Rector. ” (O'Reilly, leqepheng la 420)
Clinton o bile le mohanyetsi ea bonolo haholo ka 1996, Bob Dole, empa o ne a sa tl'o nka monyetla, kahoo "o ile a etsa qeto ea ho sebelisa taba ea boiketlo e le koloi ho matlafatsa tšehetso ea hae har'a bakhethi ba banna ba makhooa. Matsatsi a seng makae pele ho 1996 Democratic National Convention, Clinton o ile a saena 'Molao oa Boikarabello ba Botho le Monyetla oa Mosebetsi,' ka sepheo se boletsoeng sa 'ho felisa boiketlo kamoo re tsebang kateng.' . . . Clinton o ile a nyatsa khafetsa ho haella ha 'boikarabello ba botho' ba ba thusang sechaba. " (Marable, leqepheng la 82)
Gush le Bore
2000 e re tliselitse Bush le Gore, kapa joalo ka ha ba bang ba e bitsa, Gush le Bore. Ntho e sa lebaleheng ka lipuisano tsa bona tse tharo tsa Mopresidente le matšolo a bona ka kakaretso e ne e le hore na ba ne ba tšoana joang litabeng, kamoo Democrat Gore a lekileng ho ntša libaka tse kholo tsa ho se lumellane le Republican Bush. "Tlokotsi e kholo ka ho fetisisa ea peiso ea bopresidente ea 2000, ho tloha sebakeng se phahameng sa likhetho tsa Maafrika-Amerika, ke hore likhetho tsa batho ba batšo li ka be li le kholo haholo hoja melaoana ea toka ea botlokotsebe e behiloeng ke tsamaiso ea Clinton-Gore e ne e fapane. . . Maamerika a fetang limilione tse 4.2 a ile a thibeloa ho vouta likhethong tsa bopresidente tsa 2000 hobane ba ne ba le teronkong kapa nakong e fetileng ba kile ba fumanoa ba le molato. . . Ha e le hantle, e ne e le maano a khatello a tsamaiso ea Clinton-Gore a thusitseng ho fa White House ho Rephabliki. " (Marable, maq. 88-89)
Ehlile, Lekhotla le ka Holimo-limo la United States le ne le amana haholo le tlhōlo ea Bush, e itšetlehile ka ho tlosoa ka boomo mesebetsing ea batho ba batšo ba mashome a likete ba tšoanelehang ke Jeb Bush le Katherine Harris Florida. 'Me, ka mor'a lilemo tse tharo hamorao, Democratic Party ha e so ka e etsa letho ho phephetsa ho amohuoa litokelo hona kapa ho e etsa bothata selemong sena sa likhetho tsa 2004.
"Rephabliki kapa Democratic Party, joalo ka mokhatlo oa lipolotiki, ha e na thahasello ea ho fetola puo ea phatlalatsa ka morabe, leha ho le joalo ka mabaka a fapaneng. Rephabliki e sebelisa ka boomo tšabo ea morabe le khanyetso ea ba basoeu litabeng tse amanang le litokelo tsa botho joalo ka ts'ebetso e tiileng ea ho bokella setsi sa bona sa boits'oaro. National Democratic Party e bokella setsi sa eona sa bakhethi ba batho ba batšo, e le ho hapa likhetho, empa ka tsela e fokotsang ho hlaha ha boetapele bo tsoelang pele le ba Lets'oao le liketso tse ikemetseng ka mabatooa a maholo. . .
"Seo re se hlokang ke ho tsosolosa pono ea hore na matšolo a Rainbow Coalition a 1984 le 1988 a ka be a bile joang. Mokgatlo wa dipolotiki wa merabe e mengata, o nang le bonkakarolo bo matla le boetapele bo tswang dihlopheng tse fokolang tsa merabe, basebetsi, mokgatlo wa basadi le dihlopha tse ding tse setseng di ka hlakisa ditabatabelo tsa bohlokwa le dingongoreho tsa mafapha a sotlehileng le a hateletsweng. Ka sebele e ne e tla sutumelletsa meeli ea lipuisano tsa lipolotiki ka ho le letšehali. . .” (Marable, maq. 89-91)
2004 Racism Watch e ntse e theoa ka sepheo se hlakileng sa ho thusa mafapha a pharaletseng a mokhatlo o tsoelang pele ho hlophisoa le ho itokisetsa ho bua le ho nka khato khahlanong le tšebeliso ea khethollo ea morabe nakong ea matšolo a Mopresidente le a mang a likhetho selemong sena, le ho etsa litaba toka ea morabe karolo ea lipuisano tsa lipolotiki tsa selemo sena. Re tšepa hore 2004 e ka ba selemo seo ka sona re tla etsa hore ho bonahale marang-rang a baitseki ba litso tse fapaneng ba utloisisang boitlamo ba ho tobana le khethollo ea morabe neng kapa neng ha re e fumana. Re ka beha ba sebelisang khethollo ea morabe molemong oa ho baka likarohano le tse senyang molemong oa ho itšireletsa le ho thusa ho khetha bakhethoa ba ntlafetseng, ha ba ntse ba hahela bokamoso.
Ho fumana lintlha tse ling ikopanye le George Friday kapa Ted Glick ho 973-338-5398, [imeile e sirelelitsoe] kapa c/o PO Box 1041, Bloomfield, NJ 07003.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate