Gary Webb, moqolotsi oa litaba oa lipatlisiso ea sebete eo e neng e le sepheo sa tlhaselo e mpe ea mecha ea litaba ho moqolotsi ofe kapa ofe oa litaba historing ea morao tjena, o ile a fumanoa a hlokahetse ka Labohlano ka mor'a ho ipolaea.
Ka Phato 1996, Webb o ile a ngola e 'ngoe ea likotoana tsa pele tsa boralitaba tse fihletseng bamameli ba bangata ka lebaka la Marang-rang: lentsoe le phatlohang la 20,000, letoto la likarolo tse tharo le ngolang likhokahano lipakeng tsa barekisi ba cocaine, seoa sa crack ka bo-1980 le tokelo e hlophisitsoeng ea CIA. -Lepheo la Nicaragua Contra lebotho la mehleng eo. Letoto lena le ile la tsosa thahasello e kholo ho toka ea sechaba le sechaba sa Maafrika-Amerika, se ileng sa lebisa boipelaetsong ba literateng, lipuisano tse sa khaotseng ho seea-le-moea sa batho ba batšo le litlhoko tsa litho tsa Congressional Black Caucus bakeng sa lipatlisiso tsa mmuso. Empa libeke hamorao, Webb o ile a hlaseloa ke khalefo e matla matsohong a mecha ea litaba ea naha e neng e sa tloaela ho bona karolo ea bona e le balebeli ba liheke e fokotsehile ke setsi se hlahang se tsejoang ka hore ke WorldWideWeb.
Webb e phatloha San Jose Mercury News letoto la lihlooho le tlaleha hore batšehetsi ba lichelete ba Contras ba ne ba akarelletsa barekisi ba lithethefatsi ba ileng ba kenya letsoho seoa sa crack se ileng sa hlasela Los Angeles le metseng e meng. Letoto la Webb le tsepamisitse maikutlo haholo ho Oscar Danilo Blandon, morekisi oa k'hok'heine le setsebi sa mmuso, ea kileng a paka lekhotleng la mmuso hore "eng kapa eng eo re neng re e etsa LA, phaello e ne e ea phetohelong ea Contra." Blandon o ile a boela a fana ka bopaki ba hore Colonel Enrique Bermudez, letlotlo la CIA le neng le etelletse pele sesole sa Contra khahlano le 'muso o setseng oa Sandinista oa Nicaragua, o ne a tseba hore lichelete li tsoa ho sebelisa lithethefatsi. (Bermudez e ne e le mokolonele nakong ea puso ea bohatelli ea Somoza Nicaragua.)
Webb e tlaleha hore basebeletsi ba molao ba US ba ile ba tletleba ka hore CIA e hatelletse lipatlisiso tsa lithethefatsi tsa Blandon le molekane oa hae Norwin Meneses ka lebitso la "ts'ireletso ea naha." Lithethefatsi tsa Blandon li ile tsa phallela LA le libakeng tse ling ka lebaka la "Freeway" ea tummeng Ricky Donnell Ross, morekisi oa crack ho likenke tsa Crips and Bloods.
Le ha letoto la Webb le ka beoa molato ka lebaka la ho fetelletsa litaba ha le hlahisa bopaki ba lona bo bocha bo matla (setšoantšo se tsosang khang ho Mercury News Sebaka sa marang-rang se phahamisitse motho ea tsubang sekoaelo sa CIA), litokomane tse ncha li ile tsa ntšetsa pele pale ea CIA-Contra-cocaine eo mecha ea litaba ea naha e neng e leka ho e pata ka lilemo. Pheteletso efe kapa efe ho Mercury News nehelano e ile ea fokotsoa ke tlhaselo e mpe, e nang le melamu e meraro ho Webb e tsoang ho New York Times, Washington Post 'me Los Angeles Times.
The Post le ba bang ba ile ba nyatsa Webb ka ho bua ka Contras ea seo ho thoeng ke Sesole sa Nicaragua Democratic Force e le "lebotho la CIA" - khanyetso e sa utloahaleng kaha litlaleho tsohle, ho kenyeletsoa le baeta-pele ba Contra, CIA e thehile sehlopha, ea khetha baetapele ba eona 'me ea lefa. meputso ea bona, le ho tsamaisa maano a letsatsi le letsatsi a lebaleng la ntoa.
The Post o ile a sebelisa enke e ngata ho pepesa seo Webb a se lumetseng - hore leha a ne a khona ho ngola likhokahano tsa Contra tsa ho kenya koae, o ne a sa khone ho tsebahatsa liofisiri tse itseng tsa CIA tse neng li tseba ka phallo ea lithethefatsi. Bohale ba tlhaselo ea Webb bo ile ba lebisa Post's ombudsman ho hlokomela hore likoranta tse tharo tsa naha "li bontšitse tjantjello e kholo ea ho fofonela liphoso" letotong la Webb ho feta ho batlisisa taba ea bohlokoa eo Webb e e hlahisitseng: likamano tsa mmuso oa U.S. le ho mokola lithethefatsi.
The LA Linako ' Sephutheloana sa anti-Webb se ne se labalabela ho tseba ho sebetsana le Freeway Ricky Ross, morekisi Webb o ne a hokahane ka tumello le Contra-funder Blandon. Lilemo tse peli pele ho tšenolo ea Webb, the Linako e ne e tlalehile: “Haeba ho ne ho e-na le setsebi sa botlokotsebe nakong ea puso ea crack e nkileng lilemo tse leshome, haeba ho ne ho e-na le rakapitale e mong oa motlōli ea molao ea ikarabellang bakeng sa ho tlala literateng tsa Los Angeles ka k’hok’heine e rekisoang ka bongata, lebitso la hae e ne e le Freeway Rick.” Setšoantšong sa Ross se nang le sehlooho se reng "Morena ea Tlositsoeng oa Crack," the Linako e ile ea tsoela pele mabapi le "crack lord ea pele ea milione oa South-Central" le kamoo "kopano ea "Ross" ho ea lebōpong la leoatle e neng e rekisa majoe a fetang $550,000 ka letsatsi, e leng phaello e makatsang e ileng ea etsa hore sethethefatsi se fihle ho mang kapa mang ea nang le lidolara tse seng kae.
Empa likhoeli tse peli kamora hore letoto la Webb le hokahane le Ricky Ross le Contra cocaine LA Times o buile pale e fapaneng ka ho felletseng, eo joale a batlang ho nyenyefatsa karolo ea Ross seoa sa crack: Ross e ne e le e mong oa “libapali tse fapanyetsanoang” - “a fokotsehile” ke barekisi ba bang. Moqolotsi oa litaba ea ngotseng profil ea 1994 ea Ross ke eena ea bitselitsoeng ho ngola leqephe la pele la 1996 la ho nyatsa Webb; mohlahlobisisi oa mecha ea litaba Norman Solomon o hlokometse hore “e baleha joalo ka ho lahla boinotšing.”
Karabelo ea hyperbolic khahlano le letoto la Webb e ka utloisisoa feela maemong a lilemo a leeme le lehloeo ho pale ea Contra-cocaine karolong ea mecha ea litaba ea naha. Bob Parry le Brian Barger ba ile ba tlaleha ka lekhetlo la pele ka ho mokola koae ea Contra-cocaine bakeng sa AP ka 1985, nakong eo Mopresidente Reagan a neng a thoholetsa Contras e le “setšoantšo sa boitšoaro sa bo-Ntate ba rōna ba Bathehi.” Pale e ile ea nkuoa hanyane.
Ka 1987 Komiti ea Lithethefatsi ea Ntlo e etelletsoeng pele ke Charles Rangel e ile ea fuputsa liqoso tsa Contra-drug mme ea fumana tlhokahalo ea lipatlisiso tse ling. Ka mor'a moo Washington Post e ile ea khopamisa linnete ka sehlooho se reng “Moifo oa Lithaba ha o Fumane Bopaki bo Amanang le Likhohlano le Khotso ea Lithethefatsi,” pampiri eo e ile ea hana ho ngola lengolo la Rangel le lokisang tlaleho eo.
Selemong sona seo, Time moqolotsi oa makasine Laurence Zuckerman le mosebetsi-'moho ba ile ba fumana bopaki bo tebileng ba hore Contra e amahanngoa le ho rekisoa ha cocaine, empa pale ea bona e ile ea thibeloa hore e se ke ea hatisoa ke bahlophisi ba ka sehloohong. Mohlophisi e moholo o ile a lumela lekunutung ho Zuckerman: “Nako e ka morao ho Contras. Haeba pale ena e ne e bua ka ma-Sandinista le lithethefatsi, u ne u ke ke ua ba le bothata ba ho e fumana makasineng.” (The NY Times 'me Washington Post ka bobeli ba khothalelitse thuso ho sesole sa Contra, leha ho na le litokomane tse ngata tse tsoang ho bahlokomeli ba litokelo tsa botho tse neng li shebile baahi bakeng sa pefo le bokhukhuni.)
Ka 1989, ha Sen. John Kerry a ne a lokolla tlaleho e nyatsang boitlamo ba 'muso oa U.S. le barekisi ba lithethefatsi ba amanang le Contra-connection, Washington Post e tsamaisitse tlaleho e khuts'oane e nang le linyatso tsa GOP tsa Kerry, ha a ntse a Newsweek o bitsitse Kerry "moetsi oa bolotsana oa randy."
Litlalehong tsa litaba tse ka sehloohong tsa beke ena mabapi le lefu la Gary Webb, ha ho makatse hore ebe ntlha ea bohlokoa e hlokomolohuoa - hore lipatlisiso tsa ka hare tsa CIA li hlahisitsoe ke letoto la Webb mme moferefere o hlahisitsoeng o na le likamohelo tse makatsang. CIA Inspector General Frederick Hitz o tlalehile ka Mphalane 1998 hore CIA ehlile e ne e na le tsebo ea liqoso tse hokahanyang balekane ba bangata ba Contras le Contra le ho rekisa koae, hore baetapele ba Contra ba ne ba ntse ba hlophisa likhokahano tsa lithethefatsi ho tloha qalong le hore moqolotsi oa CIA o ile a bolella lefapha ka ketsahalo eo.
Ha Webb a oela pale ea Contra-cocaine, o ne a sa ka a nahana khalefo eo baqolotsi ba litaba ba maoto a maholo ba tsoang litabeng tsa naha ba neng ba tla tla ho eena - lets'oao le ileng la mo leleka boqolotsing ba litaba bo tloaelehileng. Empa o ile a loana ka sebete le seriti, a ngola buka (Selekane se Lefifi: CIA, Contras, le Crack Cocaine Explosion) ka lehlakore la hae la pale le ho tsitlallela hore linnete li bohlokoa ho feta matla kapa maikutlo a thehiloeng. O lokeloa ke ho hopoloa moetlong oa boikhohomoso oa li-muckraker tse kang Ida Tarbell, George Seldes le I.F. Lejoe.
Nakong ena ea "baqolotsi ba litaba ba kentsoeng," moqolotsi oa litaba ea sa kang oa ngoloa joalo ka Gary Webb o tla hloloheloa haholo.
-
Jeff Cohen www.jeffcohen.orgke mothehi oa sehlopha sa ho shebella mecha ea litaba FAIR www.fair.org.
Bakeng sa lintlha tse ling, bona http://www.fair.org/issues-news/contra-crack.html'me http://www.consortiumnews.com/2004/121304.html
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate