Mohloli: The Intercept
Pfizer le tse ling lik'hamphani tse kholo tsa meriana li phehella ho thibela molao o ka nolofaletsang batho ba etsang litsietsi ho jara lik'hamphani molato oa bomenemene ba likhoebo.
Ka har'a tikoloho e makatsang ea molao, ka tlhokomelo e kholo e lebisitsoeng ho Build Back Better ngangisano, lithahasello tse kholo tsa likhoebo, ho kenyeletsoa Pfizer, li loana le ntlafatso ea Molao oa Litlaleho tsa Bohata, mehleng ea Ntoa ea Lehae. molao e putsang batho ba hlabang mololi bakeng sa ho hlahlela linyeoe tse khahlanong le bomenemene khahlanong le borakonteraka lebitsong la 'muso.
Molao o khutlile nalaneng $ Limilione tse likete 67 'musong, ka batseteli ba atlehileng ho thusa ho senola liphoso tsa borakonteraka ba sesole, libanka le lik'hamphani tse etsang meriana.
Molao o bile moutloa haholo ho Pfizer. Ka 2009, Pfizer o ile a lefa $ Limilione tse likete 2.3 ka likotlo tsa botlokotsebe le tsa sechaba ho rarolla liqoso tsa hore k'hamphani e rekisitse lithethefatsi tse 'maloa ntle le molao ka mabaka a sa ngolisoeng a neng a sa amoheloe ka kotloloho ke Tsamaiso ea Lijo le Lithethefatsi. Khampani e ile ea laela sehlopha sa eona sa papatso ho phatlalatsa Bextra, e ileng ea amoheloa feela bakeng sa ramatiki le mahlaba a ho ilela khoeli, bakeng sa litaba tse bohloko tse bohloko le tsa ho buuoa. Nyeoe, e tlisitsoeng tlas'a Molao oa Litlaleho Tsa Bohata ka liketso tsa batseteli ba tšeletseng, e ile ea fella ka bomenemene bo boholo ka ho fetisisa ba tlhokomelo ea bophelo bo botle historing.
Empa molao o beha kotsi e nyane haholo kajeno ho lik'hamphani tse etsang botlokotsebe. Ke hobane molao o khahlanong le bomenemene o sitisitsoe haholo ke letoto la liqeto tsa lekhotla la koporasi tse ileng tsa atolosa haholo boholo ba se tsejoang e le "material". Ka 2016, Lekhotla le ka Holimo-limo le ile la ahlola nyeoeng ea Universal Health Services v. United States ex rel. Escobar hore nyeoe ea bomenemene e ka hlakoloa haeba mmuso o tsoela pele ho lefa rakonteraka.
Lekhotla le ile la beha lebaka la hore haeba 'muso o tsoela pele ho lefa k'hamphani ho sa tsotellehe liketso tsa bolotsana, joale bomenemene ha bo "sebelisuoa" ho konteraka. Qeto eo e ile ea hlakisa ts'ebeliso ea Molao oa Litlaleho tsa Bohata khahlano le lik'hamphani tse ngata tse kholo hoo mmuso o ke keng oa khaola litefo ka tšohanyetso, haholo khahlano le lithahasello tse kholo tsa tlhokomelo ea bophelo le borakonteraka ba ts'ireletso.
Liqeto tsa morao-rao tsa lekhotla, ho kopanyelletsa le linyeoe tse amang Honeywell 'me Halliburton, e bontša borakonteraka ba hlōlang ho qhaloa ha linyeoe tsa bomenemene ka ho qotsa feela “litefo tse tsoelang pele tsa ’muso.” Selemong se fetileng, lekhotla la setereke la 'muso le ile la qhala nyeoe ea False Claims Act khahlano le khamphani ea boenjiniere ea Aecom e tlisitsoeng ke mololi ea qosang bomenemene bo atileng ba ho lefella konteraka ea $2 bilione Afghanistan. babuelli ba molao ba Aecom le bona ba qotsitse tsa mmuso ditefello tse tswelang pele ho khampani. Nyeoe e se e ntse e ipiletsa.
Ho feta moo, mmuso oa koporasi o nkile karolo e matla ho nyahameng linyeoe. Ka selemo sa 2018, Lefapha la Toka la Tsamaiso ea Trump le ile la fana ka "Granston Memo," e khothalelitseng ho lelekoa ha lisutu tse ling tse qalisoang ke mololi tlas'a Molao oa Litlaleho tsa Bohata.
Ka Mphalane, 'Muelli-kakaretso oa Molao Merrick Garland o ile a hlakola ka molao memo ea "thibelo e feteletseng", e leng mohato. e bonoang haholo joalo ka ha e etselitsoe ho khothaletsa ts'ebetsong ea Molao oa Litlaleho tsa Bohata.
Khoholeho ea molao o kopantse ts'ebetso ea li-bipartisan, e etelletsoeng ke Sen. Chuck Grassley, R-Iowa, ho nchafatsa molao ho fa batho ba letsang liphala tšireletso e khōloanyane khahlanong le boiphetetso bo ka bang teng ba indasteri le ho etsa hore ho be thata haholoanyane ho lik'hamphani tse qosoang ka bolotsana ho qhala linyeoe ka mabaka a tsamaiso.
Pejana selemong sena, ha a ntse a hlahisa molao, Grassley o ile a leba mokatong oa Senate ho bontša litšoantšo tsa likonteraka tsa Ntoa ea Afghanistan tse lahliloeng ka limillione tse ngata le mehlala ea linyeoe tsa bomenemene tse phonyohileng boikarabello ka lebaka la lithibelo tsa boahloli tse behiloeng ho False Claims Act.
"Baqosuoa ba phonyoha ba lefang lekhetho hobane balaoli ba bang ba mmuso ba hlolehile ho etsa mosebetsi oa bona," diaduma senator. "Lilemong tsa ka tse ngata tsa ho batlisisa Lefapha la Tšireletso, le nthutile hore ofisiri ea Pentagon ha e na tšusumetso ea ho lemoha bomenemene. Ke hobane chelete ha e tsoe ka pokothong ea bona.”
"Mookameli oa Pentagon ha a na tšusumetso ea ho lemoha bosholu. Ke hobane chelete ha e tsoe ka pokothong ea bona.”
Molao, e leng False Claims Amendments Act of 2021, e lokisa maemo a boleng ho kenyeletsa maemo ao ho ona mmuso o entseng ditefello ho sa tsotellehe tsebo ya bomenemene "haeba ho na le mabaka a mang" bakeng sa ho tswela pele ka konteraka. Bili e boetse e eketsa ts'ireletso ea molao e khahlanong le boiphetetso, eo hajoale e amang feela basebetsi ba hajoale ba k'hamphani. Molaokakanywa wo o ikemišeditše go thibela intasteri go ngwala batho bao e bego e le batsebi bao ba nyakago mešomo.
Ts'ebetso eo e se e le morusu oa khanyetso ea likhoebo, e 'ngoe ea eona e senotsoe,' me e 'ngoe e patiloe mahlong a sechaba. Pfizer hired Hazen Marshall, molaoli oa mehleng oa leano la Moetapele oa Senate Minority Mitch McConnell, R-Ky., Ho buella taba ena, hammoho le molao o tiileng Williams & Jensen, setsi sa matla se sebelisang letoto la basebetsi ba mehleng ba congress.
Pfizer, e iketselitseng e le mohale ntoeng e khahlano le Covid-19 le a ea tšepahala moahi oa khoebo, ha aa ka a arabela kopo ea ho fana ka maikutlo.
Voutung ea pele ea teko, sekoloto se ile sa thibeloa. Ka Phato, Grassley o ile a sisinya Molao oa hae oa Liphetoho tsa Litlaleho tsa Bohata e le sehlomathiso sa tumellano ea meralo ea motheo ea li-partisan ho Senate. Leha ho le joalo, bili ha ea ka ea fihla fatše bakeng sa likhetho ka lebaka la khanyetso e hlahisitsoeng molemong oa Senate Democrats.
Ka October, molao o ile oa boela oa fumana nyeoe. Sen. Tom Cotton, R-Ark., o lekile ho hlakola boholo ba bili kopanong ea Komiti ea Boahloli. Phetoho ea Cotton e hlahisitsoeng e batlile ho hlahisa melao-motheo eohle ea molao ntle le sehlooho sa pele, e leng tlhaloso ea molao feela. Nakong ea lipuisano tsa komiti, Cotton o ile a pheha khang ea hore Lekhotla le ka Holimo-limo "le entse qeto e nepahetseng" nyeoeng ea Escobar le "tefo e tsoelang pele" bakeng sa lintho tse bonahalang. Molao o "mohlomong o ka eketsa litšenyehelo tsa tlhokomelo ea bophelo," senator o ile a pheha khang, a lumellana le indasteri e bolelang hore linyeoe tse tsoang ho False Claims Act li tla qobella lithahasello tsa tlhokomelo ea bophelo ho phahamisa litheko.
Mokhatlo oa Lipetlele oa Amerika ho tlalehoa e ile ea kopa ho liehisa khetho, empa bili e ile ea qetella e fetisitse 15-7 ho Komiti ea Boahloli ea Senate, ka tšehetso ea Grassley le motšehetsi-'moho le eena ea ka sehloohong, Sen. Patrick Leahy, D-Vt.
"Ona ke boikitlaetso bo matla bo matla bo ileng ba makatsa batšehetsi ba rona Capitol Hill."
"Ona ke boikitlaetso bo matla haholo bo ileng ba makatsa batšehetsi ba rona Capitol Hill," ho boletse Stephen Kohn, 'muelli oa molao oa feme ea molao ea Kohn, Kohn & Colapinto.
Lik'hamphani tse ngata tse kenelletseng ntoeng ea boipiletso li khethile ho pata boiteko ba tsona ka lihlopha tse sa boleloang tsa mokha oa boraro joalo ka Lekhotla la Khoebo la U.S, le entseng hore bili ea Grassley e be e 'ngoe ea lipheo tsa eona tsa mantlha tsa ho hloloa. Kamore ha e senole litho tsa eona kapa hore na ke mekhatlo efe e tsamaisang bobuelli ba eona, empa tlaleho e fetileng e fana ka maikutlo a lik'hamphani tse kang Halliburton, Lockheed Martin, le JPMorgan Chase, har'a tse ling tse kileng tsa tobana le tlolo ea Molao oa Litlaleho tsa Bohata nakong e fetileng.
Lihlopha tse ling tsa khoebo - ho kenyeletsa American Hospital Association, Healthcare Leadership Council, Pharmaceutical Research and Manufacturers of America, le American Bankers Association - na ho kopa khahlanong bili ntle le ho hlahisa lik'hamphani tse tsamaisang liketso tsa tsona.
Lithahasello tsa khoebo tse tsebahalang tse hohelang bili ea Grassley li kenyelletsa Pfizer, Amgen, AstraZeneca, Merck, le Genentech. Lik'hamphani tsena li thathamisitse melao e mabapi le ho buella litšenolo. Kaofela ba bahlano ba lefile meaho ea batho ba robong ka bomenemene ba tlhokomelo ea bophelo bo hlahisitsoeng ke Flse Claims Act.
“Lik'hamphani tsa lithethefatsi li tumme hampe ka ho lefa chelete e ngata, li fana ka melemo e le phapanyetsano bakeng sa monyetla oa tlhōlisano. Lik'hamphani tsa lithethefatsi le lifeme tsa tlhokomelo ea bophelo ke hoo e ka bang karolo ea 80 lekholong ea chelete e fumanoeng ea False Claim[s] Act ka lebaka le itseng,” ho boletse Kohn.
Tabeng ea ho rarolla rekoto ea Pfizer, baphala ba qosa hore k'hamphani e khothalelitse Bextra bakeng sa litšebeliso tse sa amoheloang ke FDA, ho beha bakuli kotsing ea lefu la pelo le stroke. Ho thoe k'hamphani e ile ea lefa lingaka lichelete tsa lichelete bakeng sa tšebeliso ea li-off-label. The False Claims Act, joalo ka tse ling "ke tam” melao, ho fana ka likhau ho batsebi karolo ea chelete eo mmuso o e fumanang liqosong.
"Lik'hamphani tsa lithethefatsi li tumme hampe ka ho lefa chelete e ngata, li fana ka melemo e le phapanyetsano bakeng sa monyetla oa tlhōlisano."
"Moetlo oohle oa Pfizer o susumetsoa ke thekiso, 'me haeba u ne u sa rekise lithethefatsi ka tsela e seng molaong, u ne u sa bonoe u le sebapali sa sehlopha," ho boletse John Kopchinski, e mong oa liphala tsa Pfizer, kamora ho rarolla bothata.
Khato ea Grassley e tšehetsoa ke a mefuta e fapaneng ea lihlopha tse lebelang litšila tsa mmuso. Balefalekhetho ba Khahlanong le Bomenemene, Setsi sa Naha sa Melaetsa, Morero oa Tlhokomelo ea 'Muso, le Morero oa Boikarabelo ba 'Muso ke tse ling tsa lihlopha tse tšehetsang ka molao ho nchafatsoa ha molao o khahlanong le bomenemene.
Empa babuelli ba bontšitse pherekano mabapi le ho kenya letsoho ha mekhatlo e meng e mengata eo ho nahanoang hore e sireletsa batho ba lefang lekhetho. Baahi ba Khahlanong le Litšila tsa 'Muso le Maamerika bakeng sa Phetoho ea Lekhetho, lihlopha tse peli tse bolokang maikutlo tse sa senoleng tlhahisoleseling ea bafani, li ile tsa romella baetsi ba molao lengolo le ba khothaletsang ho vouta ho theola tekanyo ea Grassley.
Leha ho na le sepheo sa semmuso sa Citizens Against Government mabapi le ho loants'a litšila tsa mmuso, eona sepheo sa Molao oa Litlaleho tsa Bohata, sehlopha se hlohlelletsang letsoho le ile la pheha khang lengolong la hore bili e eseng e loketseng bakeng sa ho kenyelletsoa ka har'a sephutheloana sa litšebeletso tsa motheo hobane "ha e amane le mekhoa ea mekhoa ea setso" mme bili ha e "utloisitsoe ka botlalo ke litho tsa 95 tse sa kang tsa tšehetsa" molao. MaAmerika bakeng sa Phetoho ea Lekhetho ka mokhoa o ts'oanang a pheha khang hore molao o ne o sa "amohela phehisano e nepahetseng."
Ha se Baahi Khahlanong le Litšila tsa 'Muso kapa Maamerika bakeng sa Phetoho ea Lekhetho ha baa ka ba araba kopo ea ho fana ka maikutlo e hlalosang hore na ke hobane'ng ha ba ipelaetse ka mabifi khahlanong le molao oa ts'ireletso ea lekhetho le hore na lithahasello tsa bafani lia ameha.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate