Bahanyetsi ba matla a hloekileng ba fetohetse maqheka a litšila bekeng ena lekhotleng la ketsamolao la North Carolina ho ntšetsa pele bili e hlakolang lenaneo la mmuso la matla a ka nchafatsoang.
Voutung e tsekoang e lebisitseng mohoong o tsoang ho Democrats, Komiti ea Lichelete ea Senate ka Laboraro e tsoetse pele mohato oa ho khutlisa 2007 molao oa naha e hloka lisebelisoa tsa motlakase ho hlahisa matla a itekanetseng ho tsoa mehloling e ka nchafatsoang ho kenyeletsoa letsatsi, moea, le methane ea mehlape - liperesente tse 12.5 tsa thekiso ea thekiso ea thekiso ka 2021 le kamora moo.
Voutu e tsositse bili e hlahileng haufi le lefu ka Ntlong bekeng e fetileng, ha Komiti ea Litšebeletso tsa Sechaba e hanotsoeng ke molao oa molekane e tšehelitsoe ke molula-setulo oa eona, Moemeli oa Rephabliki Mike Hager oa Rutherford County, ka likhetho tse peli tsa 18-13.
Leha Hager a itse o tla lula a hlahisa bili ea hae ea hore ho bouoe hape komiting ea hae, ha a ka a etsa joalo bekeng ena, e leng se ileng sa etsa hore bashebelli ba nahane hore ha a na tšehetso ea hore ho fete. Empa phetolelo ea Senate ea molao, SB 365, e ile ea nkuoa hamorao letsatsing leo ho Komiti ea Lichelete, eo litho tsa eona li kenyeletsang Sen. Andrew Brock oa Mocksville, moeletsi oa lipolotiki eo e leng eena feela motšehetsi oa bili.
Mehato e tsoetse pele - empa ho na le lipotso mabapi le hore na batšehetsi ba hlakolo e hlile ba hapile likhetho. Motlatsi-'moho le Komiti ea Lichelete ea Senate Bill Rabon (R-Southport) o hanne likopo tsa ho bala pontšo ea matsoho. E le ho hanyetsa khetho ea lentsoe, bahanyetsi ba bili ba hoeletsa "Che!" Bashebelli ba bangata ba ne ba nahana hore khetho e haufi haholo hore e ka bitsoa.
Ka mor'a moo, ba bang ba Democrats ba ile ba nyatsa mokhoa ona.
Sen. Martin Nesbitt oa Setereke sa Buncombe, ea ileng a vouta khahlanong le bili ea ho hlakoloa e ka nchafatsoang komiting, o ile a tlisa likhetho hamorao tsatsing leo nakong ea seboka se felletseng sa Senate.
"Ho bonahala e le mpe haholo sechabeng," o ile a bolella basebetsi-'moho le eena, a phaella ka hore ho bonahala eka "khetho e bitsoa tsela e fosahetseng."
Hape ba neng ba ipelaetsa ka khetho ke Sen. Josh Stein oa Raleigh oa Democratic, ea ileng a vouta khahlanong le bili ka komiting.
"North Carolina ha se rephabliki ea banana," Stein e boletse Litaba le Moshebelli. "Eo e ne e se mokhoa oa ho tsamaisa ts'ebetso."
Bili e se e fetela Komiting ea Senate ea Khoebo bakeng sa ho hlahlojoa hape.
Lithahasello tsa mafura a mafura ka mor'a ts'ebetso e nchafalitsoeng li hlakola boiteko
Nakong ea lipuisano tsa sechaba ka molao tse ntseng li ts'oeroe ho fihlela joale mabapi le molao-motheo oa ho hlakoloa, e 'nile ea hanyetsoa haholo ke libui. Ba kenyelelitse beng ba likhoebo tsa matla a tsosolositsoeng, ba bonts'itseng ho diketekete tsa mesebetsi e thehilweng seterekeng ka molao o teng, hammoho le lihoai tsa liphoofolo tse tsetelelitseng litsing tsa tlhahiso ea matla a letsatsi le methane. Ka nako e ts'oanang, morao tjena phuputso e fumane hore ho feta karolo ea 80 lekholong ea bakhethi ba mmuso ba tšehetsa matsapa a matla a ka nchafatsoang - liperesente tse 89 tsa Mademokrate, liperesente tse 82 tsa batho ba ikemetseng, le liperesente tse 76 tsa MaRephabliki.
Phetoho e nchafalitsoeng e boetse e khahlano le khanyetso ea baetapele ba molao oa Rephabliki, ho kenyeletsoa Rep. Ruth Samuelson oa Charlotte. O nkuoa e le mokhethoa ea ka nkang sebaka sa Rep. Thom Tillis oa Korneliase joalo ka Sebui sa Ntlo.
Joale ke hobane'ng ha bili e ntse e phela? Tekanyo e sutumetsoa ke a kopanelo ya dihlopha tse 16 tse nang le tshusumetso ya mmuso le ya naha le ya naha - ba bangata ba nang le maqhama a lichelete le indasteri ea mafura a mafura.
E mong oa batšehetsi ba hlakileng ba ho hlakola melao ea matla a tsosolositsoeng North Carolina le libakeng tse ling e bile. Maamerika bakeng sa Katleho, sehlopha sa bobuelli se thehiloeng Virginia se thehiloeng ka 2004 ka tšehetso ea bo-ralibilione ba oli David le Charles Koch oa Koch Industries. Metheo ea lelapa la Kochs le eona ke batšehetsi ba ka sehloohong ba AFP, sebapali sa mantlha mokhatlong oa moketjana oa tee.
Litho tse ling tsa koporasi tse amanang le indasteri ea mafura a mafura li kenyelletsa:
* Boitlamo ba Amerika. E tsamaisoa ke motlatsi oa motlatsi oa mehleng oa Americans for Prosperity, sehlopha sena sa bobuelli se ts'ehetsang projeke ea Keystone XL Pipeline ho KeystoneXLNow.com. Liindasteri tsa Koch e boletse Batsamaisi ba Canada ba nang le "thahasello e tobileng le e kholo" morerong oa Keystone. E boetse e tsamaisitse lipapatso tse reng Mopresidente Obama o loana "ntoa ea mashala." Hobane ke 501 (c) (4) e se nang phaello, ha ea tlameha ho senola bafani ba eona.
* Selekane sa Matla a Amerika. Sehlopha sena se khothalletsa seo se se bitsang "melao ea mahala ea matla a 'maraka," ho kenyelletsa le ho cheka oli le khase lebōpong la leoatle le Arctic National Wildlife Refuge. E thehiloe ka 2008 ke Thomas Pyle, eo e kileng ea buella bakeng sa Koch Industries le National Petrochemical and Refiners Association.
* Lekhotla la Amerika la Legislative Exchange. Sehlopha sena se nang le tšusumetso se kopanya baetsi ba molao le likoporasi tse hlokolosi ho rala le ho khothaletsa molao oa naha oa mohlala, ho kenyeletsoa le bili ea ho hlakola melao ea matla a ka nchafatsoang. Metheo ea Koch le khampani li bafani ba lichelete ba ka sehloohong ea ALEC joalo ka lithahasello tse ling tsa mafura a khale ho kenyelletsa Energy Future Holdings, Exxon Mobil le Peabody Energy.
* Setsi sa Setso sa Amerika. Motheo oa ATI e ne e le e tšehelitsoe ka lichelete ke mojalefa oa leruo la petroleum ea Colorado bao lelapa la bona le ileng la rekisetsa William Koch, mor'abo David le Charles Koch oa Koch Industries. ATI e na le nako e telele e hatelletse ho felisa lenaneo la ntlafatso la North Carolina, 'me e bile a ho latola lentsoe le ka sehloohong la saense ea boemo ba leholimo lekgotleng la ketsamolao. Selemong se fetileng sehlopha o lahlehetsoe ke nyeoe e tsosang khang e neng e batla ho qobella Univesithi ea Virginia ho lokolla mangolo-tsoibila a moprofesa oa mehleng Michael Mann, setsebi se ka sehloohong sa boemo ba leholimo seo se lekileng ho se nyenyefatsa.
* Setsi sa Khoebo sa Competitive. Sehlopha sa menahano ea mahala le bobuelli, CEI e tsebahala ka eona tshebediso e fosahetseng ya mahlale ho pheha khang kgahlanong le nnete ya ho futhumala ha lefatshe. E fumane chelete ho tsoa ho metheo ea Koch hammoho le Amoco Foundation le Texaco.
* Setsi sa Heartland. Tanka ena e hlokolosi ea ho nahana e bile motšehetsi ea ka sehloohong oa ho hana saense ea boemo ba leholimo, ho bapisa batho ba amohelang 'nete ea saense ea ho futhumala ha lefatše ho likhukhuni tsa Unabomber Ted Kaczynski,' me e kopane le ALEC ho ngola molao wa mohlala ho kgutlisetsa morao maemo a matla a ka ntjhafatswang a mmuso. Sehlopha se fumane chelete ho tsoa ho metheo ea Koch hammoho le Exxon Mobil.
* Seboka se Ikemetseng sa Basali. IWF ke sehlopha sa bobuelli ba mebaraka e sa lefelloeng eo pele e neng e sebelisana le Maamerika bakeng sa Prosperity, ho arolelana basebetsi le lisebelisoa, 'me e tšehelitsoe ka lichelete ke metheo ea lelapa la Koch. Ka 2010, e ile ea qala sehlopha se bitsoang Balanced Education for everyone se neng se buella ho khaotsa ho ruta ka ho futhumala ha lefatše, seo se se bitsang "saense ea lefeela," likolong tsa US.
* Setsi sa Naha sa Lipatlisiso tsa Leano la Sechaba. Sehlopha sena sa leano la mekhoa e metle se khothalletsa ho hana ho futhumala ha lefatše, ho bapisa ho amoheloa ha saense ea boemo ba leholimo le tumelo bolumeling. E amohetse chelete e fetang $400,000 ho tsoa ho Exxon Mobil.
Litho tse ling tsa anti-renewables coalition ke tsa Mokhatlo oa Amerika oa Conservative, e fanang ka litekanyetso tse nang le tšusumetso ea baetsi ba molao ba mmuso; Maamerika bakeng sa Phetoho ea Lekhetho, sehlopha sa bobuelli ba khahlanong le lekhetho se etelletsoeng pele ke Grover Norquist, eo e kileng ea e-ba motšehetsi oa indasteri ea matla a motlakase le BP; the Komiti ea Hosane e Hahang, sehlopha sa maano a mahala a marang-rang a khothalletsang ho hana saense ea boemo ba leholimo; Ketso ea Tokoloho, sehlopha sa baitseki se thehiloeng marang-rang se ikopantseng le Competitive Enterprise Institute; the John W. Mopapa Civitas Institute 'me John Locke Foundation, Mekhatlo ea ho nahana e thehiloeng North Carolina e khothalletsang ho hana ho futhumala ha lefatše; le ea Mokhatlo oa Naha oa Balekhetho, e nang le maqhama a haufi le ALEC.
Boholo ba baetsi ba molao ba North Carolina ba sutumelletsang ho hlakola molao oa matla o tsosolositsoeng oa mmuso ba na le maqhama le lihlopha tsa koporasi.
Joalo ka ho shebana le Boroa e tlalehile pele, ba bararo ho ba bane ba ka sehloohong ba tšehetsang phetolelo ea Ntlo ea tefiso ea ho hlakola e tsosolositsoeng - Rep. Hager, Rep. Marilyn Avila (R-Wake), le Rep. George Cleveland (R-Onslow) ba amahanngoa le ALEC. Ho phaella moo, Rep. Avila ke setho sa pele sa basebetsi ba John Locke Foundation, hape e le karolo ea mokhatlo oa anti-renewables.
Brock, motšehetsi oa bili ea Senate, pejana a sebeletsa Baahi bakeng sa Moruo o Utloahalang (CSE). Sehlopha seo se thehiloe ka 1984 ha Charles le David Koch ba kopa Rich Fink - eo hona joale e leng motlatsi oa mopresidente oa Koch Industries - ho theha moralo oa mokhatlo o ka buellang maano a mahala a mmaraka. Koch Industries le metheo ea lelapa la Koch e ne e le batšehetsi ba ka sehloohong ba sehlopha.
Ka 2003, karohano lipakeng tsa CSE le motheo o ikopantseng le eona e ile ea baka karohano. Motheo o ile oa nka lebitso le lecha: Americans for Prosperity.
Ho rekisa libanana bakeng sa libeso tsa khale?
Poleloana "banana republic" e qapiloe ke mongoli O. Henry ho hlalosa naha ea tšōmo e busoang ke batho ba ruileng ba phahameng sechabeng moo lekhotla la ketsa-molao la naha le rekisoang.
Le hoja North Carolina e ka 'na ea se ke ea e-ba rephabliki ea banana, joalokaha Sen. Stein a boletse, phehisano e mabapi le leano la matla a mmuso e senotse matšoao a tšoenyang a hore ts'ebetso ea demokrasi e hlekefetsoa molemong oa lithahasello tsa heeled hantle - le bili ea ho khutlisa renewables. hase mohlala feela oa bothata.
Selemong se fetileng ha lekhotla la ketsa-molao le ne le vouta ka ho fetella ha molaoli oa mehleng oa Democratic Gov. Beverly Perdue oa bili e lumellang hore ho be le fracking naheng, mohlala, tekanyo e ile ea qetella e fetile ka voutu e le 'ngoe. Leha ho le joalo, Moemeli oa Democratic state Becky Carney oa Setereke sa Mecklenburg o ile a tobetsa konopo e fosahetseng ka phoso 'me a vouta bakeng sa phetoho, le boetapele ba Ntlo. o ile a hana ho mo lumella ho lokisa khetho ea hae.
Hamorao ho ile ha hlaka hore Rep. Hager, eo ka nako eo e neng e le moetapele oa pele oa Rephabliki le motšehetsi oa molao oa fracking, leka ho hlophisa hore likhetho tsa ho fetisa veto li etsahale ha Democrat ea ka sehloohong - eo setereke sa hae se tla angoa ke fracking - e ne e le fatše.
Hager haufinyane e boletse The News & Observer hore o ne a se ka holim'a ho fetohela maqheka a ts'oanang ho fetisa bili ea ho hlakola e ka nchafatsoang:
Moenjiniere oa mehleng oa Duke Energy o itse o tšepa hore baetsi ba molao ba fetola likhetho 'me ba bang ba fosoa ke kopano; a ke ke a etsa qeto ea hore na o tla kenya bili ea hae likhethong tse ling ho fihlela motsotsong oa ho qetela Laboraro.
"Hohle ho mabapi le lipalo," Hager a hlalosa. "Hohle ho mabapi le hore na ke mang ea nang le ts'usumetso ea ho ba moo."
Bothata ba lithahasello tse matla tsa matla tse tsamaisang ts'ebetso ea demokrasi molemong oa bona ha bo felle feela ho lekhotla la ketsamolao la North Carolina, e ka bang.
Bekeng ena Khomishene ea Merafo le Matla ea NC - mokhatlo oa mmuso o qosoang ka ho etsa melaoana - e ne e ikemiselitse ho amohela molao oa eona oa pele o laolang phatlalatso ea sechaba ea lik'hemik'hale tse tsoang mokelikeling oa fracking. Empa nakoana pele ho likhetho tse reriloeng tsa la 2 Mots'eanong, likhomishenara ba ile ba tsebisoa hore molao oa fetoloa.
Lebaka? Halliburton e moholo oa Fracking o ile a hana, a bolella balaoli ba mmuso hore molao o ile hole haholo.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate