Ke khale Mexico e nkoa e le laboratori ea ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše. Hona joale kokoana e ka 'nang ea bolaea e se e mela ka laboratoring eo, e fumana maemo a loketseng a ho tsamaea kapele tseleng e lebisang seoa sa lefats'e.
Maemo ao a kenyelletsa: phetoho e potlakileng ea ho tloha tlhahisong e nyane ea liphoofolo ho ea ho mapolasi a nama a liindasteri kamora hore NAFTA e thehe likhothaletso bakeng sa matsete a kantle ho naha, ts'ebetso e hlotsoeng ea tsamaiso ea bophelo bo botle ea Mexico ho latela melaoana e thehiloeng ke libanka tsa mekoloto ea linaha tse ngata, melaoana e sa laoleheng le e sa qobelloeng ea tikoloho le bophelo bo botle joalo ka Mexico. mmuso o ile wa qobelloa ho theola, phallo e ntseng e eketseha ea thepa le batho ho tšela meeli, le ho thibela phihlello ea meriana e pholosang bophelo ka lebaka la bonooli ba thepa ea mahlale a NAFTA bakeng sa lik'hamphani tsa meriana.
Mexico tlas'a Thibelo ea Bongaka
Tlhokomeliso ea feberu ea likolobe Mexico e nyolohetse boemong ba bone bekeng ena, ho bolelang hore e hasana ho tloha ho motho ho ea ho motho mme e bontša keketseho e kholo ea kotsi ea ho ba seoa. Likolo li koetsoe ho fihlela bonyane la 6 Mots'eanong. Mmuso oa Mexico City o koetse lireschorente tsa toropo tse 35,000 ka Mantaha. Linaha tse kenyeletsang Canada, Argentina le linaha tse 'maloa tsa Europe li hlakotse lifofane pakeng tsa Mexico ka boiteko ba ho thibela ho ata ha ntaramane e ncha, leha Keiji Fukuda oa WHO a hlokometse, "ho koala meeli kapa ho thibela maeto ho hlile ho na le phello e fokolang ho emisa motsamao oa kokoana-hloko ena” kaha joale linyeoe li ntse li hlaha lefatšeng ka bophara.
Mona Mexico City, liketsahalo tsohle tsa sechaba li hlakotsoe mme batho ba subuhlellane mabenkeleng a maholo ka limaske tsa opereishene ho ea boloka lijo. Ke ile ka tlameha ho tsoa maobane mme ka fumana sephethe-phethe se fokolang (matšeliso a manyane) empa palo e tloaelehileng ea batho literateng, ba bangata ba roetse limaske tse khothalelitsoeng. Mekhoa ea setso ea ho lumelisana ka ho aka le ho ts'oarana ka matsoho e emisitsoe 'me ho khohlela ho nkoa e le ho otla.
Empa ha kea ka ka ikutloa ke tšohile. Batho ba Mexico ba bonahala ba amohetse seoa sena le liphetoho bophelong ba bona ka motsoako oa ho timela ha setso le mekhoa ea ho phela le hoja ba bangata ba belaella lipolelo tsa 'muso le mehato e nkiloeng.
Mecha ea litaba e 'nile ea fana ka leseli le tsitsitseng la tlhahisoleseding ea sebele le ka kakaretso e sa tšoseng ka likotsi. Fluu ke mofuta o fetotsoeng oa mokakallane oa likolobe, feberu ea batho ka linako tsa selemo le ntaramane ea linonyana. Ka boeona, ha e bolaee empa e lebisa mathateng a "pneumonia ea atypical". Ke ntho e sa tloaelehang hobane e fetile nako ea selemo le hobane bahlaseluoa ba atisa ho tsepamisa maikutlo ho batho ba lilemong tse bohareng. Ho fapana le pneumonia e tloaelehileng e nkang ba banyenyane haholo le ba tsofetseng haholo, lefu la vaerase ena le atisa ho ba lipakeng tsa 20-40. Ha ho motho ea tsebang hantle hore na ke hobane'ng ha sena se etsahala. Ha e le hantle, ke bocha ba kokoana-hloko bo tsositseng mokhosi. E ka phekoloa ka katleho ka li-anti-virals empa ha ho na ente bakeng sa eona.
Leano ke ho qoba libaka tse koaletsoeng tse nang le batho ba bangata. Leha batho ba mamela mehato le ho latela likhothaletso, ho na le lipelaelo tse ntseng li eketseha mabapi le ponaletso le botšepehi ba tlhahisoleseling ea mmuso. Seboka sa boralitaba se entsoeng ke Bangoli ba Bophelo le Basebetsi ka la 29 Mmesa se ile sa fella ka moferefere, ha baqolotsi ba litaba ba ntse ba hoeletsa lipotso ho hlakisa likhohlano lipakeng tsa mofuta oa semmuso oa hore ke linyeoe tse 26 feela tsa feberu ea likolobe tse netefalitsoeng Mexico le litlaleho tsa palo e kholo haholo.
Swine Flu le Khokahano ea Smithfield
Ka lebaka la palo ea baahi ba Mexico City e ntse e tsoela pele ho ba setsi sa seoa sena. Har’a batho ba supileng ba bolailoeng ke feberu ea likolobe tse tiisitsoeng ke ’muso oa Mexico le WHO, kaofela ba ne ba le Mexico City—ba batšelela ho moifo oo re phelang ho oona.
Leha ho le joalo, litlaleho tsa pele li tsoa Perote, Veracruz-lehae ho ea polasing e kholo ea likolobe e sebelisoang ke khamphani ea Amerika ea naha ea Amerika ea liphoofolo tse ruiloeng ea Smithfield le k'hamphani ea Mexico. Mathoasong a Hlakubele, liofisiri tsa bophelo bo botle tsa lehae li ile tsa phatlalatsa e tlhokomeliso ea lefu la seoa ka baka la sefuba se nang le ditshobotsi tse tshoanang hantle. La Jornada e tlaleha hore liofisiri tsa Perote li boletse hore 60% ea baahi e tšoeroe ke ntaramane, pneumonia le bronchitis. Ho tlalehoa hore liofisiri tsa bophelo bo botle li ile tsa iphapanyetsa litletlebo ho fihlela la 5 Mmesa, ha ba beha lithibelo tsa bohloeki ho Carroll Farms.
Mongoli oa Bophelo bo Botle oa Mexico, Jose Angel Cordova, o lahlile khopolo ea hore feberu e simolohile mapolasing a likolobe a Perote. Empa boitsebiso bo fanoeng bo ile ba lebisa pherekanong ho feta ho hlaka ka seo. O hlokometse hore ngoana o hlokahetse moo ka lebaka la lefu la sefuba empa linyeoe tse ling li ile tsa bonahala li le mpe mme tlhahlobo ea liphoofolo ha ea ka ea bontša matšoao a ho phatloha. Sena se hloka ho ikemela le ho hlahlobisisoa ka botebo hobane 'nete e ntse e le hore batho ba Perote ba bonts'a matšoao a mangata a mafu a tšoanang le a sa hlalosoang' me litaba tsa 'muso ha li na karolo ebile ha li na bonnete.
Silvia Ribeiro oa Sehlopha sa ETC o ile a bolella Lenaneo la Amerika hore liofisiri tsa Mexico "li etsa joalo ke ntho e oeleng ho tsoa leholimong, empa re tsebile khale hore mesebetsi ea liphoofolo tse ruuoang indastering, haholo-holo likolobe, ke sebaka sa ho tsoala likokoana-hloko tse kopantsoeng hape. Carroll Farms ke mohlala o le mong feela, oa bohlokoa tabeng ena, empa ho joalo le ka mapolasi a likhoho a indasteri.”
Mang kapa mang ea boneng polasi ea likolobe tsa indasteri o tseba kotsi ea lefu. Tšilafalo e ke keng ea lekanngoa, masaka a tletseng liphoofolo tse kulang le tse mahlomoleng a pompetsoeng a tletseng lithibela-mafu, le lintsintsi tse jereng maloetse ho batho li baka paradeise ea boloetse.
Joalo ka ha Mike Davis a bontša, "Se makatsang ka ho tšoha hona ha ntaramane ea likolobe ke hore, le hoja ho ne ho sa lebelloa ho hang, ho ile ha boleloa esale pele ka nepo. Lilemong tse tšeletseng tse fetileng, Saense e ile ea fana ka pale ea bohlokoa ho bopaki ba hore "ka mor'a lilemo tse tsitsitseng, kokoana-hloko ea feberu ea likolobe tsa Amerika Leboea e tsoetse pele tseleng e potlakileng ea ho iphetola ha lintho'.
NAFTA e hlahisitse ho ata ha mapolasi a mehlape ea liindasteri Mexico ka ho theha likhothaletso tsa matsete bakeng sa lik'hamphani tsa machabeng ho fallisetsa mesebetsi moo. "Peiso ho ea tlaase" -moo lik'hamphani li tsamaisang tlhahiso libakeng tseo lithibelo tsa tikoloho le bophelo bo botle le ts'ebetsong li leng tlaase, li bontšoa ka temo ea liphoofolo.
Smithfield e bile le mathata a fetang a eona a molao a bakoang ke ts'ebetso ea eona United States. Haufinyane tjena e phatlalalitse qeto ea ho hana tefo ea lidolara tse limilione tse 75 mabapi le likopo tse tlisitsoeng Missouri ke baahi ba tletlebang ka monko o monate. Ka la 8 Phato, 1997, moahloli oa lekhotla la mmuso la Virginia o ile a beha tefiso ea $12.8 milione ho Smithfield Foods bakeng sa. tlolo ea Molao oa Metsi a Hloekileng. Ka September 1999 boipiletso tsheheditse kahlolo.
Ka 1994, selemo seo NAFTA e qalileng ho sebetsa ka sona, Smithfield e ile ea theha ts'ebetso ea Perote le Mexican agrobusiness AMSA (Agroindustrias Unidas de México SA de CV). Ka 1999 e o ile a reka k'hamphani ea Amerika ea Carroll's Foods bakeng sa liranta tse limilione tse 500 'me a qala katoloso e potlakileng ea eona mesebetsi ea Perote.
Banka ka Mafu
Liphatlalatso tsa machaba ha se tsona feela lithahasello tsa moruo tse amehang ho baballeng boemo bo kotsi bo bakileng seoa sena. Sehloohong se nang le sehlooho se reng “Seoa sa ho etsa phaello”, o hlokomela hore seoa sena se bolela khoebo e kholo bakeng sa lik'hamphani tsa meriana tse nang le litokelo tsa litokelo tsa meriana e thibelang kokoana-hloko. “Likabelo tsa Gileade li ile tsa phahama ka 3%, Roche 4% le Glaxo 6%, ’me seo ke qalo feela.”
Hape molato ke ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše ka neoliberal le phello ea hona bophelong ba batho. Ribeiro o na le mohopolo o khahlisang oa hore na hobaneng Mexico City e le setsi sa mantlha sa vaerase. "Batho ba lulang toropong - 'me ka tsela e itseng toropo ka boeona - ba tšoeroe ke khatello ea maikutlo ea ho itšireletsa mafung. Haholo-holo ho batho ba futsanehileng, khaello ea litšebeletso tsa sechaba, metsi le litšebeletso tsa bophelo bo botle, khatello ea maikutlo le phepo e fosahetseng li bolela hore batho ba shoa eseng feela ka lebaka la ho eketseha ha tšoaetso empa hape le ke tšireletso e fokolang mona.”
Teko e kholo ea Mexico ea ho teba kapa ho sesa neoliberalism e kenyelelitse ho ntlafala le ho putlama ha lits'ebeletso tsa bophelo bo botle le lits'ebeletso tsa mantlha. Setsebi sa leano la bophelo bo botle la Mexico Gustavo Leal o bolelletse Lenaneo la CIP Americas hore "tieho e tummeng hampe ea karabelo ea mmuso oa koporasi e ka bakoa ke karolo e 'ngoe ea theolelo ea litšebeletso tsa bophelo bo botle e khothaletsoang ke litsi tsa lichelete tsa machaba tse kang Banka ea Lefatše. "Sena se ile sa senya letoto la taolo le phallo ea tlhahisoleseling," Leal o boletse. Ka mantsoe a mang, marang-rang a tlhokomelo ea bophelo a arabileng ka matla ho seoa sa lefu la likolobe tsa Mexico e bile Setsi sa Ts'ireletso ea Sechaba sa Mexican (IMSS), setheo seo li-Conservatives le li-IFI tse tšoanang li 'nileng tsa leka ho li etsa poraefete ka lilemo. Mabotho a litsebi tsa bophelo bo botle a IMSS a ntse a sebetsana le linyeoe le ho tlaleha ho tsoa tšimong ho pholletsa le naha.
SPP: Taolo e Kopanetsoeng ea Kotsi kapa Likotsi tse Kopanetsoeng?
Hoa makatsa ebile ha ho na boikemelo hore ebe sebaka se kopaneng ka ho fetisisa lefatšeng se arabetse hampe hakana ho seoa sa morao tjena. E 'ngoe ea lintlha tse ka sehloohong tse rekisoang bakeng sa ho atolosoa ha NAFTA ho Tšireletseho le Katleho Partnership (SPP) e ne e le hore sehlopha se sebetsang se ne se lokisetsa karabelo e kopanetsoeng khahlanong le mafu a seoa a neng a tla etsa hore batho bohle ba Amerika Leboea ba sireletsehe. Ha e le hantle, ena e ne e le e 'ngoe ea mesebetsi e seng mekae e phatlalalitsoeng phatlalatsa ea lihlopha tse sebetsang ka sekhukhu tseo haholo-holo li nehelanang ka mesebetsi ea tsona ho etsa hore ho be bonolo ho Smithfields le Tysons ho etsa khoebo ho pholletsa le k'honthinente.
The Leano la SPP Amerika Leboea e phatlalatsa hore e fana ka moralo oa ho phethahatsa tse latelang:
* Fumana, u be le le ho laola seoa sa feberu ea linonyana le ho thibela phetiso ho batho;
* Thibela kapa u liehe ho kena ha mofuta o mocha oa ntaramane ea batho Amerika Leboea;
* Fokotsa ho kula le ho shoa; le
* Tšehetsa meralo ea motheo le ho fokotsa tšusumetso moruong le tšebetsong ea sechaba
Ho nahanoa hore Moralo o thehile mekhoa ea ho hokahanya liketso, ho hlokomela ho qhoma, le ho hlokomela mapolasi a liphoofolo.
Mexico leha e ne e le naha e futsanehileng e nang le kotsi e kholo ea mafu, e ne e e-so fumane theknoloji e hlokahalang ho hlahloba mafu a feberu hang-hang kahoo e ile ea tlameha ho romela lisampole Lefapheng la Bophelo la Canada le Setsi sa Taolo ea Mafu (CDC) e Atlanta bakeng sa tlhahlobo. Ho ile ha lahleha hoo e ka bang beke ts'ebetsong ena. Ho feta moo, joalo ka ha ho boletsoe CDC ha ea ka ea arabela kapele kapa ka katleho.
Leano lee le ne le le hokae ha Perote e ne e tlaleha bokuli le seoa sa lehae morao koana ka Hlakubele? Na sehlopha see se entse lipatlisiso tse tebileng ka likotsi tsa tlhahiso ea mehlape ea indasteri? Hobaneng ha CDC e nkile nako e ka etsang beke ho arabela litlalehong tsa seoa sa Mexico?
Likarabo li ho seo Davis a se bitsang "mokhoa oa lipolotiki oa lefats'e" oa liphatlalatso tsa mehlape. Tlhahiso e 'ngoe e ka fumanoa polelong ena ea phatlalatso ea SPP: "Bohareng ba Morero ke mokhoa oa Amerika Leboea o nkang mehato ea ho boloka phallo ea batho, litšebeletso le thepa ho tšela meeli nakong ea seoa se matla ha re ntse re leka ho sireletsa baahi ba rona. .”
Joalo ka ha ho le joalo ka NAFTA eohle, ntho ea mantlha ke khoebo joalo ka mehleng. Le hoja ho koala meeli e se tharollo, lipatlisiso tse mabapi le lisosa tsa seoa sena li tlameha ho lebisa tlalehong e feletseng ea likotsi tsa ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše le temo ea indasteri. Linaha tse futsanehileng tse nang le bophelo bo botle ba 'mele li na le likotsi tse kholo ka ho fetisisa empa tsamaiso ea hona joale e fana ka matšoenyeho a tsona ka nakoana le mehloli e fokolang.
Ho behoa pele ka tsela e fosahetseng phaellong ho feta bophelo bo botle ba batho ho latela maemo a lefats'e a kopaneng ho lebisitse ho seoa sena le menyetla ea ho fetoha seoa sa morao-rao sa lefats'e.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate