ECO-APOCALYPSE HONA
“Ha ho ka Tsela eo Lefatše le Lokelang ho Ipehela Likotsi Tsena ka Tsona”
Ka tlase le ka nqane ho phallo ea liketsahalo tsa hajoale, ho kenyeletsoa ho phahama le khatello ea Occupy Wall Street (OWS) Movement le tšokelo e tsoelang pele ea ho putlama habeli ho bakoang ke koluoa ea Euro, tšokelo ea mantlha ho bokamoso bo botle le bo lakatsehang ba motho e fetoha. e matla le ho feta. Ka tlaleho leha e le efe e utloahalang, kotsi eo ke ho putlama ha tikoloho ka litsela tse ngata[1] 'me haholo-holo tlokotsi ea phetoho ea boemo ba leholimo e bakoang ke barui ba Few’s tsamaiso ea phaello e lemaletseng petroleum. Phuputso e lokolotsoeng ke bo-rasaense ba Massachusetts Institute of Technology (MIT) nakong ea selemo ka 2009 e ile ea ntšetsa pele mohlala o phethahetseng ka ho fetesisa o kileng oa etsoa mabapi le phetoho ea maemo a leholimo lefatšeng ka bophara. Tlaleho e bontšitse hore “ntle le khato e potlakileng le e khōlō, bothata [haufinyane] bo tla ba matla ka makhetlo a imenneng habeli ho feta kamoo ho neng ho hakanngoa lilemong tse tšeletseng tse fetileng.” Rasaense ea tsebahalang oa lefats'e ea etellang tlaleho ea MIT o boletse hore "ha ho na tsela eo lefatše le ka nkang likotsi tsena kapa le lokelang ho nka likotsi tsena ka eona" ea ho tsoela pele ho sutumelletsa matla a sepakapaka bakeng sa ho monya likhase tse futhumatsang lefatše mme a pheha khang ea hore "khetho e theko e tlase haholo ea ho theola boemo ba leholimo. kotsi ke ho qala hona joale le ho fetola tsamaiso ea matla a lefats'e lilemong tse mashome tse tlang ho ea ho mahlale a tlase kapa a se nang letho a ntšang khase e futhumatsang lefatše. ”[2] Hona joale Durban, Afrika Boroa, joalo ka Copenhagen, Denmark lilemong tse peli tse fetileng (sheba karolo ea moqoqo ona o bitsoang "'BETRAYAL' YA OBAMA" ka tlase), tsamaiso ea mekhoa e metle, ea botsoalle ea Wall Street ea Barack Obama.[3] e sebetsa ka morao ho liketsahalo ho etsa bonnete ba hore botho bo tsoela pele tseleng e kotsi e lemositsoeng khahlanong le bo-rasaense ba ka sehloohong ba lefats'e univesithing e tummeng ka ho fetisisa ea saense ea Empire.[4]
“Ha e sa le Tšokelo ea Bokamoso”
Esita le bo-rasaense ba bangata ba se nang tšepo ba boemo ba leholimo ba ile ba fosahala ha ba qala ho letsa li-alarm mabapi le ho futhumala ha lefatše anthropogenic (e hlahisoang ke batho) mafelong a bo-1980 le mathoasong a lilemo tsa bo-1990. Litsebi li ne li bonahala li nahana hore “sebaka se hloahloa” seo bophelo ba motho bo neng bo le kotsing e khōlō ka ho fetisisa e ne e le likarolo tse 550 tsa carbon dioxide ho milione e ’ngoe le e ’ngoe ea sepakapaka (e leng habeli palo ea histori ea likarolo tse 275 ho milione.) Tekanyo e nepahetseng haholoanyane, e sa tsoa sibolloa, e haufi le 350, e leng palo eo re e fetisitseng. Hona joale re likarolong tse 390 ho milione 'me ho nahanoa hore re tla otla tse 650 pele ho oa ho qetela ntle le phetoho ea bohlokoa mekhoeng ea rona ea tšebeliso ea matla. Hona joale, ho 390 re bakile "liphello tsa maikutlo" tse bakang mocheso o tšosang le o mabifi oa ho futhumala o mpefatsang bothata ba ho futhumala. Joalo ka ha sengoli se etelletseng pele sa tikoloho le moitseki Bill McKibben a ngotse bukeng ea hae e monate le ea bohlokoa ea 2010. Lefatše: Ho Etsa Bophelo Lefatšeng le Lecha le Thata, ho qhibiliha ha leqhoa la Arctic “ho nka sebaka sa seipone se sesoeu se benyang” se khutlisetsang mahlaseli a letsatsi sepakapakeng “ka leoatle le leputsoa le lerootho le monyang boholo ba mahlaseli ao.” Lithaba tsa leqhoa tse ka hare ho naha le lehloa lithabeng tsa Himalaya, Andes, Sierras le Rockies lia khutlela morao, li sokela metsi le lijo tsa lehae le tsa lefatše lohle. Li “qhibidiha ka potlako, mme ka mora dilemo tse mashome phepelo ya metsi ho batho ba dibilione ba phelang tlase ho noka e ka fokotseha”[5]
Ho qhibiliha ha leqhoa le leqhoa la leoatleng ho ntša methane e ngata, e thibelang mocheso le khase e lemosang boemo ba leholimo. Ho qhibiliha ha boriba ba peat e ka leboea ho ntša carbon e ngata haholo. Bo-rasaense ba tlalehile hore mekhoabo le matangoana a ka leboea ha aa hoama nakong ea mariha hobane methane e ntse e phunya ho tloha tlaase. Ka holim'a khabone e ngata eo re e ntšitseng lefatšeng la khale 'me ra e pompa ho le lecha (seo McKibben a se bitsang "Eaarth") ka liphaephe tsa rona le lichimney, joale re theola "libomo tsa carbon" tse ka hare tsa polanete. Re e bakile empa "ha re lokolle methane eo ka kotloloho" le "re ke ke ra e koala." Ho mpefatsa boemo le ho feta, ho kokobetsa ho bakoang ke mocheso ha permafrost le ho omella ha leriba la peat ho bula libaka tse ncha tse ka leboea hore li cheka oli. Mme ha matamo a ho qetela a oli e fihlellehang habonolo a ntse a omella nakong e ncha ea "oli ea tlhoro," McKibben o hlokometse, "re tla itšetleha haholo ka tšebeliso e ngata ea mafura a mangata a khale, mashala a khale a khale. 'Me phello e itseng ea ho sebelisa mashala a mangata e tla ba ...[6]
Ho sa le joalo, 'maraka o ntseng o hola oa tlhahiso ea mafura a tlhaho a sa sebetseng hantle o kopana le ho futhumala ho tsamaisa ho rengoa ha meru lefatšeng ka bophara, ho mpefatsang ho futhumala ha tlelaemete le ho baka khoholeho ea mobu, seretse le likhohola tse matla. Ho futhumala ha tlelaemete ho lumella bo-maleshoane ba itseng ba tsejoang hore ba senya lifate tse itseng hore li “le mariha” ’me li atlehe, ho senya meru, e leng kotsing ea ho chesoa ke mollo, eo ka bobona e hlatsetsang carbon moeeng. Ho khutla ha meru ea Amazonian - e kholo "Matšoafo a polanete" (ao hona joale "ho omella mathōkong a eona le ho sokeloa bohareng ba oona") e amoha Latin America le lebanta la poone la U.S. pula ea kamehla e hlokahalang haholo 'me e tlosa e' ngoe ea lik'habone tse kholo tsa lefats'e (meru e monya carbon le phefumoloha oksijene). "Amerika Leboea e kholo e ea shoa kamora lilemo tse ngata." [7] Ho bola ha moru ka boeona ke mohloli o moholo oa ho lokolloa ha carbon.
Ho tloha Periphery ho ea ho Core
Lenane le khokahano ea "negative feedback loops" e kotsi e tsoela pele. ’Me ho ntse ho tsoela pele hona joale: “ho futhumala ha lefatše,” McKibbben oa hlokomela, “ha e sa le tšokelo ea filosofi, ha e sa le tšokelo ea kamoso, ha e sa le tšokelo ho hang. Ke 'nete ea rona" ka mekhoa e "seneng e senya maphelo a likete letsatsi le leng le le leng"[8] likarolong tse futsanehileng ka ho fetisisa tsa lefatše moo mathata a lijo a amanang le tlelaemete le ho putlama ha tikoloho ho leng matla haholo ’me batho ba e-na le tšireletso e fokolang. Rasaense e moholo oa Lefapha la Naha la Amerika o rera tlala e amanang le phetoho ea maemo a leholimo e tebileng hoo e ka amang batho ba limilione tse likete lilemong tse mashome tse tlang. Ho futhumala ha lefatše ho bakile ho tsoha hape ha feberu e bolaeang ea dengue Asia Boroa-bophirima papatso ea Latin America - sephetho sa 'nete ea hore monoang o jereng kokoana-hloko ea dengue o ja haholo le ho qhotsa vaerase kapele ho mocheso o phahameng. Liphello tse mpe ka ho fetisisa li utluoa ka bohloko bo khethehileng lefatšeng le “tsoelang pele,” moo matšoele a batho a leng kotsing ea ho hlaseloa ke maloetse a ntseng a eketseha, khaello ea lijo, likhohola, boemo bo bobe ba leholimo le likoluoa tse ling tsa tikoloho. Merusu ea lijo e ile ea qhoma lichabeng tse futsanehileng tse mashome a mararo a metso e supileng ka 2008 ka lebaka la ho phahama ha litheko tsa lijo tse ileng tsa latela ho phatloha ha 'maraka oa biofuel (e tsamaisoang ke ho phahama ha litheko tsa oli) selemong seo.[9]
Leha ho le joalo, phetoho ea boemo ba leholimo le ho khathala ho amanang le mehloli ea libeso tsa lefatše li se li ntse li utloahala haholo lefatšeng le ruileng. Ba ile ba kenya letsoho ho Leholiotsoana Katrina (2005) le leqhubu la mocheso la 2003 le ileng la bolaea batho ba makholo Europe le ho qobella lichelete tsa motheo tse theko e boima haholo (mohlala, ntlafatso e kholo ea dike le lintlafatso tse ling Netherlands le Venice) le litšenyehelo tse ling lichabeng tse ruileng. Mello ea meru e amanang le boemo ba leholimo e tlositse likete tse ngata tsa beng ba matlo le batho ba lulang lifoleteng 'me e bolaile batho ba makholo lefatšeng ka bophara. New York City e sebelisa limilione ka tebello ea ho phahama ha maemo a leoatle. Ho ea ka phuputso e entsoeng ke Setsi sa Harvard sa Bophelo bo Botle le Tikoloho ea Lefatše ke Swiss Re (feme e khōlō ka ho fetisisa lefatšeng ea inshorense) lilemong tse supileng tse fetileng, phetoho ea boemo ba leholimo e haufi e tla baka palo e ntseng e eketseha ea maholiotsoana le litšitiso tse ling tse tla “tlala matla a ho ikamahanya le maemo. bokhoni ba esita le lichaba tse tsoetseng pele; libaka tse kholo le likarolo [li tla] fetoha tse sa tsitsang; matsete a maholo [a tla] putlama; 'me limmaraka [li tla] senyeha…. likarolo tsa linaha tse tsoetseng pele [li tla] ba le maemo a ntseng a tsoela pele a sechaba ka nako e telele ka lebaka la likoluoa tsa tlhaho le ho ba kotsing e eketsehileng ka lebaka la linako tse khutsufalitsoeng tsa ho khutla ha liketsahalo tse feteletseng.” The tšebeliso e feteletseng ea mehloli ea oli e thusitse ho potlakisa ho putlama ha lichelete ka 2008 ka ho nyolla litheko tsa khase ho isa tekanyong e ileng ea thusa ho nyenyefatsa boleng ba matlo a litoropong ka ho nyolla litšenyehelo tsa ho lula libakeng tse joalo.[10]
Boemo ba leholimo bo hlanyang, ho qhibiliha ha rekoto le ho tsoa
Ho tloha ha buka ea McKibben e tsoa nakong ea selemo ea 2010, matšoao a koluoa ea boemo ba leholimo e ntseng e tsoela pele e matlafetse feela. Likoluoa tsa maemo a leholimo tseo pele e neng e le tse sa tloaelehang li atile lefatšeng ka bophara, ho tloha likhohola tse matla Asia , Australia , le Afrika ho ea ho maholiotsoana a matla ka mokhoa o sa tloaelehang Pacific le letoto le tsotehang la maholiotsoana, likhohola, maqhubu a mocheso, komello, mello e hlaha, maholiotsoana a matla le lifefo tse ling tsa moea (ho akarelletsa le sefefo se tsotehang sa sefefo sa sefefo sa maholiotsoana sa U.S. Bophirimela - ketsahalo e ileng ea beha basesisi ba sekepe Letšeng la Taho bekeng e fetileng feela) United States ba bolaileng batho ba bangata ’me ba ja libilione tsa lidolara. Libekeng tse peli tse fetileng, Mokhatlo oa Machaba a Kopaneng o hapileng Moputso oa Nobel oa Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) o ile oa lokolla tlaleho e amanang le ho futhumala ha polanete ea anthropogenic le boemo ba leholimo bo feteletseng. liketsahalo tse kang komello, likhohola tse matla, maholiotsoana le maqhubu a mocheso le ho phahama ka kotsi ha metsi a leoatle. Ho latela Michael Oppenheimer, rasaense oa boemo ba leholimo Univesithing ea Princeton ebile e le sengoli se ka sehloohong sa tlaleho e ncha, "Sepakapaka se chesang, se mongobo ke sebaka se loketseng ho baka likoluoa. Ha lefatše le ntse le chesa haholo, kotsi ea eketseha. ” The World Meteorological Organization bekeng eona eo e ile ea fana ka tlaleho e bontšang hore selemo sa 2011 e bile selemo sa leshome se futhumetseng ka ho fetisisa se tlalehiloeng, hore leqhoa la leoatle la Arctic le tlaase ka ho fetisisa selemong sena, le hore lilemo tse 13 tse futhumetseng ka ho fetisisa tse tlalehiloeng li etsahetse lilemo tse 15 tse fetileng. Phuputso e phatlalalitsoeng ka letsatsi le leng pele ho Thanksgiving e tlaleha hore tahlehelo e e-s'o ka e e-ba teng ea leqhoa la leoatleng Arctic ke sesupo sa phetoho ea maemo a leholimo e susumetsoang ke batho. Mekhoa ea lilemong tse mashome a mararo tse fetileng e fana ka maikutlo a hore haufinyane ho ka ba le "Arctic e se nang leqhoa" hlabula, boithuto bo tlaleha.[11]
Ho qhibiliha ha leqhoa ho hoholo ka ho fetisisa ho kileng ha etsahala selemong sena, ho lebisang tahlehelong ea lisekoere-k'hilomithara tse 1.67 tsa sekoaelo sa leqhoa sa polanete. Bloomberg/Beke ea Khoebo, e ruiloeng ke One Percent le e nang le lebitso la .001 percent mega billionaire le Wall Street titan Michael Bloomberg - the 12th Moamerika ea ruileng ka ho fetisisa ea laetseng ho lelekoa ha OWS sebakeng sa hae sa ho ba ramotse oa New York - ka bonolo o tlaleha litaba ho tsoa koranteng ea mahlale. Nature:
“Leqhoa la leoatle la Arctic le ama boemo ba leholimo ba lefatše, kaha karolo ea 80 lekholong ea khanya ea letsatsi e le otlang e khutlela sepakapakeng. Ha leqhoa le qhibiliha lehlabuleng, le pepesa bokaholimo ba leoatle, le monyang karolo ea 90 lekholong ea khanya, le futhumatsa metsi, ho latela National Snow and Ice Data Center. Seo se susumetsa mekhoa ea boemo ba leholimo ....'U eketsa mahlaseli a monngoang ke maoatle, ke o mong oa mekhoa e matla ka ho fetisisa ea maikutlo a boemo ba leholimo,' Kinnard o itse. 'Na le leqhoa le eketsehileng la leoatle ho lahleheloa ke matla, ha u fumana matla a eketsehileng ka leoatleng, e leng se futhumatsang sepakapaka.[12]
Boithuto bo phatlalalitsoeng tokollong ea December 2011 ea koranta e hlahlobiloeng ke lithaka Tlhaho ea Temo ea Tlelaemete e fumana hore ho ntšoa ha carbon dioxide lefatšeng ka bophara ka lebaka la libeso tse tukang ho ile ha phahama ka halofo lilemong tse 20 tse fetileng. Selemong se fetileng, tlhahiso ea mafura a khale e ile ea eketseha ka rekoto ea 5.9 lekholong, e leng se ileng sa tlisa keketseho eohle ho tloha ka 1990 (motheo oa ho bala likhase tlas'a nako e haufi le ho fela. Kyoto protocol) ho isa ho karolo ea 49 lekholong. Ngaka Corrine Le Quéré, motsamaisi oa Setsi sa Tyndall sa Lipatlisiso ka Phetoho ea Tlelaemete Univesithing ea East Anglia, le sengoli sa thuto, o ile a bolella Guardian hore lilemo tse mashome a mabeli tse fetileng li bone tsoelo-pele e fokolang feela boitekong ba ho khaola likotsi tse bakoang ke phetoho ea boemo ba leholimo: "Ho bile le boiteko ba ho sebelisa matla a mangata a tsosolositsoeng le ho ntlafatsa matla a matla empa seo sena se se bontšang ke hore ho fihlela joale, liphello e bile tse fokolang," [13]
"Marginal" e mosa haholo. Joalokaha mongoli oa tikoloho Mark Lynas a hlokometse lilemong tse 'nè tse fetileng: "boiteko bohle ba rona - ba khoebo ea carbon, ho tima mabone, Kyoto Protocol, joalo-joalo - ho bile le phello e hlokomelehang ho fihlela joale: ka tlase ho lefela. "[14]
Fisiks le Khemistri U se ke Ua Sekisetsa: Ho Mathela Genese ka Morao
Rea u amohela tikolohong e mpe ea khabone eo e ka bang lefu la batho. E se e ntse e hlakola tse ling tse ngata ha re ntse re "mathela Genese morao, re ntse re theha."[15] Likarolo tse tharo ho tse 'nè tsa likolone tse khōlō tsa li-penguin tse Antarctic li ka' na tsa nyamela haufinyane ka lebaka la ho senyeha ha bophelo ba metsing ka lebaka la phello e mpe ea Arctic melt holim'a phytoplankton- pelo ea ketane ea lijo sebakeng seo. Joalo ka ha McKiben a pheha khang Lefatshe, e ngotsoeng ka 2009 'me e lokolloa nakong ea selemo sa 2010, sena sohle se etsahala nakong ea hona joale - eseng nakong e tlang e hōle e nang le "litloholo tsa rona". Lefatše la pele le se le shoele, le fane ka sebaka sa le silafalitsoeng le le khopameng (“Lefatše”) le entsoeng ke tšebeliso e sehlōhō ea polanete ea mehleng ea Bophirima ea libeso tsa khale. Ho nkile linaha tse ruileng lilemo tse makholo a mabeli feela ho fetola ka kotsi polanete e re fileng “sebaka se monate” sa boemo ba leholimo (ka karolelano ea mocheso oa lefatše o pakeng tsa 58 le 60 degrees Fahrenheit le carbon dioxide likarolong tse 275 ho milione) bakeng sa boholo ba 10,000. lilemo tse etsang tsoelopele ea batho e tsebahalang. Liphetho li se li re shebile mahlong. “sena se," McKibben o ile a nahana, "Ke ntho e kholo ka ho fetisisa e kileng ea etsahala. " [16]
Ho na le sebaka se senyenyane ha letsatsi le leng le le leng le fetang ho lieha ho nka khato ho fokotsa khabone haholo. Taba ea boemo ba leholimo le bothata ba tikoloho ka kakaretso li fapane le libaka tse ling tsa maano ha ho tluoa tabeng ea tlhokahalo ea ho nka khato ka boipiletso ba Dr. Martin Luther King Jr ea hore Maamerika a lemohe "ho potlaka ho matla ha joale." Re shebile Eco. - Apocalypse Hona joale. Karabelo ea rona ho sena e se e fihlile sebakeng sa batho ba sa atleheng, ho feta limaraka tsa mangolo. Re ke ke ra lekanya ntlafatso ea leano la tikoloho joalokaha eka re tsoela pele lebaleng le bulehileng, re tsoela pele ka lijarete tse seng kae ka nako. Re fihlile sehlohlolong se seholo sa tikoloho: re ka tlola kapa ra haha borokho ho isa bokamosong bo tsitsitseng kapa papali eohle e felile. Ka litaba tse kang tlhokomelo ea bophelo bo botle, lichelete tsa letšolo, litokelo tsa basebetsi le tse ling, ba tsoelang pele ka linako tse ling ba ka khetha ho hapa seo ba ka se khonang, ba arola phapang ebe ba bokella lisebelisoa bakeng sa melemo ea nakong e tlang tseleng ea phetoho e feletseng, ba tseba hore ho hlōleha ho hlōla. tlhōlo e kholo haholo le e senyang hona joale ha e etse tsoelo-pele e ke keng ea finyelloa nakong e tlang. Lintho li fapane le tikoloho le boemo ba leholimo kaha, joalo ka ha McKibben a bolela, "Ho futhumala ha lefatše ... ke lipuisano lipakeng tsa batho ka lehlakoreng le leng le fisiks le chemistry ka ho le leng. E leng lipuisano tse thata, hobane fisiks le k'hemistri ha li sekisetse. ”[17]
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate