Ho feta halofo ea batho ba Registry ea Louisiana ea Sex Offender Registry - e neng e etselitsoe batho ba betang le ba hlekefetsang bana - ke basali ba hlokang ba ahloletsoeng ho kopanela liphate.
Tabitha o 'nile a sebetsa e le letekatse New Orleans ho tloha ha a le lilemo li 13. Hona joale o lilemo li 30, hangata o fumanoa a sebetsa k'honeng e ka thōko ho Karolo ea Fora. Mosali e mosoeu e monyenyane, o 'nile a loana le bokhoba ba lithethefatsi le ho kula 'me o sokola letsatsi le leng le le leng ho fumana lijo kapa sebaka sa ho robala.
Matsatsing ana, Tabitha, ea ileng a kōpa hore lebitso la hae la sebele le se ke la sebelisoa paleng ena, o sa ntse a e-na le moroalo o mong: setempe se ngotsoeng lengolong la hae la ho khanna se bolela hore ke motlōli oa molao. Botlokotsebe ba hae? Ho fana ka thobalano bakeng sa chelete.
Mapolesa a toropo ea New Orleans le ofisi ea 'muelli oa molao oa setereke ba sebelisa molao oa naha o ngolletsoeng batho ba hlekefetsang bana ho qosa batho ba makholo ba etsang thobalano joalo ka Tabitha e le batlōli ba thobalano. Molao, o qalileng ka 1805, o bolela hore ke tlōlo ea molao khahlanong le tlhaho ho kopanela "kopanong e seng ea tlhaho" - poleloana e reng mapolesa a New Orleans le ofisi ea 'muelli oa molao oa setereke e hlalositse ho bolela thobalano ea ka morao kapa ea molomo. Bahoebi ba thobalano ba fumanoeng ba le molato oa ho tlola molao ona ba qosoa ka litlokotsebe, ba fana ka likahlolo tse telele chankaneng le ho qobelloa ho ingolisa e le batlōli ba thobalano.
Ho litlokotsebe tsa thobalano tse 861 tse seng li ngolisitsoe New Orleans, ba 483 ba ile ba qosoa ka tlolo ea molao khahlano le tlhaho, ho latela Doug Cain, 'muelli oa Sepolesa sa Naha sa Louisiana. Mme mo go ba ba bonweng molato wa bokebekwa kgatlhanong le tlholego, diperesente di le 78 ke Bantsho mme mo e ka nnang botlhe ke basadi.
Liphello Bophelong ba Basali
Molao o ama barekisi ba thobalano ka litsela tse nyane le tse kholo. Tabitha o tlameha ho ngodisa aterese polokelongtshedimosetso ya melato ya thobalano. Laesense ea hae ea ho khanna e hatisitsoe ho eona "mofosi oa thobalano". O boetse o tlameha ho reka le ho romella liposkarete tse nang le setšoantšo sa hae ho batho bohle ba tikolohong eo a ba tsebisang ka kholiseho ea hae. Haeba a hloka ho fallela sebakeng sa bolulo nakong ea leholiotsoana, o tlameha ho fallela sebakeng se khethehileng sa batlōli ba thobalano, 'me sebaka sena sa bolulo ha se na libaka tse arohaneng tse sireletsehileng bakeng sa basali. O bile o thibetsoe mesebetsing e tloaelehileng New Orleans joalo ka ho apara seaparo sa Mardi Gras.
"Molao ona o arola litho tsa sechaba sa rona ka ho feletseng ho se setseng sa letlooa la ts'ireletso ea sechaba," ho boletse Deon Haywood, mookameli oa Women With A Vision, mokhatlo o khothalletsang bophelo bo botle le thibelo ea mafu ho basali ba phelang bofutsaneng. Sehlopha sa Haywood se thehile selekane se secha sa baitseki ba New Orleans le basebeletsi ba bophelo bo botle ba hlophisang ho loants'a tsela eo mapolesa a sebelisang molao oa 1805 hampe.
Batšehetsi ba kang Haywood ba lumela hore ho sebelisa molao ka tsela ena ke karolo ea leano le akaretsang la Lefapha la Sepolesa la New Orleans ho latela litlolo tse nyane. Ho ea ka tlaleho ea Metropolitan Crime Commission, mapolesa a New Orleans a tšoara batho ba fetang 58,000 selemo le selemo. Ho ba tšoeroeng, hoo e ka bang karolo ea 50 lekholong ke ea melato ea sephethephethe le ea ’masepala, ’me ke karolo ea 5 lekholong feela ea litlōlo tsa molao tse mabifi.
"Seo taba ena e hlileng e leng sona ke ho koalla batho ba futsanehileng le ba mebala ka ho fetelletseng," ho boletse Rosana Cruz oa VOTE-NOLA, mokhatlo oa ntlafatso oa chankana oo hape e leng karolo ea mokhatlo o mocha.
Haywood, Cruz le baitseki ba bang ba lumela hore ba na le monyetla le likhetho tsa meya le lekhotla la toropo khoeling e tlang ho fetola tsamaiso. Ha bakhethoa bohle ba leka ho ikarola ho ramotse Nagin, ea thibetsoeng ke meeli ea nako hore a se ke a sebetsa hape, ramotse e mocha a ka ba le monyetla oa ho etsa liphetoho. Sena se kenyeletsa ho hira mookameli e mocha oa sepolesa, joalo ka ha bakhethoa bohle ba itlamme ho etsa joalo. Babuelli ba ts'epa hore ona ke monyetla oa ho fetola sepheo sa lefapha. "Ha ho e-na le mookameli e mocha oa mapolesa, re ka ba ruta," ho boletse Haywood.
Basali ba bangata bao sehlopha sa Haywood ba sebetsang le bona ba maemong a kotsi haholo a mosebetsi oa thobalano. Ba kopana le bareki literateng le libareng. Ba bangata ba sebetsana le bokhoba le ho hloka bolulo, 'me ba bangata ha ba khone ho fumana litempe tsa lijo kapa thuso e' ngoe ea sechaba ka lebaka la liqoso tse mpe tse tlalehiloeng.
"Ke ts'epa hore boemo bo tla shebahala bo fapane ka lebaka la kopano ena," ho boletse Haywood. "Ha ke khone ho u joetsa hore na re imetsoe hakae ke litlhoko tsa baahi bana."
O ahlotsoe
Mofumahatsana Jackie ke e mong wa basadi bao. Mosali e motšo ea lilemong tsa hae tsa bo-50, o ile a ts'oaroa ka mosebetsi oa thobalano ka 1999 mme a qosoa e le tlolo ea molao ea thobalano. Lebitso la hae le ile la kenyelletsoa ho ngolisoa ka lilemo tse 10. Ha nako ea ho ngolisoa e le haufi le ho fela o ile a tšoaroa ka lebaka la ho ba le crack. O re ofisiri e ts'oereng ha ea ka ea fumana lithethefatsi ho motho oa hae, empa moahloli o ile a etsa qeto ea hore o tlameha ho tsoela pele ho ingolisa joalo ka mofosi oa thobalano ka lilemo tse ling tse 15 (tlhoko e ncha ea mmuso bakeng sa batlōli ba thobalano) hobane ho tšoaroa ha hae e ne e le tlolo ea molao. nako ea hae ea ho ngolisa.
“Toka e kae?” O ile a botsa a ntse a lla: “Ba lebeletse hore ke lokise bophelo ba ka joang? Ha a ntse a loana le litlhoko tsa mantlha tse kang bolulo, Mofumahali Jackie o ile a eketsa: "Ke ikutloa ke nyatsehile."
Babuelli le baqosuoa ba mehleng ba bolela hore qeto ea hore na ke mang ea qosoang hore kotlo e etsoe ka mokhoa o sa laoleheng, ka boikhethelo ba mapolesa le ofisi ea ’muelli oa molao oa setereke, le hore molao o ama batho ba Batšo ka mokhoa o sa lekanyetsoang, hammoho le basali ba iphetotseng bong. Ha ’muelli oa Lefapha la Sepolesa la New Orleans, Bob Young a botsoa ka liqoso tsa ho sebelisa tlōlo ea molao hampe khahlanong le seemahale sa tlhaho, o ile a araba: “Batho ba qosoa ho ea ka tlōlo ea molao eo ba e entseng.”
Pale ea Wendi Cooper, leha ho le joalo, e fana ka setšoantšo se fapaneng.
Ka 1999, Cooper o ne a sa tsoa tsoa e le transgender. Mosali e motšo, o ile a leka botekatse ka makhetlo a 'maloa mme kapele a fumana hore e ne e se molemong oa hae. Empa pele a tlohela, o ile a tšoaroa. Ka nako eo, Cooper o ne a thabetse ho etsa boipiletso bo mo lumellang hore a tsoe chankaneng 'me a sa nahane haholo ka hore na "tlōlo ea molao khahlanong le tlhaho" e tla bolela eng tlalehong ea hae. Ha a ntse a hōla 'me a qala ho sebetsa e le setsebi sa tlhokomelo ea bophelo, boima ba leibole ea mofosi oa thobalano bo ile ba qala ho mo khopisa le ho feta. “Enwa ha se nna,” a rialo. "Ha ke motho eo mmuso o mpitsa ... o nthohaka."
Cooper o ile a etsa boipiletso ho mmuso hore rekoto ea hae e hlakoloe le ho bua le babuelli ba molao ka likhetho tse ling, empa o ntse a tlameha ho ingolisa bonyane lilemo tse ling tse hlano le nako e telele. "Ke utloa eka ke qhekelitsoe, ua tseba, ke qosa botlokotsebe bona ... 'Me ho thata, ho tseba hore u bitsoa ntho eo u seng eona," a rialo. O boetse o tšohile hore joale kahlolo e tla mo thibela ho fumana lengolo la hae la ho ba mooki ea ngolisitsoeng kapa ho hiroa.
Le hoja basali ba bang ba lekile ho loantša liqoso tsa motlōli oa molao ka likamano tsa botona le botšehali ka lekhotleng, ba bile le katleho e fokolang. Likotlo tseo ba tobaneng le tsona li ile tsa e-ba boima le ho feta ka 2006 ha Congress e fetisa ketso ea Adam Walsh, e hlokang hore batlōli ba molao ba thobalano ba tier-1 (ba fokolang haholo) ba lule ngolisong ea sechaba ka lilemo tse 15. Ho boetse ho na le kotsi e eketsehileng ea ho loants'a liqoso, ho latela Josh Perry, 'muelli oa molao oa mehleng ofising ea Orleans Public Defenders.
"Tsela eo molao oa Louisiana o tloaetseng ho sebetsa ka eona, haeba u phephetsa kahlolo ea hau lekhotleng 'me u lahleheloa, 'me ke tlolo ea molao ea boraro, bonyane lilemo tse 20. Boholo ke bophelo,” a hlalosa.
Perry o hakanya hore ka karolelano ka letsatsi batho ba babeli kapa ba bararo ba tšoaroa ka lebaka la botekatse New Orleans, ’me hoo e ka bang halofo ea bona e qosoa tlas’a tlōlo ea molao e khahlanong le molao oa tlhaho. "Hona joale, ho na le batho ba 39 ba ts'oeroeng Chankaneng ea Parishe ea Orleans [bakeng sa] litlolo tsa molao khahlano le tlhaho," Perry o bolelletse sehlopha sa babuelli. "Mme batho ba bang ba 15 ho isa ho ba 20 ... ba qosoa ka ho se ingolise e le mofosi oa thobalano."
Bahoebi ba qosoang e le batlōli ba thobalano ba tobana le khethollo likarolong tsohle tsa tsamaiso. Maemong a mangata, ba ke ke ba lokolloa ka bond, hobane ba nkoa e le kotsi e kholo ea ho baleha ho feta batho ba qosoang ka litlōlo tsa molao tse mabifi. "Bona ke boemo ba sekhobo le ho se sebetse boo re buang ka bona mona," ho boletse Perry. "Ha e le hantle, ha ba tsoe."
Ho Hlophisa Phetoho
Babuelli ba boletse hore tharollo e nepahetseng e tla ba ho etsa hore baetsi ba molao ba mmuso ba fetole molao, empa ba ikutloa hore ho na le tšepo e fokolang ea liphetoho tse ntle ho tsoa lekhotleng la molao la hajoale. Hajoale, bahlophisi ba batla ho hatella mapolesa le ofisi ea 'muelli oa molao oa setereke ho emisa ho lefisa barekisi ba thobalano tlas'a tlolo ea molao khahlano le molao oa tlhaho.
Ho na le mosebetsi o mongata o lokelang ho etsoa. Haywood o sebetsa le babuelli ba molao le balekane ba naha ho theha leano la molao, hammoho le selekane se pharaletseng sa lehae se kenyelletsang mekhatlo ea ntlafatso ea toka ea botlokotsebe joalo ka VOTE-NOLA le lihlopha tsa baitseki tse kang likhaolo tsa New Orleans tsa Critical Resistance le INCITE! Basali ba Mebala Khahlanong le Pefo.
O ile a re: "Re leka ho hlophisa, empa hape re sebetsa lehlakoreng la litokelo tsa botho mabapi le hore na le ama bophelo ba bona joang." "Bana ke batho ba sebetsang maemong a tlokotsi ka linako tsohle."
Jennifer, mosali oa lekhooa ea lilemo li 23 ea ileng a kōpa hore lebitso la hae la sebele le se ke la sebelisoa paleng ena, esale a sebetsa e le letekatse ho tloha bocheng ba hae, hape o sebetsa e le motho ea hlobolisang liaparo tlelabong e Bourbon Street. Haufinyane tjena o ile a khaotsa ho lemalla heroine ka lilemo tse robeli. Ntle le haeba molao o fetoha, o tla ba le mantsoe “mofosi oa thobalano” lengolong la hae la ho khanna ho fihlela a le lilemo li 48.
Haywood o re lipale tse kang tsena li bontša hore molao o na le phello ea ho qobella basali ho tsoela pele ka khoebo ea thobalano. O ile a re: "Ha u qosa basali ba bacha ka sena - ha u ba bitsa batlōli ba thobalano - sena ke seo ba leng sona bophelo bohle ba bona."
Jennifer o re e ama khetho ea hae ea mosebetsi. O ile a re: "Ha ke na bonnete ba hore na ba nahana eng, empa libaka tse ngata ha li na ho hira batlōli ba thobalano."
Haywood o itse basali bao a ba bonang ba na le likhetho tse fokolang. Ba bangata ba bona ha ba na mahae. Ba robala matlong a lahliloeng kapa literateng, kapa ba hoeba ka thobalano bakeng sa bolulo. O ile a re: "Basali bao re sebetsang le bona, ha ba re ke mosebetsi oa thobalano." “Ha ba tsebe hore na hoo ho bolela eng. Ha ba e bitse le bootsoa. Ba e bitsa ho pholoha.”
Jordan Flaherty ke moqolotsi oa litaba, mohlophisi oa Left Turn Magazine, le mosebeletsi oa Louisiana Justice Institute. E bile sengoli sa pele sa ho tlisa pale ea Jena Six ho bamameli ba naha 'me bamameli ho pota lefatše ba bone litlaleho tsa thelevishene tseo a li hlahiselitseng Al-Jazeera, TeleSur, GritTV, le Democracy Now. Tlaleho ea hae ea morao-rao ea Katrina bakeng sa ColorLines o ile a arolelana khau e tsoang ho New America Media bakeng sa tlaleho e ntle ka ho fetisisa e amanang le Katrina lichabeng tsa merabe. Haymarket Press e tla lokolla buka ea hae e ncha, LIKHOLALA: Lipale tsa Sechaba le Khanyetso ho tloha Katrina ho ea ho Jena Six, ka 2010. A ka finyelloa ho [imeile e sirelelitsoe].
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate