Haufinyane tjena ke buile le, Peter Watt, Morupeli oa Lithuto tsa Sepanishe Univesithing ea Sheffield, le mongoli-'moho oa thuto e ncha e hlahlobang ntoa e kotsi ea Mexico khahlanong le khoebo ea lithethefatsi, Ntoa ea Lithethefatsi Mexico. Re buisane ka tšimoloho le nts'etsopele ea khoebo ea lithethefatsi ea Mexico, likhohlano lipakeng tsa maano a moruo a neoliberal le "ntoa ea lithethefatsi" e tšehelitsoeng ke Amerika, tebello ea ho tsoela pele demokrasi Mexico, le seo mopresidente e mocha oa Enrique Pena Nieto a ka se ts'oereng. naha e tswelang pele. Ena ke ea bobeli letotong la likarolo tse peli. Ea pele e ka fumanoa Mona.
Uena le Roberto Zepeda le qeta nako le shebile liphello tsa ho fela ha PRI hegemony. Ba bang ba ne ba nahana hore likhetho tsa 2000 li tla fetola leqephe le lecha le nang le tšepo nalaneng ea Mexico. U pheha khang ea hore e hlahisitse ntho e fapaneng haholo. Na u ka bua ka se ileng sa etsahala nakong ea phetoho ee ea molebeli, hona hobane’ng?
Ho ne ho e-na le litšepo tse kholo tse mabapi le phetoho eo ho neng ho nahanoa hore ke ea demokrasi ka 2000. Ha ho makatse hore ebe batho ba ne ba khopisitsoe ke PRI dinosaur e neng e bile matla ka lilemo tse 71. Empa ho feto-fetoha ha mekha ea lipolotiki ha ho bolele hore mathata a mantlha a sechaba a fela. Na demokrasi e ka ba le moelelo ofe naheng e busoang ke barui le barui? Batho ba futsanehileng le ba mahareng ba lahleheloa nako le nako, ho sa tsotelehe hore na ke mang ea tšoereng marapo. Ntle le haeba ho ka ba le tlhophiso e matla ea hore na sechaba se tsamaisoa joang, se tsamaisoa ke bo-mang le ba mang, re ke ke ra lebella hore likhetho li be le tšusumetso e matla. 'Me ntle le haeba ho na le mokhatlo o hlophisitsoeng oa bohanyetsi o momahaneng le o hlophisitsoeng, batho ba phahameng ha ba na monyetla oa ho fetola lintho haholo. Ba hloka ho hatelloa ho etsa joalo, 'me qetellong ba tlameha ho nkeloa sebaka ke matla a mangata a demokrasi a sebetsanang le ho se lekane le bofuma. Empa ha ho so ka ho supa hore PAN e ka etsa eng kapa eng ea mofuta oo, ntle le puo e sa reng letho ea likamano tsa sechaba nakong ea matšolo a likhetho ka mecha ea litaba.
Phetoho e le 'ngoe ea bohlokoa mohlomong e qala pele PRI e lahleheloa ke likhetho ka 2000. Ha tšehetso ea bona e ntse e fokotseha, PAN e qala ho tšoara matla a lipolotiki linaheng tse ngata lilemong tsa bo-1980 le bo-90. Le linaheng tseo PAN e leng eona e ikarabellang ha ba sa na monopoly holim’a khoebo ea lithethefatsi. Ka mokhoa o ntseng o eketseha, mekhatlo e rekisang lithethefatsi e khona ho buisana ka lintho ka tsela ea eona. Bolaoli bo bohareng bo fokolang ba PRI, ho se tsitse ho ntseng ho eketseha ha sechaba le ts'oaetso ea baahi e tlisoang ke bofutsana bo boholo le mathata a sechaba, ke monyetla oa khauta bakeng sa tlōlo ea molao e hlophisitsoeng.
'Me u hopole hore mekhatlo ena e na le lihlomo tse ngata haholo ebile e koetlisitsoe ka botsebi. Ka mohlala, sehlopha, Los Zetas, se thehiloe ke batho ba furallang lebotho la Mexico, bao ba bang ba bona, ka mokhoa o makatsang, e leng lihlopha tsa pele tsa lihlopha tse loantšang lithethefatsi, tse ngata tse koetlisitsoeng United States. Matsete ao kaofela a entsoeng ke mebuso ea Mexico le US ho koetlisa lihlopha tsa batho ba maemo a holimo - ka tlhompho ea balekhetho - joale e molemong oa se fetohileng e 'ngoe ea mekhatlo ea linokoane e kotsi ka ho fetisisa lefatšeng.
Ka bo-2000, joalo ka ha Anabel Hernández a pheha khang bukeng ea hae, Los Señores del Narco, linokoane tsa maemo a holimo ha li sa sebetsa kapa li ka tlase ho PRI, bo-ralipolotiki, mapolesa le sesole. Ho fapana le hoo, hona joale ba boemong boo ho bona ba talimang balaoli ba lipolotiki le ba qobello ea molao e le basebetsi ba bona.
Lilemong tse tšeletseng tse fetileng ho bile le keketseho e makatsang ea pefo le ts'ireletso ea mmuso. Re bone leqhubu le nyarosang palo ea ba shoeleng, empa u bona litlamorao tse ling tse tšoenyang. A na le ka phutholla lipampitšana tsena, le ho buisana ka litlamorao tsa tsona ho Mexico le United States?
Haele hantle, PAN e fumane mopresidente ka 2000 tlasa Vicente Fox, a ts'episa phetoho lipolotiking tsa Mexico. Haeba ho se letho le leng, tlhōlo ea PAN e ne e le ho hana ka mokhoa o hlakileng le oa ho qetela oa PRI. Empa tšepo ea hore PAN e tla fana ka phetoho e kholo le ea sebopeho e ile ea fela kapele. Ke lilemo tse ts'eletseng feela hamorao, Mokha oa Andrés Manuel López Obrador (eo hangata a bitsoang AMLO) oa Democratic Revolution ea neng a sekametse leqeleng ho ne ho bonahala eka o ka hlola likhetho. 'Me sena se sa tsotellehe lets'olo le lebe la mashano le phatlalalitsoeng mecheng ea litaba e tloaelehileng e mo behang kotsing e le kotsi bakeng sa Mexico, a mo bapisa le Chávez e ncha, Mussolini kapa Hitler, ho itšetlehile ka khetho ea motho.
Monyetla oa ho retelehela ka ho le letšehali lipolotiking tsa Mexico e ne e le tebello e tšosang ho batho ba maemo a holimo ba setso ba Mexico, ba nyetseng joalo ka ha ho le tumellanong le Washington. Tebello ea ho ba le phetoho ea AMLO matleng a eona e ne e nkuoa e le tšokelo e kholo maemong a quo, ao, leha a le kotsi haholo ho baahi ba bangata, leha ho le joalo a putsa ba ruileng le ba matla ka bokhabane. Kahoo ho bonahala eka PRI le PAN ba entse selekane sa ho etsa bonnete ba hore AMLO e tla haneloa matla, ho sa tsotellehe likhetho. Ho seo ho neng ho bonahala eka ke likhetho tsa bolotsana (ntho e nang le histori e telele le e tummeng hampe Mexico), PAN e ile ea boela ea hlōla, tlas'a boeta-pele ba Felipe Calderón. Sena se ile sa tsosa boipelaetso bo boholo ka ho fetisisa boo Mexico e kileng ea bo bona - e mong le e mong o ne a tseba hore mokhatlo oa lipolotiki o ne o itšireletsa le hore boitlamo ba bona ho melao-motheo ea demokrasi e ne e le boikhohomoso bo feletseng.
Kahoo mohlomong e ne e le mokhoa oa ho sitisa maikutlo a batho ho tsoa bomenemeneng ba likhetho hore Calderón, kamora matsatsi a 10 a le ofising, a eketse palo ea masole ho 50,000. Ho feta moo Tony Blair a rometseng ho hlasela le ho hapa Iraq. Ha ho makatse hore ebe likarolo tse ling tsa Mexico hona joale li tšoana le sebaka sa ntoa. Mmuso o etsa tseko e 'ngoe e nyarosang ka mor'a e' ngoe, o re botlokotsebe bo hlophisitsoeng bo nka taolo, hore ntoa ea lithethefatsi e tla etsa hore Mexico e sireletsehe le ho sireletseha bakeng sa bana ba hau, hore ho na le ho phatloha ha litekanyetso tsa bokhoba, hore ba tla fokotsa lipolao, joalo-joalo. ho. Ho na le lintho tse 'maloa tse matla joalo ka tšabo ea ho boloka batho ba le moleng.
Empa ha u sheba lipalo-palo, ke ntoa ea lithethefatsi ka boeona e ekelitseng lintho tsena kaofela. Botlokotsebe bo hlophisitsoeng bo bile matla ho feta ho tloha ka 2006. Phallo ea lithethefatsi leboea e tsoela pele ka mokhoa o sa thekeseleng. Bokhoba ba lithethefatsi Mexico haesale bo le bonyenyane ha bo bapisoa le United States kapa Europe Bophirimela. Empa e hlile e eketsehile ho tloha ha Calderón e qala ntoa ena. 'Me palo ea lipolao e ne e hlile e fokotseha pele a nka puso. Hang ha leano lena la sesole le qala, ka tšohanyetso ho ba le keketseho e khōlō ea pefo. 'Me e ba mabifi le ho feta selemo le selemo. 'Muso o ile oa lokolla lipalo ka Phato 2012 tse bonts'ang hore batho ba ka bang 100,000 ba bolailoe pakeng tsa 2007 le 2011. 2011 e bile eona e mabifi ka ho fetisisa, ka lipolao tse ka bang 27,000. Ke tse tharo hora e 'ngoe le e 'ngoe kapa e le 'ngoe metsotsong e meng le e meng e 20. Haeba sena se ne se etsahala ho sera se seng sa 'muso oa Manyesemane le Amerika, joalo ka Iran kapa Cuba, bo-ralipolotiki, barutehi le litsebi ba ka be ba phehella ho kenella ho hong ha sesole, ba qotsa boikarabello ba Bophirimela ho sireletsa, ho khothaletsa litokelo tsa botho le demokrasi, joalo-joalo. Mexico ke selekane sa bohlokoa sa setereke sa Washington le molekane e moholo oa khoebo, kahoo tsamaiso ea Obama e tšehetsa ka mafolofolo seo 'muso o se etsang ka chelete e ngata ea tšebeliso ea sesole tlas'a rubriki ea The Mérida Initiative.
Makasine eo Milenio e sa tsoa qeta lipatlisiso tse kholo ka mabitla a mangata Mexico. Palo ea bona e tsitsitseng ea palo ea batho ba nyametseng mabitleng a batho ba bangata Mexico e ka ba 24,000. Ela hloko hore ba re sena ke 'mohau" hobane bomasepala ba bang le linaha ba ne ba sa khone kapa ba hana ho fana ka leseli. Eo ke palo e makatsang, e ka bapisoang le tse ling tsa liketso tse mpe ka ho fetisisa tsa mehla ea rōna. Ha e na maikutlo a ileng a tšoaea lintoa tsa lehae Lekholong la bo20 la lilemo. Tsohle li mabapi le phaello, le hore na ke mang ea laolang libaka le limmaraka. Kahoo leano la mmuso oa Mexico, le tšehelitsoeng ke sesole moo Obama, a nang le boikarabello bo boholo ho sena. Ho hatakeloa ha litokelo tsa botho Mexico ho eketsehile haholo lilemong tse tšeletseng tse fetileng. Har'a likete-kete tsa tlhekefetso tseo ho tlalehoang hore li entsoe ke sesole, seo ka mokhoa o hlakileng se sireletsang mekhatlo ea sechaba botlokotsebeng bo hlophisitsoeng, ho bile le liqoso tse ka bang robeli lilemong tse tšeletseng tse fetileng. Kahoo ho hlakile hore sesole ke bothata bo boholo. 'Me joale re na le taba ea hore lihlopha tse kang Zetas le Sinaloa cartel, e leng bo-capitalist ba sa tsitsang, ba ntse ba batla limmaraka tse ncha ka ho sa feleng, ba bona menyetla ea matsete ka mefuta eohle ea mahlomola a batho. Kahoo botlokotsebe bo hlophisitsoeng Mexico ha se feela heroin, cocaine, cannabis le meth. Hoo e ka bang karolo ea 41 lekholong ea phaello e sa rekoeng e tsoa khoebong ea lithethefatsi. Empa karolo ea 33 lekholong e tsoa ho batho ba rekisoang ka sekhukhu le ho hoeba ka batho. Seo se kenyelletsa ho koetela bajaki le ho ba qobella ho sebetsa joalo ka li-sicarios, kapa babolai, kapa ho ba qobella ho sebetsa e le boramathi ba lithethefatsi, ho ba boloka matlong a "sireletsehileng" bakeng sa thekollo le ho ba bolaea ha malapa a bona a sa khone ho lefa. E qobella banana le basali ba bacha ho etsa botekatse le ho kotula phaello le ho e qhekella ka libanka tse kholo. E kenya bajaki ba Mexico le Amerika Bohareng ka sekhukhu ho kena United States ka tefiso e boima, hangata e ba lahla lehoatateng kapa e ba bolaea hang-hang. 'Me ho bile le keketseho ea mefuta eohle ea liketso tsa botlokotsebe tse kang bosholu, bosholu, ho rekisa litho tsa 'mele, litšoantšo tsa bootsoa tse seng molaong le litšoantšo tsa bootsoa tsa bana.
Ho na le ntlha e 'ngoe tabeng ena eo ke nahanang hore ke ea bohlokoa. Ntoeng e 'ngoe le e 'ngoe, maqakabetsing le likhohlanong, re lokela ho sheba hore na ke mang ea ruang molemo boemong ba quo hobane ho ka etsahala hore ebe ba jara boikarabelo. Tabeng ena, batho ba phahameng ba lipolotiki le moruo ba Mexico ba sebetsa hantle haholo. Ha e le hantle, ha ho mohla ba kileng ba e-ba le monate hakana. Likhoebo tse khōlō, tsa malapeng le tsa machaba, ha ho mohla li kileng tsa ba le bolokolohi bo bokaalo ba ho sebetsa Mexico. Ho na le litokelo tse fokolang haholo tsa mekhatlo ea basebetsi le ea basebetsi - ts'ebetso e ikemiselitseng ho potlakisa tsamaiso e ncha ea Enrique Peña Nieto. 'Me ho tlosoa ha molao le tokelo ea litokelo tsa batseteli ho file mekhatlo letsoho le lokolohileng ho basebetsi ba litima-mollo, ho beha maemo a thata a ho sebetsa le ho fana ka meputso e tlase. Mme ehlile, ba maemong a phahameng lefapheng la khoebo Mexico le United States ba tšoasehile le mebuso ka bobeli. Sehlopha se seng se tla rua molemo ke lekala la libanka, joalo ka ha ho boletsoe pejana, le fumanang phaello-limilione tsa lidolara-beke le beke. Lithahasello tsa bona hape ke tsa batho ba phahameng ba khoebo le ba lipolotiki. Sehlopha sa boraro se tla rua molemo mathateng a hona joale le moferefere ke tlōlo ea molao e hlophisitsoeng, e boneng tšusumetso ea eona e hōla haholo. 'Me lihlopha tseo le tsona li na le maqhama le likhoebo tse kholo, libanka le tsamaiso ea lipolotiki. Eo ha se matla a macha empa e bile le tšusumetso e kholo lilemong tse leshome tse fetileng.
Kahoo u na le tsamaiso e ratang barui ba phahameng ka ho fetisisa, bo-ralipolotiki le botlokotsebe bo hlophisitsoeng, bao kaofela ba nang le thahasello e kopanetsoeng ho tsoelapele ha maemo a teng. Ho feta halofo ea baahi ba phela ka tlase ho bofuma 'me ha ba bone menyetla e mengata ea ntlafatso. Ho na le moeli oa hore na mashano a mangata ka TV, seea-le-moea, lipapali tsa opera le lipapatso a ka kholisa batho hore ha ba qhekelloe. Kahoo ha ho soetseha ha sechaba le ho soabela mafapha a lipolotiki le a khoebo ho ntse ho eketseha, mokhoa oa ho boloka tsamaiso e joalo e hlokang toka le e sa lekaneng ke ka tšokelo ea kamehla ea pefo, ho boloka batho ba tšohile le ho sebelisa mabotho a tšireletso a mmuso ho hatella le ho tšosa bahanyetsi le mekhatlo ea sechaba e hanyetsang. . Kaha joale maikutlo a Cold War a khahlanong le bokomonisi a fetohile mouoane, ntoa khahlanong le li-narcos e na le morero oa bobeli, o sebetsang e le boikaketsi bakeng sa libaka tsa ntoa tsa Oaxaca, Guerrero le Chiapas tse nang le meetlo e matla ea ho hanyetsa sechaba. Bua le batho ba libakeng tse ling tsa mahaeng Guerrero ka phihlelo ea bona ea ho ba teng ha sesole sa nako e telele moo 'me haufinyane u tla ithuta hore boholo ba leano la' muso ha le amane le lithethefatsi empa le laola sechaba.
E 'ngoe ea liphello tsa ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše e bile ho etsa hore Mexico e itšetlehe haholoanyane ka moruo oa Amerika. Hona joale hoo e ka bang karolo ea mashome a robeli lekholong ea thepa ea Mexico e romeloa United States. Ho boloka 'botsitso' Mexico, ho etsa bonnete ba hore ke boemo bo "tšireletsehileng" ho batseteli, ho boloka meputso e le tlase, ho qhaqha mekhatlo ea basebetsi, kaofela ke lintlha tse bolelang hore mmuso oa Amerika ha o na thahasello ea ho bona phetoho e kholo ea hore na lintho li eme joang.
Qetellong, Mexico e na le mopresidente e mocha. Na o ka fana ka maikutlo a seo re ka se lebellang ho EPN sexenio?
Enrique Peña Nieto a ka be a se moo a leng teng haeba a ne a sa tšehetsoa ke batho ba phahameng sechabeng ba Mexico, mmuso oa US le khoebo. Ke bona ba rekang le ho hlola likhetho. Joalokaha ke boletse nakoana e fetileng, matla a matla ka ho fetisisa Mexico le United States ha a batle ho bona phetoho e kholo. Ba batla tswelopele ya maemo a teng. Haeba seo se bolela hore batho ba bangata ba futsanehile le hore libaka tse ling li aparetsoe ke pefo, ho be joalo. Eo ke taba ea ka ntle, ha feela e sa ame taba e ka tlase.
Letšolo la lipolotiki la Peña Nieto e ne e le letšolo la papatso, le neng le pheta mapetjo a se nang letho a kang, "u tla fumana chelete e ngata." 'Me letšolo lena le ile la matlafatsoa haholo ke mekhatlo ea mecha ea litaba e kang Televisa. Joalokaha litokomane tse hatisitsoeng ke The Guardian li bontšitse, letšolo la Peña Nieto le ne le ntse le lefella nako ea moea le ho fana ka tšireletso e ntle ho Televisa.
Mme ho bile le diqoso tse ngata tsa bomenemene ba dikgetho tse ileng tsa latela dikgetho. Ka mohlala, PRI e ile ea fana ka livoucher tsa lijo ho mafutsana, tseo ba neng ba ka li kopa hang ha ba se ba voutetse Peña Nieto. Mehala ea batho ba futsanehileng ba kolokileng ho fapanyetsana livoucher bakeng sa lijo, bao bongata ba bona ba ileng ba hanoa, ka mor'a likhetho e ne e le papiso e loketseng ea ho nyatsa ka ho feletseng ha PRI le ho nyelisa mokhoa oa likhetho, ntho e nang le histori e telele Mexico.
Ho thoe'ng ka Peña Nieto ka boeena? Ke nahana hore seo Carlos Fuentes a se buileng likhoeli tse 'maloa pele ho lefu la hae se se akaretsa. Fuentes o ile a re haeba Peña Nieto a ka busa, liphello e ne e tla ba tse bohloko ka tsela e ke keng ea nahanoa hobane monna eo ha a na tsebo ebile ha a na bokhoni, e leng ho 'na e bonahalang e le tlhaloso e utloahalang haholo. Ha moqolotsi e mong oa litaba a ne a botsoa moketeng oa libuka mabapi le libuka tse tharo tse ileng tsa susumetsa bophelo ba hae, Peña Nieto ha aa ka a khona ho ngola leha e le efe eo a hlileng a e balileng. Ha a ntse a ipotsa potso eo, o ile a bolela hore o balile litemana tse ling tsa Bibele tseo a neng a nahana hore li molemo haholo. O ile a khona ho bolela buka e le ’ngoe, La silla del águila, empa a re e ngotsoe ke Enrique Krauze, eseng mongoli oa sebele, Carlos Fuentes. Fuentes e ne e le e mong oa litsebi tse nang le tšusumetso le tse hlomphuoang tsa Mexico le tsa machaba lilemong tse lekholo tse fetileng, 'me Peña Nieto ha a khone le ho fumana buka eo a e ngotseng hantle.
Mme hape ho na le rekoto ea hae ha e ne e le 'musisi oa Naha ea Mexico, e seng monate haholo. Ha mmuso oa naha o leka ho amoha setša San Salvador Atenco molemong oa ho aha boema-fofane ba bobeli ho sebeletsa Mexico City, Peña Nieto o romela mapolesa a mmuso ho otla le ho koalla baipelaetsi. Tlhaselo ena e sehlōhō ebile e sehlōhō. Baetapele ba koalloa literonkong tse sirelelitsoeng ka ho fetesisa, e mong oa bona a ahloleloa lilemo tse 150. Amnesty International e tlaleha litlolo tse ngata tsa litokelo tsa botho, ho kenyelletsa le litletlebo tsa tlhekefetso ea thobalano e entsoeng ke mapolesa a mmuso, ho shapuoa le tlhokofatso. Batho ba babeli ba bolaoa ke mapolesa.
Kahoo ha Peña Nieto a etetse Univesithi ea Ibero-American nakong ea letšolo la 2012, o na le tšepo ea hore o tla amoheloa ka mofuthu ke liithuti tsa moo. Ntle le moo, ena ke univesithi e ikemetseng, e lefang litefiso. Empa ho etsahala se fapaneng le seo. Ha a leka ho fana ka puo, baithuti ba qala ho mo hoeletsa 'molai,' ba bua ka Atenco, 'me ha a khone ho qeta. Qetellong o tlameha ho tsamaea ’me sehlopha sa letšolo se tšoenyehile hoo ho ka ’nang ha etsahala ntho e itseng ho eena hoo a ileng a ipata ka matlong a boithomelo ho fihlela ba mo fumanela tsela e sireletsehileng ea ho tsoa univesithing. Hamorao o ile a bolela hore liithuti tse ipelaetsang khahlanong le eena li lefshoa bakeng sa khanyetso le hore ha e le hantle e ne e se liithuti, leshano le ileng la phetoa hamorao ke Televisa. Kahoo baithuti ba etsa filimi, eo ba e behang ho YouTube, moo ba bonts'ang mangolo a bona a univesithi. Baithuti ba lekholo le mashome a mararo a motso o mong ba nka karolo. Mokhatlo oa Ke 132, o qala ha batho ba qala ho re kaofela ha bona ke seithuti sa nomoro ea 132. Ka mantsoe a mang, ho na le limilione tsa batho ba Mexico ba hanyetsang ho khutla ha PRI. Video ena e ata inthaneteng 'me ho na le mefuta e mecha ea mokhatlo oa baithuti.
Kahoo, leha Peña Nieto a sa tsoa phatlalatsa leano la ho otla botlokotsebe bo hlophisitsoeng, boo a reng bo tla thefula likarolo tsa Mexico, maikutlo a ka ke hore mmuso o mocha o batla feela ho itlhahisa ho fapana le se fetileng. Ho na le monyetla oa hore PRI e leke ho tsosolosa taolo le monopoly ea khoebo ea lithethefatsi, Pax Mafiosa, eo e neng e e-na le eona lekholong la mashome a mabeli la lilemo.
Empa ke belaela hore lintho tse ngata li tla fetoha ntle le haeba mmuso o qobelloa ho etsa joalo ke mekhatlo ea sechaba. Haeba ho ne ho e-na le kopano e tsitsitseng ea mekhatlo ea bohanyetsi e phephetsang puso ea barui le barui, mohlomong lintho li ka qala ho fetoha. Empa ha rea lokela ho sheba ho Peña Nieto le PRI e bolileng bakeng sa likarabo - ke bona bothata 'me re lokela ho qoba ho nahana hore ba ka fana ka tharollo ea boemo ba quo bo ba putsang le ho ba tsoela molemo.
Ntle le haeba ho na le matsapa a tebileng a ho fokotsa ho se lekane le ho loants'a bobolu - leha e le e 'ngoe ea tsona e hlokang leano la sesole - ha ho na sebaka sa ho ba le tšepo ponong ea ka. Haeba bo-ralibanka ba sa qale ho ea teronkong, ha ho na tšekamelo ea hore ba sebetse ka tsela e fapaneng. HSBC e sa tsoa lefisoa $1.9 bilione bakeng sa ho qhekella molemong oa botlokotsebe bo hlophisitsoeng Mexico, empa tefiso eo e ama feela beng ba liabo, eseng batho ba hlatsoang chelete e chesang. 'Me ha se HSBC feela-libanka tse ling li qosoa ka ho sebelisa chelete hampe. Joalo ka ha Antonio Maria Costa, molaoli oa mehleng oa Ofisi ea Machaba a Kopaneng ea Lithethefatsi le Botlokotsebe a boletse, maemong a mathata a lichelete a lefats'e, ke chelete ea lithethefatsi e thusang ho tšehetsa libanka ka ho li fa thepa ea metsi. Ntle le haeba mebuso e sebetsana le taba ena e ka sehloohong, ntoa khahlanong le lithethefatsi e mpa e le moferefere. Mekhatlo ea mekhatlo ea lithethefatsi ke mekhatlo ea bokhaphithaliste e kholo eo taba ea eona e ka sehloohong e leng ho bokella phaello. E le ho sebetsana le botlokotsebe bo hlophisitsoeng, mebuso ea Mexico, United States le United Kingdom e lokela ho fetola haholo maemo ao e sebetsang le ho qhaqha litsamaiso, tse tsamaisoang ke libanka, tse lumellang botlokotsebe bo hlophisitsoeng ho bokella phaello e ngata.
United States le Great Britain, tlokotsi ea Mexico e emeloa mecheng ea litaba e le phetolelo ea mehleng ea "moroalo oa makhooa." Bona ke bothata ba bona, ntho eo ba hlokang ho e rarolla, empa ka thuso ea rona, ehlile. Empa nahana ka moo limmaraka tse kholo ka ho fetisisa le litlhoko tsa lithethefatsi li leng teng. Europe Bophirimela le United States. Hoa tšoana le ho hoeba ka thobalano. 'Me qetellong, nahana ka moo libanka tseo tse launderng chelete li leng teng. Ke Manhattan, Miami le Toropo ea London. Stephen Green, eo e kileng ea e-ba CEO le molula-setulo oa HSBC, o ile a tlohela k'hamphani ho ea ba setho sa khabinete ea Tonakholo David Cameron 'me ea e-ba Letona la Khoebo. Nakong eo a neng a le HSBC, o ile a fumana chelete e ka bang £25 milione ka libonase le likarolo. Ka nako e ts'oanang, batho ba Mexico, Maamerika le Borithane ba bolelloa hore ba tiise mabanta a bona molemong oa ho fokotsa lits'ebeletso tsa sechaba. Green e boetse e sebetsa e le moeletsi oa Chancellor oa Brithani oa Exchequer, George Osborne mabapi le banka ea lintho tsohle. Ho utloahala joalo haholo rona bothata hape.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate