Kamora hore ts'ebetso e kopaneng e lefelle basebetsi ba li-cable ba mashome a mabeli a metso e 'meli mesebetsi ea bona, mokhatlo oa bona o qosa kahlolo ea Lekhotla la Maipiletso la DC ea potoloho e matlafalitse bahiri ho tlola molao.
George Kohl, motsamaisi e moholo oa Communications Workers of America, o ile a bapisa qeto ea DC—e ileng ea lahla qeto ea Boto ea Naha ea Likamano tsa Basebetsi ka mabaka a hore litho tsa eona li khethiloe ka ntle ho molao—le tlhaselo e khōlō ea 1981 ea balaoli ba sephethephethe sa lifofane: “Ke nahana hore ke ketso ea tšoantšetso joalo ka ha Reagan a roba seteraeke sa PATCO. ”
Mokhatlo oa Kohl o emetse basebetsi ba ka tlase ho 300 ba hiriloeng ke seqhenqha sa New York City Cablevision, ea hapileng kananelo ea mokhatlo ka likhetho tsa Pherekhong 2012, kamora lets'olo le neng le tsekoa ka matla (sehlopha se seng sa basebetsi ba Cablevision, Bronx, se ile sa vouta ho theola mokhatlo oa basebetsi ka 3- 1 vouto ka Phuptjane e fetileng). Likhoeli tse leshome le metso e meraro hamorao, basebetsi ba ntse ba se na konteraka ea basebetsi. Lintoa li ile tsa tota pakeng tsa Cablevision le CWA khoeling e fetileng, ha k'hamphani e felisa baitseki ba mekhatlo ea basebetsi ba mashome a mabeli a metso e 'meli. Kohl o boletse Sechaba hore kahlolo ea lekhotla la potoloho "e bula monyako oa mofuta oo oa boitšoaro, hobane e fokotsa le ho feta mokhoa leha e le ofe o ka sebelisoang oo basebetsi ba nang le oona tsamaisong ea rona ea molao .... Mosebetsi oa koporasi oa molao oa "ho qoba kopano" o bala qeto mme o eletsa bareki hore ona ke monyetla o mocha bakeng sa bona. "
Clarence Adams, eo e neng e le e mong oa ba ileng ba felloa ke mesebetsi, o itse: “Ho bonahala eka ke papali e litšila. "Ho khahla batho ba nang le merero ea bona."
CWA e hlahletse liqoso ho NLRB e qosa Cablevision ka ho senya mekhatlo e seng molaong (NLRB e tiisa le ho hlalosa molao oa basebetsi oa lekala la poraefete la US). Empa mokhatlo o lemosa hore qeto ea DC Circuit e tla susumetsa lik'hamphani tse ngata ho kopitsa Cablevision-le ho etsa hore ho be bonolo ho e tlohela.
Ka kahlolo ea bona ea Pherekhong, Noel Canning v. NLRB, sehlopha sa baahloli ba bararo ho tloha potolohong ea DC se fumane likhetho tse 'maloa tsa Mopresidente Obama-ho kenyeletsoa le litho tse tharo tsa NLRB tseo a li khethileng ka January 2012-ho se molaong. Taba e ne e le meeli ea matla a mopresidente a ho khetha batho nakong ea phomolo. Baahloli ba bararo, bohle ba khethiloeng ba Rephabliki, ba fane ka kahlolo e fokotsang matla ao haholo; a Congressional Research Service raporoto e fumane hore tlas'a tekanyetso e sebelisitsoeng qetong, likhetho tse makholo tse entsoeng ke bapresidente ba khutlelang ho Reagan li ne li tla be li se na thuso. Tlas'a kahlolo ea Lekhotla le ka Holimo-limo la 2011, NLRB e hloka bonyane litho tse tharo ho fana ka liqeto; ntle le ho thonngwa ha 2012, ho ka be ho ile ha haellwa quorum bakeng sa selemo se fetileng.
The Noel Canning qeto e hanana le likahlolo tsa lipotoloho tse ling mabapi le potso e tšoanang, 'me ka hona taba ena e bonahala e reretsoe Lekhotla le ka Holimo-limo. Ho sa le joalo, Rephabliki e khothalelitse NLRB ho emisa ts'ebetso mme e sisinya ho felisa meputso ea litho tsa eona. NLRB e hanne, e hlokomela hore Canning qeto ka botekgeniki e sebetsa feela nyeoeng e le 'ngoe. K'hamphani e 'ngoe ea lehae la maqheku, e sa rateng taelo ea NLRB e laelang hore e hire basebetsi ba 600 ba ntseng ba le Connecticut, kopiloe Lekhotla le ka Holimo-limo ho hlakola NLRB ka lebaka la Canning qeto; Lekhotla le ka Holimo-limo ho fihlela joale le hanne ho lekanya.
CWA e re ho se tsitse ho thusa bahiri, ba nang le ho hongata hoo ba ka ho ruang le ho lahleheloa ke ho fokolang ka lebaka la ho tlōla molao. Ho rarolla bothata bona, Kohl o khothalelitse Mopresidente Obama ho nka tšitiso ea Rephabliki ho Senate, 'me a hatelle batho ba khethiloeng ka ho sa feleng ho NLRB "ka nako e potlakileng." (Likhetho tsa Pherekhong 2012 tse hantsoeng ke lekhotla la DC li ile tsa latela likhoeli tsa Rephabliki e hana ho lumella likhetho ho bakhethoa ba Obama NLRB.)
Ha a botsoa hore na CWA e khotsofetse ke boemo ba potlako boo mopresidente a tlisitseng likhethong tsa NLRB nakong ea hae ea pele, Kohl o ile a araba ka hore Obama "o sebelitse ho latela seo tsamaiso e tla mo lumella ho se etsa. Kaha joale tsamaiso e se e fetotsoe, kapa melao e fetotsoe ho eena, o lokela ho nka khato ka tsela e fapaneng le ho isa litiisetso tsa [litho] tsa NLRB holimo lethathamong la hae, eseng bohareng.” Ha e le Moetapele oa Senate Majority, Harry Reid, ea sa tsoa khetha ho sekisetsa batho ba babeli ho e-na le liphetoho tse matla haholo tse tšehelitsoeng ke CWA, Kohl o itse, "Re nahana hore netefatso ea NLRB e tla mo leka, le boitlamo ba hae ba ho theha Senate e sebetsang. .”
Ka ho thefula NLRB, e qosa CWA, Rephabliki ea Senate e fana ka thuso le matšeliso ho lik'hamphani tse senyang mekhatlo ea basebetsi joalo ka Cablevision, eo mokhatlo o qosang ka hore e entse ka boomo lipuisano tsa konteraka e le karolo ea lets'olo la ho kholisa basebetsi ho khetha ("decertify") kopano e ncha moo. "Lena ke lets'olo le lebe ka ho fetesisa la ho senya mekhatlo ea basebetsi eo nkileng ka e bona lilemong tse mashome a mararo a metso e mehlano mokhatlong oa basebetsi ..." ho boletse Bob Master, ea tsamaisang tlhophiso ea molao le lipolotiki bakeng sa Setereke sa 1 sa CWA. "Ha ke so bone boemo boo ho bona mashome a mabeli- batho ba babeli ba ile ba lelekoa ka morero oa ho tšosa basebetsi ba makholo a ’maloa.”
Lipheliso tseo li etsahetse ka la 30 Pherekhong. Ntoa ea letsatsi leo e ile ea qala hoo e ka bang ka hora ea borobeli hoseng, ha basebetsi ba ka bang mashome a mahlano ba ne ba bokane karacheng ea Cablevision ho kopa kopano le batsamaisi. Adams, mohiruoa oa Cablevision ea lilemo li leshome le metso e mene, o re eena le basebetsi-’moho le eena, bao ba bang ba bona ba neng ba le motšehare, ba ile ba bontša hore ba rera ho nka monyetla ka leano la k’hamphani la “monyako o bulehileng” oa ho kopa batsamaisi ho buisana ka botšepehi le ho emisa. ho sututsa basebetsi ho etsa decertify union. Adams o boletse Sechaba hore sehlopha se ile sa bolelloa hore Motlatsi oa Mopresidente oa Cablevision Rick Levesque o ne a tšoarehile kopanong, 'me kahoo basebetsi ba emetse metsotso e ka bang mashome a mane a metso e mehlano. Adams o ile a re: “Ha ho mohla ba kileng ba re re ee mosebetsing. Ho e-na le hoo, o ile a re, “ba entse hore re ikutloe eka qetellong ho na le motho ea tla ba le uena.”
Ho ea ka Adams, ha sehlopha se qetella se etsa qeto ea hore ha ho mookameli ea tla bua le bona, 'me a qala ho tsamaea, Levesque o ile a hlaha' me a kopa basebetsi ba mashome a mabeli a metso e 'meli hore ba kene ka ofising ea hae, moo a ileng a ba bolella hore kaofela ha bona ba ntse ba le "ka ho sa feleng. e ncha.” (Basebetsi ba bang ba arolelane li-account tse tšoanang le bona The New York Times le mecha e meng ea litaba.) “Ho hlakile hore ke ne ke tšohile,” ho boletse Adams.
Cablevision ha e latole hore ketso ea mekhatlo ea basebetsi e jella basebetsi mesebetsi ea bona. Empa e re basebetsi ha baa ka ba lelekoa—ho e-na le hoo, k’hamphani e re, “ba ile ba nkeloa sebaka ka ho sa feleng” ha ba ntse ba teraeka (basebetsi ba re ha ba teraeke, le hore ha baa bolelloa hore ba nkeloa sebaka ho fihlela ba se ba ntse ba teraeka. tloha).
Polelong ea lengolo-tsoibila, 'muelli oa Cablevision o ile a qosa CWA ka ho qala "letšolo la ho khelosa basebeletsi ba sechaba le ho senya seriti sa Cablevision," a re "e ne e le lipuisano ka tumelo e ntle" le CWA, mme a re "hoo e batlang e le" basebetsi bohle ba eona. "Natefeloa ke likamano tse tobileng le tse ntle le k'hamphani."
Bopaking ba Lekhotla la Toropo ka Labobeli, Motlatsi oa Mopresidente oa Cablevision oa Litaba tsa Mmuso Lisa Rosenblum o ile a buella ho emisoa ha basebetsi, a re basebetsi "ba hanne khafetsa ho sebetsa, leha ba kōpile khafetsa hore ba etse joalo," le hore "k'hamphani e nkile mehato e nepahetseng ea molao ho thibela mosebetsi ona. sireletsa tšebetso ea eona.” Rosenblum o ile a phaella ka hore “haesale mosebetsi o emisoa, batho ba tšeletseng ba se ba khutlisitsoe,” ’me a re ba bang ba tla khutlisetsoa mesebetsi ea bona “hang ha ho buleha mesebetsi Brooklyn.” Cablevision e hanne Sechaba' kopo ea ho fana ka maikutlo a eketsehileng mabapi le ketsahalo ena.
Babuelli ba batšehetsi ba basebetsi ke khale ba qosa ka hore ts'ebetso e liehang ea NLRB le likotlo tse fokolang li etsa ho fokolang ho sireletsa basebetsi ba kang ba Cablevision-esita le ha bonnete ba Boto ea Basebetsi bo ntse bo le teng. E botsoa Selemong se fetileng, Mopresidente oa CWA Larry Cohen o itse, "Molao ona oa basebetsi ke bolotsana .... Ke matlakala…. Ke leshano le makatsang. ” Empa CWA e re qeto ea DC Circuit, e fanoeng matsatsi a mahlano pele Cablevision e emisoa, e mpefalitse boemo le ho feta.
'Muelli oa molao Moshe Marvit, setho sa Century Foundation, o boletse hore leha NLRB "hangata e fokola haholo" leha ho le joalo, Noel Canning e matlafatsa matsoho a bahiri. Joale, leha mokhatlo oa basebetsi o ka hapa kahlolo e ntle ea NLRB, ho boletse Marvit, bahiri ba ka lieha kapa ba qoba ho e latela ka ho ea lekhotleng ho ea phephetsa ho nepahala ha litho tsa NLRB. Marvit o ile a re: “Le ha ba ka lahleha, ba tla jabeloa ka tloaelo letsohong. "Kahoo ho molemong oa bona ho tlola molao pepeneneng mona."
Marvit o khothalelitse hore NLRB e senyehileng, le bahiri ba sebete, e ka khothaletsa mekhatlo e meng ea basebetsi ho hatella meeli ea molao oa basebetsi ka bo eona, e hanana le lithibelo tsa molao mabapi le ho teraeka le ho khetha (har'a mefuta e thibetsoeng ea boipelaetso: ho otla k'hamphani e le 'ngoe ka lebaka la ho etsa khoebo le k'hamphani e' ngoe. moo basebetsi ba teraekileng, ho khetha nako e fetang khoeli e le hore ba tle ba ananele mokhatlo oa basebetsi). Marvit o itse: "Ho ka fa mekhatlo ea basebetsi monyetla oa ho leka mekhoa e meng e kantle ho molao." Ha a botsoa ka monyetla ona, Kohl oa CWA o ile a araba, "Eo ke potso e khahlisang eo ke neng ke sa nahana ka eona."
Khoeling e fetileng, CWA e fetohetse maqheka a mangata a khatello ea ho otla Cablevision bakeng sa ho felisoa, ho kenyeletsoa ho bokana le bo-ramotse ba etelletseng pele ba New York City, le ho botsa toropo ho kgaola tumellano ya yona le khamphani. Ho sa le joalo, Cablevision e phatlalalitse hore basebetsi ba kopile NLRB ho ts'oara voutu ea setifikeiti, e ka tlohelang Cablevision hape e se na mokhatlo.
Pele ho likhetho tsa mekhatlo ea selemo se fetileng, Adams o itse, "Ba lekile ka matla ho etsa hore re tšohe. Ba ne ba sebelisa puo e tšosang ho rōna, ha ho mohla ba kileng ba bua le rōna joaloka banna le basali, ba ne ba mpa ba etsa hore ntho e ’ngoe le e ’ngoe e bonahale eka re tla lahleheloa ke eona.” Joale, o itse, ho emisoa ho entse hore basebetsi ba bang ba fetole lehlakore.
"Bahlankana ba neng ba le ka mor'a hau liperesente tse 100 joale ba saena lengolo la tumello [likopo] hobane ha ba batle ho qetella ba tšoana le bahlankana ba mashome a mabeli a metso e 'meli ba ileng ba lelekoa ..." ho boletse Adams. Ke nahana hore bahiri ba ikutloa eka ba ka etsa le ho bua eng kapa eng eo ba e batlang.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate