Leha G-20 le mekhatlo e meng ea semmuso ho fihlela joale e hanne ho amohela 'nete, ha re phetse feela mathateng a lichelete, leha ho le joalo, maemo a lichelete a pherekano ea hajoale e kanna ea ba, empa ke koluoa e mengata eo likarolo tsa eona li matlafatsang le ho matlafatsa. matlafatsana. Ha e le hantle, ha se 'maqakabetsi', ao ka puo e sa senyeheng e leng nako e khutšoanyane pakeng tsa liphello tse peli tse ka khonehang-bokuli, mohlala, pakeng tsa ho hlaphoheloa le lefu. Re na le nako e telele haholo, empa mona re tla latela mantsoe a tloaelehileng.
Ka ntle ho lichelete, motho o lokela ho hlokomela hore ho se lekane ka hare le pakeng tsa linaha le baahi ho fihlile maemong a sa tsitsang linaheng tse tsoetseng pele le tse tsoelang pele. Bofutsana bo ntse bo ata le ho teba, khaello ea lijo le metsi e ntse e mpefala le ho feta, likhohlano li ata lichabeng tse ntseng li imetsoe ka ho eketsehileng, ’me phetoho e khōlō ea boemo ba leholimo—e hatelang pele ka potlako ho feta kamoo litsebi li neng li bolela esale pele kateng—e aparela lefatše lohle.
Likarolo tsena ha li sa khona ho nahanoa ka thoko: ho fana ka mehlala e seng mekae feela ea likhokahano tsa pompo, re ka elelloa hore barui ba na le mehato e meholo ea tikoloho ea li-dinosaur mme le ha palo ea bona e le nyane e baka tšenyo e kholo ho feta limilione tse makholo tsa mafutsana. batho. Joalokaha Jared Diamond a bontša bukeng ea hae Qetella, lebaka le leholo la ho senyeha ha mekhatlo ea nakong e fetileng tlas'a khatello ea tikoloho e ne e le tšebeliso ea batho ba maemo a phahameng ba ileng ba tsoela pele ka matla ho sebelisa lisebelisoa nako e telele ka mor'a hore ba habo bona ba futsanehileng haholo ba ikutloe ba fokola, 'me kahoo ba khannela mekhatlo ea bona lintšing. Ho futhumala ha lefatše ho otla mafutsana ho feta barui hape, ka nako e le 'ngoe ho mpefatsa ho se lekane sechabeng le khaello ea lijo le metsi. Mathata a lichelete a sithabetsa mafutsana: ho hlokahala feela hore a nahane ka leqhubu le lengata la ho hapuoa United States le lahlileng malapa a limilione literateng, ho tebisa ho se sireletsehe le bofuma ba bona.1
Litheko tsa lijo tse tloaelehileng tseo mafutsana a itšetlehileng haholo ka tsona bakeng sa li-tortilla tsa letsatsi le letsatsi kapa li-chapatti li ka imena habeli ka bosiu bo le bong ha bahanyetsi ba lichelete ba fallela 'marakeng oa thepa kapa mebuso 'me beng ba masimo ba bangata ba beha mehloli e mengata ea mobu tlas'a temo bakeng sa mafura a temo. Hona ke joang motho a ka nahanang ho lokisa moruo ha ba limilione ba e-na le chelete e fokolang ka lipokothong tsa bona 'me ba anngoe ka thata ke ho putlama ha lichelete le mesebetsi?
Ena ke mohlala feela oa litšebelisano tse ngata-ngata pakeng tsa likarolo tsa bothata ba bongata, empa litšusumetso tsena li lula li sa lemohuoe. Lefapha la lichelete, le seng le hlalane ka botebo ho tloha moruong oa sebele oo banna le basali ba sebele ba phelang ho oona, le tsoile hole le ho feta ho oona 'me le boetse le theha lipululo tse reretsoeng ho phatloha ka bonngoe. Ka nako eo limmaraka tsa setoko li bonts'ang matšoao a bophelo, re bolelloa hore koluoa e felile.2
'Muso o sa tsoa ipeha oa lefats'e oa G-20, o tsamaeang le batšehetsi ba oona ba sa feleng Banka ea Lefatše, Letlole la Lichelete la Machabeng le Mokhatlo oa Lefatše oa Khoebo, ho hlakile hore ha o so ka o utloisisa linnete tsa hona joale. Litlhare tseo ba li qapileng ho fihlela joale li lekantsoe lekaleng la lichelete - e leng eona feela karolo ea koluoa eo ba e bonang - mme le moo, litlhare li ntse li mpefala ho feta lefu lena. Likhakanyo tsa chelete e lahleloang mekhatlong ea lichelete ea lefatše e qala ho hoo e ka bang liranta tse libilione tse hlano (liranta tse 5,000,000,000,000 3 XNUMX XNUMX XNUMX ”; tse ngata li phahame haholo ho feta tseo.XNUMX
Chelete ena ha e tsoe moeeng empa e tšoana le boleng bohle bo thehiloeng mosebetsing le tlhahong. Mebuso e ntse e becha ka mosebetsi oa nako e tlang ka mokhoa oa lekhetho, le ka tlhaho ka mokhoa oa lichelete tse kentsoeng, tse ke keng tsa nchafatsoa ho lefella boholo ba tsona lekaleng la lichelete. Ka hona, le bona ba tšepa bokamoso lekhotla lohle, e nkang sebōpeho sa piramite e ntseng e hōla ea likoloto.
Ho tšehetsa sekoloto se joalo ka lichelete, tharollo e khethiloeng ke United States ke ho rekisa libonto tsa Treasury (UK e rekisa 'gilts' ea eona) e tebisang khaello le ho sutumelletsa sekoloto le ho feta nakong e tlang. Leha ho le joalo, ha ho letho le tiisang hore 'muso oa United States o ke ke oa inehela molekong oa ho theola chelete ea oona, ka mokhoa o hlakileng kapa ka mokhoa o patehileng, e le ho fokotsa moroalo oa likoloto: matšoao a mangata a leano le joalo a se a ntse a bonahala holima litebello tsa' muso. ke kotsi e ikhethang. Hape, ka tsela e tšoanang, ba ka hatisa chelete feela, ba hlahisa lipono tsa Weimar le lintho tse nyarosang tse tšoanang tse ileng tsa felisa sechaba sohle 'me tsa lebisa ntoeng ea mali e ngata ka ho fetisisa historing.
Ba ka boela ba tsoela pele ho felisa meru kapa mobu kapa liminerale ka theko ea thekiso ea mollo—ea bona, kapa ea batho ba bang ho itšetlehile ka hore na ba ka fihla bohōleng bofe. Mme ehlile ba ka lefisa (le lekhetho, le lekhetho) baahi ba bona ha ka nako e le 'ngoe ba fokotsa mefuta eohle ea litšebeletso tsa mmuso. Khetho ea G-20 bakeng sa mehato e joalo e hlakile: ha e na leano le leng leo e ka fanang ka lona. Baahi hohle ba tla e lefella eseng feela ka makhetho le litšebeletsong tse fokotsehileng tsa sechaba empa hape le ka matsete a tlaase ’me ka lebaka leo ho eketseha ha ho hloka mesebetsi.
Ha re utloisiseng hape hore ho sa tsotellehe ho behoa ha bonngoe le puo ea New World Order, ha koluoa e hlaha, ke motho e mong le e mong oa hae. European 'Union', European Central Bank (ECB) le naha ea eona e kholo le e ruileng ka ho fetisisa, Jeremane, li bontšitse 'nete ena ka mokhoa o hlakileng, li qoba ho jara boikarabelo ba mathata a mang kapa mang kaha motho a ka qoba ho aka balepera.
Paka nyeoe ea Latvia, e leng e 'ngoe ea linaha tsa Europe tse sa tsoa amoheloa (2004). Ho tloha ka 2008, naha ena e malimabe ea Baltic e bone 18% ea kakaretso ea lihlahisoa tsa eona tsa lehae (GDP) e fetoha mouoane 'me e ntse e putlama. Motho a ka 'na a nahana hore tlas'a maemo, ho Union ena e ntle, European Central Bank e tla nka boikarabelo ba ho alima Latvia. E mong o tla be a fositse: ECB ha e aka kapa hona ho alima balepera. Ha rea lokela ho lebala hore ECB e eme moriting oa Bundesbank e Frankfurt le hore ba qetellang ha ba khethe ho beha kotsing ea ho se be teng ha setho sefe kapa sefe sa EU. Kahoo IMF e tla nka mesebetsi ea likalimo tlas'a maemo a eona a tloaelehileng a ho lebela ka thata. Ho joalo le ka Romania, bakeng sa linaha tse fokolang tsa Eurozone joalo ka Greece, 'me, re re ho hloka tšepo ho feta har'a rona, mohlomong le bakeng sa linaha tse kang Spain le Italy ka nako e tlang.
Na ke leano le utloahalang? E seng joalo hantle. Haeba Latvia kapa Greece li ne li ka alima ka mokhoa o bonolo ka tšehetso ea ECB le Eurozone, li ne li tla sebelisa chelete e fokolang ho lefa batho ba li kolotang le ho ntlafatsa moruo oa bona; ka hona ba ne ba tla hlaphoheloa kapele. Ba kanna ba sebelisa chelete e ngata ho reka thepa e tsoang kantle ho naha ea Jeremane - empa ena ke tebello e hole haholo hore mang kapa mang ea nang le matla a ka ikhathatsa ho nahana, ho kenyelletsa, ho ea kamoo motho a ka bolelang, Komisi ea Europe kapa ECB.
United States, joaloka Linaheng tseo e leng litho tsa EU, haeba baahi ba ne ba batla hore likolo le tlhokomelo ea bophelo bo botle li lefelloe ka lichelete, ho behoe chelete e eketsehileng mesebetsing, litšebeletsong tse molemo tsa sechaba kapa mehaho ea motheo le tse ling tse joalo, ba ne ba bolelloa hore lichelete ha li fumanehe. Ba lokela ho ba le mamello mme ba etse ho fokolang. Leha ho le joalo, ha libanka ka booatla ba tsona li ne li ipeha kotsing ea ho putlama, ho ile ha fumanoa libilione tsa liranta ka mor’a matsatsi a seng makae. Ha e le IMF, e amohetse libilione tse 750 tsa libilione tseo, ea e hula habonolo ho tloha pheletsong ea bohlasoa moo e neng e feletsoe ke nako ka likhoeli tse 'maloa, e itšetlehile feela ka puseletso e fokolang ea likalimo eo e e entseng libakeng tse kang Turkey kapa Pakistan, ho lefa eona. meputso ea basebetsi.
Litokisetso tse ngata tse nyarosang li entsoe ka nyeliso e felletseng bakeng sa baahi ba se nang tlokotsi hoo motho a sa tsebeng hore na a qale hokae: ho molemo, joale, eseng ho leka empa ho hlokomela feela hore sechabeng se tloaelehileng se sebetsang tlas'a melao e tloaelehileng ea 'maraka kapa ea bokapitale, libanka e ne e tla ba tsa. balefi ba lekhetho bao ka ho feletseng ba ikarabellang bakeng sa poloko ea bona. Kaofela re hōliselitsoe ho lumela hore ha motho a bula bukana ea mokotla, ke tebello ea ho fumana molemo o itseng, tšebeletso kapa melemo e le puseletso. Tabeng ea ho lefa lekhetho, motho o lebeletse ho rua molemo sechabeng se sebetsang.
Ho feta moo, hangata ke taba ea boitšoaro ba sechaba, haeba feela ho pholosa bo-ralipolotiki ho se nang molato, ho sireletsa ba se nang molato le ho etsa hore ba molato ba fuoe kotlo. Ha ho le e 'ngoe ea melao-motheo ena eo e leng 'nete. Ba molato ba putsoa ka makhetlo a lekholo 'me ba se nang molato ba bolelloa hore ba koale 'me ba ferekane. Ho hang ha ba fumane letho e le phapanyetsano bakeng sa menehelo ea bona—ea kajeno le e mengata haholo ea hosane. Ho e-na le hoo ba fuoa ho hloka mosebetsi, penshene e fokolitsoeng le litšebeletso tsa sechaba le litekanyetso tse tlaase bakeng sa bona le bana ba bona. Melemo e etsoa ka praefisi ha tahlehelo e ntse e kopanngoa, joalo ka ha e le tloaelo lichabeng tse ipapisitseng le likhopolo tsa motheo tsa mebaraka.
Liketsahalo tse feteletseng tse etsahetseng likhoeling tse ’maloa tse fetileng, tse e-s’o ka li e-ba teng ho tloha ka bo-1930, li lokela ho etsa hore re hlahlobe ka hloko sebaka seo re phelang ho sona hona joale le hore na ho ka ’na ha etsahala’ng ho fetola ponahalo ea naha—ebang ke e molemo kapa e mpe. Motho a ka beha menyetla ka mokhoa o mobe le ka mokhoa o nepahetseng. Ka lehlakoreng le lebe ho na le tšabo e ngata empa ka lehlakoreng le letle ho na le tšepo e itseng, e ka butsoang hore e be 'nete haeba matla a tloaelehileng a qala ho hlophisa lilekane le boima ba lipolotiki le morero o hlakileng.
Taba ea pele ke tšabo: ka nako e khuts'oane, lintho li ka mpefala le ho feta. Ak'u inahanele hore bubble pampiring ea 'muso ea putsoa 'me, joaloka lipulumo tsohle, e phunyeletsoa. E re sena se etsahala United States: dollar ea Amerika ha e sa bapala karolo ea eona e le chelete ea bokahohle; mehato ea stopgap e behiloe ho se na thuso e fokolang, limilione, eseng feela Maamerika, a lahleheloa ke chelete ea bona ea polokelo, penshene, inshorense joalo-joalo. Boemo ba leholimo bo qala ho fetoha. Ho batho ba Europe le Amerika Leboea, e ne e ka ea ka tsela e ’ngoe le e ’ngoe—ho ea leqhoeng ka lebaka la leqhoa le qhibilihang le tšelang lithane tse libilione tsa metsi a leqhoa maoatleng, e leng se ileng sa baka tšenyo Gulf Stream le maqhubu a mang a leoatle; ho leba mollong joalo ka CO2 'me methane e hlahisoang ke methane e baka ho phahama ho hoholo ha mocheso ho tsamaeang le komello le metsi a leoatle a nyolohang ka potlako.
Baphaphathehi ba limillione ba boemo ba leholimo ba ntse ba le tseleng ’me ha ho lebotho lefatšeng le ka ba thibelang. Mafu a ata ka potlako haholo ’me likhohlano tse reretsoeng ho fumana lintho tsa motheo tse kang lijo le metsi li ntse li ata. Haufinyane liemahale tsohle tsa rona tse ntle le maraba a tsoelopele li tšoana le seemahale sa Ozymandias lehoatateng le se nang moeli.4
Ka ho sa makatseng, batho ba nyonya ho nahana ka litlokotsi tse joalo; ba khetha ho lumela hore ka tsela e itseng ‘bona’—ba boemong ba bolaoli—ba tseba seo ba se etsang ’me ba tla hlokomela lintho e le hore ho se ke ha hlokahala hore ho be le motho ea tobanang le maemo a joalo a mahlonoko. Ho tobana le monyetla o joalo ka lekhetlo la pele nalaneng ea moloko oa batho, re sa re letho ka tsoelopele ea Bophirimela (kapa ea Bochabela), hoa khathatsa, hoa tšosa 'me ho baka Scarlett O'Hara Syndrome: 'Nke ke ka nahana ka eona. hore kajeno. Ke tla nahana ka seo hosane.'
Ts'ebetso ea morao-rao eo 'ba faneng ka eona mabapi le koluoa ha e khothatse ntlheng ena, kapa hona ho fana ka tšepo. Leha ho le joalo, motho a ka fumana sebaka sa boemo bo bong 'me litlhare tse ngata li re shebile mahlong. Mathata a mangata, a kopanang le ona a ka bonoa ka mokhoa o nepahetseng, e le menyetla ea ho rarolla mathata. Litšepo li ka hlalosoa ka tsela e latelang.
molao oa tsamaiso ke tlhokahalo e totobetseng. Lekala la poraefete la lichelete le sebelisitse libilione tsa sebele ho buella hore melaoana e tlosoe. Tokoloho e sa lekanyetsoang e ileng ea hlaha e ile ea lebisa ka ho toba tlokotsing. Melao e tlositsoeng e lokela ho khutlisetsoa sebakeng ebe e siuoa moo. E batla ho lumela hore mebuso ea rona ka bohlale ba eona ha ea ka ea tsitlallela hanghang mehatong e joalo ea mantlha. U hokae, moea oa Franklin Delano Roosevelt, ha re u hloka haholo?
Batho ba bangata, bao ke leng e mong oa bona, ba ka thabela ho bona libanka li sebelisana feela 'me mokitlane o fumaneha ho ba alimang ba tšoanelehang, lifeme le malapa (haholo-holo ba nang le morero o motala) ka litšenyehelo. Tsohle tse hapiloeng matlong a bolulo li lokela ho emisoa 'me batho ba lumelloe ho lula malapeng a bona 'marakeng; ka litefiso tsa khiriso tse balloang ho beng. Kaha moruo oohle oa US o ne o thehiloe likolotong, malapa a lokela ho fumana bonyane tlhokomelo e tšoanang le ea libanka tse kholo ha ho tluoa tabeng ea mantsoe a bonolo. Haeba likoloto tse matla haholo tsa libanka tse kholo li ka hlophisoa bocha, ho ka ba joalo le tsa beng ba matlo le lifeme tse nyane.
Kabo botjha ke pheko ea ho se lekane ho hoholo; eseng hakaalo, le hoja ka linako tse ling, ka ho lefa chelete; hangata ka litšebeletso tse matlafalitsoeng tsa sechaba, thuto ea boleng bo holimo, tlhokomelo ea bophelo bo botle, lipalangoang tsa sechaba le tse ling tse joalo. Lekhetho le tsoelang pele ke tšibollo ea mathoasong a lilemo tsa bo-1900, e phethahetseng nakong ea ka mor'a Ntoa ea II ea Lefatše. Ka sebele ha re lihlong hoo re ke keng ra etsisa bo-pula-maliboho bana ba hloahloa ’me ra arolelana le ba nang le, ka lebaka leha e le lefe, ba fokolang. E le hore ba be le ho feta, meputso e tlameha ho bonahatsa katleho ea tlhahiso eo mehleng ea ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše ba seng ba sa e etse, hafeela motho, kae-kae, ea batlang a hlahisa litholoana joaloka uena, a ikemiselitse ho sebetsa ka makhetlo a mahlano kapa a 10 ka tlaase ho moo.
'Re-localisation' - eo hape e ka bitsoang 'de-globalisation'—e bolela feela ho khutlisetsa mesebetsi ea moruo haufi le batho ba amehileng haholo ka eona, haholo-holo bakeng sa lijo le litlhoko tse ling. Khopolo e hloka tšehetso. Mesebetsi e mengata kamoo ho ka khonehang e lokela ho bolokoa ka har'a metse ea lehae; libakeng tse ngata sena se se se ntse se etsahala ka tšohanyetso. 'De-growth' (ho tsoa ho Sefora 'dcroissance') ke karolo e 'ngoe ea boleng bo fosahetseng bo fetohileng: o ka fokotsa "phello" ea moruo tsamaisong, empa o eketsa ts'ireletso ea tikoloho le thabo ea batho.
Ketso ea tšohanyetso mabapi le boemo ba leholimo e tlameha ho etsoa maemong ohle, ho tloha ho motho ho ea ho naha ho isa lefats'eng ka bophara, ka lebelo le leholo ka ho fetesisa. Ha re bue ka 2050 empa re bua ka hosane. Ketso e joalo e qala ka ho emisa litšila tse ngata tseo kajeno li laolang tšebeliso ea matla. Motho e mong le e mong oa tseba hore na o hloka ho etsa eng, ha ho na tlhaloso e hlokahalang mona.
A e ncha Leboa/South balance e bitsoa ka potlako. Batho ba futsanehileng ba Boroa ba qetile lilemo tse mashome ba tšehetsa barui ba Leboea ka lichelete ha barui ba Boroa ba fumana tšebelisano-'moho e chesehang ka leboea (ho tloha libakeng tsa lekhetho, libanka, baetsi ba thepa le tse ling) ho utsoetsa batho ba bona. Boitšoaro bo fokolang; maikutlo a manyane a ho hloka leeme, e ka ba thuso e kholo mona, ho qala ka ho hlakoloa ha likoloto, ho fanoeng ka maemo a tšebelisano ea tikoloho khahlano le phetoho ea maemo a leholimo le kabo bocha ho mafutsana le ba lapileng. Haeba re ne re ka fokotsa ho futhumala ha lefatše ’me kahoo palo ea baphaphathehi ba tlelaemete le likhohlano tse se nang palo tsa sebaka seo, re ka boela ra fokotsa, ka botlalo ba nako, tšebeliso ea libetsa—hoo e ka bang liranta tse libilione ka selemo kamoo lintho li leng kateng.
Demokrasi e thibeletsoe. Taba e ’ngoe e bohloko ea tlokotsi ke hore butle-butle baahi ba amohuoa lentsoe la bona. Mohlomong sena se bonahala haholo European Union moo demokrasi e tšoaroang ka nyeliso e pepeneneng joalo ka ha Mafora, Madache le Maaerishe a ithutile ha a ne a sa voute ka nepo mabapi le liqeto tse seng li entsoe ke ba betere. Ho nyelisa bobusi bo tsebahalang ke tšobotsi e le 'ngoe feela ea tlhaselo e khahlanong le demokrasi. Tse ling ke likhopolo tse kang 'ba amehang' ba nkileng sebaka sa 'batho'. Re kolota phetoho ena ho litsebi tsa thuto ea Third Way; a re hopoleng feela hore ho ba le 'thupa' kamehla ho bolela thepa kapa libeche; ho se be le litokelo tsa lipolotiki kapa matla a lipolotiki.
Ho nyelisa batho ba sa tsebeng letho lipolotiking, motho ea tloaelehileng, ho tsamaisana le puso ea mahala e fuoang lithahasello tsa mekhatlo e ikemetseng e hlahisoang ka ho qoelisa. Tšusumetso e kholo ea li-lobbies e ntse e sa hlokomeloe 'me 'rejista ea boithaopo' ea EU e sa tsoa thehoa ke motlae o mobe, o khothalletsang ho nyenyefatsa demokrasi. Motho feela ea tloaelehileng, e kile ea e-ba, empa ha a sa nkoa e le ‘moahi’—a makatsa hakaakang! -e fokotsehile ka nako e le 'ngoe ho boemo ba bareki. 'Therisano' le 'kaho ea tumellano' ka mokhoa o tšoanang li nka sebaka sa likhohlano tse phetseng hantle le liphapang tsa maikutlo tse amanang le demokrasi. Ka hona, ho buisanoa le rona ka liqeto tse reriloeng esale pele tseo ba matla ba seng ba li entse 'me ho ke ke ha etsahala hore re ka li fetola ka mabaka a hore bao ho buisanoeng le bona ha ba li amohele.
Mosebetsi o moholo o ka pel'a rona ke ho khutlisetsa demokrasi ea baemeli le ea kopanelo e le hore re boele re be le taolo ea lipolotiki litabeng tsa rona. Ke mang ea ka etsang lintho tse joalo? Batho ba tenehile empa hape ba ikutloa ba se na matla. Ho fihlela joale, ha ho bonahale ba halefile hoo ba ka nkang khato; mohlomong ba boetse ba tšaba hore ketso e ka mpefatsa lintho le ho feta; hore ba ntse ba e-na le ho hongata hoo ba ho lahleheloang. Mohlomong ha ba bone hore na ba qale joang.
Ka hona, ke habohlokoa ho bontša hore chelete ea lichelete e iponahalitse e le sera sa bohle: batho ba sebetsang, ba penshene, mekhatlo ea basebetsi, likhoebo tse nyenyane, litsebi tsa tikoloho, basebeletsi ba sechaba le basebelisi-lethathamo le tsoela pele. Chelete ea lichelete hang-hang e hole le matšoenyeho le mesebetsi ea batho ba 'nete ebile e senya maphelo a bona.
Ho hlakile hore mebuso ea naha le 'muso oa lefats'e' oa embryonic oa G-20, Banka ea Lefatše, IMF, WTO, et al., ba khethile ho sebeletsa lithahasello tse fokolang tse ka bang teng tsa mekhatlo e ikemetseng ea lichelete le tsa indasteri. Leha ho le joalo, ho sa tsotellehe mathata, lithahasello tse hanyetsanang le khetho ea bona ke legion, khothatso ea ho nka khato e kopanetsoeng e teng 'me lisebelisoa tsa ho haha lilekane tse ncha tsa sechaba le tsa lipolotiki li ka pel'a rona. Re na le lipalo, mehopolo, le ka kopanelo, esita le chelete. Seo re haelloang ke ho itšepa ho lekaneng, ho thehiloe tlhokomelong e kopanetsoeng ea matla a rona le matla a rona a maholo, a pakiloeng historing a ho theha phetoho e ntle.
Ts'epo e fokola, empa le ha e hlalosoa hampe e na le ts'episo: leha "ba" ba atisa ho "hapa" hangata, ho hloka tsebo, ho hloka toka le pefo ha se kamehla li hlōlang. Histori ea tokollo ea batho ha e e-s'o fele. 'Nete e ka baka tšabo, empa hape e ka fana ka mabaka a tšepo. Ka sebele tšepo ke eona tšepo ea rona ha re ntse re tobane le 'nete ea lekholong la mashome a mabeli a motso o mong ea ho sokoloha ha mathata.
Notes
Kakaretso ea lintho tse hapiloeng ka 2008 e ne e le limilione tse 2.3, e nyolohela ho limilione tse 2.8 likarolong tse tharo tsa pele tsa 2009. Kakaretso ea 2009 e lebelletsoe ho fihla ho limilione tse 3.5. Ka lebaka la tlhokeho ea mesebetsi e ntseng e eketseha, ho latela Mokhatlo oa American Mortgage Bankers Association (http://www.mbaa.org), likalimo tse ling tse ka bang limilione tse 'nè tsa beng ba matlo ke "botlokotsebe" (ha bo lefelloe ka matsatsi a 90) kapa methating ea pele ea ho hapiloe. Sheba hape sebaka sa http://www.realtytrac.com bakeng sa mohloli oa khoebo oa thepa e rekiloeng e rekisoang.
Lilemong tsa bo-1950, likalimo tse saletseng morao United States li ile tsa aroloa ka ho lekana pakeng tsa lekala la lichelete le moruo oa sebele. Ka 2007, ho feta 80% ea likalimo tse tsoang libankeng tsa US li ne li ea lekaleng la lichelete la US. Bona Dirk Bezemer (2009), Mosebetsi Sekolong sa Lipatlisiso, Lefapha la Moruo le Khoebo, Univesithi ea Groningen.
Ho tsebahala hore litefello tsa lichelete lefatšeng ka bophara ho thata ho lekanyetsoa. Lintlha tse lokelang ho nahanoa ke hore na lichelete li entsoe kapa li hlile li tsetelitsoe ke mebuso; palo e kholo ea mekhatlo ea 'muso e fanang ka lichelete; hore na libanka tse amohelang chelete lia li lefa kapa li ikemiselitse ho etsa joalo; liphapang tsamaisong ea litlaleho tsa naha le tse ling tse joalo. Leqephe la Chelete la CNN 'Bailout Tracker' (http://www.cnnmoney.com) ka Pulungoana 2009 e file United States feela lipalo tsa liranta tse litrilione tse tharo tse tsetelitsoeng le tse 11 tsa litrilione. Lefapheng la Polokelo ea Lichelete, Mohlahlobi ea Khethehileng oa "Lenaneo la Liphallelo la Matlotlo a Mathata", kapa SIGTARP, Neil Barofsky, o ile a baka moferefere ha a phatlalatsa tlaleho ea kotara ea ofisi ea hae ea Phupu 2009 e phatlalatsang litiisetso tsohle tsa mmuso oa US ho litsi tsa lichelete tsa $23.7 trillion. Mongoli Geithner ha aa ka a tšeha; SIGTARP e ile ea araba ka hore sohle seo ofisi ea hae e se entseng ke ho kopanya linomoro (http://www.sigtarp.gov).
Ho tsoa thothokisong ea Percy Bysshe Shelley ozymandias:
Ke ile ka kopana le motsamai ea tsoang naheng ea khale
Ea ileng a re: 'Meomo e 'meli ea lejoe le leholo le le se nang trunk
Ema lehwatateng. Haufi le bona lehlabatheng,
Halofo e tebile, sefahleho se robehileng se robetse, se sosobane sa sona
Le molomo o sosobaneng le ho soma taelo e batang
Bolella hore 'metli oa eona oa litšoantšo o bala hantle
Ba ntseng ba phela, ba hatakela lintho tsena tse sa pheleng,
Letsoho le neng le ba soma le pelo e neng e fepa.
'Me holim'a pedestal mantsoe ana a hlaha:
'Lebitso la ka ke Ozymandias, Morena oa Marena:
Tadimang mesebetsi ya ka, lona ba matla, le nyahame!
Ha ho letho haese le setseng. Potoloha ho bola
Ea tšenyo e khōlōhali eo, e se nang moeli le e se nang letho,
Lehlabathe le le leng le le lekaneng le namela hole.
References
1. Bezemer, D. (2009) Ho alima chelete ho tlameha ho tšehetsa moruo oa sebele. Financial Times - 5 Pulungoana
2. Diamond, J. (2005) Collapse: Kamoo Mekhatlo e Etsang qeto ea ho hloleha kapa ho Atleha Libuka tsa Penguin, New York le London
3. Shelley, PB (1817) ozymandias
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate