Tlhahlobo ea Nandan Nilekani's Imagining India: Maikutlo a Selemo se Secha (Libuka tsa Penguin 2009)
Haeba u le bohlale hakaalo, ke hobane’ng ha u se morui?
Ke mosebetsi o boima ho nyatsa buka ea bilione. JK Galbraith o kile a ngola hore bohlale bo tloaelehileng bo na le hore leruo le amana le bohlale. Ka lebaka leo, mongoli eo ke ntseng ke hlahloba buka ea hae, mothehi oa Infosys (chelete ea boleng ba $ 1.7 bilione) Nandan Nilekani o bohlale ho mpheta.
Empa hobane ke ralimilione ea ileng a beha maikutlo a hae hore ho buisanoe (nahana ka barab'abo rōna ba Koch ba etsa se tšoanang), 'me a theha maikutlo a hae ka mor'a ho bua le batho ba bangata, batho ba nang le tsebo e ngata (1) ho loketse ho buisana ka tsona. Hona joale Nilekani o sebeletsa ’muso, haholo-holo a leka ho kenya tšebetsong e ’ngoe ea mehopolo eo a buileng ka eona bukeng ena – khopolo ea nomoro e le ’ngoe ea ID bakeng sa moahi e mong le e mong oa India. Buka ea hae e sheba bokamoso, e na le saense e thahasellisang ea sechaba, 'me ka bobeli e reretsoe ho,' me e na le tšusumetso ho leano la sechaba. Ka hona, ho bohlokoa ho shejoa ka botlalo.
Buka ea Nilekani e arotsoe ka likarolo tse 'nè, ho hlophisa kakaretso ea 18 "menahano ea lekholong le lecha la lilemo": mehopolo e fihlileng, mehopolo e tsoelang pele, mehopolo ntoeng, mehopolo e lokelang ho lebelloa. Empa bakeng sa tlhahlobo ena, ke fana ka maikutlo a mokhatlo o fapaneng oa maikutlo a Nilekani: moelelo oa phetoho ea sechaba, tsamaiso, moruo le lipolotiki. Ke fumane maikutlo a hae le liqeto tsa hae ho tsoa ho saense ea sechaba - ho kenyelletsa le palo ea batho, litaba tsa litoropo, le puo - e le tse thahasellisang haholo. Maikutlo a hae mabapi le tsamaiso, ho kenyeletsoa likolo le liunivesithi, lisebelisoa tsa motheo, matla, tikoloho, le theknoloji - le tsona, libakeng tse ngata, lia thahasellisa ebile ho thata ho li hanyetsa.
Leha ho le joalo, litabeng tsa moruo, Nilekani o hlahisa phapang pakeng tsa mehopolo ea 'khale', e amanang le bososhiale, le maikutlo a 'ncha', a amanang le seo a se bitsang 'reform', le 'maraka'. Hobane khaolo e 'ngoe le e 'ngoe e qala ka nalane ea bokolone ba Borithane, tseko ea hore bososhiale, e tsoang lekholong la ho qetela la lilemo, ke 'ea khale', 'me 'maraka, o ileng oa tla India ka bokolone ba Borithane lilemo tse makholo pele, o "ncha" tleleime e thata ho tshehetsa. Na mathata a mangata hakaale a moruo a India ehlile a simolohile bososhialiseng?
Lipolotiking, Nilekani o lumela hore katleho le tsamaiso e ntle li feta lipolotiking 'me li ka thusa ho hlola lintoa tse nyane tsa lipolotiki le ho putlama. Empa mathata a mangata a India, le a tikoloho, a tebileng ka ho fetesisa - a lintoa mabapi le mobu, bofetoheli, likamano tsa machaba - ha lia ka tsa fihla bukeng. Esita le boemong bo nang le tšepo le bo atlehileng ka ho fetisisa, mathata ana a ke ke a nyamela ntle le ho ela hloko toka. Empa ha re kene bukeng.
Boemo ba phetoho ea sechaba
Likhaolong tse buang ka palo ea batho le ho ata ha litoropo, Nilekani o supa hore liphetoho tse ling tse kholo India ha lia tla ka moralo, empa e le litlamorao tse sa lebelloang. Mekhatlo ea pele ho indasteri e khetholloa ka litekanyetso tse phahameng haholo tsa tsoalo le litekanyetso tse phahameng haholo tsa lefu. Tsoelo-pele tlhahisong ea lijo, meriana le bohloeki li theolela palo ea batho ba shoang pele, 'me palo ea pelehi e theoha hamorao ka lebaka la tsoelo-pele ea sechaba maemong a basali. Phello ka Bophirimela e bile meloko e mengata ea keketseho ea palo ea batho, 'me India e na le keketseho e joalo kajeno. Lekholong la bo20 la lilemo, India le Chaena li ile tsa leka ho fokotsa palo ea baahi ba tsona, Chaena ka ho sebelisa matla a bolaoli ho atleha ho qobella leano la ngoana a le mong, India ka ho theha lenaneo le kotsi, le qobellang la ho nyopisa ka boithatelo le ileng la nyatsa thero ea malapa bakeng sa meloko. Ka lebaka leo, kaha linaha tsa Bophirimela le Chaena li na le batho ba tsofetseng, 'me India e na le baahi ba bangata ka ho sa tloaelehang ba lilemong tsa ho sebetsa, e leng se hlahisang mathata le menyetla e ikhethang. Nilekani o na le tšepo mabapi le palo ea batho, 'me o pheha khang ea hore palo ena e kholo ea batho ba bacha e ka etsa phapang e ntle bakeng sa India, le lefats'e.
Ho ata ha litoropo tsa India le hona ha se taba ea leano la ka boomo empa ke taba ea maano a lekang, ('me hangata a hloleha) ho tsamaisana le liphetoho tse teng. Bofutsana ba mahaeng bo baka ntho e kholo haholo, 'me batho ba ea litoropong ho ea batla mosebetsi le chelete, monyetla oa ho phela bophelo bo fapaneng, le monyetla oa ho baleha meetlo e hatellang. Ka lebaka la tšekamelo ena e tsoelang pele, e nang le batho ba limilione tse makholo ba ntseng ba falla, Maindia a tlameha ho nchafatsa tumelo ea ’ona ea pele ea hore bophelo ba India bo metseng ea eona feela, ’me ba leke ho hlahisa pono bakeng sa India ea litoropong. Ntle le pono e joalo, tsoelo-pele ea litoropo ea India e tsoetse pele ka tsela e sa reroang le e hatellang, ka baahi ba mekhukhu e hakanyetsoang ho limilione tse 170, ka mohau oa beng ba matlo ba moruo o sa reroang, le ba bang ba limilione tse makholo ba itšetlehileng ka moruo o tšoanang o sa reroang bakeng sa mesebetsi.
Maikutlo a mang a mabeli a kena karolong ena: ho ata le bohlokoa ba puo ea Senyesemane, le kopanyo ea naha butle-butle (eo Nilekani a e bitsang tsoelo-pele ea 'maraka o le mong' oa India). Nilekani o pheta pale ea kamoo Senyesemane se ileng sa nyenyefatsoa e le puo ea bo-ralikolone, ka mor'a boipuso, empa kamoo taba ea bohlokoa ba Senyesemane lefatšeng ka bophara e se e lemohuoa joang India, 'me joalo ka mekhoa ea palo ea batho, ke molemong oa moruo oa India. Senyesemane, ho feta Sehindi, esale e le puo e tloaelehileng India eohle, 'me ho ithuta Senyesemane hona joale ho nkoa e le tsela ea ho fumana menyetla ka hare le ka ntle ho India.
Ka ho beha litlhahiso tsa leano la hae khahlanong le tlhahlobo ea mekhoa ena ea litšoantšo tse kholo - mekhoa eo ka linako tse ling e lebetsoeng kapa e hlokomolohuoang ke rona ba shebaneng le mathata a lipolotiki - Nilekani o etsetsa 'mali tšebeletso. Litlhahiso tsa hae tsa tsamaiso le tsona ke tsa bohlokoa.
Litlhahiso tsa tsamaiso
Ke fumana boholo ba litlhahiso tsa tsamaiso ea Nilekani li sa hanyetsoe. Mohopolo oa ho sebelisa Geographic Information Systems (GIS) ho etsa digitize registry ea mobu oa utloahala. Kahoo, hape, ho bonahala ho 'na, ke tlhahiso ea karete ea ID e akaretsang. Ha ho pelaelo hore mefuta ena ea mahlale le li-database li na le bokhoni ba ho lebela, empa ho joalo le ka ho lula motseng oo motho e mong le e mong a tsebang motho e mong le e mong. Ho sa tsotellehe hore na 'muso o le letšehali kapa o nepahetse, o lokolohile kapa o tsitsitse, o ahloloa ka bokhoni ba oona ba ho fana ka litšebeletso: toka, tšireletso. Ha e khone ho fana ka litaba ntle le boitsebiso. Ho sa tsotellehe hore na boitsebiso bo joalo bo sebelisetsoa botle kapa bobe bo itšetlehile ka ho leka-lekana ha matla pakeng tsa 'muso le batho - ho itšetlehile, ka mantsoe a mang, lipolotiking. Lipolotiki tsa India e le seo li leng sona, leha ho le joalo, UID e hlahisa likotsi tse ncha tsa ts'ireletso le litšokelo. Ha ho nahanoa ka tšebeliso ea manane a bakhethi lipolaong tsa Gujarat tsa 2002, ke litšebeliso life tse mpe tseo naha e hapiloeng ke bokomonisi kapa lehloeo la basele e ka kenya UID ho eona? Mohlomong, ho ena le ho latedisa baahi hantle bakeng sa phano ya ditshebeletso e ntlafetseng, mohopolo o mong wa Nilekani wa melemo e otlolohileng o lokelwa ke tshehetso. Boemong ba phihlello ea lefats'e ea bophelo bo botle, thuto, metsi, le lits'ebeletso tse ling tsa mantlha, ha ho na tlhoko e nyane haholo ea ho latella baahi kapa ho ba leka.
Tlhahlobo ea hae ea theknoloji ea tlhahisoleseling e bohale ho feta puisano ea hae ea lisebelisoa tsa 'mele, e leng sello le sello sa lisebelisoa tse nchafalitsoeng ho feta mofuta oa litlhahiso tse khethehileng tse hlahang likhaolong tsa theknoloji ea tlhahisoleseding. Ka mokhoa o ts'oanang, ha a bua ka tsamaiso ea univesithi, Nilekani o hlalosa "bola" lefapheng la univesithi ea India, ho hloka "baeta-pele", empa hantle-ntle "bola" ena ke eng, le moo baeta-pele ba lokelang ho etella pele lefapha lena, e ntse e sa hlaka. Tharollo ea "bola", leha ho le joalo, e hlakile ho Nilekani: ho kenya letsoho ho hoholo ha lefapha la poraefete. Ke hona moo tlhahlobo ea moruo le lipolotiki ea Nilekani e qalang, le moo ho se lumellane ha ka le Nilekani ho qalang teng.
Lentsoe la boselamose ke “reform”: Nilekani’s Economics
Buka ea Nilekani e qala ka mokhoa oo moloko oa ntat'ae o ileng oa amohela maikutlo a Nehru le Nehru a socialist. Leha ho le joalo, pale ea Nilekani e re, bososhiale bo siiloe ke nako 'me ke nako ea "ntlafatso". Ka "reform", Nilekani o bua ka ho toba ka privatization, deregulation, ho ba sieo ha ts'ireletso ea litefiso bakeng sa moruo oa lehae, le ho fokolisa mekhatlo ea basebetsi le ea sechaba - sehlopha sa maano a atisang ho akaretsoa ka lentsoe, neoliberalism.
Ho Nilekani, moruo oa neoliberal, o bulehileng o fana ka menyetla ea menyetla, ka 'maraka, eo' muso o hapiloeng ke lithahasello tse phahameng le likarohano tsa setso tsa caste, sebaka, morabe, o ke keng oa fana ka tsona. Empa phihlelo ea India ka 'maraka, e behiloeng holim'a eona ke pefo ea bokolone, e bontša hore' maraka o ka qhelela ka thōko ka thata joaloka mofuta ofe kapa ofe oa khale oa khatello.
Ha a qotsa sengoli sa Marxist Vivek Chibber, Nilekani o bontša kamoo 'socialism' ea Maindia e hlileng e ileng ea hapa moruo ke sehlopha se senyenyane, se sebelisitseng 'muso ho itšireletsa tlhōlisanong ha ba ntse ba tšoere bareki le basebetsi ba Maindia. Tshekatsheko ya Chibber, le ya Nilekani go fitlha jaana, e utlwala. Joale Nilekani o re ho buloa ha neoliberal lilemong tsa bo-1990 ho thusitse ho rarolla mathata ana. Mme e ile ya rarolla tse ding tsa tsona, empa hape ya ntshetsapele kathoko ya bongata tshepong efe kapa efe ya tsoelopele ya moruo kapa tekatekano.
Tharollo mathateng a 'Indian socialism' e ka be e tsoa ho socialism e ngata, ho fapana le ho e hana. Boithuto ba Chibber bo ile ba bapisa India le moruo oa Asia Bochabela, ho kenyeletsoa Taiwan le Korea Boroa, moo mmuso o nkileng karolo e kholo ho rala moruo. Taiwan, tlhahiso ea thepa e ile ea qala ha batho ba phahameng sechabeng ba qobelloa ho kenya letsoho tokisong ea mobu, eo ba ileng ba e hanyetsa, empa e ileng ea sebetsa molemong oa bona oa nako e telele. Empa naha ea India e ne e ke ke ea etsa ntho e joalo, kaha e ne e bonahala haholo ho bona batho bana ba phahameng sechabeng. Mohlomong mohopolo oa moruo o reriloeng ka demokrasi bakeng sa India ha o utloahale lefatšeng leo re phelang ho lona, empa ntho e joalo e ka ba 'ncha' ho feta mashome a lilemo, esita le maano a khale a neoliberal a apereng joalo ka 'liphetoho'?
Nilekani o lla ka bosieo sebakeng sa lipolotiki sa India sa "mofetoheli" (bala: neoliberal) eo e hlileng e leng setsebi sa batho ba bangata 'me a khona ho buisana le bongata ka katleho: "ha rea ka ra ba le 'mampoli ea hlaheletseng, ea tummeng oa ho buleha moruong le liphetoho lipolotiking tsa rona. ” (ts.144) Empa ke hobane molaetsa wa neoliberal kamehla ha o ratehe, hobane ha o na botho. Ke ka lebaka leo maano a neoliberal a atisang ho etsoa nakong ea likoluoa, joalo ka ha Naomi Klein a bontšitse bukeng ea hae, Thuto ea Shock .
Ho ipapisitsoe le maikutlo ana a moruo, Nilekani o batla litharollo tsa bokamoso ba India ho boemo bo sa lekaneng le bo sa sebetseng ba boiketlo ba lefats'e le tsoetseng pele: United States. Ho rarolla "bola" lekaleng la yunivesithi, mohlala, Nilekani o sheba tsamaiso ea li-univesithi tsa US tsa mekhahlelo e mengata. Empa United States e na le bothata bo tšoanang le boo India e nang le bona: thuto e sa tloaelehang ea batho ba phahameng sechabeng, le thuto e fokolang ea batho ba bangata, hammoho le mathata a mang a bakoang ke litefiso tse phahameng ka ho fetesisa tsa thuto (mekoloto e phahameng haholo ea baithuti, e tlatsetsang likolotong tse phahameng tsa malapa, le ho haella ha mosebetsi). Hoo e ka bang naha leha e le efe linaheng tse tsoetseng pele, ho tloha Canada ho ea ho demokrasi ea sechaba ea Scandinavia, e ka be e fane ka tsamaiso e lekanang haholoanyane bakeng sa mohlala. Ho joalo le ka thuto ea mathomo, moo Nilekani a buellang tsamaiso ea li-voucher - eona tsamaiso e ipakileng e le tlokotsi bakeng sa thuto ea sekolo sa US. Nilekani e boetse e buella mokhoa o tšoanang oa li-voucher o entseng hore tlhokomelo ea bophelo bo botle ba US e be tsamaiso e theko e boima ka ho fetisisa le e sa sebetseng ka ho fetisisa linaheng tsa Bophirimela, 'me e e phethe ka ho buella tsamaiso e kang ea ts'ireletso ea Sechaba ea US bakeng sa India. Liketsahalong tsena kaofela, bofokoli ba Nilekani ke ho lekanya "Bophirima" le "US", athe ha e le hantle US e ka ntle ho Bophirimela bakeng sa ho ba le boemo bo sa sebetseng hantle ba boiketlo. Haeba, lipuisanong tsa hae, a buisane le Richard Wilkinson le Kate Pickett, bangoli ba buka. Boemo ba Moya (Allen Lane 2009), o ne a tla bona bohlokoa ba ho se lekane ho mpefatsa bothata bo bong le bo bong ba sechaba. Sechaba se sa lekaneng joalo ka India ha sea lokela ho sheba sechabeng se seng se sa lekaneng joalo ka US bakeng sa tharollo ea boiketlo. Ho na le mehlala e metle lefatšeng, 'me e molemo le ho feta e lokela ho ba e ka nahanoang.
Mekhatlo ke sepheo se khethehileng sa Nilekani, ka molato oa likolo tsa India tse oelang mekhatlong ea matichere le molato oa khaello ea mesebetsi e oelang mekhatlong ka kakaretso. Sena ha se utloahale ho hang. Ka lebaka la likhothaletso tsa moruo tse ngotsoeng ke Chibber le taolo ea lefapha le sa reroang, mekhatlo ea basebetsi ea India ha ho mohla e kileng ea e-ba matla a ho laola moruo. Ka linako tse ling ho se kopane ho kena bukeng. Karolong eona eo ea ho beha mekhatlo ea matichere molato ka bofokoli ba likolo, Nilekani oa ngola: “Kerala, thuto ea sekolo e ile ea susumetsoa ke pokello ea mekhatlo e tsoelang pele… (ts.194) Naha eo ho buuoang ka eona e ne e le ea makomonisi, 'me e 'ngoe ea metheo e meholo ea tšehetso e ne e le - mekhatlo ea basebetsi. Ka sebele, he, mekhatlo ea basebetsi e ne e ke ke ea e-ba teng ea bothata thutong?
Tse ling tse seng kae tse sa lumellaneng tse utloahalang li ama tlhahlobo ea moruo, tsohle tse bakoang ke boitlamo ba neoliberalism. Mabapi le temo, Nilekani o pheha khang ea pele hore "Temo ea India e hlokang basebetsi ... e boemong bo ikhethang ba ho sebelisa 'maraka oa lefats'e e le mokhoa oa ho qala kholo e potlakileng." (leq. 139) Empa matla a tšoanang a basebetsi a fetoha “hlahiso e tlaase” hamorao: “Tlhahiso e tlaase makaleng a kang tlhahiso ea lebese e bolela hore ho nka Maindia a limilione tse mashome a supileng a metso e mehlano ho hlahisa lithane tse limilione tse 100 tsa lebese, ha a ntse a le naheng e ncha. United States batho ba 100,000 326 ba hlahisa lithane tse limilione tse mashome a tšeletseng tsa lebese.” (ts. XNUMX) Ka sebele, leha ho le joalo, tlhahisong ea lebese, tlhahiso ea naha, tlhahiso ea likhomo, boleng ba bophelo ba likhomo, ho tsoela pele ha tlhahiso, kaofela li hloka ho nahanoa? Haeba li nahanoa, na ho hlakile hore tlhahiso ea lebese ea US e "hlahisa" ho feta ea India?
Ho hlaha potso e 'ngoe ea bohlokoa ka mokhoa o makatsang. Haeba India e ne e ka hlahisa lebese lohle leo e neng e le hloka ka batho ba 100,000, na ho na le mesebetsi e letetseng batho ba limilione tse 74.9 ba seng ba sa hlokahale? Joalo ka ha Nilekani a lumela (leq. 330), lekala la lits'ebeletso le ke ke la lekana bakeng sa ba tlang 'marakeng oa mesebetsi ho tsoa ho kholo ea baahi, mme ke pele re qala ho ntša limilione tse mashome mosebetsing ka ho fokotsa matla a basebetsi ba temo.
Hape, na ho ba mohloli oa mosebetsi o tlaase ho molemo kapa ho hobe? Nilekani oa ngola: “Kaha basebetsi ba fektheri ba Maindia ba bitsa chelete e tlaase ka karolo ea 80 lekholong ho feta karolelano ea limmaraka tse tsoetseng pele, India, ka liphetoho tse ntseng li eketseha, e ka fetoha mohloli o latelang o moholo oa mosebetsi oa tlhahiso lefatšeng le sa tsotelleng litšenyehelo.” (ts. 139) Hape, hore “ho phahama ha maqeba a masoeu a India e bile ho ikhetha ka hore khōlo ea eona ha ea ka ea latela mokhoa oa Asia oa ho romelloa ka ntle, oa khoebo o ruisang Chaena le Asia Bochabela. Ho e-na le hoo, khōlo ea India e tsamaisitsoe ke 'maraka oa eona oa malapeng, o ikarabellang ho karolo ea bobeli ho tse tharo ea GDP ea eona' me o tšehetsoa ke sehlopha se bohareng se seng se ntse se le limilione tse 300. " (ts.140) Ha hoa hlaka hore na lintho tsena tse peli li ka boelana joang. Haeba kholo ea India e susumetsoa ke tšebeliso ea malapeng, na mesebetsi e futsanehileng bareki ba malapeng e ke ke ea e-ba tsela ea khōlo e tlang?
Tabeng eona eo, Nilekani ka tumello o qotsa setsebi sa moruo Martin Feldstein (leq. 411) a re “joale rea tseba hore tšireletso ea sechaba e tšehelitsoeng ka lichelete ke ’muso e lebisa ho bolokoeng ha botho, ’me batho ba tlohela mosebetsi pele ho nako. Tšireletso e lefelloang ka ho feletseng bakeng sa bophelo bo botle, moo mosebelisi a sa tlamehang ho kenya letsoho, e etsa hore basebelisi ba tlhokomelo ea bophelo ba se ke ba ameha ka litšenyehelo, ’me inshorense e fanang ka seatla se bulehileng ea ho hloka mosebetsi e etsa hore batho ba liehe ho itlhakisa le ho batla mesebetsi e mecha.” Leha ho le joalo, na e 'ngoe ea lintho tsee e hlile e mpe? Na re batla hore batho ba kulang ba "nahane ka litšenyehelo" pele ba batla tlhokomelo ea bophelo bo botle, na re batla hore maqheku a tlohele mosebetsi hamorao? Ke eng e lakatsehang mabapi le ho se sireletsehe ha mesebetsi e mengata - ntho eo India e seng e ntse e tseba ho hongata ka eona, maemong afe kapa afe?
Nilekani o buile le Martin Feldstein le Jeff Sachs, empa haeba a ne a sa batle ho bua le litsebi tsa moruo tsa Marxist (joaloka Chibber, kapa bakeng sa taba eo Prabhat Patnaik) o ne a lokela ho qeta lihora tse 'maloa le Paul Krugman, Joseph Stiglitz, kapa Ha-Joon. Chang, bakeng sa macroeconomics a mang a Keynesian. Ke belaela a ka be a tsoile ho eona a buella lekhetho le theolelang la Value Added Tax (VAT) bakeng sa India. Ha e le hantle, ho 'na ho bonahala eka sebopeho sa lekhetho sa India se nepahetse - karolo e boima ho tsoa ho lekhetho la khoebo le lekhetho le tsoelang pele la lekhetho - empa le fokolisoa ke libaka tsa bolulo tsa lekhetho, liphaello tsa mekhatlo, le libaka tse khethehileng tsa moruo - mefuta ea lintho tse tlatselitseng. mathata a lichelete linaheng tsa Bophirimela, ho akarelletsa le United States.
Ho sa tsotellehe tsena tsohle, Nilekani ha se motho ea ratang 'maraka o sa lefelloeng. Ha e le hantle, karolong e ’ngoe e makatsang, Nilekani e amahanngoa le likhohlano tsa morao-rao tse mabapi le ho behelloa ka thōko ke taba ea hore “India ha ho mohla e kileng ea ba le phetohelo. India ha e le hantle e fapane haholo le hore e ne e le naha e kholo le e futsanehileng e ileng ea fetohela demokrasi ntle le merusu ea ka hare, le meaho ea rona ea boikhohomoso e ntse e le teng. ” (ts. 298) Karolong e 'ngoe, o lumela hore "mebuso ea India e hlotsoe ho ela hloko mathata a matsete a poraefete thepa ea sechaba ... Limmaraka ha li sebetse hantle meahong ea motheo, 'me sena se tsoa sebopehong sa thepa ea sechaba - eo ‘li bitsa chelete e ngata, lia tšoarella, ebile ha li tsamaee’.” (ts.242) O lumela hore ho hlokahala boikarabelo ba naha litabeng tsa bophelo bo botle le thuto. 'Me bobuelli ba hae ba "molemo o tobileng" e le mokhoa o mong oa lithuso tse fokolang (leq. 308) li thulana ka kotloloho le leano la neoliberal. Nilekani o fihletse qeto ea hore 'maraka ke tsela e molemo ka ho fetisisa e lebisang sechabeng se hlokang leeme, se lekanang, le sa demokrasi. Sepheo ke se babatsehang. Bothata ke hore, 'maraka o ke ke oa fihla moo.
Likheo tsa lipolotiki
Ke balile ea Nilekani Ho nahana ka India haufi le buka e ncha ea Perry Anderson Khopolo ea Maindia . Buka ea Anderson ha e na tšepo joalo ka ha buka ea Nilekani e na le tšepo e feteletseng. Karolo ea Nilekani e buang ka “Lintoa Tsa Rōna Tse Khōlō ka ho Fetisisa” e tšohla lipehelo, mesebetsi, le liunivesithi. Empa tsena ha se lintoa tse kholo ka ho fetisisa. Lintoa tse kholo ka ho fetisisa li mabapi le Pakistan, Kashmir, leboea-bochabela, bofetoheli ba Naxal, bokomonisi, matlafatso ea basali. Mohlomong ho molemo hore Nilekani ha a ka a ama tseo, empa ke teko ea 'nete ea demokrasi ea India,' me ba tla tseba bokamoso ba India joalo ka ha Nilekani a bua ka litaba tse ling. Mokhoa oa ho fana ka liphallelo oa batho ba limillione ba lokolohileng hangata ha o qetelle o e-na le ho hongata hoo o ka o buang ka bofetoheli, tlōlo ea molao ea litokelo tsa botho, kapa linaha tse ikhethang le tsa tšohanyetso. Lipapaling tsena tsa lipolotiki, bo-ralibilione ha ho mohla ba kileng ba ba le monehelo kapa setsi se khethehileng, 'me re sala re shebile batho ba tšoanang ba tloaelehileng ho leka ho tseba se etsahalang le ho fetola lintho. Lintoa tsena li qala ka mehopolo, 'me mang kapa mang ea nahanang ka "mehopolo ea lekholo le lecha la lilemo" o fana ka lintho tse ka hlahlojoang. Tse ling li ka nkuoa le ho sebelisoa, ha tse ling li hloka ho lahloa.
Justin Podur ke sengoli se lulang Toronto, Canada. Ke moithuti ea etelang Jamia Millia Islamia New Delhi ho fihlela Mots'eanong 2013.
1. Ho kenyeletsoa ho qotsa bangoli ba leqeleng: Aijaz Ahmad, Vivek Chibber, le Badri Raina ba qotsitsoe, Medha Patkar o boleloa hangata, mme mongoli o bile le lipuisano tse ngata le Jean Dreze, hara ba bang.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate