U tlameha ho e fa Saddam. Lengolong le le leng le potlakileng, le makhethe le eang ho Kofi Annan, o ile a hula mokoti ho tloha letsohong le letona tlas'a maoto a George Bush. Ho ne ho e-na le mopresidente oa Amerika bekeng e fetileng, a bapala karolo ea linaha tse ngata, a lemosa lefatše hore Iraq e bile le monyetla oa ho qetela - ka UN - ho qoba Armagedone. "Haeba puso ea Iraq e lakatsa khotso," o ile a re bolella bohle Sebokeng se Akaretsang, "e tla hlapanya hang-hang, ntle le maemo, e senole le ho tlosa kapa ho senya libetsa tsohle tse senyang batho ba bangata, metsu ea nako e telele le lisebelisoa tsohle tse amanang le tsona." Mme seo, ehlile, ke ntlha. Saddam o ne a tla etsa sohle seo a ka se khonang ho qoba ntoa. Mopresidente Bush o ne a etsa sohle seo a ka se khonang ho qoba khotso. Mme joale mmuso oa Iraq o behile Maamerika sekhutlong. Bahlahlobi ba libetsa ba amohelehile hape Iraq. Ha ho maemo. Feela joalokaha Maamerika a ile a botsa.
Ha ho makatse ha United States e ne e ts'oenyehile ka "tšepo ea bohata" maobane. Ha ho makatse ha Maamerika a ne a batla e mong ka tsieleho casus belli – etsa bonnete ba hore ba tla e fumana – ka boiteko ba ho etsa bonnete ba hore ntoa ea bona e latelang e boloka nako ea eona. Hape, etsa bonnete ba hore Saddam, mong'a polelo ea maemo a morao-rao ea tumellano, o tla ba le lintho tse makatsang bakeng sa bahlahlobi ba UN ha ba fihla Baghdad. Na bashanyana ba UN ba tla lumelloa ho etela Sebata sa matlo a borena a Baghdad? Na ba tla tsukutleha libakeng tsohle tsa tlhahlobo ha ba batla ho etela Tuwaitha kapa lifeme tse ling tse nyarosang moo maIraq a kileng a pheha libetsa tsa bona tsa tlhaho?
Empa hajoale, Maamerika a se a tletse lehlabathe. Ho tla nka bonyane matsatsi a 25 ho kopanya sehlopha sa tlhahlobo ea UN, ba bang ba 60 bakeng sa tlhahlobo ea bona ea pele - kamehla ba nka hore ba fuoa monyetla oa ho fumana lits'ebeletso tsohle tsa mmuso oa Iraqi - ebe matsatsi a mang a 60 bakeng sa tlhahlobo e eketsehileng. Ka mantsoe a mang, ntoa ea morao-rao ea George Bush e liehile ka likhoeli tse fetang tse hlano. Ha e le hantle, Saddam o tlameha ho ba le matšoenyeho a hae. Morao koana ka 1996, maIraq a ne a se a ntse a qosa tlhahlobo ea UN ka ho sebetsa le Baiseraele.
Major Scott Ritter, sera se ileng sa fetoha mopholosi oa Iraq, e ne e hlile e le – joalo ka mohlahlobi – ea neng a etela Tel Aviv khafetsa ho ea buisana le mahlale a Israel. Eaba Saddam o qosa bahlahlobi ba UN ka ho sebeletsa CIA. Mme o ne a nepile. Ho ile ha hlaha hore United States e ne e sebelisa liofisi tsa UN tsa Baghdad ho sitisa lipuisano tsa mmuso oa Iraq. 'Me hang ha bahlahlobi ba ne ba tlosoa ka 1998' me US le Borithane ba qala "Operation Desert Fox", ho ile ha fumaneha hore hoo e batlang e le sepheo se seng le se seng sa libomo se ne se eteloa ke bahlahlobi ba Machaba a Kopaneng likhoeling tse tšeletseng tse fetileng. Ho fapana le ho ba mohlahlobi, bahlankana ba UN – leha bohle ba ne ba sa e tsebe - ba ne ba ntse ba sebetsa e le balaoli ba moea ba eang pele, ba etsa lethathamo la batho ba hlahelletseng ba Amerika ho e-na le ho beha leihlo ho lateloa ha liqeto tsa UN.
Empa ha re hetla morao puong ea UN ea George Bush bekeng e fetileng e bontša hore tlhahlobo ea mahala ea libetsa tsa timetso ea Saddam Hussein e ne e le e 'ngoe ea maemo a tšeletseng ao Iraq e neng e tla tlameha ho kopana le eona haeba e "lakatsa khotso". Ka mantsoe a mang, emela liqeto tse ling tsa Lekhotla la Ts'ireletso la UN tseo Saddam a tla fumana ho le thata haholo ho li amohela.
Tse ling tsa Bush tse batlang, mohlala, li kenyelletsa "pheliso ea tšehetso eohle ea bokhukhuni". Na see se bolela hore UN e se e tla khothaletsoa ho romela bahlahlobi ho ea tsoma bopaki ka hare ho Iraq bakeng sa likhokahano tsa Saddam tsa nakong e fetileng – kapa tsa hajoale – le lithunya bakeng sa ho hira?
Joale Bush o ile a batla hore Iraq "e khaotse ho hlorisa baahi ba eona, ho kenyeletsoa Shia, Sunni, Kurds, Turkoman le ba bang". Ho sa tsotellehe ho kenyeletsoa ha Ma-Turkomans – ba lokeloa ke tšireletso e le kannete, leha motho a ipotsa hore na ba kene joang lethathamong la Bush – na see se bolela hore UN e ka batla balebeli ba litokelo tsa botho ka hare ho Iraq? Ha e le hantle, tlhahiso e joalo e ka ba ea boitšoaro le ea boitšoaro bo botle, empa lilekane tsa Maarabia tsa Amerika li ka tšepa ka tieo hore li-monitor tse joalo li ke ke tsa romeloa Riyadh, Cairo, Amman le litsi tse ling tsa lipotso tse bonolo.
Leha ho le joalo le haeba Saddam a ne a ikemiselitse ho amohela litlhoko tsena tsohle ka tieo eo a sa kang a e bontša ho arabela liqeto tse ling tsa Machaba a Kopaneng, Maamerika a hlakisitse hore likotlo li tla tlosoa feela - hore ho itšehla thajana ha Iraq ho tla fela – "phetoho ea puso". Bakeng sa tjantjello ea tšohanyetso ea Monghali Bush ea ho khomarela liqeto tsa Lekhotla la Tšireletso la Machaba a Kopaneng - cheseho e ke keng ea fetela ho tlōleng ha Iseraele liqeto tsa Machaba a Kopaneng tsa bohlokoa bo lekanang – ha e le hantle ke leano la bosoasoi ho fana ka bonnete ba tlhaselo e reriloeng ea Washington. Iraq.
Lipelaelo tsa ka ke hore Maamerika a ka leka qoso ea litlolo tsa molao tsa ntoa khahlanong le Saddam Hussein. Meokho ea Monghali Bush bakeng sa bahlaseluoa ba bahlorisi ba sepolesa sa sekhukhu sa Saddam – ba neng ba sebetsa ka thata ha ntate oa mopresidente a ntse a boloka likamano tse mofuthu le sebata sa Iraq - ba fana ka maikutlo a hore motho e mong pusong o bapala ka maikutlo a tlōlo ea molao ea ntoa. teko. Ma-Iraqi a mashome a likete a tlas'a "ho bolaoa ka kakaretso, le ho hlokofatsoa ka ho shapuoa, ho chesoa, ho tsosoa ke motlakase, tlala, ho khaoloa le ho betoa" ho ka fana ka bopaki bakeng sa qoso leha e le efe ea litlōlo tsa molao tsa ntoa. Ha e le hantle, ha Maamerika a ne a tiisa leboea la Iraq ka 1991 ho fana ka "sebaka se sireletsehileng" se belaetsang bakeng sa Makurde, a ile a fumana litokomane tse ngata tsa 'muso oa Iraq, a li ntša ka sefofaneng sa Dohuk ka sehlopha sa lihelikopthara tsa Chinook 'me a li tlosa Washington. bopaki bakeng sa lekhotla le ka bang teng nakong e tlang.
Empa le mohopolo ona o na le seqhomane sa letsoho se khomaretsoeng ho sona. Kajeno, mohlala – ‘me u tla sheba libakeng tse ling ka lefeela bakeng sa ho boleloa leha e le hofe ha sena – e tšoaea sehopotso sa bo20 sa polao ea Sabra le Chatila ea 1982, polao ea baahi ba 1,700 ba Palestina ke lilekane tsa sesole sa Phalangist tsa Iseraele, tšollo ea mali eo Iseraele a e entseng. lebotho la hae le ile la shebella le ho hlokomela – mme la etsa letho ka. Babuelli ba molao ba malapa a bahlaseluoa ba ntse ba etsa boipiletso khahlanong le qeto ea Belgian ea ho se lumelle tona-khōlō ea Iseraele, Ariel Sharon – eo ka nako eo e neng e le letona la tšireletso le ileng la ahloloa "ea ikarabellang ka boeena" ke khomishene ea lipatlisiso ea Iseraele - ho qosoa. lipolao tsena tse ngata.
Haeba Saddam Hussein a ka qosoa ka litlōlo tsa molao tsa ntoa - 'me o lokela ho ba - joale ke hobane'ng ha Ariel Sharon a sa etse joalo? Hobaneng e se Rifaat Assad, moena oa mofu mopresidente oa Syria, eo Masole a hae a Khethehileng a ileng a bolaea ho fihla ho 20,000 ea Basyria motseng oa marabele oa Hama ka 1982? Hobaneng e se mapolesa a Algeria a neng a tloaetse ho hlokofatsa le ho bolaea baahi ntoeng e litšila ea naha eo khahlano le bofetoheli ba "Boislamo"?
Empa toka ha se seo Mopresidente Bush a se batlang - ntle le haeba e le tsela e molemo ea ho tlosa lira tsa Amerika tseleng, ea ho etsa "phetoho ea puso" kapa ho fana ka lebaka la bohlokoa bakeng sa tlhaselo ea sesole e tla siea lik'hamphani tsa oli tsa US – ho kenyeletsoa le metsoalle ea Monghali Bush – taolong ea e 'ngoe ea mehloli e meholo ka ho fetisisa ea oli lefatšeng. Boipelaetso ba Saddam Hussein ka boeena – hobane a ka be a file bahlahlobi ba UN mahala lilemo tse fetileng – bo tla tsamaellana le bosoasoi ba Monghali Bush. Lengolo la Saddam le eang ho Mong Annan e ne e le mohato o bohlale, o nyelisa kaha o ne o ke ke oa qojoa. Ema, joale, bakeng sa karabo e nyatsehang ka ho lekana ho tsoa ho Mopresidente Bush.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate