"Ho batla ho le thata ho rona United States ho nahana ka Mexico le sera sa khale sa US, Russia, ho etsa boikoetliso bo kopanetsoeng bo etsisang tlhaselo ea United States le ho hapa United States kantle ho naha. Ke sona seo Korea Leboea e nang le sona. e 'nile ea mamella ka lilemo tse mashome."
- Christine Hong, moprofesa Univesithing ea California e Santa Cruz
Dennis J. Bernstein
Mathoasong a Hlakubele, US le Korea Boroa li ile tsa qala papali e atolositsoeng ea lipapali tsa ntoa Hloahloeng ea Korea, e leng se ileng sa etsa hore ho be le matšoenyeho ka mekhahlelo e meng ea hore boikoetliso ba sesole bo ka ama ho eketseha ha likhohlano le Korea Leboea.
Christine Hong, moprofesa Univesithing ea California e Santa Cruz, o tšoenyehile ka hore US "e ne e batla ntoa" kaha "litlhahlobo tsa sesole tseo US le Korea Boroa li sa tsoa li qala ha se boikoetliso ba ho itšireletsa" empa ho e-na le hoo li bonahala li khothalletsa "puso." fetola” leano.
Likhatello tseo tsa sesole ehlile li lebisitse lits'osong tsa ho phahama ho tsoa ho moetapele e monyane oa Korea Leboea, Kim Jong Un, 'me li behile boemo ba ts'ireletso ea Korea "bothata ba ho baka moriri," Moprofesa Hong o boletse puisanong e latelang le Dennis J. Bernstein.
DB: Ho na le litlaleho tse ngata tsa disinformation le tsa lerato la naha tse tsoang US Hobaneng u sa re bolelle se etsahalang hajoale. Boemo ke bofe ’me bo kotsi hakae?
CH: U beha monoana ho eona. Seo re se bonang feela ke mecha ea litaba e tlalehang hore ka bonngoe e beha molato ho Korea Leboea, e hlalosoang e le mofuta oa bobe bo ke keng ba belaelloa, kahoo seo US e se etsang ho arabela seo ho thoeng ke phephetso se bonahala se nepahetse. Ke nahana hore re maemong a tlokotsi. Ha e utloe e fapane le mofuta oa lipuo tsa mecha ea litaba tse neng li pota-potile tlhaselo ea US ho la Iraq. Ka nako eo hape, ho ne ho ntse ho lla moropa ho ea ntoeng. …
Haeba re ne re ka sheba linnete, lintlha tseo li re bolella eng? Ke tla fana ka mohlala o le mong oa logic e sothehileng e sebetsang, e tsoang mecheng ea litaba le tsamaiso ea US. Sebokeng sa morao-rao sa Pentagon, [Mongoli oa Tšireletso] Chuck Hagel o ile a botsoa hore na US e romela libomo tsa D2 stealth ho tloha Missouri kapa che ho fofa le ho etsa moferefere Korea Boroa le ho lahla seo DOD e se bitsang lihlomo tse sa sebetseng ka mokhoa o ts'oanang khahlanong le Korea Leboea. e ka utloisisoa e le e tsosang takatso. A re che, li ke ke tsa utloisisoa e le tse tsosang takatso. 'Me e ile ea tlalehoa ka tšoanelo e le joalo.
Seo re nang le sona ke sebaka se seholo sa litaba seo ho sona motho ea tloaelehileng ea mamelang litlaleho tsena a sa khoneng ho etsa lihlooho kapa mohatla oa se etsahalang. Ho etsahetseng ho tloha ha Kim Jong Un a kena boemong ba hae ba boetapele Korea Leboea ke hore US e bile le leano la phetoho ea puso.
Re na le ho nahana ka ts'ebetso le matsapa a phetoho ea puso e le ho saena kapa leano le ikhethileng la tsamaiso ea Bush. Empa re bone tlas'a Mopresidente Barak Obama ho phehella ha leano la US la ho tlosa matla ao e fumanang a sa sebelisane lefatšeng ka bophara. Ho hlakisa seo ke se bolelang, ka mor'a hore Kim Jong Il a hlokahale [ka December 2011], US le Korea Boroa li ile tsa qala boikoetliso bo boholo ka ho fetisisa le bo telele ka ho fetisisa boo ba kileng ba bo etsa. 'Me ka lekhetlo la pele e sebelisitse O Plan 5029 pepeneneng, e leng leano la ntoa la US le hlileng le etsisang ho putlama ha puso Korea Leboea. E boetse e fana ka maikutlo a hore mabotho a US a hapile Korea Leboea.
Seo e leng tloaelo nakong ea boikoetliso bona ba ntoa, bo ntseng bo tsoela pele hona joale, ha re ntse re bua, ke ho etsisa lithunya tsa nyutlelie khahlanong le Korea Leboea. Ts'ebetso ena ke motsoako oa ts'ebetso e etsisitsoeng e thusoang ke komporo hammoho le ho ikoetlisa ka mollo. Selemong se fetileng, selemong sa pele sa boetapele ba Kim Jong Un, ofisiri ea Korea Boroa e ile ea botsoa ka O Plan 5029 le hore na ke hobane'ng ha a ne a sebelisa boemo bona ba ho putlama ha puso. O boletse hore lefu la Kim Jong Il le etsa hore boemo bo butsoe ho sebelisa moralo oa mofuta ona oa ntoa.
Ho batla ho sa khonehe ho rona United States ho nahana ka Mexico le sera sa nalane sa US, Russia, ho etsa boikoetliso bo kopaneng bo etsisang tlhaselo ea United States le ho hapa United States kantle ho naha. Ke sona seo Korea Leboea e 'nileng ea e mamella ka mashome a lilemo.
DB: Ka nako e telele joale, mochine oa khatiso e bile li-stenographer bakeng sa Lefapha la Naha. Ha ho na tlaleho e ikemetseng mabapi le sena. Ha u e bone ho li-conservative kapa khatisong ea liberal. Ha re utloisise boemo le matla a seo ho thoeng ke lipapali tsa ntoa tse etsahalang offshore ea Korea Leboea. U entse ntlha e makatsang ea ho nahana hore na Korea Leboea e batla ho bapala lipapali tsa ntoa lebopong la United States. Moqolotsi oa litaba o phetha karolo ea bohlokoa mona ho fehleng malakabe a boemo bo kotsi. U bona boemo bo le kotsi hakae hona joale?
CH: Ke nahana hore ho kotsi ho qhomisa moriri. Ho na le mabaka a mangata a sena. Esita le molaoli ea ka sehloohong oa mabotho a hlometseng a US Korea, James Thurman, o boletse hore esita le phoso e nyenyane ka ho fetisisa e ka lebisa liphellong tse bohloko. Le hoja ba bangata ba qosa Korea Leboea, ke nahana hore e mong le e mong oa hlokomela hore sena ke boemo bo sa tsitsang bo sa tlalehoang ka ho feletseng mecheng ea litaba ea US.
China e ekelitse boteng ba eona ba sesole. U na le boemo boo China e bokellang mabotho a eona haufi le moeli oa Korea Leboea-China, e romela likoloi tsa sesole sebakeng sena, li tsamaisa lifofane tse laoloang sebakeng sena. E boetse e etsa lithupelo tsa eona tsa mollo Leoatleng le Bophirima. Kahoo u na le boemo bo re hopotsang ka mokhoa o makatsang oa Ntoa ea Korea, eo ho eona u ka bonang lilekane tse kang US le Korea Boroa, le China ka molumo o mong o kenang kamanong le Korea Leboea.
Ke nahana hore ke boemo bo kotsi haholo boo re leng ho bona hona joale. Sebopeho se nyarosang sa tlaleho ke hore sohle seo u se utloang ke jingoistic. Ntho e le 'ngoe eo re lokelang ho e utloisisa ke hore likamano tsa US le North Korea li tlameha ho thehoa khotsong. Ka lilemo tse fetang mashome a tšeletseng, likamano li thehiloe ntoeng. Leano la US mabapi le Korea Leboea nakong eohle ea ho ba teng ha Korea Leboea e bile phetoho ea puso.
Haeba u utloisisa motheo oa likamano tsa ntoa, ua hlokomela hore ntoa ha e tsoe feela boemong ba lintoa kapa lintoa tse etsisoang. E etsoa ho latela maemo a litaba. Kahoo ha u nahana ka eona ka tsela eo, ho bonolo ho utloisisa hore na ke hobane'ng ha ho na le boitsebiso bo fosahetseng le boitsebiso bo fosahetseng ka tlaleho ea likamano tsa US le North Korea.
DB: Mongoli oa Naha John Kerry o ile a bitsa liketso tsa Korea Leboea tse kotsi le tse sa tsotelleng 'me o ntse a tsoela pele ho ba karolo ea leano la ho romela libetsa tsa ntoa tse tsoetseng pele ka ho fetisisa, joalokaha eka li ka bolela libetsa tse lekaneng tse ka khutlisetsang batho ba North Korea.
Taba ena u ke ke ua e ngola, empa u na le maikutlo afe ka linaha tse ngata lefatšeng tse ntseng li thoholetsa, mohlomong e seng ka pele-pele, hore motho a qetelle a re, “che, u ke ke ua lumela hore re bahlaseli. U ke ke ua re fetola lira ha u ikoetlisa ka masole a 60,000. U ke ke ua rera ho re hlasela ’me ua lebella hore re eme feela.” Kea kholoa ho na le linaha le baetapele ba bangata, bafetoheli ba bangata lefatšeng lena, ba elang hloko.
CH: Ho joalo. Ke 'nete e 'ngoe e sothehileng. Ho na le 'nete ea rona ba leng US mme re notletsoe mefokolong ea maemo a rona mona, le lefats'e lohle. Ena ke leano la khale la US Cold War. … Lintho tse ngata tse etsahalang ka lebitso la rona ho leano la kantle la US ha li ntle haholo. Ke histori e tletseng mali.
Haeba u khefutsa ho nahana ka 'nete e phelang ea batho bao ba malimabe ba ho fumana leano la kantle ho naha la US, joale ua hlokomela hore George Bush o ne a e-na le mohoo o bohloko, "Hobaneng ba re hloile?" E ne e le mofuta oa ho se khone ho utloisisa lisosa tsa anti-Americanism lefatšeng ka bophara. Empa ha u ntse u re, haeba re tla ba le mokhoa o utloahalang oa ho fumana mofuta ofe kapa ofe oa bokamoso bo tšoanang le lefats'e lohle, re tla tlameha ho sebetsana le leano la rona la linaheng tse ling. Mme ke ntho e esong ho etswe.
DB: Ke na le maikutlo a hore leano la kantle ho naha la US bonyane karolo e itseng e reretsoe ho boloka karohano lipakeng tsa Leboea le Boroa.
CH: Ha re khutleleng nalaneng. U e khokhothetse. Ho tloha qalong ea ntho e bitsoang Korea Leboea le Korea Boroa, US e bile le thuso ho pholletsa le. Haeba u khutlela morao ho 1945, u bona matsatsi a ka bang mararo ka mor'a ho phatloha ha Nagasaki, liofisiri tse peli tse nyenyane tsa sesole sa United States, Dean Rusk le Charles Bonesteel ba ile ba khutlela kamoreng e nyenyane e neng e se na letho haese 'mapa oa National Geographic oa hloahloa ea Korea, eo, ka nako ea metsotso e 30, ho sa rerisane le motho leha e le ofe oa Korea, e ileng ea arola hloahloa ea Korea. Karohano ena ea hloahloa ea Korea sebakeng sa 38 ho ea leboea le boroa, le ho thehoa ha 'muso o ka boroa, ho ne ho se na tumello e tsebahalang.
Korea Leboea e ne e e-na le nalane e telele e khahlano le bokolone e amanang le Majapane. Se ileng sa bōptjoa ke tsamaiso e arohaneng eo ho eona lelapa le le leng ho a mararo a Korea le neng le arohane ka nako eo. Kahoo ho eteloa mofuta oa naha ho Makorea a neng a entsoe kolone ke Majapane mme e ne e se mohloekisi oa ntoa nakong ea WW II. Seo sena se ileng sa qetella se tiiselitse ke hore ho tla ba le ntoa ea lehae ea kopano ea sechaba e tla loanoa ke mahlakore ka bobeli, Leboea le Boroa.
Khohlano eo e sentse merero ea US. US e bolela hore e etsa liketso tsena tsohle tse qholotsang, libomo tse bomo, joalo-joalo, hobane e hloka ho fana ka pontšo ea tšehetso ho motsoalle oa eona oa Korea Boroa. Empa ehlile, sena ha se utloisise nalane le taba ea hore US, ho tloha qalong, e sebelisitse karohano molemong oa eona oa lipolotiki.
DB: Re tseba eng ka se etsahalang ka Boroa? Na ho na le mokhatlo oa grassroots o kenyelletsang bonngoe le o bontšang ho ameha ka mofuta ona oa hegemony ea US sebakeng seo?
CH: Ho joalo. Taba ea ntoa ea nyutlelie le tlhaselo ea nyutlelie ea US khahlanong le Korea Leboea e ne e ke ke ea ama batho ba phelang ka holimo ho 38th parallel. E ne e tla ama karolo eohle ea hloahloa, tikolohong, le ka litsela tsohle. Tsena ke linaha tse peli tse hokahaneng haholo ka malapa, sechaba, joalo-joalo. Sena ke sephetho se ke keng sa nahanoa.
Ha batho ba Korea Boroa ba se ba botsoa hore na ke naha efe eo ba nahanang hore ke eona tšokelo e kholoanyane, United States kapa Korea Leboea, ba supa United States. Ka boroa, hammoho le ka Leboea, lilemo tse 60 li emela bophelo bo tletseng. …
Baitseki ba tsoelo-pele ba Korea Boroa ba itse "Re bile le lilemo tse 60 tsa tsamaiso ea ntoa." 2013 e tla ba sehopotso sa bo 60 sa ho saena Ntoa ea Korea e ileng ea emisa Ntoa ea Korea ka nakoana, empa ha ea ka ea felisa Ntoa ea Korea. Ka mor'a lilemo tse mashome a tšeletseng tsa tsamaiso ea ntoa, ba boletse hore 2013 ke selemo sa pele sa khotso ea Korea. Re bile le lilemo tse 60 tsa ntoa, 'me re qala mehla e mecha ea khotso.
Leholimo le hanela US e tsoela pele leano la eona la ho felisa Korea Leboea. Korea Leboea e lumela hore matla a nyutlelie ke motheo oa boipuso ba eona. Leholimo le hanela hore US, ho fapana le ho fumana mokhoa oa ho sebelisana le Korea Leboea, e hlile e sebelisa matla a nyutlelie ho emisa nyutlelie. Seo e ne e tla ba ketso e makatsang ho feta tsohle.
DB: Hoa makatsa. Haeba u ne u ka ba le metsotso e leshome ho eletsa Barak Obama mabapi le hore na leano la US la kantle ho naha le ka u thusa, u ka re'ng?
CH: Ke ne ke tla re US e ka fumana melemo e mengata hakana ho ka nahana ka khotso. Ka bobeli Donald Gregg, hlooho ea CIA Korea Boroa ka lilemo tse ngata hape e le moemeli oa mehleng oa US Korea Boroa, le Franklin Graham, mora oa Billy Graham, le motho ea hlileng a tsamaisang mokhatlo oa liphallelo o fanang ka liphallelo tsa lijo Korea Leboea, ka bobeli ba itse, ka mor'a hore Dennis Rodman a khutle Korea Leboea, hore molaetsa oo a neng a o fetisetsa ho Obama e ne e le "Mpitsetse. Ha re batle ntoa.” Ka bobeli ba ile ba bolela hore ho sa tsotellehe hore na molaetsa o ne o sa tloaeleha, o ne o ke ke oa hlokomolohuoa.
Bongata ba bapresidente ba US ba fumana pono nakong ea bona ea bobeli. Mabapi le Korea Leboea, esita le GW Bush o itse boitlamo le dipuisano ke eona feela tsela ea ho ea pele. Ke ne ke tla tšepa feela hore Barack Obama le eena o tla elelloa ka Korea Leboea.
Dennis J. Bernstein ke "Flashpoints" e ngata ho marang-rang a seea-le-moea sa Pacifica le mongoli oa Special Ed: Mantsoe a tsoang Phaposing e Patiloeng. U ka fumana li-archive tsa molumo ho www.flashpoints.net.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate