Letšoao le leng, har'a tse ngata, la mathata a hona joale a basebetsi ke leano le emisitsoeng la kholo ea mokhatlo le tsejoang e le "Theko ea ho Hlophisa."
Ho feta lilemo tse leshome tse fetileng, ho ne ho se na lentsoe le leholoanyane ho lihlopha tse hlophisitsoeng tsa mekhatlo. Ha John Sweeney a khetheloa ho ba mopresidente oa AFL-CIO ka 1995, o khothalelitse mekhatlo e ikopantseng ho hatella lik'hamphani tse kopaneng ho lumella litsamaiso tse sa hanyetsoang litsing tsa tsona tseo e seng tsa mekhatlo kapa litšehetso.
Letšolong le leng la mohlala la "Bargain to Organize" le qalileng ka 2008, litho tse 6,000 tsa SEIU tse hiriloeng ke Help At Home, k'hamphani e etsang phaello ea bophelo bo botle ba malapeng, li sebelisitse lipuisano tsa bona tsa konteraka Illinois ho tobana botsamaisi mabapi le rekoto ea eona ea ho senya bonngoe naheng ea boahelani ea Indiana.
Mohlophisi oa Basebetsi ba Joale-Tšebeletso Matt Luskin tlaleha hore ka mor'a letšolo le mabifi la ho bokella litho, Help At Home e ile ea saena tumellano e sa kang ea fana ka phaello le melemo e molemo ho basebetsi ba Illinois, empa hape "e atolositse litokelo tsa ho hlophisa tsa basebetsi ba likete linaheng tse ling moo khampani e sebetsang teng."
Ho Feta Boto
Boemong bo bong le bo bong ba indasteri, sepheo sa "Theko ea ho Hlophisa" e bile motsoako oa ho se nke lehlakore ha tsamaiso, ho hlahloba likarete, le/kapa khetho e "lokolohileng le e hlokang leeme" e nolofalletsang basebetsi ho etsa mesebetsi ea mekhatlo ea basebetsi ntle le ho hlekefetsoa, litšokelo, tšabo kapa kgethollo ya mesebetsi.
Katleho e 'ngoe e kholo ea leano lena e tlile ka mor'a ntoa ea lilemo tse hlano lilemong tsa bo-1990, ha Basebetsi ba Communications for America (CWA) ba qetella ba hapile cheke ea karete le tumellano ea ho se nke lehlakore eo hona joale e sebetsang ho basebetsi ba AT&T Mobility. Tlas'a maemo a eona, AT&T e tla amohela CWA haeba boholo ba basebetsi ba setsing se boletsoeng esale pele ba saena likarete tsa tumello ea mokhatlo. American Arbitration Association (AAA) e tsamaisa palo ea likarete mme e netefatsa liphetho. Batsamaisi ba AT&T Mobility ha ba lumelloe ho kena-kenana le ts'ebetso ea mokhatlo oa mekhatlo. Botsamaisi bo bile bo tlamehile ho fa CWA leseli la basebetsi le phihlello ea sebaka sa mosebetsi e sa hlokeng ho latela melao ea likhetho ea Boto ea Naha ea Likamano tsa Basebetsi.
Ts'ebetso ena e rerisanang e felisa karolo ea Boto ea ho khetholla boholo ba likarolo tse ncha tsa therisano—e leng mohloli oa khafetsa oa tieho ea likhetho tsa boemeli. Ho feta moo, e qoba ntoa e bitsang chelete e ngata, e hloahloa ea lets'olo la likhetho la NLRB le tsekoang ke mohiri.
Ka ho hlahloba likarete, litsebi tse fetang 40,000 tsa cellular tsa AT&T, basebeletsi ba litšebeletso tsa bareki le barekisi ba mabenkele ba fumane tšireletso ea konteraka ea mekhatlo ea basebetsi. Nakong ea katleho ea "Theko ea ho Hlophisa," phaello e tšoanang ea litho tse kholo e ile ea etsoa ke Teamsters ho UPS Freight; KOPANE MONA ketane ea Hilton Hotel; SEIU le mekhatlo e meng ea basebetsi ho Kaiser Permanente; le, morao tjena, SEIU le California Nurses Association at Hospital Corporation of America (HCA). (Ho fumana lintlha tse ling ka tse ling tsa mathata ana, bona "Ho Sheba Liphutuho Tse Tharo tsa 'Strategic.')
Ho Tla Etsahala Litumellano Tse Nyenyane?
Leha ho le joalo, lilemong tse 'maloa tse fetileng, ho ne ho e-na le AFL-CIO kapa Fetola Ho Hlōla ba ikopantseng ba entse katleho efe kapa efe e ncha ea "Bargain to Organizer". Leha mekhatlo e meng e ntse e etsa "matšolo a ho phahamisa" ho fokotsa tšitiso ea bahiri - joalo ka UNITE MONA's ntoa ea bohlokoa Las Vegas ka likamano tse teng tsa therisano ea Seteishene sa Casino-tse seng li ntse li le teng ha li so fane ka tšireletso e eketsehileng bakeng sa basebetsi ba se nang baemeli ba Verizon, General Electric le lifeme tse ling tse ngata tse kopaneng.
Sebakeng seo, mekhatlo ea basebetsi ea mehala ea thelefono, tlhahiso le liindasteri tse ling e 'nile ea ts'ireletsoa ke litlhoko tsa batsamaisi bakeng sa litumellano tsa konteraka. Boemong bona ba leholimo, litlhahiso tsa mekhatlo ea basebetsi bakeng sa ho hlophisa litokelo li boetse li fetohile "litlhoko tsa ho lahla."
The ho sebelisana le bademona le ho hloloa ha "cheki ea likarete" lets'olo le hlolehileng la 2007-10 la Employee Free Choice Act (EFCA) ho entse hore mekhatlo e meng e tlohele mokhoa oo molemong oa mokhoa oa khale oa likhetho tsa lekunutu (ka mohiri a itlama hore ba tla “e lokolohile ebile e leeme.”) Leha ho le joalo, maemong a mangata a thata a lipuisano, “ho hlōla esita le mehato eo e itekanetseng ke ntho e ke keng ea etsahala hona joale,” ho bolela moeta-pele e mong ea phahameng oa mekhatlo ea basebetsi. "Ke kahoo batho ba bangata ba seng ba sa leke."
Moo mekhatlo e meng ea basebetsi e ’nileng ea tsoela pele ho sebelisa likamano tsa eona tsa lipuisano le bahiri ho fumana kapa ho boloka litho tsa eona, liphello li fetohile tse tsosang khang ka ho eketsehileng esita le tse belaetsang ka molao. Ba tsosolositse lipelaelo tsa nako e telele tsa boemo le lifaele mabapi le likhohlano tse sa thabiseng lipakeng tsa litekanyetso tsa konteraka le kholo.
Quid Pro Quos ke Eng?
Likhohlano le likhohlano tse joalo tsa "Thera ea ho Hlophisa" ha li ncha. Ha ke ne ke sebetsa le litho tsa CWA lilemong tsa bo-1990 k'hamphaning ea mehala eo hona joale e tsejoang e le Verizon, ho ile ha nka thuto le lipuisano tse ngata pele baitseki ba mekhatlo ea lehae ba amohela mohopolo oa ho beha litlhoko tse amanang le tlhophiso boemong ba meputso, melemo, le maemo a mosebetsi. Esita le ka mor'a ho hlophisa litokelo e ile ea e-ba taba ea seteraeke-kaHo tsamaea matsatsi a 17 ke basebetsi ba 75,000 ba Verizon ka 2000-ba bang ba boholong sebakeng seo ba ne ba ntse ba talima ho hlahloba likarete le ho se nke lehlakore Verizon Wireless (VZW) e le "taba ea mokhatlo oa naha." (Bahlaseli ba bangata ba Mokhatlo oa Machaba oa Bara ba Motho ba Basebetsi ba Motlakase ba e nkile e le taba ea CWA feela!)
Matšoenyeho a mantlha, ka nako eo, e ne e le hore tumellano efe kapa efe ea tumellano ea mokhatlo le Verizon Wireless e ne e tla theola litekanyetso tsa konteraka bakeng sa basebetsi ba mehala hobane basebetsi ba se nang mohala ba tla koaheloa ke tumellano e kopaneng e fokolang ea therisano e kopaneng. Haufinyane hoo e ile ea e-ba ntlha ea bohlokoa ka mor'a hore Verizon - e nang le likamano tse 'maloa tsa mosebetsi kapa litlamorao tsa molao - e hlakotsoe karolong e' ngoe le e 'ngoe ea cheke ea karete e ileng ea buisanoa le CWA lilemong tse 12 tse fetileng. Batsamaisi ba khutletse leanong la "habeli-breasting" leo joale le bolokang basebetsi ba 80,000 ba VZW kantle ho mokhatlo ofe kapa ofe. Verizon e fokolitse bongata ba CWA-IBEW ka kakaretso ho 30% feela ka kakaretso ea k'hamphani, e fokotsang phello ea literaeke life kapa life khahlano le meputso e batloang ke k'hamphani kajeno.
Ka 2008-2010, joalo ka ha ke tlaleha ho Lintoa tsa Lehae ho Basebetsi ba US, letoto la likhohlano tse turang tse neng li koahetse SEIU, CNA, le UNITE-HERE li ile tsa hlaha ka lebaka la ho se lumellane ha maano a "Theko ea ho Rulahanya". Baetapele ba Joale-Change to Win Andy Stern le Bruce Raynor ba ile ba pheha khang ea hore "liphallelo tsa konteraka" lia hlokahala ho fumana ts'ebetso ea mokhatlo litabeng tsa bophelo bo botle, litšebeletso tsa lijo le liindasteri tse ling. Haeba mekhatlo ea lehae e ne e sa ikemisetsa ho sebelisana 'moho le botsamaisi le ho tšepisa "khotso ea basebetsi," mahae a maqheku a mangata haholo, liketane tsa lipetlele le likonteraka tsa phepelo li ka sitisa boiteko ba kopano.
Tekong e 'ngoe e thata ea ho hlophisa Stern-Raynor, basebetsi ba sa tsoa thaothoa ba litšebeletso tsa lijo ba ile ba qetella ba le "sebakeng" sa naha ka bophara, Service Workers United (SWU); Litho tsa SWU li ne li koahetsoe ke "tumellano ea template" eo ka linako tse ling e neng e senya likonteraka tsa lehae tsa UNITE-HERE le bahiri ba tšoanang. Ho phaella ho nyefola, basebetsi ba amehileng ka mor'a nakoana ba ile ba fumana hore boralitherisano ba phahameng ba mekhatlo ea basebetsi ba lumetse ka lekunutu ho thibela mesebetsi ea litho - joalo ka ho khetha litaba, boipiletso ba bareki, le maqheka a mang a lets'olo la likonteraka - tse neng li tla hlokahala ho fumana meputso nakong e tlang le ntlafatso ea melemo.
Bargaining bakeng sa Tšireletso ea De-cert
Bahlahlobisisi ba mokhoa ona o se nang pepeneneng, o nang le tumello joale ba qotsa United Healthcare Workers-West, e leng setho sa boraro se seholo ka ho fetisisa sa SEIU, e le setsebi sa morao-rao sa mofuta o hlephileng oa "Bargain to Organise." Sebakeng sa ho bokella litho tsa eona joalo ka setho sa SEIU's Illinois Healthcare se entseng ho Help At Home, UHW e entse qeto ea ho thibela ba lefang ba teng hore ba se ke ba balehela sebakeng se secha. National Union of Healthcare Workers (NUHW).
Pejana selemong sena, UHW e ne e tobane le tlolo ea basebetsi ba 750 Seton Medical Center ho ea NUHW. Kahoo mokhatlo o neng o le teng o ile oa etsa tumellano le mong'a sepetlele, e leng Daughters of Charity, e kopantseng likarolo tse hlano tse arohaneng tsa lipuisano hore e be e le 'ngoe e nkang basebetsi ba 3,000. Tumellano ena ea nakoana - e etselitsoeng ho thatafatsa mekhatlo ea basebetsi - e ne e itšetlehile ka tumello e latelang ea mokhatlo oa penshene le liphetoho tsa moralo oa bongaka.
Ha meputso ena e sisintsoeng e senoloa ho elella bofelong ba Mmesa, Barali ba basebetsi ba Charity ba ile ba fumana hore joale ba tla ba le 401(k) ak'haonte ho fapana le moralo o hlalositsoeng oa penshene; ba tla lefa karolo ea 25 lekholong ea litefello tsa khoeli le khoeli bakeng sa tšireletso ea PPO ea mahala ea bongaka pele; litšenyehelo tsa bona tse tsoang ka pokothong bakeng sa tšebeliso ea moralo oa bongaka (ho etela ngaka, litaelo, joalo-joalo) li tla imena habeli; mme basebetsi ba hlolehang ho fihlella maemo a fapaneng a "Wellness Program" bakeng sa bophelo bo botle ba motho ba tla lefa karolo ea 20 lekholong ho feta bakeng sa litšenyehelo tsa litefello tsa bona tsa inshorense.
Ho etsa hore litumellano tsena li amoheloe, UHW e ile ea etsa voutu e potlakileng ea matsatsi a mabeli e ileng ea qala ka nako e ka tlase ho lihora tse 12 ka mor'a hore ho phatlalatsoe qeto. (Molaotheo oa SEIU o hloka tsebiso esale pele ea matsatsi a 3 ea likhetho tse joalo; basebetsi ba Daughters of Charity ba fumane lihora tse robong feela.) a tletleba ho mopresidente oa SEIU Mary Kay Henry, baemeli ba UHW ba hanne ho ba fa likopi tsa tumellano ea nakoana. Barali ba sa khotsofalang ba basebetsi ba Charity ba ntse ba tsoela pele ho hlophisa bakeng sa NUHW mme ba lebelletse hore NLRB e boele e etsoe likhethong tseo ba ileng ba hloloheloa ho tsona Seton Medical Center ka Hlakubele.
Khetho ea Mahala ea Basebetsi?
Sepetleleng sa Chapman, sepetlele seo e seng sa kopanelo ka boroa ho California, UHW/SEIU se kopanetse ho hlophisa boitšoaro bo bobe bo hlomphollang phatlalatsa khopolo ea ho hlahloba likarete-ho bapala matsohong a EFCA's. rightwing lira. UHW e phatlalalitse mariha a fetileng hore basebetsi ba 220 ba thehile lekala le lecha la lipuisano ka mor'a ts'ebetso ea ho hlahloba likarete e lumellanoeng ke batsamaisi. Leha ho le joalo, ka Phuptjane, NLRB e ile ea fana ka tletlebo e leeme khahlanong le Chapman le UHW, e qosa sepetlele se amohetse mokhatlo ntle le tšehetso ea bongata ba 'nete. Ho qoba ho utloa, mahlakore ka bobeli saena tumellano pejana khoeling ena e ileng ea tlosa UHW/SEIU e le moemeli oa lipuisano oa basebetsi ba sepetlele.
Kentucky, NLRB e boetse e thehile mofuta o tšoanang oa tšebelisano ea mekhatlo ea lik'hamphani. Ka la 1 Phato, Boto e ile ea botsa lekhotla la mmuso ho fana ka taelo e sa tloaelehang ea 10(j) khahlanong le United Auto Workers (UAW) le Voith Industrial Services, rakonteraka e hiriloeng ke Ford ka Hlakola ho tsamaisa li-SUV tse sa tsoa kopanngoa ho tsoa femeng ea eona ea kopano ea Louisville. Mosebetsi ona oa ho hula likoloi o kile oa etsoa ke litho tse 160 tsa Teamsters Local 89 tse hiriloeng ke Jack Cooper Transport, ea saenneng konteraka ea naha ea likoloi tsa IBT. Ho ea ka NLRB, hoo e batlang e le bohle ba nang le phihlelo, bakhanni ba Teamster ba $ 20 ka hora ba ile ba nkeloa sebaka ha Ford e tlisa Voith ho e-na le hoo. Basebetsi ba nkang sebaka sa Voith (ba lefuoang $11 ka hora) ba ile ba kena tlas'a konteraka e tlaase, e reriloeng esale pele le UAW, ka tumellano e tšoanang e amang Ford le Voith ho la Michigan selemong se fetileng. Kamohelo ea UAW e ile ea fanoa pele bakhanni ba bangata ba bacha ba hiroa.
"Re lumela hore ena ke likamano tse seng molaong tsa lipuisano tse kopaneng," molaoli oa sebaka sa NLRB, Gary Muffley. e boletse ea Louisville Courier Journal ka Phato 11. NLRB e batla taelo e tla khutlisetsa bakhanni ba balehileng mahaeng a bona le ho tsosolosa likamano tsa lipuisano tsa Teamster tse bileng teng ho tloha ka 1962.
"Ho Reka ho Hlophisa" ho tšoasa litlhapi ka tlase, joalo ka karete ea UHW ea ho hlahloba karete ea Chapman kapa ho fokotsa ha UAW ha IBT ka koloi, ho ka eketsa "matla a bonngoe" pampiring empa e ke ke ea matlafatsa matla a basebetsi kapa ea thusa mang kapa mang ho etsa. meputso ea konteraka. Ka mokhoa o ts'oanang, phephetso ea ho susumetsa litho tsa mekhatlo ea basebetsi hore li na le seabo maqheka a kholo ea mekhatlo ea basebetsi e thatafalloa le ho feta ha lipuisano tsa concession li fetoha mokhoa oa ho otla monyetla oa khetho e lokolohileng ea basebetsi lipakeng tsa mekhatlo e hlolisanang.
Nakong ea lilemo tse 27 tsa hae e le morulaganyi le mohokahanyi oa konteraka oa CWA, Steve Early o bile le seabo ho hlophiseng lets'olo la litokelo le ho hira litho tse amanang le Verizon, AT&T, le Lucent Technologies. Ke eena mongoli, haufinyane tjena oa Lintoa tsa Lehae ho Basebetsi ba US ho tsoa ho Haymarket Books. A ka finyelloa ho [imeile e sirelelitsoe]
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate