Ha balaoli ba mmuso ba tla Southern Oregon ka Phuptjane bakeng sa linyeoe mabapi le projeke e kholo ea kantle ho naha ea khase, ba ile ba lumelisoa ke mokhatlo oa bohanyetsi oa grassroots lilemo tse 15 ho etsoa. Batho ba ka bang 800 ba bile teng letotong la linyeoe tse 'ne tse ileng tsa etsoa ke Federal Energy Regulatory Commission, kapa FERC. Ba ileng ba bua khahlanong le morero ona oa khase ba ne ba emela beng ba masimo a mahaeng, mebuso ea libaka, lithahasello tsa botšoasi ba litlhapi, mebuso ea merabe le lihlopha tsa baitseki ba boemo ba leholimo.
"Projeke ena e kopantse batho ho tsoa mekhoeng eohle ea lipolotiki," ho boletse molaoli oa matšolo a Rogue Climate Allie Rosenbluth. “Ho sa tsotellehe hore na batho ba bua khahlanong le tšokelo ea maemo a phahameng kapa phetoho ea boemo ba leholimo, bohle rea tseba hore ha e molemo bakeng sa sechaba sa habo rōna. Ke ka lebaka leo batho ba bangata ba ’nileng ba tsoa selemo le selemo ka lilemo tse fetang leshome ho tla e hanyetsa.”
Oregon e ka Boroa ke le leng la mabala a ntoa a bohlokoa ka ho fetisisa a setseng bakeng sa mokhatlo o hlotseng liteishene tsa mashala, oli le khase holimo le tlase Lebopong la Pacific Leboea-Bophirima. Sebaka sena ke lehae la setsi se reriloeng sa Jordan Cove LNG (LNG e khuts'oane bakeng sa khase ea tlhaho e nang le mokelikeli) le phala ea Pacific Connector e tla hokela ho eona. Ka kopanelo, ke tse ling tsa litlhahiso tsa ho qetela tse kholo tsa ho romela mafura a khale ka leboea-bophirima tse ntseng li tsoela pele. Ka ho lumella lits'ebetso tsa merero ena e amanang le eona ho kena maemong a mahlonoko, khanyetso e ntse e tsoela pele bakeng sa ntoa ea makhaola-khang.
Khanyetso e ntseng e hola e batlang ho thibela Leboya Bophirima ho fetoha sebaka se seholo sa thomelontle ya mafura a fossil e tsejwa ka mokgwa o sa reroang e le Thin Green Line.
Maemo a holimo ho boemo ba leholimo le sechaba se anngoeng ke lehae. Pipe ea Pacific Connector e bolelele ba lik'hilomithara tse 229 e ne e tla haola literekeng tse 'ne ebe e fokotsa makholo a thepa ea beng ba masimo a ikemetseng, e leng se ileng sa lebisa baahi ba bangata ba mahaeng ho ikopanya le baitseki ba boemo ba leholimo ho loants'a eona. Phaephe e tla boela e tšele mobu oa Meloko ea Klamath, e hanyetsang morero ka molao ka lebaka la tšusumetso tikolohong le mabitleng a khale. Merabe e meng eo sebaka sa eona sa baholo-holo se neng se tla ameha - ho kenyeletsoa linaha tsa Yurok, Karuk le Tolowa Dee-ni' - le eona e buile.
ka lengolo le eang ho FERC ha a phatlalatsa bohanyetsi ba Lekhotla la Tolowa Dee-ni' Tribal Council, molula-setulo oa Lekhotla Denise Richards-Padgett o totobalitse litšokelo ho Nōka ea Rogue, a ngola, "Metsi ke mohloli oa bophelo ho batho ba Tolowa le botšepehi ba metsi afe kapa afe a phallang libakeng tsa matsoalloa a Tribe le tšimo e ka ’na ea se ke ea sekisetsoa.”
Litlamorao tsa boemo ba leholimo tsa khase ea tlhaho e qhibilihisitsoeng esale e le taba e 'ngoe ho tloha qalong. Le hoja khase ea tlhaho e atisa ho nkoa e le mokhoa o mong oa khabone e tlase ho mashala, e pholileng haholo le ho e tsamaisa ka har'a leoatle ka likepe tse kholohali e eketsa haholo sebaka sa eona sa khabone. E sa tsoa feta tlaleho e tsoang ho Oil Change International e hakanya mesi eohle e amanang le Jordan Cove LNG e ka ba makhetlo a 15 ho feta khabone ea Oregon's Boardman Coal Plant, eo hajoale e leng mosilafatso e moholo oa naha.
Bonnie McKinlay, moithaopi ho Stop Fracked Gas-PDX - sehlopha se thehiloeng Portland se hlophisitseng ka bonngoe, "Bonnie McKinlay, moithaopi le Stop Fracked Gas-PDX" le sechaba sa pele se anngoeng ke merero ea khase ea tlhaho, ho kenyeletsoa Jordan Cove.
Ka lebaka la karolo e kholo ea litlamorao tsa boemo ba leholimo, Jordan Cove LNG esale e le sepheo sa baitseki ba boemo ba leholimo ho pholletsa le Leboa-Bophirima ho tloha ha e etsoa tlhahiso lilemong tse 15 tse fetileng. Ka nako eo, selekane se fapaneng se neng se kopane ho se hanyetsa se ile sa hola mme sa nka merero e meng ea mafura a lintho tsa khale, ea thusa ho rala motheo oa mokhatlo o moholo o fetotseng sebaka sohle sa Pacific Leboea-Bophirima ho ba setsi sa ho hanyetsa mafura a khale. Leha ho le joalo, joalo ka ha litlhahiso tse ling tsa ho romela mafura a khale li ile tsa hlahisoa le ho hloloa, tlhōlo ea ho qetela holim'a Jordan Cove e ntse e le thata. Joale, baitseki ba tšepa hore qetellong ba na le monyetla oa ho felisa ntoa ena ea lilemo tse 15 ka botlalo.
Ho hleka tsela bakeng sa Mola o Motala o Thin
Tšimoloho ea Jordan Cove LNG e qalile ka 2004, ha maemo a matla a US a ne a shebahala a fapane haholo le kajeno. Selemong seo Colorado-based Energy Products Development LLC e phatlalalitse merero ea ho aha setsi sa ho kenya khase ea tlhaho e kentsoeng Coos Bay e Southern Oregon. Khampani e ile ea fana ka tsebiso ea morero ho mmuso, ea qala ts'ebetso ea tumello e neng e tla tsoela pele ka lilemo tse ngata, kaha beng ba morero ba ne ba fetoha matsoho 'me morero oa bona o tloha ho tsoa linaheng tse ling ho ea ho thepa ea khase ea tlhaho e qhibilihisitsoeng.
Ka nako eo, US fracking boom 'me hamorao kholo e tsotehang ea lisebelisoa tse nchafalitsoeng e ne e e-s'o fetole moruo oa matla naheng ena. United States e ne e ntse e le morekisi oa mafura a mafura, 'me Jordan Cove LNG e ne e le e' ngoe ea merero e meraro e reriloeng Oregon ke lik'hamphani tse fapaneng tsa ho kenya khase ea metsi e pholileng haholo ho tsoa mose ho maoatle pele e e khutlisa le ho e romela ka liphaephe ho ea mebarakeng e meholo ea matla ea US - haholo-holo California.
Ho hanyetsa ha khase ea tlhaho e tsoang sechabeng ho ile ha tobana le merero eohle e meraro: Jordan Cove, Bradwood Landing LNG haufi le Astoria, le Oregon LNG haufi le Warrenton. Ka 2010, Bradwood e bile projeke ea pele ea ho phutha ha motšehetsi oa eona, NothernStar Natural Gas Company, a etsa kopo ea ho putlama le ho hlakola thepa ea eona. Bradwood LNG e ne e le karolo e 'ngoe ea koluoa ea boom ea fracking - eo, ka nako eo, e neng e nyenyefalitse mabaka a ho kenya khase e ncha. Leha ho le joalo, litlamorao tse ling tsa fracking li ne li tla bapala Pacific Leboea-bophirima ka litsela tse mpe haholo bakeng sa boemo ba leholimo.
Motsoako oa litheko tse tlase tsa khase ea tlhaho le khanyetso ea mantlha ea mashala e lebisitse ho tloheng ho chesoang ha mashala le ho etsa hore bahlahisi ba mashala ba US ba shebe limmaraka tsa mose ho maoatle. Ka nako e tšoanang, bongata bo neng bo sa lebelloa ba khase le oli bo tsoang ho fracking bo beha khatello ho lik'hamphani ho romela libeso tseo kantle ho naha. Ho theosa le lilemo tse 'maloa, litlhahiso tsa ho romela mashala le oli li ile tsa hlahella metseng e koung holimo le tlaase mabopong a Oregon le Washington. Hoo e ka bang ka nako e ts'oanang, batšehetsi ba Oregon LNG le Jordan Cove LNG ba ile ba fetola mekhoa ea bona ea khoebo e reriloeng ho tloha kantle ho naha ho isa kantle ho khase ea tlhaho.
Boipelaetsong bo khahlano le thomello ea mafura ka Phupu 2013, lihlopha tsa boemo ba leholimo - ho kenyeletsoa Rising Tide Portland le 350 Portland - li ile tsa theola banner e kholo borokhong bo kaholimo ho Noka ea Columbia e reng "Mashala, Oli, Khase: Ha ho None Shall Pass." E ne e le ntho ea nako e tlang bakeng sa mofuta o mocha oa motsamao Pacific Leboea-Bophirima o neng o tsepamisitse maikutlo ho hanyetsang mofuta o le mong oa thomello ea mafura, empa kaofela ha bona.
Khanyetso eo e ntseng e hola - e lekang ho thibela Leboya-Bophirima ho fetoha sebaka se seholo sa ho romelwa ha mafura ka mesaletsa - e ile ya tsebahala ka mokgwa o sa reroang e le Thin Green Line. Mokhatlo ona o bile le molemo oa ho khona ho ithuta ho tsoa ho mehlala ea meaho e fapaneng ea kopanelo le tlhophiso ea mantlha e ntlafalitsoeng ntoeng e seng e fetile lilemo tse khahlano le khase ea tlhaho e mokelikeli.
Ho hanyetsa thepa ea khase nakong ea Trump
E le hore e qale, Jordan Cove LNG - eo hona joale e leng ea Pembina Pipeline Corporation e thehiloeng Canada - e hloka letoto la litumello tse tsoang seterekeng sa Oregon, mebuso ea libaka le FERC. Ka 2012, ha Jordan Cove e fetohela semolao projekeng ea kantle ho naha, FERC e ile ea tsoa tumello ea pejana e neng e itšetlehile ka ho ba moreki oa khase. Ka 2016, FERC e hanne habeli likopo tse ncha tse tsoang ho Jordan Cove LNG.
Ho ne ho batla ho sa utloahale bakeng sa FERC - setsi se tsebahalang ka tumello ea ho hatakela rabara - ho hana morero o moholo oa mafura a mafura. Empa sena e ne e le nakong ea likhoeli tsa morao tsa tsamaiso ea Obama, ha boipelaetso bo phahameng khahlanong le merero e kang pipeline ea Dakota Access e ne e bonahala e etsa hore 'muso oa koporasi o nahane hape ka maikutlo a oona mabapi le lisebelisoa tse ncha tsa mafura. Eaba Donald Trump o fetoha mopresidente mme tsohle tsa fetoha hape.
Ka Hlakola 2017, tlas'a tsamaiso e ncha e sebelisang mafura a khale, FERC e ile ea lumella kopo e ncha ea tumello ea Jordan Cove LNG hore e tsoele pele. Sena se ile sa qala mohato o mocha oa tumello maemong a mabeli a naha le a federal, hammoho le leqhubu le lecha la khanyetso le fihletseng sehlohlolong lehlabuleng lena.
Ka Pherekhong 2019, Lefapha la Naha la Naha la Oregon le ile la tšoara lipuisano tsa sechaba Oregon Boroa le motse-moholo oa Salem ka tumello ea "tlosa le ho tlatsa" tumello ea Jordan Cove ho tsoa mmusong hore e tsoele pele. "Batho ba fetang 3,000 ba ile ba tla nyeoeng," ho boletse Rosenbluth. "Hona joale re ntse re hatella 'Muso oa Kate Brown. Re lumela hore ho bohlokoa hore 'musisi ea ipolelang hore ke moetapele oa boemo ba leholimo a hane merero e kang Jordan Cove. ”
Ha Brown a ntse a sutumelletsa likoloto tsa boemo ba leholimo lekhotleng la ketsa-molao la mmuso mme a fana ka litaelo tsa tsamaiso tse reretsoeng ho fokotsa tlhahiso ea khabone ea Oregon, boemo ba hae ho Jordan Cove LNG e bile bo se nang boitlamo ho fihlela joale. "Re bile le batho ba hlahang lipuong tsa hae, ho bokella chelete le ponahalo ea sechaba ho tobana le eena morerong ona," Rosenbluth a eketsa. "Re tšepa hore Gov. Brown o tla ema le baahi ba Oregon Boroa ba ntseng ba mo kopa hore a emise Jordan Cove LNG ha esale a le setulong."
Baitseki ba boemo ba leholimo ho pholletsa le Oregon le bona ba etsa karolo ea bona ho hatella mmuso le Brown, ea bapalang karolo ea bohlokoa liqetong tse mabapi le Jordan Cove - ka bobeli e le setho sa Boto ea Naha ea Naha le molebeli oa ho qetela oa mekhatlo eohle ea mmuso. "Re ile ra ea Salem bakeng sa lipuisano le likopano ofising ea State Lands Board le mohaho oa Capitol," McKinlay o itse. “Rōna ba khethiloeng ke lintja-nonyana ba boholong ba nang le sehlooho se reng, 'Re Batla Matla a Hloekileng, Eseng Khase e Senyehileng!' lipontšo. Re bokella mesaeno le maikutlo le lithupelo tsa ho ngola maikutlo. ”
Ha liqeto tse lumellang mmuso li hatela pele, FERC e ntse e etsa tlhahlobo e tšoanang - e kenyelletsang linyeoe tsa Phuptjane Oregon Boroa.
Merero e fetang leshome le metso e 'meli e meholo e sisintsoeng ea ho romela mafura a khale e tlohetsoe. Hoo e ka bang ha ho le e 'ngoe ea mehaho e meholohali e robehileng.
Bahanyetsi ba thepa e tsoang kantle ho naha ea Northwest ea mafura a khale ba bile le tloaelo e ngata ea ho ea lipuisanong lilemong tse 15 tse fetileng. Lipuisano tsa sechaba ka mashala, oli le LNG li hohetse batho ba makholo kapa ba likete, 'me ho nka karolo ho bonahala e le mosebetsi oa sechaba ho baitseki ba boemo ba leholimo. Ho rena moea o batlang o tšoana le oa carnival likopanong tse ngata tse joalo moo batho ba tsoang libakeng tse khōlō tsa libaka ba kopanang hammoho bakeng sa se utloang eka ke mokete oa ho hanyetsa libeso tsa khale. Liketsahalo hangata li kenyelletsa likopano tse monate ka ntle ho sebaka sa ho mamela, libaka tsa bonono tsa sechaba le liholo tse phetheselang moo baitseki ba fanang ka litlhaloso ka pel'a batho ba makholo.
Boitekong bo hlakileng ba ho qoba sets'oants'o se joalo sa sechaba, FERC e ile ea khetha mokhoa o mocha bakeng sa linyeoe tsa eona tsa Jordan Cove. Ba neng ba ingolisa ho fana ka litlhaloso ba ne ba bitsetsoa ka bonngoe ka phaposing ea “poraefete” ea ho mamela ho fana ka bopaki ba bona ho motlalehi a le mong oa lekhotla. Empa seo ha sea ka sa thibela baitseki ho fumana litsela tse ling tsa ho lebisa tlhokomelo molemong oa bona.
"Nakong e 'ngoe le e' ngoe ea nyeoe, re ne re tšoara meketjana ka ntle ha FERC e nka maikutlo," ho boletse Rosenbluth. Ho ne ho e-na le 'mino le bonono bo bongata. Eaba re tšoara kopano hamorao mantsiboea e le hore batho ba tle ka mor’a mosebetsi. Re ne re ikemiselitse ho etsa hore mantsoe a rōna a utluoe.”
Na ke sebaka sa ho qetela bakeng sa thomello ea mafura a khale a Northwest?
Merero e fetang leshome le metso e 'meli e meholo e reriloeng ea ho romela mafura a khale e lahliloe ke batšehetsi ba bona ba likhoebo kapa e hanoa ke balaoli ba Oregon le Washington lilemong tse 10 tse fetileng. Hoo e ka bang ha ho le e 'ngoe ea mehaho e meholohali e robehileng. Ho setse merero e seng mekae, ho kenyeletsoa polante e sisintsoeng ea khase-to-methanol Kalama, Washington; katoloso ea setsi sa oli ka terene Portland; morero oa khase ea tlhaho e hlahisitsoeng Tacoma ka 2014; le Jordan Cove LNG le Pipeline ea eona e amanang le Pacific Connector. Ea ho qetela ke ea khale ka ho fetisisa ho litlhahiso tsena tse ntseng li le teng.
Ho sa tsotellehe mokhathala o bakoang ke ntoa ea lilemo tse leshome le halofo, palo e kholo ea likhetho likopanong tsa morao-rao tsa FERC le Lefapha la Naha ea Naha li bontša hore khanyetso ea grassroots ea ho romela mafura a tsoang linaheng tse ling Pacific Northwest e matla joaloka pele. Haeba le ha Jordan Cove e hloloa, nako e ka hopoloa e le ntlha ea ha Thin Green Line e otla e 'ngoe ea liteko tsa ho qetela tse entsoeng ke indasteri ea mafura a mesaletsa ea ho sebelisa Northwest joalo ka setsi sa thekiso ea thepa.
"Hona joale ena ke tlhahiso e kholo ka ho fetisisa ea LNG Lebopong le ka Bophirimela la United States," ho boletse Rosenbluth. “Haeba rona ba Leboya-Bophirima re batla ho emisa ho romelwa ha mafura ka mesaletsa metseng ya rona, morero ona le ona o tlameha ho emiswa. Mokhatlo ona o ntse o tsoela pele, 'me haeba re tsoela pele ho kopana le ho fumana seo re lumellanang ka sona, re ka etsa bonnete ba hore ha ho na mafura a tsoang kantle ho naha lebopong la rona. ”
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate