"Egepeta e tšoana le ntlo eo ho eona ho fetotsoeng likharetene empa ntho e 'ngoe le e 'ngoe e tšoana," motšehetsi oa phetohelo o sa tsoa bolella baqolotsi ba litaba ba CWI. Pontšo ea January 25th 2011 e qalile mokhatlo oa phetoho o ileng oa theola Mubarak matsatsi a 18 hamorao. Motsamao oa batho ba bangata o ile oa tsoela pele ho fihlela Ahmed Shafik, tonakholo e khethiloeng ke Mubarak ka la 29 Pherekhong, a itokolla mosebetsing ka la 3 Hlakubele.
Mubarak o ile a qobelloa ho itokolla mosebetsing ke baetapele ba hae ba sesole. Ka ho nka matla, Lekhotla le Phahameng la Sesole (SCAF), ha e le hantle, le ile la etsa phetohelo ea sesole. Ba ne ba utloisisa hore haeba a ne a lekile ho itšoarella, mokhatlo oa phetohelo, haholo-holo leqhubu le ntseng le hōla ka potlako, le ka be le ile la felisa sehlopha sohle se busang.
Ho tloha ka nako eo, Egepeta e ile ea fetoha lipakeng tsa phetohelo le phetohelo, hangata metsamao ea mahlakore ka bobeli e etsahala ka nako e le 'ngoe. Sena se bonts'a bofokoli ba sehlopha sa bokapitale ba Egepeta le ho se khone ho tsitsisa puso ea bona, athe, mothating ona, sehlopha sa basebetsi se se na mokha o moholo kapa oa bofetoheli ho etella pele pheliso e atlehileng ea bokapitale.
Mathata a moruo a ntse a eketseha - mmuso o beha basebetsi molato
Tonakholo Kamal el-Ganzouri, oa bone ho tšoara setulo selemong sena, o buile a lla sebokeng sa boralitaba sa morao tjena hore moruo oa Egepeta o "mpe ho feta kamoo mang kapa mang a nahanang." Kholo ea moruo bakeng sa 2011 e lebelletsoe ho ba 1.2%, ho theoha ho tloha ho 5% ka 2010. Tlhokeho ea mesebetsi e se e batla e le 12%, ha e bapisoa le 9% selemong se fetileng.
Bohahlaudi bo bile le karolo e fetang 10% ya GDP ka 2010, mme ba hira a le mong ho ba robedi ba basebetsi. Linomoro tsa baeti li theohile ka karolo ea boraro ka 2011. Palo ea hotele ea Cairo e bile 40% feela ka Phupu, athe libakeng tsa phomolo tsa Leoatle le Lefubelu e bile 70% ka Phato. Mathata a moruo a lefats'e a tlatselitse ho oa hona ho hoholo, hammoho le liketsahalo tse mabifi tse bonoang thelevisheneng. Leha ho le joalo, 'muso le basireletsi ba oona ba qosa boipelaetso ba basebetsi, ka hore ke 'ho etelletsa merero ea bona ka pele ho molemo o moholo.' Letona la Lichelete Samir Radwan o re boipelaetso bo joalo bo ikarabella haholo bakeng sa khaello ea lichelete, ho oela ho matsete a kantle ho naha le bohahlauli.
Matsete a tsoang kantle ho naha a theohile ka 93% likhoeling tse robong tsa pele tsa 2011 ho isa ho $376 milione. Ho ea ka banka e bohareng, lichelete tsa lichelete tsa kantle ho naha li theohile ho liranta tse limilione tse likete tse 18 ho tloha ho liranta tse limilione tse likete tse 36 qalong ea 2011. Litšenyehelo tsa 'muso tsa ho alima li tlaleho e phahameng ka mor'a hore bahoebi ba tsoang linaheng tse ling ba fokotse likoloto tsa bona tsa lichelete ka $ 7.5 limilione tse likete likhoeling tse robong tsa pele tsa 2011. ha ho bapisoa le chelete e rekiloeng ea liranta tse libilione tse 8.6 ka nako e tšoanang, selemo pele ho moo. 'Muso o fumane mohloli o sa tloaelehang oa thuso - mabotho a hlometseng ae alimile $1billione ka December!
Theko ea lichelete e nyolohile ka 10% ka Tšitoe. 40% ea baahi ba sokola letsatsi le letsatsi ho phela ka tlase ho $2. 'Muso o tlas'a khatello ea likhoebo tse kholo ho sebetsana le khaello ea lichelete. Ka la 5 Pherekhong e phatlalalitse phokotso ea ts'ebeliso ea sechaba ea LE (liponto tsa Egepeta) 14.3 billion ($2.37 billion) molemong oa phokotso ea eona ea LE20-23 billion. Likhaello tse phatlalalitsoeng li tla kenyelletsa meputso ea mekhatlo ea sechaba le lithuso tsa motlakase. Hona joale e buisana le IMF bakeng sa kalimo, eo theko ea eona mohlomong e tla kenyelletsa ho fokotsa litšehetso tsa lijo, ho otla ba futsanehileng ka ho fetisisa. Leha ho le joalo, basebetsi le mafutsana ba ile ba utloa matla a bona ha Mubarak a ne a qobelloa ho tsoa ke moferefere o moholo. Sehlopha se busang le sona se tla hopola ka tšabo boiteko ba mohlahlami oa pele oa Mubarak, Anwar Sadat, ba ho khaola lithuso tsa bohobe tse ileng tsa baka merusu ea batho ba bangata ka 1977. 'Muso ofe kapa ofe o lekang hona joale ho fokotsa lithuso o hloka polokelo e matla ea tšehetso eo o ka e sebelisang.
Setumo se ntseng se putlama sa SCAF
Lekgotla la SCAF le lahlehetswe ke tshehetso e ngata eo le bileng le yona hang kamora ho tekwa ha Mubarak ka Hlakola 2011, ha sesole se ne se talingoa se hanne ditaelo tsa Mubarak tsa ho etsa polao ya mofuta wa Tiananmen Square ya baipelaetsi ba Tahrir Square. Baipelaetsi ba ile ba bina ba re, “Lebotho le batho ke letsoho le le leng.” Likhoeling tse 'maloa tse latelang, ho ile ha hlaka ho baitseki ba bangata hore letsoho la SCAF le ntse le tiisa matla a eona. Leha ho le joalo, SCAF le hlooho ea eona, Field Marshal Hussein Tantawi, ba ntse ba e-na le tšehetso e itseng, haholo-holo e tsoang ho batho ba hōlileng ba e bonang e le mohloli oa botsitso.
Kamora ho lelekoa ha Mubarak, ka morao ho mokhatlo o ntseng o tsoela pele oa seteraeke, mekhatlo e mecha ea basebetsi e 150 e thehiloe ka litho tse limilione tse 1.6. Tsena li ikemetse ho Federation Trade Union Federation ea Egepeta, e neng e e-na le baetapele ba khethiloeng ke puso ea khale. Ho ile ha hlahisoa molao qetellong ea Hlakubele o thibelang literaeke empa - leha ho bile le literaeke tse ngata - ha oa ka oa sebelisoa ho fihlela Phupu, ha basebetsi ba bahlano ba koalloa teronkong. Phuputso e entsoeng ka Phupu, e balile li-sit-ins tse 22, literaeke tse 19, lipontšo tse 20, boipelaetso bo 10 le likopano tse 4 tsa nakoana tsa boipelaetso. Kakaretso e ne e le tlase hanyane ho feta ka Phuptjane, empa ho bile le literaeke tse ngata. Tsena e ne e se feela ho hapa meputso e phahameng le ho boloka likonteraka tsa nako e telele, empa hape e ne e le ho tlosa litopo tsa Mubarak ho tsoa ho batsamaisi ba phahameng.
Liphetoho le khatello
Lehlabuleng le fetileng, lipontšo tsa Labohlano li ile tsa boela tsa eketseha. 'Muso o ile oa nyolla moputso o tlase haholo (empa feela ho LE700 ka khoeli - eseng LE1200 e batloang ke mekhatlo ea basebetsi, le bakeng sa basebetsi ba mmuso feela). E phatlalalitse tšebeliso e eketsehileng ea chelete thutong le tlhokomelong ea bophelo bo botle. Ts'ebetso e 'ngoe ea poraefete e ile ea emisoa. Ha a bontša maikutlo a karolo e ’ngoe ea sehlopha se busang, letona le leng, Ahmed Hassan al-Borai, le ile la lemosa, “Pele ho phetohelo ea la 25 Pherekhong, Egepeta e ne e lebelletse phetohelo sechabeng eseng ea lipolotiki. Kahoo joale e tlameha ho etsa liphetoho tsa sebele, ho seng joalo ho ka ba le phetoho e ’ngoe ea sechaba.”
Pherekano har'a baitseki e ile ea eketseha ka lebaka la khaello ea phetoho ea lipolotiki, e leng se ileng sa etsa hore ba bang ba hape Tahrir Square ka la 8 Phupu. Lihlopha tse ngata tsa baitseki, ho kopanyelletsa le Mamosleme, li ile tsa lumellana ho tšoara pontšo e kopanetsoeng ka la 29 July, li batla ho felisoa ha molao oa tšohanyetso oa Mubarak, linyeoe tsa sechaba bakeng sa Mubarak le metsoalle ea hae, ho qosoa ha mapolesa le masole a qosoa ka ho hlasela baipelaetsi nakong ea phetohelo le tse ling. matla bakeng sa mmuso wa setjhaba.
Leha ho le joalo, ha ho hlakile hore mekhatlo ea Boislamo e ntse e bokellana haholo bakeng sa pontšo ena, ka bakoetlisi ba bangata ba tsoang ka ntle ho Cairo, bacha ba bangata le lihlopha tsa bofetoheli ba ile ba e hana, ba khutlela lebaleng ka mor'a moo.
Milione e le 'ngoe e ile ea kenya letsoho pontšong e ileng ea bitsoa 'Letsatsi la Kandahar', e leng se bontšang pono e tsitsitseng ea bolumeli ea ba bangata ba nkang karolo. Ho bile le lipina tse tšehetsang Tantawi. Ho ne ho boetse ho e-na le lera le ntseng le hōla le khathalang ke lipontšo le merusu, ba neng ba labalabela botsitso bo itseng. Ntle le pelaelo, ho bile le tšubuhlellano ea morao-rao lipakeng tsa baetapele ba SCAF le ba MB ho pholletsa le boholo ba 2011. Ba khothatsoa ke pontšo ena ea tšehetso, mabotho a tšireletso a ile a hlasela baahi matsatsi a seng makae hamorao mme a hlakola lebala.
Nyeoe ea Mubarak ea qala
Ka nako e ts'oanang, ka August 3rd, nyeoe e ile ea qala ho Hosni Mubarak, bara ba hae ba babeli, eo e kileng ea e-ba Letona la Interior le metsoalle e seng mekae ea bohlokoa. Liqoso li ne li kenyelletsa ho laela ho thunya ho lebisang lefung la baipelaetsi ba 840, le bobolu. Ho mo bona a le chankaneng ka lekhotleng ho ile ha mo matlafatsa ho pholletsa le sebaka seo. Nyeoe e sa tsoa qala hape kamora ho chechisoa ka likhoeli tse tharo. Leha ho le joalo, nyeoe ha e fane ka monyetla oa sebele oa ho hlahloba tlaleho ea puso ea hae, ho kenyelletsa le maqhama a bolileng le likhoebo tse kholo, tšehetso ea mebuso ea bo-imperiya le tlhokofatso le ho koalloa chankaneng ha bahanyetsi. Ho hlokahala mofuta o fapaneng oa teko, ka pel'a lekhotla le khethiloeng ka demokrasi le boikarabello le la batho ba futsanehileng.
Babuelli ba bochochisi ba kopile kahlolo ea lefu. Ho bonahala ho le thata hore SCAF e lumelle molaoli oa bona oa mehleng hore a bolaoe, bonyane ka lebaka la mohlala oo e neng e tla o etsa haeba ba ka iphumana ba le boema-kepeng nakong e tlang. (The MB hona joale e fana ka tumellano ea SCAF moo ba neng ba tla lokoloha ho qosoa nakong e tlang haeba ba ka nehelana ka matla ho 'muso o etelletsoeng pele ke MB.) Empa haeba ba boholong ba busang ba ne ba ikutloa hore tsela e le 'ngoe feela ea ho pholosa puso ea bona, kapa tsamaiso ea bokapitale ho tela tse seng kae tsa bona, ka sebele ba ne ba tla etsa joalo.
Ka la 19 Phato, Sesole sa Ts'ireletso sa Isiraele se bolaile balebeli ba bahlano ba moeling oa Baegepeta tlhaselong e matla. Ka la 6 Loetse, mabotho a tšireletso a ile a hlasela balateli ba bolo ea maoto ba Ahly kamora papali. Ba fetang 130 ba ile ba tsoa likotsi ’me ba bangata ba tšoaroa. Palo e kholo ea balateli ba bolo ea maoto ho tsoa lihlopheng tse tharo tse kholo tsa Cairo ba ile ba kopana boipelaetso khahlanong le mapolesa matsatsi a mararo hamorao. Sehlopha se seholo se ile sa ikarola ho ea hlasela boemeli ba Iseraele. Mabotho a tšireletso a ile a lumella sena hore se etsahale ntle le ho kenella ho fihlela liofisi li hlaseloa le ho chesoa. Ka la 16 Loetse, SCAF e phatlalalitse hore Melao ea Tšohanyetso ea Mubarak e tla tsosolosoa, e lumelle ho tšoaroa le ho koalloa chankaneng bahanyetsi. 'Me, joalo ka tikolohong eo, taba ea Palestina/Iseraele e sebelisoa ho khelosa maikutlo litlhaselong tsa mebuso ho sehlopha sa eona sa basebetsi.
Hamorao ka Loetse literaeke li ile tsa hola, tsa ba indastering ka bophara, ho kenyeletsoa basebetsi ba poso, seteraeke sa naha sa matichere se nkileng beke le basebetsi ba lipalangoang ba sechaba ba 62,000 Cairo ka matsatsi a 17. “Ba ntse ba re naha le lekala ha le na chelete, empa bohle rea tseba hore na ba na le chelete e kae le hore na ba etsa’ng ka eona,” ho boletse tichere e ’ngoe ea lipalo. (Ahram20.9.11)
Ka Mphalane, esita le mapolesa a maemong a tlase a 12,000 a ile a ithaopela ho nyolla meputso le ho fiela masala a puso ea khale har'a liofisiri tse phahameng. Sena se bonts'a phello e ka bang teng maemong a tlase a masole le mapolesa ao boipiletso ba sehlopha se hlakileng bo ka bang le ona, bo tsoang mokhatlong oa basebetsi ba bangata, bo bokaneng ho felisa ka botlalo puso e sireletsang lithahasello tsa likhoebo tse kholo.
Bokhelohi bo ile ba hlohlelletsa
Kereke e ile ea hlaseloa Aswan, e leng se ileng sa etsa hore ho be le mokoloko oa boipelaetso ho ea setsing sa TV sa Maspero se Cairo ka la 9 Mphalane. Ho fapana haholo le pontšo ea boemeli ba Iseraele, bongata ba batho bao e leng Bakreste bo ile ba hlaseloa ka mabifi ke mabotho a tšireletso. Ho ile ha bolaoa batho ba ka bang 27, 'me ba 'maloa ba ile ba khannoa ke bakhanni ba hlometseng ba khannoang har'a letšoele ka boomo. Leha ho le joalo TV e laoloang ke ’muso e ile ea ipiletsa ho batho ho ea literateng ho thusa ho sireletsa mabotho a hlometseng! Ka mor'a tlhaselo ena, rali-blog ea tsebahalang, Alaa Abd El-Fattah, o ile a tšoaroa 'me a qosoa ka ho hlohlelletsa pefo khahlanong le mabotho a tšireletso le ho senya. Qetellong o ile a lokolloa ka mor’a libeke tse leshome, a hanne ho hlongoa lipotso ke bachochisi ba sesole, empa o ntse a tobane le liqoso. Liteko tsa sesole tsa baahi le tlhokofatso li ntse li tsoela pele joalo ka tlas'a Mubarak, 'me ba likete ba kentsoe teronkong.
SCAF e phatlalalitse hore e tla boloka taolo holim'a tekanyetso ea mabotho a hlometseng, ho fapana le paramente e ncha ha e khethoa. Ba ne ba boetse ba na le tokelo ea ho khetha komiti ea molaotheo ho theha molaotheo o mocha. Mehato ena e ile ea tsosa boipelaetso bo boholo Tahrir Square ka la 18 Pulungoana, moo Muslim Brotherhood le Salafists ba ileng ba nka karolo - phephetso ea pele ea 'nete eo baetapele ba bona ba e entseng ho SCAF. Ho tloha ka nako eo, lipolelo tsa baetapele ba MB li se li nyatsa haholo SCAF, leha li sa batle hore puso ea sesole e felisoe hanghang. Sena ke sesupo sa tsitsipano ea kamoso, leha baetapele ba Maislamo le tšebelisano-mmoho e akaretsang ea SCAF nakong ea 2011.
Maislamo a ile a tloha Lebaleng qetellong ea thapama ea la 18. Batšehetsi ba ile ba boela ba e hapa ba batla hore puso ea sesole e felisoe. Ba ile ba hlaseloa ka tšollo ea mali matsatsing a mahlano a latelang ke masole le mabotho a tšireletso, ba siea ba 70 ba bolailoe, ba bang ba khangoa ke khase e matla ka tsela e sa tloaelehang. Ba makholo ba ile ba tsoa likotsi. Ho bontša matla a matla a ketso ea basebetsi, liofisiri tse hlano tsa lekhetho li ile tsa thibela ho kenngoa ha lithane tse supileng tsa khase e llang ho tsoa USA.
Tonakholo Essam Sharaf o ile a itokolla mosebetsing hore a nkeloe sebaka ke Ganzouri, tonakholo lipakeng tsa 1996-99. Ho ile ha hlaha boipelaetso ba ho lula fatše ka ntle ho Ofisi ea Kabinete khahlanong le moemeli enoa oa puso ea khale.
Litlhaselo tse ling tse sehlōhō tse entsoeng ke mabotho a sesole le tšireletso ho baipelaetsi bana ka la 16 Tšitoe li ile tsa siea bonyane ba bang ba 17 ba shoele. E 'ngoe ea liketsahalo tse nyarosang ke tsa mosali e mong ea neng a huleloa fatše a ntse a rahoa khafetsa ke basebeletsi ba tšireletso, a pepesa bra ea hae. Leeto le halefileng la basali ba 10,000 le etsahetse matsatsi a seng makae hamorao ka boipelaetso - e leng pontšo e kholo ka ho fetisisa ea basali historing ea Egepeta. Ho na le rekoto e telele ea baipelaetsi ba basali ba hlekefetsoang ke mabotho a tšireletso. Ho hlokomelehang, ka Hlakola le Hlakubele tse fetileng ba bang ba ile ba etsoa 'liteko tsa boroetsana' ka mor'a ho tšoaroa.
Ho ile ha chesoa Institut d'Egypte e haufi, moo ho lulang libuka tse likete tsa histori. Hore na mollo o qalile joang ha ho tsejoe hantle. E 'nile ea sebelisoa ho hlahisa baipelaetsi ba lakatsa ho senya lefa la Egepeta. (Moprofesa oa Univesithi ea Amerika ea Cairo - ka mose ho tsela - o ngotse hore o ne a sa tsebe le hore libuka tsena li teng le hore ha ho motho ea neng a ka li fumana. )
Empa ha a araba, Major General Abdel-Moniem Kato ea tlohetseng mosebetsi, ea eletsang mabotho a hlometseng ka melao ea boitšoaro le boitšoaro, o itse "baipelaetsi ba lokela ho chesoa ka liontong tsa Hitler" - sesupo se sirelelitsoeng hantle sa hore ba sebeletsa morero oa Isiraele. Ho na le teko e ntseng e hola ea SCAF ea ho nyefola batšehetsi bohle - 'me ka moelelo, phetohelo ka boeona - e le ho sebeletsa lithahasello tsa kantle ho naha. Mapolesa a ile a hlasela mekhatlo e ikemetseng ea 'Litokelo tsa Botho' e 17 qetellong ea December e ile ea tiisa molaetsa ona, kaha e meng e ne e tšehelitsoe ka lichelete ke mebuso ea US le Jeremane, le mekha ea lipolotiki ea US. (Ehlile, mabotho a hlometseng a Egepeta le ’ona a fumana liranta tse libilione tse 1.3 ka selemo ho tsoa ’musong oa US!)
Joaloka linakong tsohle tsa phetoho, 'tšabo e kholo' e aparela sechaba. Batho ba bangata ba ntse ba tšoha haholo ke kholo ea matla a SCAF le ho khutlisa masala a puso ea khale. SCAF e ikemiselitse ho khelosa tlhokomelo ka ho beha melata molato bakeng sa ho hlohlelletsa merusu le tlhokeho ea botsitso. Nalane ea Middle East ea ho hapa bokolone le ho tlatlapa ha bo-imperiyali ke mobu o nonneng hore tšabo e joalo e tsoele pele.
Khanya ea likhetho
Litlhaselo tsena tse tsoang pusong - sephali sa khahlanong le phetohelo - li sebelitse ho matlafatsa baitseki. Leha ho le joalo, lekhalo pakeng tsa bona le matšoele a seng mafolo-folo le ntse le eketseha, joalokaha ho bonoa nakong ea likhetho tse ntseng li tsoela pele ho tloha mafelong a Pulungoana. Ka mor'a litlhaselo tsa Tahrir Square, batšehetsi ba bangata moo ba ile ba rata ho ts'oaroa ha likhetho. Ba ne ba bolela ka nepo hore tsamaiso ea likhetho e tlas’a taolo ea sesole le hore paramente e ncha ha e na matla a sebele. Ba bang ba ile ba re haeba Mokhatlo oa Popular Socialist Alliance o ne o ka phatlalatsa hore o hana likhetho, ho e-na le ho emisa letšolo la bona, hang-hang o fumane litho tse ncha tse 15,000.
Empa leha sena se kanna sa etsahala, mosebetsi oa bohlokoa ke ho supa baitseki ho bongata bo boholo ba boneng ona e le monyetla oa bona oa pele oa ho nka karolo likhethong tse batlang li lokolohile. Basebetsi ba bangata ba sa sebetseng hantle le ba futsanehileng ba ne ba rerile ho khetha likhethong. Ba bangata le bona ba ile ba hana, ba bang ba nyahamisitsoe ke mokhoa ona o ferekanyang ka boomo. Batho ba ileng ba nka karolo mokhahlelong oa pele oa likhetho tse akaretsang karolo ea boraro ea naha, ho kenyeletsoa Cairo, e bile 52%, leha sena se ile sa theoha hamorao. Ho bile le tefiso ea LE500 e neng e sokeloa ho se voute.
Bongata ba basebetsi le bacha ba tsoetseng pele lipolotiking, haholo-holo metseng ea litoropo, ba ne ba na le lipelaelo tse kholo, kapa ba sa belaele, ka 'likhetho' tse neng li bitsoa tlas'a taolo le tsamaiso ea sesole. Sena se boetse se tlatselitse ho sekhahla se phahameng sa ho itima lijo. Empa le haeba baitseki ba ne ba sa ikemisetsa ho kenya letsoho likhethong, ho theha tšehetso bakeng sa mokhoa o mong ho hloka ho kenella libokeng tsa likhetho, ho botsa lipotso le ho phephetsa bakhethoa ka pel'a bamameli ba bona. Lipuisano tse joalo li boetse li thusa baitseki ho utloisisa hamolemo mokhoa oa ho hapa tšehetso har'a matšoele. Mekha ea Maislamo ha ea ka ea nka karolo ho elella bofelong ba Pulungoana le Tšitoe, e shebane le lets'olo la likhetho.
Liphetho tsa khetho
Liketsahalo tse ngata tsa liphoso tsa likhetho le tse ling tsa ho qhekella li ile tsa tlalehoa (ho eketseha ka mekhahlelo ea morao-rao haholo-holo libakeng tsa mahaeng), empa ka kakaretso likhetho e ne e se litaba tse tsitsitseng tse neng li bonoa tlas'a Mubarak. Ka Pulungoana 2010, Mokha oa hae oa National Democratic Party (NDP) o ne o hapile 97% ea litulo - libeke pele merusu ea bongata e mo leleka!
Tsamaiso ea likhetho e ne e rarahane haholo, ka manane a mekha, manane a batho ka bomong (ba bang ba e-na le mabitso a fetang 200 pampiring ea likhetho), litulo tse boloketsoeng 'basebetsi' le 'lihoai', le li-ru-offs moo batho ba fumaneng ka tlase ho 50%. Bonyane bakhethoa ba leshome ba ile ba thibeloa ho ema, kaha ba khethiloe bakeng sa litulo tsa basebetsi ke mekhatlo e mecha e ikemetseng eseng ea Egypt Trade Union Federation, e etelletsoeng pele ke Mubarak-batšehetsi. Tlolo e atileng ea molao oa likhetho e ne e le litho tse 20-30 tsa mekha ea Boislamo tse neng li etsa lets'olo ka ntle ho liteishene tsa likhetho ha batho ba il'o khetha. Mekha e se nang litho tsa bongata e ne e ke ke ea etsa sena leha e ne e batla ho e etsa. Ha ho pelaelo hore ba bang ba likhetho ba ile ba susumetsoa motsotsong oa ho qetela ho voutela Maislamo, empa sena ha sea lekana ho hlalosa liphello.
Ka liphetho ho fihlela joale bakeng sa litulo tse 427, MB e na le tse 193 bakeng sa Freedom and Justice Party (FJP) (45% ea litulo). Masalafi a na le 78 bakeng sa Al-Nour ('Leseli') (25% ea litulo). Li-blocs tse peli tse kholo tsa Liberal li na le 68 lipakeng tsa tsona. Sehlopha sa botšelela se seholo ka ho fetisisa, se nang le litulo tse leshome, ke Revolution Continues, sehlopha se letšehali seo Popular Socialist Alliance e leng karolo e kholo ka ho fetisisa ea sona. Likhetho tsa eona li fapane lipakeng tsa 1-19%. Libakeng tsa mahaeng, litho tse seng kae tsa mehleng tsa NDP li khethiloe ka mabitso a macha a mokha.
Liphetho tsena ha li bonts'e botsitso ba 'nete ba matla, bo bonoang metsamaong ea batho ba bangata le literaekeng lehlabuleng le fetileng le hoetla. Phuputso ea maikutlo ea Phato 2011 e fumane hore 69% ha e tšepe mokha ofe kapa ofe oa lipolotiki. Kaha ha ho na mokha oa basebetsi ka bongata mothating ona, sehlopha sa basebetsi ha se sa khona ho itlhalosa likhethong tsena e le sehlopha. Mekhatlo ea 'nete ea basebetsi e ikemetseng e hloka ho hlaolela lentsoe la lipolotiki mme e ka bapala karolo ea bohlokoa ho thusa ho theha mokha o joalo, hammoho le bososhiale le baitseki ba bang ba phetohelo.
Katleho ea Maislamo
Mokhatlo oa MB oa Tokoloho le Toka o ntse o iketsetsa mokha oa Tonakholo ea Turkey Erdogan oa lebitso le le leng (AKP), o leka ho hlahisa setšoantšo se itekanetseng le sa morao-rao. Ba ne ba e-na le likhetho tsa basali ba 46 mananeng a bona mme ba ne ba le selekaneng le mekha e menyane e neng e kenyelletsa likhetho tse peli tsa Coptic. Rekoto e telele ea MB ea ho hanyetsa Mubarak, mananeo a bona a liphallelo le a boiketlo le ho talingoa e le batho ba sa silafalang, kaofela li thusitse ho hlalosa likhetho tsa bona. Leha ho le joalo, lenaneo la bona le reretsoe ho ipiletsa khoebong, ho kenyelletsa le ho fokotsa khaello ea lichelete le ho fokotsa lithuso. Baetapele ba bona ba bangata ba tsoa litsong tsa khoebo, joalo ka 'motlatsi oa motataisi ea phahameng' Khairat El-Shater, morui ea ruileng. Ha ho pelaelo hore ba tla soabisa ba ba khethileng ka tšepo e kholo ea maemo a bophelo a ntlafetseng.
Mamosleme a mangata a Orthodox, Masalafists, a fumane hoo e ka bang 27% ea likhetho. Tšehetso ea bona e ne e le e phahameng ka ho fetisisa libakeng tse futsanehileng ka ho fetisisa, tse hlokomolohuoang ke lihlopha tse ling. Setsebi sa lipeipi sa lilemo tse 26 se ile sa bolella Financial Times (London), "Nour o tla hloekisa naha, a tlose bobolu bohle le bosholu 'me a khutlise chelete eohle e neng e felile, e ileng ea ea ho barui ha re ntse re re. ha ke na letho. Muslim Brotherhood e lokile. Empa ba tsofetse, ’me ba ’nile ba leka ka lilemo tse ngata ’me ha ba e-s’o re etsetse letho.” (9.12.11)
Mohammad Nourallah, 'muelli oa Nour o itse, "Puso ea khale e ne e le linokoane kaofela. 'Me ba pota-potiloe ke sehlopha se ileng sa fumana melemo e mengata ... Batšehetsi ba rona ke batho bao u ba bonang literateng, eseng batho ba lulang metseng eo u e-s'o ka u ba bona kapa ho utloa ka bona." (Linako tsa Lichelete 29.12.11)
MB e batla balekane ba kopanelo ho fapana le ho busa e le mong. Essam al-Erian, motlatsi oa motlatsi oa FJP, o itse: "Ena e tla ba paramente ea ho sekisetsa hobane ha re kopane le Mokha oa al-Nour mme re ts'epa ho theha likamano tse ntle." Balekane ba eona ba khethiloeng e ne e tla ba mekha e menyenyane ea tokoloho, e faneng ka puso ea mofuta o itseng oa ho ipolela hore o amana le liketsahalo tsa phetohelo, tseo boeta-pele ba MB bo ileng ba ema morao ho fihlela ho bonahala eka matsatsi a Mubarak a baloa. Balekane ba joalo ba ka boela ba etsa hore 'muso oa MB o amohelehe haholoanyane ho mebuso ea bokapitale lefatšeng ka bophara (le IMF), eo e neng e tla batla tšehetso ea moruo ho eona. Masalafi e tla ba mokha o moholo oa bohanyetsi.
Ka bobeli MB le Salafists li na le mekhoa le litloaelo tse fapaneng. Likarolo tsa bacha ba MB li ne li se li arohane ka ho se lumellane le leano la boetapele la ho ema ka thoko ho khohlano e tobileng le Mubarak kapa SCAF. Joale likhetho tsa kopano e tlase li felile, tlhoko ea ho felisoa hanghang ha molao oa SCAF e ka fumana tšehetso e kholo, leha baetapele ba MB ba kanna ba tsoela pele ho sekisetsa le bona.
Phapang e ntseng e hola lipakeng tsa baitseki le bongata
Batho ba bangata ho tsoa matšoeleng a futsanehileng ba nka batšehetsi ba tokoloho ba boemo bo bohareng e le ba "libaka tsa boahelani tseo u kileng ua li bona". Maikutlo a batlang a khethehile a batho ba lokolohileng litabeng tsa demokrasi le moea oa lefatše ha a utloahale hakaalo har'a ba ntseng ba sokola letsatsi le letsatsi ho fepa malapa a bona. Phuputsong ea maikutlo ho elella bofelong ba Mmesa 2011, 65% e boletse hore ha e tsebe hore na e tla voutela mokha ofe haeba ho ka tšoaroa likhetho bekeng e latelang. Ke 2% feela e boletseng hore e tla voutela MB. Le hoja sephetho sena se lokela ho talingoa ka hloko, ho hlakile hore lekhalo la pono pakeng tsa batšehetsi ba bangata ba Tahrir le matšoele a litereke tse futsanehileng tsa Cairo le libakeng tse ling le eketsehile ho tloha ka nako eo. Ho hlophisa boipelaetso ba Labohlano ka sehlooho sa "Molaotheo Pele", mohlala, ha hoa khahla bongata ba ba kentseng letsoho mekhatlong ea phetoho ea Pherekhong le Hlakola 2011. Karolo ea bobeli ho tse tharo ea ba ileng ba etsa joalo ba ile ba bolella phuputso e tšoanang ea maikutlo hore mabaka a ka sehloohong a ileng a nka karolo ke maemo a tlaase a bophelo le khaello ea mesebetsi.
Ho ikarola hona ho ntseng ho hola ha baitseki ho matlafalitse mmuso le MB ho qala litlhaselo libekeng tse sa tsoa feta ho mekhatlo e ikemetseng le Revolutionary Socialists (RS), karolo ea Egepeta ea Tumelo ea Machaba ea Bososhiale. Qetellong ea December 'muelli oa molao ea ka sehloohong oa MB o ile a tletleba ho bachochisi ba ts'ireletso ea Naha hore RS e rera ho liha naha ka mekhoa e mabifi. Litho tse tharo tse etelletseng pele tsa RS li ile tsa reoa mabitso mme mabotho a tšireletso a botsitse setho se seng se hlahelletseng.
Ena ke tšokelo e tebileng ho le letšehali ka kakaretso - eseng feela RS - ho kenyeletsoa le mekhatlo ea basebetsi e mabifi ka ho fetisisa le baitseki ba baithuti. RS e sebelitse le MB lilemong tse 'maloa tse fetileng. Hona joale ba tletleba ka hore MB e sebelisoa e le "sesebelisoa sa mmuso" 'me e ipiletsa mohopolong oa eona oa ho hatelloa ke mochine ona oa mmuso.
Ho bohlokoa hore mokhatlo oa socialist o nyenyefatse tšehetso ea MB le Salafists. Sena se ke ke sa etsoa ka ho ipiletsa ho boetapele ba mekhatlo ena, kapa ka ho oela lerabeng la ho phehisana khang ka Islamism le secularism (e hlahisoang e le ho se lumele ho Molimo ho Mamosleme a mangata a sebetsang). Ho e-na le hoo, ho hlokahala lenaneo le reretsoeng batšehetsi ba futsanehileng le ba sebetsang ba Maislamo, mesebetsi e batlang, meputso e hlomphehang, bolulo, thuto e ntle le tlhokomelo ea bophelo bo botle ea mahala. Ho hlokahala mokhatlo oa basebetsi ba bangata o ka loanelang lenaneo lena le ho kopanya Mamosleme le Copts, banna le basali, ba banyenyane le ba baholo ho e potoloha. Mekhatlo ea Boislamo e ne e tla robeha ho latela maemo haeba sena se ne se ka hahoa ka boetapele ba phetoho bo hlalosang tlhokahalo ea ho felisa tsamaiso ea bokapitale e ikarabellang bakeng sa bofuma le khatello.
Phetohelo ea Bososhiale e ne e hlokahala
Tlhokahalo ea phetohelo ea bobeli e ntse e hlaka ho ba bangata ba nkileng karolo moferefereng oa la 25 Pherekhong 2011 le lipontšo le lintoa tse ngata ho tloha ka nako eo. Empa ke phetoho ea mofuta ofe e hlokahalang, hona e ka finyelloa joang? Phetohelo ea pele e 'fetotse likharetene' feela - baemeli ba lipolotiki ba sehlopha se busang, se bolokileng leruo le matla a sona.
Phetoho ea bobeli ea hlokahala bakeng sa ho kenya botho ba sechaba le ho beha tlas'a taolo le tsamaiso ea basebetsi ba demokrasi likhamphani tsohle tse kholo, libanka le litša tse kholo. Ka nako eo moruo o ne o ka reroa molemong oa bongata ho fapana le batho ba maemo a tlase ba ileng ba hola haholo tlasa Mubarak mme ba ntse ba boloka maruo a bona tlasa SCAF.
Matla a sehlopha sa basebetsi leqhubung le ntseng le tsoela pele la seteraeke sa Hlakola 2011 a ile a felisa ntoa ea Mubarak ea ho tsoela pele. A mang a matla ao a bonahetse selemong ho tloha ka nako eo, leha ho se mokha oa basebetsi o seng o khonne ho bokella baitseki ba mekhatlo ea basebetsi, bososhiale le bongata. Lenaneo le ka fumana ts'ehetso ka potlako e fihlelang litlhoko tsa bongata litabeng tse hatellang tsa mesebetsi, meputso e tlase, khaello ea matlo a boleng bo holimo, tlhokomelo ea bophelo bo botle le thuto ea mahala. Moruo o reriloeng oa puso ea sechaba ka sechaba o ne o tla sebelisa leruo le hlahisoang ke bongata molemong oa bohle, ho e-na le hore bo utsoetsoe ke bo-kapitalist le basireletsi ba bona ba sesole le ba lipolotiki.
Sechaba sa 'nete sa demokrasi se ne se ke ke sa tšoana le puso ea bohatelli ea bureaucratic e ileng ea qetella e hlahisitse Mubarak. Likomiti tse tsebahalang tsa boahelani tse qalileng ho nts'etsapele kamora la 25 Pherekhong, mmoho le likomiti tsa sebaka sa mosebetsi tsa demokrasi, li ka nts'etsapele le ho hola motheong oa liphetoho tse ncha 'me ea ba motheo oa demokrasi ea' nete, e hokahanya tsena hammoho boemong ba lehae, setereke le naha. Seboka se khethiloeng ka puso ea sechaba ka sechaba se ka etsa molao oa motheo o neng o tla sireletsa litokelo tsa batho bohle, ho akarelletsa le lihlopha tse nyenyane tsa bolumeli le tsa lichaba.
Nakong ea ho loanela lenaneo le joalo la bososhiale, tekano ea matla sechabeng e ne e tla fetoha. Basireletsi bohle ba taolo e teng ba ne ba tla qobelloa ka ho eketsehileng hammoho khahlanong le motsamao o ntseng o hōla oa matšoele, o etelletsoeng pele ke sehlopha sa basebetsi. Mokhatlo o joalo o ne o tla hlōla likarohano tsa maquloana 'me oa fella ka kopano e fapaneng ka ho feletseng le e sa tsoa khethoa. Boholo ba 'muso oa basebetsi le mafutsana ba ne ba tla sebetsa molemong oa bongata sechabeng.
Ka nako e ts'oanang, tlokotsi e ntseng e teba ea moruo oa lefats'e e nyenyefatsa tšehetso ea bokapitale lefatšeng ka bophara. Haeba sehlopha sa basebetsi se ka ba le boetapele bo tiileng ba bososhiale, bo sokolang ho nka matla Egepeta, bo ka hlohlelletsa metsamao e meng ea phetohelo, ea rala motheo oa bososhiale bo Hare, Afrika Leboea le lefats'e.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate