Bahlahlobisisi ba OECD, setsi sa lipatlisiso se thehiloeng Paris, ba na le e sa tsoa aroloa Polelelo-pele e nyahamisang: Haeba mekhoa ea morao-rao “e ka rena,” linaha tsohle tse tsoetseng pele li tla bontša ka 2060 “boemo bo tšoanang ba ho se lekane ho tšoanang le boo United States bo nang le bona hona joale.”
If re tlohella mekhoa eo ea hona joale hore e tsoele pele, qeto eo e utloahala e nepahetse. Empa hobaneng lefatsheng lokela re tlohella mekhoa eo hore e tsoele pele? Litloaelo tse entseng hore lefatše la rōna le se lekane hakana ha li bontše ho senoleha ho hong ho ke keng ha qojoa ha ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše. Li bonahatsa liqeto tse fosahetseng tsa lipolotiki. Re ka etsa liqeto tse fapaneng.
Nka privatization. Lilemong tse mashome a mane tse fetileng, mebuso lefatšeng ka bophara e khethile ho etsa hore litšebeletso tse ngata tsa sechaba e be tsa lekunutu. Ts'ebetso ena ea poraefete e hlahisitse matlotlo a macha a maruo a poraefete, har'a bona letlotlo la liranta tse libilione tse 75 tsa Carlos Slim, motho oa bobeli ea ruileng ka ho fetisisa lefatšeng.
Barekisi ba rona ba ntse ba batla mafatshe a macha ho hapa. Ka mohlala, United States, ba batla thuto ea sechaba ka mabifi, chelete e ka bang $.7 trillion jackpot ea selemo le selemo. Empa kajeno batho ba ikemetseng ba ntse ba tobana le khanyetso e ngata joalo ka monyetla. Lefatšeng ka bophara, batho ba qala ho hana mantra ea privatization. Ho bonahala hore barekisi ba ikemetseng ba na le bothata ka semelo sa bona.
"Privatization," joalo ka GuardianSeumas Milne e behebekeng e fetileng, "ha e sebetse."
Batho ba ikemetseng hohle ba tšepisa litšebeletso tse sebetsang hantle le litheko tse tlase. Batho ba bangata, Milne o bontša, ba bile le se fapaneng le seo. 'Me likhoebo tse ikemetseng, o phaella ka ho re, ha li so hlolehe feela litšebeletsong le theko. "Ba tsepamisitse maikutlo ho etsa liqeto tsa moruo ka matsoho a fokolang le a fokolang, ba tebile ho se lekane, 'me ba hloleha ho tlisa matsete a bohlokoa bakeng sa kholo e tsitsitseng."
Tsena tsohle di kgopame nete, lintlha a tlaleho e sa tsoa lokolloa ho tsoa ho setsebi sa moruo sa Univesithi ea Glasgow Andrew Cumbers, ba hlohlelletsa tšusumetso e ntseng e hola ea lefats'e "ho khutlisetsa likarolo tsa ts'ebeliso ho beng ba sechaba."
Empa eseng feela beng ba sechaba, eseng mekhatlo ea khale ea mmuso e “hole le baahi ba tloaelehileng.” Bahlahlobisisi ba poraefete ba sheba "mefuta e mecha ea beng ba sechaba" e "khothatsang boitlamo bo pharaletseng le ho nka karolo bophelong ba moruo ke sechaba ka bophara."
The tlaleho e ncha ea Cumbers bakeng sa Setsi sa London-based Center for Labor and Social Studies se hlalosa le ho bapisa mefuta e sa tšoaneng ea mefuta ena e mecha e inahaneloang. Tse ling li sa tsoa qala. Ba bang - joalo ka mokhoa o mocha oa Denmark oa leano la matla - ba se ba ntse ba fana ka liphetho tse makatsang.
Denmark e ntse e hola likamano tse ncha tsa "sechaba le sechaba". Ka 2001, e ’ngoe ea litšebelisano tsena e ile ea haha lebōpong la Copenhagen seo ka nako eo se neng se nkoa e le sebaka se seholo ka ho fetisisa sa polasi ea moea lefatšeng ka bophara. Basebetsi-'moho le bona: Copenhagen Energy, e leng setsi sa 'masepala sa toropo e kholo ea Denmark, le koporasi e tsamaisoang ke baahi ba moo ba fetang 10,000 ba neng ba rekile liabo ho eona.
Univesithi ea Glasgow’s Cumbers e hlokometse hore mohlala o tšoanang oa tšebeliso ea tšebelisano-’moho ea ’muso oa libaka o thusitse sehlekehleke sa Denmark sa Samsoe “ho ba se seng sa libaka tsa pele lefatšeng ho sebelisa matla a tsosolositsoeng hantle ka karolo ea 100 lekholong.”
Mehleng ea rona e ncha ea Tlhahisoleseding, batho ba bang ba leka-lekaneng ba ntse ba etsa tlhahiso ea hore, re hloka ho etsa ho fetang feela ho etsolla poraefete ea "monopoli ea tlhaho" makaleng a kang motlakase, metsi le lipalangoang tsa sechaba. Bekeng e fetileng, mohlala, ho tlisitse mohala oa ho fetola lik'hamphani tse kang Google, Facebook le Amazon lits'ebeletso tsa sechaba.
Linatla tsena tsa khoebo, lintlha mohlahlobisisi RJ Eskow, “ba fihletse boemo ba ho ba monopoly kapa haufi le ho ba monopoly.” Ba rua molemo ka theknoloji e tšehelitsoeng ka lichelete ke sechaba joaloka Inthanete empa ba sebetsa “ba sa tsotelle lithahasello tsa sechaba.” Ebile ha ba lefe le karolo ea bona e felletseng ea lekhetho.
Eskow o re: "E 'ngoe le e 'ngoe ea likoporasi tsena tsa Big Tech e na le bokhoni ba ho sefa - le ho fetola - maikutlo a rona ka lefatše le re potolohileng." 'Me e mong le e mong oa bona o se a bontšitse boikemisetso ba ho e sebelisa hampe molemong oa merero ea bona.
Lilemong tse fetang lekholo tse fetileng, Maamerika a ile a bona tlhekefetso e tšoanang theknolojing e ncha ea mehleng ea bona. Amerika ea bona e ne e fetoha ka lebelo le leholo, ho tloha sechabeng sa mahaeng ho ea litoropong. Metse e meholo ea naha e neng e sa tsoa tlala, e meholo le e menyenyane ka ho tšoanang, e ile ea iphumana e hloka ho falla le ho futhumala le ho fokotsa bongata ba baahi.
Likoporasi tse ikemetseng e ile ea potlakela ho kena ka mahlale a macha ho fana ka lits'ebeletso tsena, 'me bomasepala mathoasong a lilemo tsa bo-1900 ba ile ba fana ka lidolara tse limilione tse makholo bakeng sa khase le mehala ea mehala, literene tsa literata le motlakase.
Litoropong tse ling, lik'hamphani li etsa boipelaetso khahlanong le tse ling ho hapa li-franchise tsena tse lefang chelete e ngata. Ho ba bangata, botšepehi e ne e ke ke ea e-ba har'a mekhoa ea ho etsa kopo. Lik'hamphani tsa poraefete tsa litšebeletso li ile tsa fetisa bo-ralipolotiki likotlo. Bo-ralipolotiki ba fetisitse matla a litheko tsa lits'ebeletso tsa monopoly - mme ba saena litumellano tsa franchise tse ileng tsa koala mehala e holimo haholo le khase le litefiso tsa mabone lilemong tse tlang.
Rahistori Otis Pease hamorao o ile a hlokomela: “Ka tsela e ’ngoe, leruo le ka fumanoa habonolo hakaalo.”
Khalefo ea sechaba ho beng ba leruo lena, motseng o mong le o mong, ba ka fetola bongata ba litšebeletso tsena tse fanang ka chelete e ngata, tse fanoang ka lekunutu hore e be lits'ebeletso tsa sechaba. Amerika, ts'ebetsong, e ne e tla lekana haholo.
Le kajeno re ka etsa se tšoanang.
Moqolotsi oa litaba oa basebetsi Sam Pizzigati, Setsi sa Boithuto ba Leano, o ngola haholo ka ho se lekane. Buka ea hae ea morao-rao: Barui ha ba Hlōle Kamehla: Tlhōlo e Lebetsoeng holim'a Plutocracy e Thehileng American Middle Class, 1900-1970..
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate