Haufinyane tjena batho ba 60,000 ba tsamaile Madison ho tšoaea sehopotso sa selemo sa ho feta ha 'Musisi Scott Walker a qhaqha ka matla litokelo tse kopanetsoeng tsa therisano bakeng sa basebetsi ba sechaba. Selemong se fetileng, litlhaselo tsa Walker mabapi le litokelo tsa basebetsi li ile tsa baka boipelaetso bo boholo bo ileng ba bona batho ba makholo a likete ba lula moahong oa motse-moholo oa Wisconsin. Liketso tsa bona li ne li tšoantšetsa Occupy Wall Street 'me tsa susumetsa ba bang ba bangata ho nka khato khahlanong le ho se lekane ha moruo, ho hloka toka ha lipolotiki, le khatello ea 1% e qobelloang ke bo-ralipolotiki le bo-ralibanka ka ho tšoanang.
Ona ke mohlala o le mong feela oa hore batho lefatšeng ka bophara ba hanela litlhaselo tsa 99%. Selemong sena ho se ho bile le seteraeke se seholo ka ho fetesisa se kileng sa tlalehoa India, makholo a likete a macha bakeng sa demokrasi Bahrain, likotlo tse akaretsang Montreal le Spain moo baithuti ba ileng ba boela ba lula sebakeng sa sechaba ho ipelaetsa ka mehato ea ho fokotsa chelete le ho fokotsa litšenyehelo tse sebelisoang ke Batho ba phahameng ba libanka tsa Europe, merusu e meholo literateng tsa Moscow, le tse ling. Esita le United States, mokhatlo o ntse o hōla. Mecha ea litaba ea khoebo e bolela hore matla a Occupy a ntse a fokotseha, empa ba mpa ba hana. Likhoeling tse batang ka ho fetesisa tsa selemo sena, United States e se e bone matla a phetohelo ho feta ka mashome a lilemo.
Mariheng ana, re tsepamisitse matla a rona ho hodiseng maqhama le ditjhaba tsa lehae, ho pholosa matlo dibankeng tse bodileng le mesebetsi ho tswa ho dikoporasi tse meharo, le ho aha le ho hodisa meralo ya motheo ya rona e tshekaletseng. #GlobalSpring ena, re tla tsamaea literateng hape. Ka la 1 Mots'eanong, Occupy Wall Street e kopile Seteraeke se Akaretsang. Re ipiletsa ho bohle ba tšehetsang morero oa toka ea moruo le demokrasi ea 'nete ho nka karolo: Ha ho Mosebetsi, Ha ho Sekolo, Ha ho Mosebetsi oa Ntlo, Ha ho Mabenkele, Ha ho Libanka - 'me haholo-holo, HO TSAMAYA TSELA!
Re ntse re itokisetsa. Moralo o se o ntse o tsoela pele metseng e mengata. Bahlophisi ba mesebetsi, lihlopha tsa litokelo tsa bajaki, baetsi ba litšoantšo, Baahi, baetapele ba bolumeli, le ba bang kaofela ba kene lipuisanong ho itokisetsa. Joale, sohle seo re se hlokang ke uena. Tsoela pele ho bala ho fumana hore na u ka kenya letsoho joang!
La 1 Motšeanong, leo hape le tsejoang e le Letsatsi la Machaba la Basebetsi, ke sehopotso sa selemo le selemo sa 1886 Haymarket Massacre e Chicago, ha mapolesa a Chicago a ne a thunya basebetsi nakong ea Strike e Akaretsang bakeng sa letsatsi la mosebetsi la lihora tse robeli. Linaheng tse ngata, la 1 Motšeanong le ketekoa e le letsatsi la phomolo. Empa United States, ho sa tsotellehe katleho e qetellang ea phutuho ea matsatsi a ho sebetsa ea lihora tse robeli, matsatsi a phomolo ha a amoheloe ka molao. Leha ho le joalo, May Day e se e ntse e le letsatsi le matla United States Ka 2006, lihlopha tsa litokelo tsa bajaki li ile tsa ea literateng ka lipalo tse e-s'o ka tsa e-ba teng ho "Letsatsi le Ntle ho Mojaki" - seteraeke se akaretsang se reretsoeng ho paka matla a moruo a bajaki. U.S. Bonyane batho ba milione ba ile ba gwantela Chicago le Los Angeles feela. Ba bang ba makholo a likete ba ile ba gwanta ho pholletsa le ditoropo ho haola le U.S.
Hona joale, ho arabela mehala e tsoang ho O lula Los Angeles, O lula Chicago, Ho lula Oakland, le lihlopha tse ling tsa General Assemblies and affinity Movement, Occupy Movement e itokisetsa ho bokella General Strike ka May 1st ka bonngoe le lintoa tse seng li ntse li tsoela pele ho sireletsa litokelo tsa basebetsi, bajaki, le lichaba tse ling tse hananang le khatello. Mesebetsi e mengata metseng le litoropong ho pholletsa le United States, Canada le Australia e se e amohetse May Day. Mona ke tatso feela ea liketsahalo mesebetsing ea New York City:
· 8am-4pm: Sebaka sa liketsahalo sa Midtown se Bryant Park.
· Liketso tse sitisang bohareng ba toropo letsatsi lohle! Otla 1% moo ba lulang le ho ba thibela ho fihla mosebetsing. Ha re etseng letsatsi lena le se nang 1% hape!
· Lijo tse nang le botsoalle, lijo tsa mahala, 'maraka oa 'nete, SEBELE oa mahala, likabelo tsa litsebo, lithupelo, lipuo, bonono, monate le tse ling!
· 4pm: Hlakubele ho ea Union Square bakeng sa leeto la bonngoe
· 5:30pm: Leeto la Solidarity ho tloha Union Square ho ea Wall St.
· 7pm: March ho ea sebakeng sa lipapali bakeng sa liketsahalo tsa mantsiboea
Mme sena ke qalo feela. Ha re qotsa Confederación Nacional del Trabajo, mokhatlo o moholo oa Masepanishe, o sa tsoa bitsaNaha Kakaretso Strike Spain ka la 29 Hlakubele ho hanyetsa liphetoho tsa basebetsi:
Bakeng sa CNT, seteraeke sa la 29 Hlakubele e tlameha ho ba qalo feela ea ts'ebetso e ntseng e hola le e tsitsitseng ea ho bokella, e kenyelletsang sehlopha sohle sa basebetsi le mafapha a tsietsing haholo le a anngoeng ke koluoa ea bokapitale. Phutheho ena e tlameha ho thibela tlhaselo e sa khaotseng ea litokelo tsa rona, ha e ntse e rala motheo oa ho hlaphoheloa le ho hapa litokelo tse ncha tsa sechaba ka sepheo sa phetoho e tebileng ea sechaba.
Ha ho le e 'ngoe ea sena e neng e ka khoneha ntle le tšehetso ea mantlha ea bahlophisi ba letsatsi le letsatsi ba ithaopelang nako ea bona ho hōlisa mokhatlo o khahlanong le meharo ea Wall Street le bobolu ba lipolotiki. Mona ke lintho tse robeli tse bonolo tseo u ka li etsang ho thusa ho ntšetsa pele sesosa sa tekano bakeng sa bohle:
[1] Sebetsa le Mosebetsi oa Hao oa Lehae: Ho na le lihlopha tse makholo tsa Occupy tse ntseng li tšoara liboka le liketsahalo tse tloaelehileng. Ho ka etsahala hore ho na le e haufi. ('Me haeba ha e so fihle - ho bonolo ho e qala!) Likopano tse Akaretsang li bulehetse motho e mong le e mong, 'me e mong le e mong o na le lentsoe morerong oa ho rera tumellano. Kahoo fumana Mosebetsi o haufi le uena 'me u ee ho GA! Haeba ba e-s'o amohele Strike e Akaretsang, e khothaletse sehlopha 'me u qale ho rera mekoloko, ho aba lipampitšana, le ho theha lihlopha tsa liketso tse tobileng.
[2] Phatlalatsa Lentsoe Mecheng ea Mecha ea Sechaba: Follow #M1GS, @OWSMayDay, @OccupyWallSt, 'me @OccupyGenStrike ho Twitter. Hape etsa bonnete ba ho RSVP ho Facebook 'Me u latele facebook.com/OccupyGeneralStrike. U ka boela ua sheba liketsahalo tse khethehileng tsa toropo, tse kang tsena ho tloha hoChicago 'me Detroit.
[3] Qala Sehlopha sa Affinity: U ka nka khato u le mong. Seo u se hlokang feela ke metsoalle e seng mekae. Lihlopha tsa kamano ke lihlopha tsa batho ba tsebanang 'me ba bokana ka boikemelo bakeng sa ketso e itseng. Fumana batho ba 'maloa ba nang le thahasello ea ho u thusa ka projeke eo u e hopotseng - ebang ke ho etsa lipampitšana le lingoliloeng ho aba, kapa ho koala banka ea Wall Street toropong ea heno. E-ba le boiqapelo, 'me u qale ho sebetsa! (Molaetsa ke ona: OccuPrint e bokella, e hatisa, le ho aba li-poster tse tsoang mokhatlong oa lefatše ka bophara oa Occupy, 'me ba na le lithane tse ngata tse makatsang tsa litšoantšo tsa General Strike!)
[4] Kenela Mehala ea Seboka sa Kakaretso ea Strike: InterOccupy e amohela mehala e tloaelehileng ho hlophisa liketsahalo tsa la 1 Mots'eanong. Sheba kemiso ea bona 'me u kene moqoqong!
[5] Buisana le Basebetsi: Kahobane melao ea koporasi, mekhatlo e mengata ea basebetsi e haneloa ho hlophisa literaeke ka mabaka a lipolotiki. Leha ho le joalo, mekhatlo ea basebetsi le lihlopha tsa basebetsi e ntse e le tse ling tsa balekane ba rona ba matla ka ho fetisisa. Nakong ea Seteraeke sa Kakaretso sa Oakland selemong se fetileng, mekhatlo e mengata ea basebetsi e khothalelitse basebetsi ho nka matsatsi a phomolo kapa ho ea lipontšong ka mor'a mosebetsi. Nakoana kamora hore Occupy Oakland e koale likou ka bonngoe le Longshoreman ea otlang, bahiri ba bona ba ile ba inehela tumellanong le se hlokoang ke mokhatlo oa basebetsi konteraka e ncha. Ikopanye le mekgatlo ya lehae le mekgatlo ya basebetsi, o ba tsebise ka merero ya Seteraeke sa Kakaretso, fumana hore na ba sebetsa ka eng le hore na o ka thusa jwang, mme o ba kgothaletse ho tsebisa ditho tsa bona ka la 1 Motsheanong mme ba kenelle ho ho hlophisa ka kotloloho.
[6] Hlophisa Sebaka sa Hao sa Mosebetsi, Khamphase, kapa Sechaba: Haeba u mosebeletsi oa basebetsi, khothaletsa mokhatlo oa hau ho tšehetsa Strike e Akaretsang. Ho sa tsotellehe hore na sebaka sa hau sa mosebetsi ke bonngoe kapa che, u ka khothaletsa basebetsi-'moho le uena ho nka letsatsi le kulang ka la 1 Motšeanong. Haeba u sa khone ho lahleheloa ke moputso, ho lokile - ho tla ba le mekete e mengata, mekoloko le liketso tse tobileng lihora tsohle tsa letsatsi. Mema sechaba sa heno ho ba teng. Haeba u moithuti sekolong se phahameng kapa kolecheng, phatlalatsa molaetsa oa ho tsoa ka tlelaseng ka la 1 Motšeanong. Haeba u se mosebeletsi kapa seithuti, hlophisa metsoalle ea hau!
Lintlha tse ling: [MayDayNYC.org] | [OccupyMay1st.org] | [StrikeEverywhere.net] | [Kopano e Akaretsang ea NYC - Mots'eanong]
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate