T
Hey
ha a ka a ema nako e telele. Phatlalatsong ea la 4 Pulungoana 2004, the
Lefapha la Matla "le tsebisitse likhau ho tse peli tse etelletsoeng pele ke lisebelisoa tsa nyutlelie
consortia…ho bontša Khomishene ea Taolo ea Nyutlelie
(NRC) mokhoa oa ho fana ka tumello ea ho haha le ho sebetsa ha tse ncha
Mechini e fehlang matla a nyutlelie ea Moloko oa III+.” Consortium e le 'ngoe e etelletsoe pele
ka Dominion Resources ea Virginia. E 'ngoe, NuStart Energy, ke
e etelletsoeng pele ke li-nuke heavyweights Entergy le Excelon.
One
letsatsi kamora hore Kerry a lumele mme Bush a lla lilemo tse ling tse 'ne,
Mongoli oa Lefapha la Matla, Spencer Abraham o itse phatlalatsong ea litaba, “Nyutlelie
matla ke oona feela mohloli o moholo oa motlakase o hlahisoang ka hare ho naha
e sa hlahiseng likhase tse futhumatsang lefatše. Ka hona, ke e 'ngoe ea
mehloli ea rona ea matla ka ho fetisisa kajeno 'me e na le bokhoni bo hlollang
ho tšehetsa merero ea Sechaba ea matla le tikoloho ka
bokamoso. Re ananela karabelo e matla ea indasteri
ho merero ea rona. ” Haufinyane Abrahama o ile a itokolla mosebetsing oa hae
kamora moo.
The
tokollo ea boralitaba ka ho eketsehileng e boletse hore e 'ngoe le e 'ngoe ea lihlopha tse peli tsa nyutlelie
"mohlomong ho ka ba le setsi se secha sa nyutlelie se sebetsang joalo ka
mathoasong a 2014," Dominion sebakeng sa eona sa North Anna se Virginia,
moo hona joale e sebetsang litsi tse peli tsa matla a nyutlelie.
The
Indasteri ea matla a nyutlelie ea US e leka ho khutlisa ho putlama ha eona—le
e batla hore o e lefelle. Haeba indasteri ea nuke e fumana tsela ea eona, the
Lekholong la bo21 la lilemo ho tla bona tsosoloso ea matla a nyutlelie ho pholletsa le sechaba,
e nang le ts'ebetso e atolositsoeng ea li-nukes tsa khale le kaho
tsa tse ncha. E thusoa le ho thusoa ke tsamaiso ea Bush/Cheney,
indasteri e na le meralo e tsoetseng pele le ho kenya tšebetsong maano a
e se e na le tšusumetso bokamosong ba matla a nyutlelie le
bophelo bo botle le polokeho ea sechaba sa rona. Ho sa le joalo lihlopha tsa baitseki
li ntse li bokellana ho potoloha sechaba ho hanyetsa lipapali tsena tsa matla a nyutlelie.
Hona joale
Libaka tse 103 tsa khoebo tsa nyutlelie li hlahisa karolo ea 20 lekholong ea US
motlakase. Empa, ho kenyeletsoa litšenyehelo tsa laesense le kaho, nyutlelie
matla a theko e boima ho feta mehloli e meng ea matla e sa tsosolositsoeng.
Ho fihlela selemong sena, ha ho motho ea kileng a etsa kopo ho Khomishene ea Taolo ea Nyutlelie
ho aha setsi se secha sa nyutlelie ho tloha bofelong ba lilemo tsa bo-1970. Ka mora ho
Likoluoa tsa nyutlelie tsa 1979 Three Mile Island le 1986 Chernobyl,
lifeme tsa matla a nyutlelie ha lia ka tsa fetoha feela tse sa ratoeng ke batho ba bangata, empa hape
e bitsang chelete e ngata.
In
li-nukes tsa khale tsa bo-1990 tse hahiloeng ka bo-1960 le bo-1970 li ile tsa qala ho koaloa.
ka ho sa feleng. New England, limela tsa nyutlelie li koaletsoe ka ho sa feleng
Connecticut, Massachusetts, le Maine. Ho loantša mekhoa ena,
indasteri ea matla a nyutlelie e hlahisitse merero e mengata ea ho
e boloke nyelisong. Tsena li kenyelletsa khokahanyo, nchafatso ea laesense,
matla a eketsehileng a ts'ebetso, matla a matla, Litumello tsa Pele tsa Sebaka,
le k'hamphani e ncha ea setsi sa nyutlelie.
Merero ea Nuke
I
n
Phato 2000 Dominion Resources e thehiloeng Richmond e ile ea beha tefiso e phahameng
ea $1.3 bilione bakeng sa 3-reactor Nuclear Power e nang le mathata
Seteishene. Millstone e fumaneha Long Island Sound ka boroa-bochabela
Connecticut. Likhoeli tse peli hamorao bakhethi ba ile ba khetha Al Gore joalo ka mopresidente
’me libeke tse itseng ka mor’a moo Lekhotla le ka Holimo-limo le ile la li hana ’me la khetha
George W. Bush. Joalokaha re tla bona, liketsahalo tsena li ne li sa kopane.
tlaleha
ka Millstone's sale, koranta ea lehae, the
New London
Day
, e itse, “Ho bile le tlholisano e matla bakeng sa limela,
le lik'hamphani tse 'maloa tse kenyang kopo, e ileng ea etsoa
ka JP Morgan. " Leha ho le joalo, fantisi e ne e koetsoe hore e se ke ea bonoa ke batho bohle
le mecha ea litaba.
Ho qala
qetellong ea 1995, limela tse tharo tsa Millstone li ile tsa koaloa kaofela bakeng sa
ho feta lilemo tse peli. Bona le mololi George Galatis ba ile ba hlaha
sekoahelo sa
Time
mathoasong a 1996. Pale e ka ntle e ile ea hlakisa taba
Mong'a Millstone, Northeast Utilities (NU) bakeng sa tsamaiso e mpe haholo,
ho iphapanya ka boomo ka polokeho le tlhokomelo, le tlhekefetso le
ho tshosa batho ba hlabang molodi jwaloka Bagalata.
Time
e boetse e qosoa
Komisi ea Taolo ea Nyutlelie (NRC) bakeng sa ho iphapanyetsa
ho tsena tsohle.
In
1999 NU e ile ea qosa melato e 23 ea mmuso mme ea lefa $10 milione
ho Lefapha la Toka e le kotlo bakeng sa li-shenanigans tsa lona ho
Millstone. Empa ha ho le ea mong oa liofisiri tsa eona tse ka holimo ea ileng a qosoa ka tlōlo ea molao.
The
Bothata ba Millstone e bile bo bobe ka ho fetisisa indastering ea nyutlelie ea US ho tloha ka nako eo
Tse tharo tsa Mile Island. Ka indasteri ea liropo, lik'hamphani tsa nuke
ba romela mabotho a bona ho pholosa Millstone. E 'ngoe ea lik'hamphani tseo e ne e le
Puso. Ka August 2000
New London
Day
pale ho
Thekiso ea Millstone e tlaleha hore New Orleans-based Entergy Corporation
hape o ne a thahasella ho reka Millstone. Dominion ka mor'a moo
hira Entergy ho "decommission" ho koala ka ho sa feleng
Millstone Unit 1.
By
nako eo Dominion e neng e reka Millstone, Millstone diyuniti 2 le 3 e na le
ba fuoe tumello ea ho qala bocha ke NRC. Dominion e batla e phahameng ka ho fetisisa
ka leqhubu la thekiso ea mollo oa li-nukes tse tsofetseng. Leha ho le joalo Millstone 3 feela
e ne e jele chelete e fetang $3 bilione ho aha. Entergy o ile a reka li-nukes tse 'nè tsa khale
ka leboea-bochabela: Indian Point 2 le 3 (tabeng ea HBO ea morao-rao
filimi
Ho nahana ka se ke keng sa nahanoa
) le Fitzpatrick New York,
Pilgrim ea Massachusetts (ka lidolara tse limilione tse 13 feela), le Vermont Yankee.
Deep South's Entergy e fetohile nuke e kholo ka ho fetisisa Leboea-bochabela
e sebetsang, e nang le li-reactor tse 11 naheng ka bophara. Ka thekiso e tšoanang ea mollo
reka-ups, Exelon e thehiloeng Chicago e ile ea fetoha nyutlelie e kholo ka ho fetisisa naheng
mong'a setsi sa motlakase le se sebetsang, se nang le li-reactor tse 17. Kopanyo ena
ea indasteri ea nyutlelie e entse hore Dominion, Entergy, le Exelon e be tsona tse ka sehloohong
libapali. Ka 2001 Bush/Cheney Energy Task Force e khothalelitse "
NRC e fana ka tlhahiso ea limela tsa nyutlelie tse seng li ntse li le teng. ” Pele le ka mor'a moo,
lisebelisoa tsa nyutlelie li ntse li etsa kopo ka bongata bakeng sa laesense ea lilemo tse 20
katoloso bakeng sa li-nukes tsa bona tse tsofetseng.
The
NRC le pele ho eona, Komisi ea Matla a Atomic, qalong
e fane ka lilaesense tsa ts'ebetso ea lilemo tse 40 bakeng sa limela tsa nyutlelie. Ho fihlela joale ha ho joalo
setsi sa nyutlelie se khonne ho sebetsa nako e telele hakaalo. Leha ho le joalo,
NRC e entse hore ho khonehe hore lits'ebeletso li khone ho etsa kopo ea laesense
tse lumellang li-nukes tsa bona ho sebetsa lilemo tse ling tse 20. Ea pele
seteishene sa matla a nyutlelie ho etsa kopo ea laesense e joalo e ne e le Calvert Cliffs
Units 1 le 2 Maryland ka 1998. Ka 2000 NRC e ile ea fana ka tumello.
Kahoo
hole mona NRC e fane ka likatoloso tsa laesense ea lilemo tse 20 bakeng sa nyutlelie tse 15
liteishene tsa motlakase tse nang le li-reactor tse 26. Dominion's tse peli tsa Leboea
Li-reactors tsa Anna li fumane tumello ea bona ea tumello ka 2003. NRC ho fihlela joale
e amohetse likopo tse joalo tsa katoloso ea laesense. Li-nuke tse ling tse 8
liteishene tsa motlakase tse nang le li-reactor tse 16 li na le likopo tsa laesense
li atoloso tse ntseng li hlahlojoa. Millstone ke e 'ngoe ea tsona, kaha e kentse kopo
bakeng sa likatoloso tsa eona tsa lilemo tse 20 bakeng sa Yuniti ea 2 le ea 3 ka Pherekhong 2004; le
Liteishene tse ling tse 22 tsa matla a nyutlelie tse nang le li-reactor tse 25 li thathamisitsoe
webosaeteng ea NRC bakeng sa "likopo tsa nako e tlang tsa likopo."
Har'a tseo ho na le tse hlano tse thathamisitsoeng feela e le "Entergy Plant," le
tse ling tse ’nè tse thathamisitsoeng e le “Ha li Tsebisoe Phatlalatsa.” E lebelletsoeng
Matsatsi a tlatsetso a nako e tlang a tloha 2005 ho isa 2012.
Ka kakaretso
Liteishene tse 46 tsa matla a nyutlelie tse kenyelletsang tse 70 ho tse 103 tsa naha
lisebelisoa tsa nyutlelie tse sebetsang li se li fanoe, li kopeloa, kapa li tla
etsa kopo nakong e tlang bakeng sa katoloso ea laesense ea lilemo tse 20, mohlomong
e ba lumella ho sebetsa ho fihlela lekholong la bo21 la lilemo.
Nuke
lisebelisoa li boetse li senya li-nukes tsa bona tsa khale ho feta kamoo li leng kateng
bohlokoa. Bush/Cheney Energy Task Force e khothalelitse limela tsa nuke
"Ho eketsa ts'ebetso ea ts'ebetso ho liperesente tse 92." Ka 2003
Millstone Unit 3 e sebelitse ka matla a 98.8%. Yuniti ea 2
e ne e le karolo ea 80 lekholong, hobane feela e ne e tlameha ho koaloa bakeng sa ho tšela mafura nakong eo
selemo.
e mong
morero o khothalelitsoeng ke Task Force, e ne e le "ho ntlafatsa tse teng
lifeme tsa nyutlelie li sireletsehile.” Sena se bolela ho li phahamisa le ho feta,
ho ba dumella ho sebetsa maemong a hodimo ho feta dilaesense tsa bona
hona joale lumella. Ka mohlala, Entergy e kentse kopo ho NRC ho
eketsa tlhahiso ea matla ea Vermont Yankee ka liperesente tse 20. Vermont
Lekala la Bosebeletsi ba Sechaba le hanana le khato ena hobane, ho ea ka
seteisheneng sa TV sa WCAX sa Burlington, “e ka fokotsa ka tsela e kotsi
libaka tsa polokeho. ” Vermont Yankee e qalile ho sebetsa ka 1972, ho pota
ka nako e tšoanang Richard Nixon o ile a nka nako ea bobeli bakeng sa mopresidente oa hae.
The
Union of Concerned Scientists e sa tsoa ntša tlaleho, “US
Limela tsa Nyutlelie Lekholong la bo21 la lilemo: Kotsi ea Bophelo Bohle.
Tlaleho e ile ea hlokomela, “’Nete ea hore lik’hemik’hale tse 27 tsa nuclear li bile teng
e ile ea koaloa lilemong tse mashome a mabeli tse fetileng bakeng sa mathata a tšireletso a ileng a nka
selemo kapa ho feta ho lokisa e bontša hore liphoso li ngata le
mathoko bakeng sa phoso a ntse a hlokahala.”
On
La 2 Pulungoana, letsatsi la likhetho, Dow Jones o tlaleha, "Exelon Corp
e re e ile ea fumana mapetsong a mekoti ea jenereithara Dresden ea eona ka bobeli
limela tsa nyutlelie Illinois, le hore likarolo tse peli li tla lula li le teng
line bakeng sa ho lokisoa…. Ho boletse Craig Nesbit, 'muelli oa Exelon
khamphani ha e so hlakise monyetla oa hore o eketsehe
[jenereithara] lithothokiso li amana le keketseho ea morao-rao ea matla a
karolo ea 11 ho isa ho 12 lekholong yuniti ka 'ngoe. Exelon e kentse kopo bakeng sa
Katoloso ea laesense ea lilemo tse 20 bakeng sa li-nukes tsa Dresden ka 2003; bona
e ka fanoa ka 2005.
Nuke Axis ea Bobe
I
n
bofelong ba 2003 Morero oa Radiation le Public Health o ile oa lokolla tlaleho
se fumaneng maemo a ntseng a eketseha a Strontium 90 (Sr-90) menong
ea bana ba lulang haufi le limela tsa nyutlelie (Sr-90 ha e eo ho
tlhaho). Tlaleho e boetse e fumane hore maemo a Sr-90 ho bana
meno a ne a phahame ho tloha lilemong tsa bo-1980 ho isa lilemong tsa bo-1990, joalo ka bokhoni ba ho sebetsa
boemo ba li-nukes tsa US.
Leha ho le joalo,
lisebelisoa tsa nuke li tsoela pele ho batla bokamoso bo pharaletseng. Sehlopha sa NRC
e ba file monyetla o mong—ho etsa kopo ea Early
Litumello tsa Sebaka (ESP). Litumello tse joalo li lumella sesebelisoa ho boloka sebaka sa marang-rang,
ho fihlela lilemo tse 20, bakeng sa kaho ea polante e ncha ea nyutlelie kapa limela.
Sesebelisoa se ka etsa kopo ea ESP ea lilemo tse 20 setšeng joalo ka
hantle, haeba e sa hahe moo lilemong tse 20 tsa pele.
In
Mphalane 2003 Entergy o ile a etsa kopo ho NRC bakeng sa ESP ho Grand ea eona
Sebaka sa Gulf, Mississippi, moo hona joale se sebetsang ka nyutlelie tse peli
li-reactor. Exelon e kentse kopo ea ESP sebakeng sa Clinton
li-nukes tsa Illinois. Dominion e entse kopo ea ESP ka leboea ho eona
Sebaka sa Anna nuke se Virginia.
Ho latela
ho Brendan Hoffman oa Critical Mass, "Balekhetho ba tšehetsa lichelete
halofo ea litšenyehelo tsa likopo tsa ESP, e hakanyetsoang ho liranta tse limilione tse 14
e mong le e mong.” Critical Mass ke karolo e hlokomelang nyutlelie ea Sechaba
Citizen, sehlopha sa ts'ireletso ea bareki se thehiloeng ke Ralph Nader.
Entergy,
Exelon, le Dominion li fetohile motheo oa bobe. E mong le e mong o
ba ruileng, ba matla, ba nang le tšusumetso lipolotiking, ’me ba lapile haeba ba sa tsielehile
bakeng sa li-nukes tse ncha. Likoporasi tsena li etelletse pele indastering ea nyutlelie
selekane le tsamaiso ea Bush molemong oa ho tlisa
“tsosoloso ea nyutlelie,” eo balefi ba lekhetho ba neng ba tla e etsa
boholo ba bili bakeng sa. Selemong sa pele sa bopresidente ba hae bo belaetsang,
a eletsoa ke CEO oa nako eo oa Enron "Kenny Boy" Lay, Bush o khethiloe
Mookameli oa mehleng oa Halliburton le VP Dick Cheney ho etella pele National
Matla a Mosebetsi oa Matla.
The
Setsi sa Matla a Nyutlelie (NEI), ke ts'ebetso ea indasteri ea nyutlelie
letsoho le matla, o ile a kopana le sehlopha sa mosebetsi oa Cheney ka makhetlo a 19, “ho tlalehoa hore
ho feta sehlopha leha e le sefe sa thahasello kapa indasteri ea khoebo,” ho latela
ho Cindy Folkers ea Nuclear Information & Resource Center
(NARS). Ka mor'a letoto la liboka tse ntseng li le sephiri tse laoloang ke matla
baokameli ba likoporasi, sehlopha sa tšebetso se fane ka Leano la Naha la Matla
Tlaleho ka May 2001. Tlaleho e khothalelitse, “hore Mopresidente
ts'ehetsa katoloso ea matla a nyutlelie naheng ea Amerika joalo ka
karolo e kholo ea leano la rona la naha la matla.”
On
Ka la 14 February, 2002, Mongoli oa Bush oa Energy Abraham o ile a lokolla
Lenaneo la Naha la Matla a 2010, “mmuso/indaseteri e kopanetsweng ka ditjeho
lenaneo la ho nts'etsapele mahlale a tsoetseng pele a reactor le ho bonts'a
lits'ebetso tse ncha tsa taolo tse lebisang ho thehoeng ha reactor ea poraefete
kaho ea limela tse ncha tsa nyutlelie US ka 2005 le ts'ebetso
ea lifeme tse ncha tsa nyutlelie United States ka 2010.” Ho ea ka bobeli
Critical Mass's Hoffman le NEI, Lenaneo la Nukes 2010
e amohetse Lenaneo la Pono ea 2020 la indasteri ea nyutlelie, le bitsang
bakeng sa li-nukes tse 50 tse ncha tsa US ka 2020.
empa
indasteri ea li-nuke e ke ke ea ntšetsa pele lenaneo la bona le lecha la nukes ntle le
chelete ea rona ea lekhetho. Ke hobane ha ho na motseteli oa poraefete ea ka bang teng
bohlanya ho lekana ho beha chelete kotsing ka theknoloji ea matla e fetang
ho bitsa chelete e ngata ho fana ka laesense, ho aha, le ho sebetsa ho feta tse ling. Che
ho bolela hore e ka 'na ea e-ba tlokotsi; e baka kankere,
ho shoa ha masea, le mathata a mang a tebileng a bophelo bo botle; e bokelletse
lithane tse 50,000 XNUMX tsa litšila tse phahameng tsa metsi; 'me kajeno ke sepheo sa ho hlaseloa.
etsoe
lilemo tse peli tse fetileng batšehetsi ba indasteri ea nuke ba Congress, ba etelletse pele
ke Senator ea Rephabliki Pete Domenici oa New Mexico (naha eo
ha e na litsi tsa khoebo tsa nyutlelie), li lekile ho feta
molao o neng o tla fa lisebelisoa tse ncha tsa nuke libilione tsa lidolara
ea chelete ea balekhetho. Ho fihlela hajoale boondoggle ena e theohetse ho hloloa.
Nukes Ho fihlela Lekholong la bo22 la lilemo
L
underling
selemo tse tharo tse ncha tsa li-nukes consortium tse sebelisitsoeng ho NRC ho qala
mokhoa oa ho tlisa limela tsa pele tse ncha tsa nyutlelie Amerika
ka lilemo tse mashome. Ho ea ka April 30, 2004 Nuclear Energy Institute
phatlalatso ea boralitaba, "Likhamphani li arabela kopo
ho tsoa ho DOE (Lefapha la Matla) ka Pulungoana e fetileng ho kopa matla
lik'hamphani bakeng sa litlhahiso tsa ho leka COL e ncha ea NRC (E kopantsoe
Kaho le License ea Ts'ebetso) ts'ebetso…ho tsamaisa
nts'etsopele ea li-reactor tsa theknoloji e tsoetseng pele ka indasteri ea mmuso,
50-50 morero oa ho arolelana litšenyehelo. " COL e "tsamaisa"
ke hore, ho potlakisa, mokhoa oa ho qoba tieho e theko e boima le ho fokotsa
liboka tsa sechaba tse bohlasoa.
One
new nukes consortium e etelletsoe pele ke Dominion hape e kenyelletsa Hitachi
le Bechtel. Joalokaha ho tlalehiloe pejana, Exelon le Entergy ba etella pele NuStart
Energy, eo hape e kenyelletsang Duke Energy, Tennessee Valley Authority
(TVA), le lihahi tsa li-reactor Westinghouse le General Electric. E 'ngoe
new nukes consortium, e etelletsoeng pele ke TVA, e kenyelletsa GE, Toshiba, le
Bechtel. Ho phaella moo, ho ea ka Hoffman, "Exelon and Dominion
li ile tsa boela tsa fuoa lichelete ho nahana ka ho aha libaka tsa khoebo tsa nyutlelie
naheng ea federal e Savanna River (SC), Portmouth (OH) le Idaho
Lab ea Naha ea Boenjiniere le Tikoloho.” Moitseki le mecha ea litaba
litlaleho li fapana ka hore na NuStart e limilione kapa libilione tsa lidolara
mme Dominion e tla hloka ho fana ka laesense le ho haha nuke e ncha. Ha ho motho
ha e lumellane, leha ho le joalo, hore li-nukers tse ncha li batla hore u lefe halofo
ea litšenyehelo. NuStart e ne e tla lumella GE le Westinghouse ho hlōlisana bakeng sa
moralo o mocha oa reactor. Joale, NEI e tlalehile, "Kamora tumello ea NRC,
k'hamphani efe kapa efe kapa sehlopha sa lik'hamphani se ka etsa qeto ea ho se sebelisa
laesense ea ho haha setsi se secha.” Haeba kapa ha nako eo e fihla,
Dominion e rera ho ba le sebaka se secha sa nukes se amohelehang North Anna,
Entergy e 'ngoe ho Grand Gulf, le Exelon e' ngoe hape ho Clinton.
Last
E se eka lihlopha tse 'nè tsa baitseki li ile tsa kenya kopo ea ho kopa ho mameloa le
boemo ba ho ba bakena-lipakeng ts'ebetsong ea kopo ea Entergy bakeng sa
ESP e Grand Gulf. Lihlopha li ne li batla hore nyeoe e hlahise bopaki
mabapi le hore na ke hobane'ng ha NRC e lokela ho hana tumello ea ho Entergy. Lihlopha tseo
e ne e le NAACP Claiborne County, Mississippi, Lekala (Grand Gulf
e sebakeng sa Claiborne County); Boitsebiso le Mohloli oa Nyutlelie
Tšebeletso; Moahi oa Sechaba; le Khaolo ea Mississippi ea Sierra
Sehlopha. Ba ile ba hanyetsa kopo ea Entergy hobane, ba re,
ho ntšoa ha Permit ea Early Site ho ka ama litho tsa eona tse phelang
sebakeng sa lik'hilomithara tse 50 ho tloha Grand Gulf ka bophelo bo botle le tikoloho
liphello. Ka mohlala, lihlopha li ile tsa tiisa hore, “ho fana ka
Pemiti ea Pele ea Sebaka e tla ba le tikoloho e mpe ka tsela e sa lekanyetsoang
litlamorao ho sechaba sa Maafrika sa Maafrika sa Claiborne
County, moo palo e kholo ea baahi e lulang teng
ka tlas’a moeli oa bofutsana.”
The
NRC e hanne boipiletso. Empa lihlopha li ipiletsa ho qeto eo.
NRC e lumelletse Baahi ba Sechaba, NIRS, Tikoloho ea Blue Ridge
Selekane sa Tšireletso, le Setsi sa Molao le Leano la Tikoloho ho kena lipakeng
ts'ebetsong ea ESP bakeng sa Clinton le North Anna.
In
Connecticut, Coalition Against Millstone e hanyetsa ka matla
Ho fana ka tumello ea Millstone hape. Litheko li phahame haholo. Haeba Dominion
e atleha ho haha nuke e ncha North Anna, e ka leka ho e etsa
e tšoanang le Millstone. Haeba Millstone e fumana katoloso ea laesense ea lilemo tse 20,
Yuniti ea 3 e tla lumelloa ho sebetsa ho fihlela 2045. Nuke e ncha e hahiloeng
sebakeng sa marang-rang ka nako eo o ne a tla fumana lengolo la tumello ea lilemo tse 40, 'me ka mokhoa o hlakileng,
katoloso ea lilemo tse 20 hape.
So
re se re tobane le boemo bo bocha ba nukes bo sokelang ho
e tla arabela lekholong le latelang la lilemo, e leng se bolelang hore meloko e tlang e tla ba le phihlelo
kotsi ea nyutlelie. Leuren Moret, mopresidente oa Scientists for Indigenous
People, ke mololi oa mehleng ho Lawrence Livermore Nuclear
Laboratori. Mohlomong o akaretsa tsena tsohle ho eena pele
ho ea ho Ahira Tashiro ka 2001
Mahlatsipa a Fokotsoeng: Motho
Litšenyehelo tsa Uranium e Felletseng,
e hatisitsoeng ke koranta ea Hiroshima
Chugoku Shimbun
: “Lilemong tse mashome a mahlano tse fetileng, ba limilione tse likete tse 1.3
batho ba bolailoe, ba holofalitsoe le ho kula ka lebaka la libetsa tsa nyutlelie
le matla a nyutlelie. Ba bang ba limilione ba tla bolaoa, ba holofatsoe le ho kula
ntle le haeba baahi ba lefatše ba batla ho felisa ho ata
ea libetsa tsa nyutlelie, matla a nyutlelie, litšila tsa nyutlelie, le theknoloji e ncha ea mahlaseli
lihlomo. "
Michael Steinberg
ke moitseki oa khale le mongoli oa
Millstone le Nna: Thobalano,
Mashano le Mahlaseli a ka Boroa-bochabela ho Connecticut
.