TWhite House e ile ea nepahala ha qalong ba ne ba fana ka tlhaloso ea bona ea boitšoaro bo bobe "OIL" (bakeng sa Operation Iraqi Liberation), e ile ea theoha ka potlako bakeng sa OIF (Operation Iraqi Freedom) hobane e ile ea hapa linnete tsa petro-imperialist ka nepo.
"Oli" ke lona lebaka le ka sehloohong leo ka lona ho tlosoang ka potlako le ka botlalo ha US ho tloha Iraq le tokoloho ea 'nete ea Iraq le boipuso ho ke keng ha nahanoa, mabapi le ho thehoa ha leano la kantle ho naha la US le ba phahameng ba lipolotiki le ba lipolotiki. Mang kapa mang ea belaelang hore oli e ne e le sesosa sa bohlokoa tlhaselong eo o lokela ho hopola boitšoaro ba mabotho a US Baghdad qalong ea tlhaselo. Sesole sa U.S. se ne se iphapanyetsa ho tlatlapuoa ha lipolokelo tsa naha tsa Iraq, laeborari le setsi sa pokello ea nalane empa ka nepo sa sireletsa Lekala la Oli la Iraq.
Boemo bo pharalletseng ba Middle East joalo ka setsi sa lefats'e sa bohlokoa sa oli ke lebaka le hlakileng la hore sebaka sena se hlahelletse haholo ts'ebetsong ea sesole sa U.S. Mookameli oa mehleng oa Federal Reserve Alan Greenspan o lumela ho joalo tlalehong ea hae ea morao tjena Tyena Bokgale ba Moferefere (2007). Maikutlo a morao-rao a Greenspan a hore OIF e ne e le "haholo ka oli" e fana ka khalemelo e matla ho tsamaiso ea Bush. Ntle le ho hana feela hore petroleum e kanna ea amana le mosebetsi oo, White House e boletse hore "ha e na boikarabelo," "mohlankana," "ho se tšepahale," 'me ke bolotsana bo haufi le ho "re re sebetsa Iraq ka lebaka la oli.”
Ho hobe haholo "Mokha oa bohanyetsi" oa Democratic Party o ke ke oa bua hantle joalo ka Alan Greenspan. Ho ts'oarella pale ea hore United States e ntle le e mosa e ile ea hlasela ka sepheo sa demokrasi (Tlhaloso ea Barack Obama bukeng ea hae e tebileng ea 2006. Boikemisetso ba Tšepo), ho hloleha ha Mademokrate ho amohela sepheo sa US ka mor'a tlhaselo eo ho ba thusa ho ba kotsing ea liqoso tse kotsi tsa "thipa ka morao" tseo ba hlolehileng ho tšehetsa ka botlalo thomo eo ho thoeng e nepahetse Iraq.
Ba bangata maemong a mekha ea bona le li-file ba tseba hamolemonyana. Ma-Democrats a sebetsang le a maemo a mahareng, le batho ba bangata ba Rephabliki ba sa khotsofalang le ba ikemetseng, ba lula ba re "ntoa eo e bohloko e mabapi le oli." Ho joalo, empa lira tsa mosebetsi li lokela ho bina "ha ho mali bakeng sa oli" ka litšoaneleho tse tharo tsa bohlokoa kelellong. Taba ea pele ke hore re hloka ho hlakisa hantle hore na ke eng ka "oli" e lebisitseng tlhaselong 'me e etsa hore ho se khonehe hore baetsi ba melaoana ba US ba felise mosebetsi. "Tsohle" kapa "haholo-holo ka oli" e ka bolela lintho tse fapaneng haholo ho batho ba fapaneng.
Tlhokomeliso ea bobeli ke hore tlhaselo ea "oli" ha ea lokela ho bonoa ka mantsoe a khale le a ho fokotsa. Maikutlo a lipolotiki le a borena a thehile moelelo o pharaletseng oa bohlokoa ba oli ho hlahiseng tlhaselo le mosebetsi o tsoelang pele.
Moeli oa boraro ke hore Cheney-Bush e phatlalalitse OIF hobane ba ka etsa joalo ntle le tšitiso e utloahalang lapeng kapa kantle ho naha, ho sa tsotelehe mabaka a 'nete a ketso ea bona ea polao e kholo.
Mali bakeng sa Taolo ea Moemphera
Aho ea ka 'muelli oa "mainstream" oa U.S. Ted Koppel leqepheng la op-ed la New York Times ka Hlakola 2006, "Ha ho na lebaka la ho tšoenyeha ka hore na ke hobaneng ha US e le Iraq…. Lebaka la hore Amerika e ele hloko haholo ts'ireletso ea Persia Gulf ke seo esale e le sona. E mabapi le oli. ”
Empa ho thoe'ng ka oli? Bakeng sa Koppel, OIF e ne e le mabapi le "ho lemalla" US le lefats'e ho petroleum ea mose ho maoatle, e leng ntho eo e leng khale e hloka "ho phalla ho sa sitisoe ha oli ea Koung ea Persia." Koppel o fane ka karolo e kholo ea karolo ea hae tlhahlobong ea linako tse monate tsa nalane ea ha Malome Sam a ne a falla ho netefatsa "oli e phallang ho tsoa Koung ea Persia": Tšebelisano ea Borithane le U.S. ts'ebelisanong e seng molaong empa e utloahala (ho ea kamoo Koppel a neng a amehile) ka teng. Hlooho ea naha ea Iran e khethiloeng ka demokrasi (Mohammed Mossadegh) ka 1953; Tšehetso ea Amerika ea puso ea bohatelli e sehlōhō ea Shah Mohammed Reza Pahlevi; ho phatlalatsoa ha “Carter Doctrine” ea U.S., e phatlalatsang hore “boiteko [y] ba lebotho la ka ntle ho laola sebaka sa Kou ea Persia bo tla nkoa e le tlhaselo ea lithahasello tsa bohlokoa tsa United States, ’me tlhaselo e joalo e tla nkoa e le tlhaselo ea lithahasello tsa bohlokoa tsa United States. ho lelekoa ka mekhoa leha e le efe e hlokahalang, ho akarelletsa le sesole”; ho thehoa ha metheo ea sesole sa U.S. Saudi Arabia; le ho thakgolwa ha Operation Desert Storm.
Ho ea ka maikutlo a Koppel, lintlafatso tsena kaofela e ne e le lipolelo tse utloahalang tsa thahasello e hlakileng le e utloahalang ea "Amerika" ea ho sireletsa moruo oa eona le oa lefatše ka "ho sireletsa phallo e lokolohileng ea oli ea Middle East." Cheney o ile a bua hantle ha (joaloka mongoli oa ts'ireletso oa George Bush I) a re, bosiung ba tlhaselo ea pele ea U.S. ea Iran, "Re teng hobane 'nete ea taba ke hore karolo ea lefats'e e laola phepelo ea oli lefatšeng ka bophara. , le mang kapa mang ea laolang phepelo ea oli, haholo-holo haeba e ne e le monna ea kang Saddam Hussein, ea nang le lebotho le leholo la sesole le libetsa tse tsoetseng pele, o ne a tla ba le makhaola-khang moruong oa Amerika—ka sebele moruong oa lefatše.”
Ena e ne e le eona pono ea mantlha e thehiloeng polelong ea morao-rao ea Greenspan ea ho ikoahlaela hore maikutlo a lipolotiki a nyahamisa puisano ea 'nete ea hore tlhaselo ea Iraq e ne e le "haholo ka oli."
Empa Koppel, Cheney, le Greenspan ba ile ba siea ho hong - mofuta oa borena oa "tlhokomelo e matla" ea nako e telele ea leano la U.S. ho oli ea Bochabela bo Hare le takatso ea batho ba maemo a holimo ea ho boloka "ts'ebetso" e matla holim'a tsamaiso ea lefatše ea bokapitale. Takatso ea Koppel ea histori ha ea ka ea etsa hore a nahane ka polelo ena e thahasellisang ea kamoo Lefapha la Naha la United States le neng le talima mehloli ea oli e ke keng ea lekanngoa ea Bochabela bo Hare ka 1945: "mohloli o tsotehang oa matla a leano, le o mong oa meputso e meholo ka ho fetisisa historing." "Moputso" oo esale o utloisisoa ke baetsi ba US hore ke seo mohlahlobisisi ea etelletseng pele oa leano la US Noam Chomsky a se bitsang "mohaho oa "puso ea lefatše le le leng," ho fa molaoli oa eona "matla a veto" holim'a linaha tse ling tsa indasteri le "ho kenya letsoho leruo le leholo. ho U.S. ka litsela tse ngata.”
"Haeba US e atleha ho laola Iraq," Chomsky o ile a bolella Seboka sa Lefatše sa Sechaba nako e fetang khoeli pele ho tlhaselo eo, "e eketsa matla a eona a bohlokoa haholo, seo Zbigniew Brzezinski a se bitsang" matla a bohlokoa "ho feta Europe le Asia. Ke lona lebaka le ka sehloohong la ho laola mehloli ea oli-e u fa matla a leano" (Chomsky, "Confronting the Empire," February 2, 2003).
Tlhokahalo e makatsang ea ho futhumala ha polanete ea United States ea mafura a khale nakong e atamelang "oli ea tlhoro" e etsa hore e itšetlehe haholo ka oli ea kantle ho naha. Empa le haeba US e ka hlola "ho lemalla" peterole 'me ea itšepa ka botlalo (hajoale e fumana karolo ea 20 lekholong ea oli ea eona e tsoang Middle East), ho na le ntho e' ngoe e neng e tla etsa hore leano la US la kantle ho naha le leano la sesole le amehe haholo ka Middle East. petroleum: tahlehelo e tsoelang pele le e ntseng e mpefala ea maemo a phahameng a moruo a United States ka nako e le 'ngoe le ho hlaha ho amanang le China joalo ka tlholisano e ncha. Joalo ka ha David Harvey a phehile khang Libaka tsa Motse-moholo: Ho ea ho Geography e Bohlokoa(2001), ho fokotseha ha motheo oa United States, ho bonts'a liphetoho tse ka lebelloang (le tse boletsoeng esale pele) mekhoeng ea sebaka sa matsete a bokhaphithaliste le meaho ea sechaba, e fana ka potlako e khethehileng ho "thahasello ea naha" ea nako e telele ea United States ea ho laola mehloli ea bohlokoa ea oli e fumanehang pelo ea tsamaiso ea matla a lefats'e.
Baetsi ba melaoana ba U.S. ba na le tšepo ea ho sebelisa lisebelisoa tseo molemong oa ho hong ho bohlokoa ho feta ho tlatsa litanka tsa khase. Ba batla ho sebelisa oli ea Bochabela bo Hare e le setsi sa lipuisano se nang le libaka tse ngata tse itšetlehileng ka oli joaloka Europe Bophirimela le Asia Bochabela, mahae a bahanyetsi ba ka sehloohong ba matla a moruo a US.
OIF e ne e le boiteko ba ho sebelisa mofuta oa ho qetela o sa hanyetsoeng oa puso ea lefatše ea Amerika—e leng eona e haufi le ho laola pefo ea naha—“ho theha taolo ea U.S. holim’a tšubuhlellano ea oli lefatšeng ka bophara, ’me ka hona holim’a moruo oa lefatše, ka lilemo tse ling tse mashome a mahlano” (Giovanni Arrighi, "Hegemony Unraveling-I," Tlhahlobo e ncha ea Left, 2005).
Boemong boo US e neng e na le mabaka a utloahalang a ho ikutloa hore boemo ba eona bo ka sehloohong ka har'a bokhaphithaliste ba lefats'e bo ne bo sokeloa haholo, Harvey o ngola hore tsamaiso ea Bush "e ne e batla ho fetola mesifa ea sesole e le eona feela matla a hlakileng ao e a siileng" le ho "pata ho lefisoa sethabathaba lefatšeng ka bophara tlas’a puo ea ho fana ka khotso le tokoloho bakeng sa bohle.” Kaha o ne a sa khone ho boloka matla a moruo ka mekhoa ea "tloaelehileng" le "matsoho a sa bonahaleng" a ho ikopanya ha lichaba tsa lefatše ka "maraka a mahala", Malome Sam o ile a hlahisa "fist e patiloeng" (Thomas Friedman) ea sesole se qobellang ho matlafatsa matla a moruo ka taolo ea sesole. moputso o moholo ka ho fetisisa oa lintho tse bonahalang lefatšeng—oli ea bohlokoa ka ho fetisisa ea Bochabela bo Hare.
Ka nako e ts'oanang, baetsi ba meralo ba U.S. ba tseba hantle hore mabotho a kajeno le likepe tsa likepe li itšetlehile haholo ka petroleum le hore ho laola oli ea Bochabela bo Hare ke mokhoa oa ho fokotsa matla a ho fumana matla bakeng sa bao e ka bang ba hlōlisanang le sesole sa lefats'e-Machaena, ka holim'a tsohle.
Joalo ka ha James Cipher a phehile khang ka Phuptjane e fetileng Tlhahlobo ea Khoeli, “U.S. ho kena lipakeng Koung ea Persia ha hoa lokela ho nkoa e le ntho e 'ngoe le e 'ngoe mabapi le oli empa hape, 'me habohlokoa le ho feta, mabapi le bokhaphithaliste le puso ea naha ea lipolotiki - ke hore, ho bokellana, sesole, le (e sa reroang) mmuso. Oli ke ‘mohloli oa bohlokoa’—mohloli o le mong oa bohlokoa ka ho fetisisa oa matla—’me taolo ea oona esale e le setsi sa leano la U.S.
Tšebeliso e Betere ea Oli ea Iraq—Eseng ho E Cheka
APhetolelo e 'ngoe hape e sa khahliseng haholo ea thesis ea "mali bakeng sa oli" e re Cheney-Bush e ile ea hlasela Iraq ho senya bokhoni ba Saudi Arabia ba ho laola mebaraka ea oli ea lefats'e ka Organisation of Petroleum-Export States (OPEC). Ho ea ka khopolo ena, White House le Pentagon li ne li khannoa ke merero e tsotehang ea neoconservative ea ho senya matla a OPEC ka ho etsa poraefete masimong a peterole ea Iraq ho tlisa libilione tsa libarele tsa oli ea Iraq 'marakeng oa lefatše.
Ha ho joalo. Joalo ka ha Greg Palast a bonts'a ho Madhouse a hlometseng, Cheney-Bush ha ba botlamuoeng ba bo-messia ba neo- conservatives ho feta ho likoporasi tse etellang pele tsa oli ("lioli tse kholo") le metsoalle ea bona e mengata e behiloeng haholo Setsing sa James Baker, Lekhotla la Likamano tsa Kantle ho Naha, le Lefapha la Naha. 'Me thahasello ea mantlha ea oli ke ho hatella tlhahiso ea oli ho nyolla litheko le phaello. Palast o re: "Lisebelisoa tsa oli li ne li sebelisoa hamolemo bakeng sa oli ea Iraq ho feta ho e cheka." Tumellanong le leano la bona la nako e telele la ho sireletsa phaello ea ho thibela tlhahiso, "oli e kholo e entse sohle se matleng a eona ho boloka oli ea Iraq e patiloe fatše ho boloka litheko li le moeeng."
Tlhaselo le khanyetso eo ho neng ho nahanoa hore e bakile eona, e sitisitse phallo ea oli ea Iraq ka mokhoa o makatsang, e leng se tlatselitseng phaellong e imenneng hararo ea mekhatlo e mehlano e etelletseng pele ea oli ea Amerika lipakeng tsa 2002 le 2005. le ho nyolla masimo a oli a Iraq. Ba khetha ho hlohlelletsa litumellano tsa ho arolelana lihlahisoa tse nang le phaello (PSAs) tse sieang thepa ea mantlha ea oli ea Iraqi (leha e se phaello) matsohong a naha ea Iraq.
Ho latela maikutlo a Palast, U.S. e ile ea theola Saddam setulong hobane e ne e hlokisa botsitso ba mmaraka oa oli oa machaba ka ho tloha ho hlahisoeng ha oli e fokolang ho ea ho tlhahiso e feteletseng ea oli. "Ha se taba ea ho fumana oli," Lewis Lapham o bolelletse Palast: "e mabapi le ho laola theko ea oli."
Lipalo tsa Likhetho
Ttlhaselo ea hae ehlile e bonts'itse lipalo tsa likhetho tsa Rephabliki le White House. Ntle le ho batla ho sitisa baahi ba US, "ntoa" (e leng mabifi a moemphera a lehlakoreng le le leng) e ile ea qalisoa ho ntšetsa pele ntoa ea maemo a holimo ka ho toba eo White House, Rephabliki le bathusi ba bona ba Democratic ba neng ba ikemiselitse ho loana le "naha ea habo bona" sechaba. Joalo ka ha Frances Fox Piven a ngola bukeng ea hae ea 2004 Ntoa ea Lapeng, ntoa ke “leano la matla la ka lapeng hammoho le la lefatše lohle”—le reretsoeng ho “betla tsela ea lipolotiki bakeng sa maano a tlatlapang Maamerika” molemong oa barui. Ntle le ho kenya lipokothong tsa bo-ramatsete ba etelletseng pele le batsamaisi lifemeng tse kholo tsa "ts'ireletso" joalo ka Boeing, Raytheon, le Lockheed Martin, ntoa e fana ka sekoaelo sa bohlokoa sa tšabo ea bongata le bonngoe ba naha bo thetsang bakeng sa "ho kenya tšebetsong morero oa khoebo ea lapeng": ho fokotsa lekhetho likoporasi le barui, ho theoleloa melao, khoebo ea mekhatlo ea basebetsi, ho tlatlapa tikoloho, bosholu ba penshene, joalo-joalo.
Joalo ka ha Gabriel Kolko a re hopotsa, "takatso ea phaello ea Masters of War ea theknoloji e phahameng e lulang e le teng ke ntho e fumanehang hohle" ka mor'a maano ohle a sesole sa U.S. Kolko o re: "Ho tlameha ho nahanoa hore baetsi ba lihlomo ba na le matla, lits'ebetso tsa maano Washington, ba kenya letsoho haholo ho bo-ralipolotiki ba hlokang chelete ea letšolo, 'me ba fumane chelete hore na Amerika e hlola kapa e lahleheloa ke lintoa tsa eona" (Kolko, "Mechanistic". Tšenyo: Leano la Kantle ho Naha la Amerika ho Zero Point, "Antiwar.com, 2007).
Kajeno, joalo ka mehleng ea tsamaiso ea Pentagon, "ntoa" e fana ka ts'ebetso ea bohlokoa ea mmuso ea ho khelosa lintho tse tlang pele tsa mmuso hole le litlhoko tsa sechaba le lithahasello tsa boithati tsa ba seng bakae ba lehlohonolo. Tlas'a polelo e sa utloahaleng ea "maraka a mahala" e phatlalalitsoeng ho fana ka tataiso e sa lakatseheng ea lisebelisoa tsa sechaba ho sechaba se pharaletseng, "sechaba sa likhoebo" se na le nako e telele (ho tloha ha ho ne ho e-na le Ho Tepella ho Hoholo) ho utloisisa hore mmuso o tlameha ho bapala karolo ea mantlha ho ts'ehetsa tsamaiso ea poraefete. phaello. Leha ho le joalo, e etsa phapang e mahlonoko pakeng tsa tšebeletso ea 'muso ea letsoho le letšehali ho litlhoko tsa sechaba le matsete a 'muso a letsoho le letona mesebetsing e senyang le e senyang ea sesole. Mofuta oa pele oa ts'ebetso ea mmuso o kena-kenana le litokelo tsa bolaoli tsa bo-ramatsete le batsamaisi 'me ka hona o felisitsoe e le khetho ea leano la ts'ebetso ke sehlopha sa khoebo se nang le tšusumetso e kholo.
Foromo ea bobeli e amoheloa ke batho ba phahameng ka ho fetisisa ba matla ka hare ho naha hobane ha e fane ka phephetso ho puso ea khoebo ha e ntse e khelosa lisebelisoa tsa sechaba ho ea ho lithahasello tsa botho. E fana ka "melemo" e ekelitsoeng ho sehlopha se busang sa Amerika. E khothaletsa tlhahiso ea tšabo e kholo le tumellano ea bochaba e se nang kelello ha e ntse e fana ka tumello ea tšebeliso ea khatello khahlanong le ba itetang sefuba ho nyatsa maemo le lithuto tsa sechaba tse teng lapeng le kantle ho naha (Ho thibela Demokerasi ka Noam Chomsky, 1991). 'Me e tšehetsa 'muso oa lefats'e oo litšenyehelo tsa oona hangata li ajoang sechabeng sohle sa Amerika, empa phaello ea eona "e khutlela ho ba seng bakae ka hare."
Wal-Mart e ka nka naha eohle
AHape ke habohlokoa ho hlokomela, morero oa moruo oa Cheney-Bush oa Iraq o ne o sa felle feela ho oli le bohlokoa ba eona ba leano. Motlatsi oa moemphera oa U.S. Paul Bremer o ile a leka ka potlako ho fetola Iraq hore e be naha ea poster bakeng sa neoliberalism ea khoebo le ntoa ea maemo a lefats'e ho tloha holimo ho ea tlase. Tlas’a “phekolo e makatsang” ea ho hlaseloa ke mekhatlo ea lefatše ka bophara, hoo e ka bang mehloli eohle ea bohlokoa ea moruo le mekhatlo ea naha ntle le oli li ile tsa fumaneha bakeng sa ho rekoa ke machaba ’me tsa tlas’a melao e babatsehang ea “maraka a lokolohileng.” Joalokaha Jeff Faux a hlokomela (Ntoa ea Sehlopha sa Lefatše, 2006) Qalella: "Bremen o ile a thusa hore na Iraqis e sa fetohe ea Iraq e sa fetoheng e kang [Bengs ea mehleng ea Mexico] Carlos O ile a leleka basebetsi ba mmuso ba halofo ea milione, a theola lekhetho la khoebo, a fa bo-ramatsete litokelo tse ncha tse sa tloaelehang, a felisa lithibelo tsohle tsa kantle ho naha, a lumella karolo ea 100 lekholong ho ba beng ba likhoebo tsohle kantle ho indasteri ea oli—eo bokamoso ba eona bo neng bo e-so ho etsoe qeto. O bile a etsa poraefete ts'ebetso ea ho etsa likhoebo tsa mmuso tse 200 tsa Iraq ka poraefete ho rakonteraka ea ikemetseng, Bearing Point, e leng setsi sa setsi sa setsi sa boeletsi ba machabeng sa KPMG.
Joalo ka NAFTA, melao ea naha ea basebetsi e ne e siiloe mohaung oa batho ba phahameng sechabeng. Lithibelo tsa Saddam Hussein khahlanong le ho theha mekhatlo ea basebetsi le lipuisano tse kopaneng e ne e le tsona feela maano a moruo a sa kang a fetoloa. Ho feta moo, Coalition Provisional Authority e ile ea amoha basebetsi libonase, kabo ea phaello, le lithuso tsa lijo le matlo, ea ba siea le moputso o tloaelehileng oa Saddam Hussein oa $80 ka khoeli, ho bolelang ho theoha ha meputso ea 'nete-hammoho le litšenyehelo tsa basebetsi bakeng sa batseteli ba kantle ho naha. .
"Indasteri ea machaba ea baeletsi, barekisi le baeletsi ba mekhatlo ea machaba e neng e atlehile ho tloha qetellong ea Ntoa ea Mantsoe e ile ea tšolohela Iraq. 'Ho fumana litokelo tsa ho aba lihlahisoa tsa Proctor & Gamble e ka ba morafo oa khauta,' ho boletse e mong. 7-11 e le 'ngoe e nang le thepa e ngata e ka kokota mabenkele a 30 a Iraq; Wal-Mart e ka nka naha.”
Ho ba Teng ha Tšitiso
Tthuto ea boraro ea "mali [haholo] bakeng sa oli" ke hore ntlha ha se feela ho utloisisa nalane, empa hape le ka holim'a tsohle, ho e fetola. Ho ea ka pono ea baitseki, "hobaneng" tlhaselo e bohlokoa haholo mabapi le ho theha khanyetso le ho utloisisa sebopeho le litloaelo tsa sebata sa moemphera ntlo-kholo ea Washington. Empa litaba tse amehang ka ho fetesisa e ntse e le "seo" sa tlhaselo e mpe ea Amerika le taba e nyarosang ea hore Cheney-Bush e lumelletsoe ho etsa liketso tsa bona tsa botlokotsebe ba botlokotsebe ho tsoa kahare - le ka lebitso la - naha e makatsang ea "demokrasi" moo likhetho tsa maikutlo. Hangata ho ngolisa boholo ba khanyetso khahlanong le tšebeliso ea ntoa le sesole se le seng e le lisebelisoa tsa leano-ka kakaretso le tabeng e khethehileng ea Iraq. Ka palo ea batho ba shoeleng ba Iraq e ka 'nang ea feta milione e le' ngoe hona joale 'me masole a ka bang 4,000 a US a bolailoe, OIF e ne e ke ke ea e-ba le molato haeba e ne e se (joalokaha ho ke ke ha khoneha) ho se letho le amanang le oli.
Joalo ka ha ho tsebahala, nako ea ka mor'a Ntoa ea Cold ke e 'ngoe eo ho eona ho nang le tšitiso e fokolang ea sesole molemong oa United States ea ho busa lefatše. Hammoho le liketso tse ngata tse qholotsang tsa US (mohlala, boiteko ba morao-rao ba ho beha metsu le radar ea "sireletso" Poland le Czechoslovakia le ho fa India thepa ea nyutlelie), tlhaselo le ho lula ha Iraq e ne e tla be e le ntho e ke keng ea nahanoa matsatsing a 'Muso oa Soviet Union.
Empa ho thoe'ng ka thibelo e tsebahalang ka hare ho US, moo baahi ba setseng ba hakanya hore na ke hobane'ng ha baetapele ba naha ea bona eo ho thoeng ke ea demokrasi ba etsa litlolo tsa molao tse kholo joalo ka ho hapa Iraq? Bokhoni ba tsamaiso ea Cheney-Bush ea ho tsamaisa le ho ntšetsa pele ntoa ea eona ea bokhukhuni e hlohlelletsoang ke oli ea bokolone khahlanong le Iraq ka karolo e 'ngoe ke sethabathaba se matla sa mecha ea litaba ea khoebo ho theheng liketsahalo tsa hajoale bakeng sa sechaba sa U.S. Kamora ho rekisa mabaka a pele le a ileng a nyatsuoa ("libetsa tsa timetso e kholo," likhokahano lipakeng tsa Saddam Hussein, al Qaeda, le 9/11), litaba le litlhaloso tse "tloaelehileng" li ntse li fana ka maikutlo a fosahetseng le a thuto ea hore mosebetsi o qalile. 'me e loannoe ka sepheo se setle le sa demokrasi (eseng sa borena le sa boithati) sa US le khopolo ea hore ho itokolla ka potlako ho tla ba "ho hloka boikarabelo" le "ho mpefatsa lintho" Iraq. Ba boholong ba tsamaiso ea likhokahano ba phatlalatsa taba ea hore "ts'ebetso" ea Bush e "sebetsa" kapa "e sebetsa" 'me ha e ele hloko ka ho teba litharollo tsa machaba tsa ho boloka khotso kapa khetho ea ho fetola ts'ebetso ea US ("boikarabello") Iraq ho tloha sesoleng se ka letsohong le letona. tlhaselo le qophello ho phetetso le phodiso ya leqele.
Leha ho se na litaba tse fosahetseng tse holimo-tlase, menahano le taolo ea menahano, bosieo bo nyarosang ba mekhatlo ea demokrasi ea ho hokela Maamerika a tloaelehileng ho etsoa ha leano ho bolela hore baahi ba bangata ba U.S. sethala. Kaho, tsosoloso, le katoloso ea litsi tse joalo - le litsi tse ling tsa matla ka kakaretso - ka hare ho US ke mosebetsi o potlakileng haholo lefatšeng le ntseng le le botlamuoeng bo kotsi ka ho fetisisa kotsing e phahameng ea bolaoli ba sesole sa ka ho sa feleng le ho ea holimo. ntoa ea maemo a phahameng ka hare ho “naha ea habo” le ka ’nģane ho moemphera. Ke taba ea bophelo le lefu ho matšoele a batho ka hare ho naha le kantle ho naha.
Ha ho thuse hore boholo ba basebetsi ba Amerika ba khutletse liretheng tsa bona, ba sutumelletsoa mekhoeng ea sepolotiki ke "ntoa ea lapeng" e ntseng e tsoela pele. Baahi ba bangata ba tobane le mathata a mangata a amanang le ho se sireletsehe ha mesebetsi, litefello tse ntseng li phahama tsa bophelo bo botle, litheko tse ntseng li phahama tsa khase le lijo (le tse ling), ho putlama ha matlo, ho putlama ha penshene, molato o sa feleng oa bareki, bofokoli bo boholo ba malapa, le ho fokola ha 'mele le kelello. E boetse e tshwenngwa ke dihora tse telele ka ho fetisisa tsa tshebetso lefatsheng la diindaseteri, bothata bo boima ba bohlokwa bo sa tsotellweng bakeng sa tshebetso ya demokrasi. Ho nka karolo ha demokrasi le tokelo ea ho ba baahi ba nang le tsebo e khahla batho ba limilione ba Maamerika e le mabothobotho a phahameng ho feta mokhoa oa bona o sebetsang. Puso e futsanehileng e tummeng "demokrasing e kholo ka ho fetisisa lefatšeng" e tiisa boitelo ba sechaba metsing a leqhoa a neoliberalism ea setso, moo "bophelo" bo nang le phihlelo, bo nahanoang, 'me bo sebetsanoa ka boinotšing le ba botho ("Oprah-fied") le litaba tsa bohlokoa. tsa maano a sechaba le lipolotiki li neheloa ho batho ba maemo a phahameng.
Z
Paul Street ke sengoli, sebui le moitseki ea lulang Iowa City, Iowa le Chicago, Illinois. Ke eena mongoli oa 'Muso le ho se lekane: Amerika le Lefatše Ho tloha ka 9/11; Khatello ea Merabe ho Global Metropolis; le Likolo tse Arohileng: Apartheid ea Thuto ka Post-Civil Rights America.