Ho makatsa hakakang. Pale ea hajoale ea bohloela ba NSA e ile ea phatloha nakong eo Mopresidente Obama a neng a phuthehile setšeng se seng sa California le Xi Jinping oa China ho buisana ka mathata a ts'ireletso ea marang-rang a US.
Batsamaisi ba ntse ba bolela hore sehlopha sa lekunutu sa sesole sa cyber se thehiloeng Bejing se ne se shebile lik'hamphani tsa US le mekhatlo ea mmuso. Ba ile ba tsitlallela hore ba na le bopaki ’me ba tla tobana le Machaena ka bona.
Ho Maamerika a mangata, ho ne ho bonahala eka ke mokotla o bulehileng le o koetsoeng. "China Bad; US Good," e bile qeto e fihletsoeng haholo mona - kapa e seng e ts'oeroe, ha ho nahanoa ka lilemo tse ngata tsa kamoo China e sebelisitseng marang-rang ho hloela le ho koala molomo ka bolokolohi.
Ho lihekthere tsohle tsa tšireletso eo, ho ne ho e-na le likhopotso tse fokolang tsa hore e ne e le k'hamphani ea US, Cisco Systems e thehiloeng San Jose, e thusitseng Machaena ho haha "Great Firewall" ea bona.
Joale ho ile ha tlalehoa hore NSA le eona e ntse e hloela China e ntse e re hloela.
Ka nako e ts'oanang, ka nako e sa lebelloang, na re ka re, toka ea karmic, liheke tsa tšireletso ea naha ea Washington ea sephiri se phahameng sa gulag li ile tsa rojoa ke setsebi se sa lebelloang sa thekenoloji ea marang-rang se sebeletsang karolo e le 'ngoe feela ea lebotho le lenyenyane la likonteraka tse ikemetseng tse amehang. lenaneo le leholo la ho lebela lefatšeng ka bophara.
Ha boitsebiso ba mololi Edward Snowden le letlotlo la hae la litokomane tse sa lumelloeng li tšolleloa mahlong a sechaba - ka lebaka la sebete sa hae. The Guardian koranta ea Brithani - empa eseng khatiso e thata ea Amerika, pale ea pale e fetohile.
Hang-hang e ne e le US, eseng China, e ileng ea nkoa e le mohanyetsi e moholo ka ho fetisisa oa tšireletso lefatšeng.
Pele ho kopano ea hae ea matsatsi a mabeli lehoatateng le Xi, Obama o ile a tsitlallela hore ke "ho kena-kenana le boinotšing" ke NSA feela ho neng ho hlokahala ho sireletsa "naha ea habo" - lentsoe la Bushian le ntseng le sebelisoa. Mohlomong seo se hlalosa tlaleho ea morao-rao ho blog ea theknoloji Slashdot hore "NSA e hloela Amerika ho feta China".
Le li-libertarians tsa sechaba ka ho le letšehali le li-libertarians ka ho le letona ba rorisa sebete sa Snowden - eena ka boeena e ne e le motšehetsi oa conservative. Ron Paul – litsebi tse ka sehloohong tsa likoranta li ile tsa qala ho mo soma, mohlomong hobane lipampiri tsa bona li hlōlehile ho senya pale.
Joale, boralitaba ba US ba ile ba tla bakeng sa ho nyatsuoa le ho feta - ho fana ka matšoenyeho a hlahisitsoeng ke Snowden ka boeena le a amanang le moetsi oa lifilimi Laura Poitras, ea ntseng a hlahisa livideo le mololi ea tsebahalang lefatšeng ka bophara. du jure.
O ile a pheta: "Nka bolela ho tsoa lipuisanong tseo ke bileng le tsona le [Snowden] ka mor'a moo, ke nahana hore o ne a belaella mecha ea litaba e tloaelehileng. 'Me haholo-holo se ileng sa etsahala ka New York Times le pale ea mohala e se nang tumello, eo kamoo re tsebang e neng e thibetsoe kateng. ka selemo."
Hona joale Snowden o bonahala a le malala-a-laotsoe - Hong Kong kapa kae-kae - mochine oa khatiso oa US o ntse o tsoela pele ho tsoma mebutlanyana, e nang le sehlooho ka mor'a sengoloa se qotsang ba boholong hore na ke hobane'ng ha e le lehlabaphio. Ho na le snotty elitism ho putdowns e qotsang semelo sa hae se sa khahliseng sa thuto.
Ka potlako Snowden e ile ea e-ba taba ea mecha ea litaba - haeba feela, hape, tlōlo ea molao ea motho e le ea bohlokoa ho feta tlhahlobo ea leviathan ea setsi ka mor'a ho lelekisa.
Leha ho le joalo meaho eo ea setheo le e hokahantsoeng le eona e hlahile - boemo ba likonteraka tse ngata tse ntseng li eketseha tsa theknoloji tse kang Booz Allen Hamilton bao ho tlalehoang hore ba hirile sekolo sena sa sekolo se phahameng ka chelete e fetang $200,000 ka selemo, e tšehelitsoeng ka konteraka ea 'muso e mafura.
Hape re ithutile boholo ba mefuta e meholo ea marang-rang e bapalang hammoho, ntle le ho senola letho, ho khutsisoa ke lekunutu kapa ho ba le seabo ka lebaka la takatso e bonolo ea ho lula lehlakoreng le letle la Washington. Ke Google feela e shebahalang e loana, empa kamora 'nete. Haholo bakeng sa likhoutu tsohle tsa lekunutu tseo kaofela li li khothalletsang.
Ho hlakile hore moaho oo oa khale oa liindasteri oa sesole, o qalileng ho nyatsuoa ke Mopresidente Eisenhower ka 1960, joale o se o atolohile ho ba behemoth e kholoanyane, e kenyelletsang mecha ea litaba ea dijithale, e kopanya marang-rang, e kopanya sechaba sa mahlale, e hapa Congress le boralitaba, 'me e fana ka maikutlo. Mopresidente o matla le ho feta ho qala lintoa tsa cyber le ho shebisa mang kapa mang eo a mo batlang.
Colleen Rowley, moemeli oa mehleng oa FBI ea entseng sekoaelo sa TIME Magazine bakeng sa mololi oa hae oa 9/11 o senoletse hore ona e ne e le morero o mong o lumelletsoeng ke Obama o nang le metso e tebileng ho Cheney-Bush paranoia.
"Litšenolo tsa morao-rao ... li lokela ho etsa hore re hlokomele hore leano la John Poindexter bakeng sa 'Tlhokomeliso ea Boitsebiso ka Kakaretso' ha le e-s'o shoe: E ile ea kena ka sekhukhu 'me ea fetola lebitso la eona.
"Ha khopolo ea TIA e ne e hlahisoa ka lekhetlo la pele ke tsamaiso ea Bush ka mor'a 9/11, hammoho le letšoao la mahlo le bonang 'Big Brother', e ne e nkoa e le khopolo ea bohlanya, e bakang mohoo. Morero oo oa pokello ea lintlha, o neng o kenyelletsa bohloela bo sa khetheng ho MaAmerika, bo ile ba nyenyefatsoa ka potlako - bonyane phatlalatsa.
Leha ho le joalo, 'nete e ne e le hore e ile ea tsoaloa bocha tlas'a mananeo a mangata a mangata a pokello ea lintlha le ho lebela ka har'a e 'ngoe ea mekhatlo ea rona ea 16 e ipatileng haholo ea bohlale, tlas'a mantsoe a khutsufalitsoeng a fapaneng a monate.
Haufi le keketseho ea bohloela le bohloela, tsamaiso e ile ea haha bokhoni ba eona ba sesole le sesole sa ts'ebetso - ho tlalehoa hore se tsoa White House. Sengoli Fred Branfman ea ileng a pepesa bomo ea lekunutu ea mehleng ea Vietnam, e kopanya tsena tsohle ho:
-
Sehlopha sa li-drones tse 700, tse sebetsang ho tsoa palo e ntseng e eketseha ea metheo ea lekunutu. lefatshe ka bophara
-
"Joint Special Operations Command" (JSOC) ea lekunutu e nang le mabotho a likete a sebetsang lichabeng tse ngata.
-
Sehlopha sa pele sa babolai ba Amerika nalaneng ea Amerika, ba bolaileng ba bangata ntle ho molao…
Ho tlalehoa hore batho ba letsa mololi le baqolotsi ba litaba ba ile ba qosoa tlas'a Obama ho feta nakong ea lilemo tsa Bush-Cheney, 'me, Branfman o re, mekhatlo ea lekala ea tsamaiso ea US "e ekelitse koetliso ea sesole le lisebelisoa,' me e thehile ts'ebetso ea mapolesa a sekhukhu linaheng tse likete le metseng e potolohileng. sechaba".
O boetse a qotsa tlaleho ea pejana ho Washington Post ka Moprista le Arkin, ea ileng a senola hore lekala la phethahatso le thehile "mekhatlo ea 'muso oa koporasi ea 1,074, le lik'hamphani tse ikemetseng tse ka bang likete tse peli tse amanang le mananeo a amanang le bokhukhuni, ts'ireletso ea naha le bohlale, bonyane libakeng tse 17,000 ho pholletsa le United States. Linaha - liphiri tsohle tse ka sehloohong".
Ka bokhutšoanyane, ketsahalo ena ke kholo ea indasteri e nang le mesebetsi e lefang haholo ha kholo ea moruo oa naha e ntse e tsitsitse. Tšusumetso feela ke ea li-spooks.
Mahlabisa-lihlong ana e lokela ho ba "thakhisa ea litaba" e phethahetseng ho re thusa ho hokahanya lintlha pakeng tsa se ntseng se senoloa kajeno le hore na se amana joang le seo re neng re lokela ho se tseba, haeba re ne re ela hloko litšenolo tsa pejana.
Ka bomalimabe, lintlha tse litšila tsa tsena tsohle li nyenyefatsoa ke sechaba se 'nileng sa e-ba teng ka lebaka la tšabo e matlafatsoang ea bokhukhuni, hammoho le ho fana ka mabaka a matla a eketsehileng bakeng sa' muso o lulang o tšoantšetsoa, ho sa tsotellehe hore na o na le li-screw-ups, tse thahasellang feela. ho sireletsa sechaba.
Joalokaha Peter Hart a ngotse ho "Ho loka le ho Nepaha ha Tlaleho" blog: "Joale haeba mecha ea litaba e sa phehelle pale e fanoeng, ke hobane sechaba se nkile qeto ea hore ha se thahaselle, kapa se amohela ka mokhoa o khutsitseng leano la mmuso la maemo a sa feleng?
"Ke 'nete, ntle le haeba u nahana hore sechaba se se se tseba sena sohle - kapa hore ha sea lokela ho se tseba."
News Dissector Danny Schechter o hlophisa Mediachannel.org le li-blogs ho Newsdissector.net. Maikutlo ho [imeile e sirelelitsoe].