Ka la 26 Pulungoana e fetileng batho ba profinse ea Argentina ea Chubut, Patagonia, e bile lipaki tsa mohlala o mong hape oa meeli ea demokrasi ha ho tluoa tabeng ea ho ama lithahasello tsa mekhatlo ea machaba. Porofense eo esale e le sehlohlolong sa ntoa khahlano le meepo e meholo ho tloha ka 2003, ha Esquel, e sebakeng se seng sa libaka tse ntle ka ho fetisisa tsa Andes, e bile toropo ea pele ea Argentina ho fetisa qeto ea ho hana merero e mecha ea merafo. Lilemo tse 'maloa pele ho moo, k'hamphani ea machaba ea Meridian Gold ea Canada e ne e ile ea fumana sebaka se nang le khauta e ngata bohōle ba lik'hilomithara tse ka bang leshome ho tloha toropong, e neng e tšepisa phaello e monate. Joalo ka ha ho etsahala hangata, morero le lipuisano le balaoli ba lehae le ba liprofinse li ile tsa tsoela pele ka lekunutu, ho fihlela e mong oa sechaba sa Mapuche batho ba tlaleha hore k'hamphani e sebetsa naheng ea baholo-holo ba bona ntle le tumello ea bona. Kamora nyatso eo, ka Mphalane 2002, baahisani ba Esquel ba ile ba qala ho itlhophisa. E lumellana le mokhatlo oa likopano tse neng li atile ka har'a naha e le karolo ea bofetoheli ba 2001, Seboka sa Baahelani se Itlhophileng se ikemetseng Khahlanong le Morafo (Asamblea de Vecinos Autoconvocados por el No a la Mina) e ile ea fetoha mokhatlo oa bona o moholo. .
Ka mor'a phutuho e atlehileng le boipelaetso bo boholo, lekhotla la motse le ile la lumellana ka ho bitsa lipuisano tse tloaelehileng. Khahlanong le bo-ralipolotiki ba mekha e meholo ea lipolotiki, ba ileng ba etsa lets'olo la ho emela Meridian Gold, 'me ho sa tsotellehe linyeoe tse' maloa tsa ho tšosoa ha batho ba khahlanong le merafo, liphello tsa lipuisano, tse ileng tsa tšoaroa ka March 2003, li ne li le ngata haholo. 81% ea baahi ba Esquel ba nkile qeto ea hore ba hantle ntle le k'hamphani e senyang lithaba tsa bona le ho tšela metsi a bona chefo. Nakoana ka mor'a moo, metse e meng e menyenyane sebakeng seo, ho akarelletsa le Trevelín, Lago Puelo le Epuyén, ba ile ba hlophisa lipuisano tsa bona 'me ba etsa qeto ea ho thibela merafo e meholo. Likopano tse khahlanong le merafo le tsona li ile tsa hlaha metseng e lebopong la Atlantic la liprofinse tsa Patagonian le sebakeng se ka leboea sa Andean le liprofinseng tse ling, tse kopaneng ho Union of Citizens' Assemblies (Unión de Asambleas Ciudadanas, UAC), tikoloho ea naha ka bophara. selekane se khahlanong le merafo. Ka lebaka la mathata ana a pele, ka 2003 profinse ea Chubut e ile ea fetisa molao o thibelang mefuta e meng ea merafo ea mega. Ho sa tsotellehe sena, mekhatlo ea machaba e ile ea tsoela pele ho hlahloba naha bakeng sa mehloli e mecha e tšepisang ea melemo le ho tsetela lithane tsa chelete ho ntšetsa pele merero ea tsona sebakeng seo, seo ka tsela e itseng ho bonahalang e lula e fumana babusi ba chesehang.
Boemong bona, kopano ea June 2013 ea UAC, e neng e tšoaretsoe motseng o moholo oa Chubut o Leoatleng la Atlantic (Comodoro Rivadavia), e ile ea etsa qeto ea ho etsa letšolo la lipuisano tse tummeng tsa profinse, ho thibela mefuta eohle ea merero ea merafo ea mega bakeng sa molemo. Molaotheo oa provense, o fetotsoeng lilemo tse mashome a mabeli tse fetileng, o kenyelletsa mekhoa ea demokrasi e sa tobang. Haeba mohato oa moahi o khona ho fumana tšehetso ea 3% ea bakhethi, joale congress ea profinse e qobelloa ho buisana ka eona (ka mor'a moo, ha e le hantle, e ka e amohela ka molao kapa ea e tlohela). Kahoo, UAC e ile ea beha litoropo, litoropo le metsaneng ea profinse ho bokella lipontšo tsa molao o mocha. Ka mor'a likhoeli tse 'maloa, ka mor'a ho fumana tšehetso e kholo ea batho ba bangata, ba ile ba feta bonyane ba 3%' me ka April e fetileng ba hlahisa molao ho congress. E ne e le lekhetlo la pele tokelo ena ea molao oa motheo e sebelisoa profinseng.
Bili e ne e reretsoe ho tšoaroa ka la 26 Pulungoana. Ha e le hantle, bahlabani ba khahlanong le merafo ba ne ba tseba hantle hore ma-congress a ka vouta khahlanong le eona. Ha e le hantle, 'muso oa profinse-oo hona joale o matsohong a peronist Martín Buzzi, motsoalle oa mopresidente oa Argentina Cristina Kirchner-o na le bongata ba hae ka har'a congress mme o ts'ehetsa haholo morafo. Kaha ho ne ho lebeletsoe hore ngangisano e tla nka nako e telele le e chesang, bahlabani ba khahlanong le merafo ba ile ba hloma liahelo ka ntle ho congress. Khatello e matla ea mapolesa eo ba ileng ba tobana le eona e ne e le sesupo sa hore lintho li ne li ke ke tsa ba tsamaela hantle.
Se ileng sa etsahala qetellong se bile mpe le ho feta boemo bo bobe ka ho fetisisa boo ba neng ba bo nahanne. Congress ea provense ha ea ka ea hana molao o sisintsoeng. Sebakeng seo, likhethong tse tiileng tsa 15/12, makhotla a mangata a ile a sebelisa monyetla oa ho fetisa molao o mong, o fapaneng ka ho felletseng le o khothaletsoang ke bats'oants'o, oo pele o neng o sa tsejoe kapa o ntse o nahanoa. Ha e le hantle, bili e ncha e emisa merero e mecha ea merafo bakeng sa likhoeli tse 'nè, moo 'muso oa profinse o laetsoeng ho tsamaisa lipuisano tse pharaletseng mabapi le taba eo -e ileng ea ngangisoa - e ntse e hloka ho shejoa "ka botebo" (le haeba profinse e ntse e buisana ka eona ka matla. ho tloha ka 2002). Ka mor'a hore likhoeli tse 'nè tsa lipuisano li felile, molao-motheo o mocha o laela 'musisi hore a bitse lipuisano tse tloaelehileng mabapi le merafo, le ho nka sephetho sa eona e le tlamo. Sena se ne se tla utloahala e le litaba tse monate ho batho ba khahlanong le merafo, ba neng ba e-na le mohopolo oa ho etsa joalo qalong. Empa molao-taelo oa bolotsana o ileng oa fetisoa o ne o batla hore therisano e tsebahalang e se ke ea tšoaroa profinseng ka ho felletseng, empa e arotsoe ka “libaka”, e le hore haeba sebaka se le seng se batla ho ba le merafo e ka ba le tsona, athe libaka tse hanyetsang li se ke tsa etsa joalo. . Eo e ne e hlile e le leano la likoporasi tsa merafo bakeng sa profinse. Kaha libaka tse ling - joalo ka Esquel le litoropo tse ling tsa Andean - (hajoale) li nkuoa li lahlehile, tsela e molemohali ea ho itoanela ke ho leka ho tse ling. Bili e ncha ha e nolofalletse seo feela, empa hape e hlakola bonnete ba molao oa provense oa 2003 o neng o thibetse ka mokhoa o itseng mefuta e meng ea merafo e meholohali. Ke toro e phethahetseng bakeng sa lik'hamphani.
Ha e le hantle, lilemong tse fetileng 'musisi le borakhoebo ba' nile ba sebetsa hammoho ho ntšetsa pele merero ea merafo ea silevera, uranium le e etellang pele sebakeng se bohareng ba profinse, e leng sebaka sa metsana e qalikaneng le e futsanehileng moo lik'hamphani tsa machaba li 'nileng tsa tsamaisa "likoporasi. boikarabello ba sechaba” ka lilemo tse leshome, ka tšepo ea ho hapa lipelo le likelello tsa baahi. Ha ho na bonnete, empa hoa khoneha, hore motsoako oa mofuta ona oa tjotjo le mefuta ea litšoso e seng e ntse e sebelisoa literopong tsa Andes e ka hapa tlhōlo ea batho ba tšehetsang basebetsi ba morafong. 'Me le hoja ho ka utloahala e le "demokrasi" ho lumella sechaba ka seng hore se ikhethele, ha e le hantle ha se joalo. Joalo ka ha bo-raliphutuho ba phehile khang, metsi a liprofinse a feta har'a sehlabeng se bohareng. Tšilafalo efe kapa efe moo e tla ama profinse eohle. Haeba likoporasi li baleha, ho tla bolela hore motse oa batho ba 300 o tla ba le tokelo ea ho etsa qeto ka metsi a sebelisang 200.000.
Joalokaha eka ts'ebetso ena ea lipolotiki e ne e se ntho e hlabisang lihlong ka ho lekaneng, congressman ea peronist Gustavo Muñiz, ea ileng a vouta khahlanong le morero o tummeng le bakeng sa molao o mocha o neng o sa lebelloa, o ile a tšoaroa setšoantšong se halefisang se nkiloeng nakong ea seboka. Ha bili e ntse e phehisana khang, foto e mo bontša a ntse a qoqa ka selefouno ea hae le Gastón Berardi, ofisiri e kholo ea sebaka sa mokhatlo oa merafo oa Canada Yamana Gold. Setšoantšo se hlakile ho lekana ho bala seo ba se buang. Ha Berardi a ntse a bonts'a phetoho e hlokahalang sengolong sa bone sa bili e ncha e le ho hlakisa "zoning", congress o ile a araba ka hore ha a hloke ho tšoenyeha kaha 'musisi o tla e hlalosa ka nepo ha a e sebelisa. Senepe se ile sa tlala hohle naheng ka bophara, sa qobella likoranta tsa mantlha tsa naha - qalong li ne li sa rate ho tlaleha ka taba ena - ho tsamaisa lipale ka eona. Muñiz o ile a tlameha ho lumela phatlalatsa hore o ne a nka “litlhahiso” tsa k’hamphani ka eona nako eo ho neng ho phehisanoa ka molao ka har’a congress. (Ho bonahala a ne a sa rate ho qoqa le bats'oants'o kapa batho ba tloaelehileng.) Ha ho makatse hore ebe babuelli ba mekhatlo e khahlanong le merafo ba ile ba nyatsa hore, Chubut, congressmen e arabela mekhatlo ea linaha tse ling eseng ho batho.
Ho sa le joalo, joalokaha moqolotsi oa litaba Darío Aranda a tlaleha, Mopresidente oa Lekala la Merafo la Chubut, Néstor Alvarez, o ile a phatlalatsa hore o thabetse molao o mocha, oo, ho eena "o bulang pono e ncha" bakeng sa tsoelo-pele ea merafo profinseng. .
Ha pale ena e ntse e tsoela pele, ho bonahala eka lentsoe la ho qetela le ne le e-s'o utloele. Mekhatlo e khahlanong le merafo profensing e matla ebile e ikemiselitse 'me ho ke ke ha makatsa hore mahlabisa-lihlong a khutla e le tšitiso khahlanong le mokha o hlotseng. Mantsoe a 'maloa, ho kenyeletsoa Kereke e K'hatholike le La Campora - lekala la bacha la kirchneristas - a se a ntse a batla veto ea mmuso khahlanong le molao o mocha. Esquel, Rawson le litoropo tse ling tsa liprofinse li se li hlophisitse lipontšo tse kholo khahlano le bo-ralipolotiki le boitšoaro ba bona bo bolileng. Batšehetsi ba ne ba se ba ntse ba e tseba, empa foto e sa thabiseng ea Muñiz e ile ea hlakisa batho bohle naheng eo. Likoporasi li beha tšokelo e kholo eseng feela tikolohong, empa hape le demokrasi.