Na ha u lakatse hore, bonyane hanngoe potolohong e 'ngoe le e 'ngoe ea likhetho tsa bopresidente Linaheng, motho e mong le e mong ea sa vouteng le ea lilemo li 18 ka tsela e itseng a ka hoheloa ho etsa vouto, ka thoko ho Bakhethi ba Kamehla, ehlile, le hore litho tsa sehlopha sena sa Bakhethi ba Irregular (kapa Bakhethoa ba Kamehla) ba se ke ba sebelisa tokelo ea bona ea ho vouta le ho baloa likhetho (ho sebelisa poleloana eo Komisi ea U.S. ea Litokelo Tsa Botho ba khahliloe haholo), empa hape le ho ba le likhetho tsa bona bala-Ke bolela ka sebele bala, ka kutloisiso ea sebele le ea demokrasi ea lentsoe leo?
Ho thoe'ng haeba, ka phetoho, naha ee e ne e ka leka liteko tse ling tse ncha tsa bonono ba demokrasi? E re, ka ho fetisa molao ka letsatsi le leng haufinyane o lumellang likhetho tse latelang tsa mopresidente kamora ena, e leng ka Pulungoana, 2008, ho etsoa qeto ke baahi bao ba U.S. bao ka lebaka lefe kapa lefe ba ileng ba haneloa tokelo ea ho nka karolo ho November e tlang?
The Bureau palo ea sechaba US e tlaleha hore nakong ea likhetho tsa ho qetela tsa mopresidente, ka Pulungoana, 2000-mokhethoa le bohlale ba sethala, e leng mohopolo o mobe ka ho fetesisa ho tloha ha o tlile pele ho ona, mme a etsa qeto, qetellong, ka fiat ya bongata ba bohlano ho isa ho nne ea Lekhotla le ka Holimo-limo la U.S.—
(a) palo ea batho ba lilemo tsa ho vouta ba lulang Linaheng e bile batho ba 202,609,000, bao ho bona
(b) 186,366,000 e ne e le baahi ba U.S., ’me ba 16,243,000 XNUMX XNUMX e ne e se bona,
(c) 129,549,000 ba ne ba ngolisitse ho vouta, le
(d) 110,826,000 ehlile ba khethetse bopresidente.
(Ka thoko kapele. Tlaleho eona ena ea Census Bureau e re hopotsa hore har'a mekhoa e meraro e bontšang ho ba le tokelo ea ho khetha Linaheng, dilemo (lilemo tse 18 le ho feta), Boahi ba Amerika, 'me ngodiso (North Dakota e le eona feela mokhelo makhabaneng a ho qetela—mohlomong bohle re lokela ho fallela moo?), ho ba baahi ho fetohile “ba bohlokoa ka ho khethehileng ha ho nahanoa ka phapang ea merabe le ea merabe litekanyetsong tsa likhetho. Ho falla ha morao tjena ho amme ka tsela e fapaneng karolo ea batho bao e seng baahi ba lihlopha tsena-2 lekholong ea Ma-White bao e seng Ma-Hispanics e ne e se baahi, ha ba bapisoa le karolo ea 6 lekholong ea Batho ba Batšo, karolo ea 41 lekholong ea Maasia le Pacific Islanders, le karolo ea 39 lekholong ea Hispanics ka 2000 .... litefiso tsa ho vouta ho ipapisitsoe le lilemo tsa ho vouta le baahi li fapana haholo bakeng sa lihlopha tse nang le palo e kholo ea batho bao e seng baahi….Palo ea batho bao e seng baahi ka Pulungoana 2000 e ne e le holimo haholo har'a Ma-Hispanics (ba morabe ofe kapa ofe) le Maasia le Baahi ba Lihlekehleke tsa Pacific 'me a bonahatsa boholo- ka tekanyo ea bajaki ho ea United States” (leq. 1-2).)
Kahoo, ho tloha ka November, 2000, hoo e ka bang karolo ea 92 lekholong ea batho ba lilemo tsa ho vouta e ne e le baahi ba U.S., ’me karolo ea 8 lekholong e ne e se; hoo e ka bang liphesente tse 63.9 tsa batho ba lilemo tsa ho khetha ba ne ba ngolisitse ho vouta; 'me 54.7 ea batho ba lilemo tsa ho khetha ba hlile ba etsa likhetho. (Kapa, haeba u khetha ho qhekella ho ho ba moahi criterion, joalokaha Census Bureau e etsa hona joale: Ho baahi ba 186,366,000 ba batho ba baholo ba U.S. ba lulang naheng ena ho tloha ka Pulungoana, 2000, hoo e ka bang karolo ea 69.5 lekholong ea bona e ne e ngolisitse ho vouta; ’me karolo ea 59.5 lekholong ea bona e hlile e etsa likhetho.—Liphesente lia fapana, ho itšetlehile ka hore na re sebelisa batho ba baholo kapa che. ka bobeli kapa palo ea baahi ba U.S. ba lilemo tsa ho khetha e le motheo oa rona.)
Empa, ka tsela efe kapa efe, se boleloang ke sena ke hore karolo ea 85.5 lekholong ea bakhethi ba ngolisitseng ba ile ba etsa likhetho ka 2000; karolo ea 59.5 lekholong ea baahi ba baholo ba U.S.; le karolo ea 54.7 lekholong ea batho ba baholo. Ka kakaretso, palo e "ntle" e ntle, ka litekanyetso tsa morao-rao tsa Amerika. E leng ho re: Letsoapong le theohileng.
Jwale. Palo ea batho ba baholo ba States e kenyelletsa batho ba fapaneng ba bitsoang ha o tshwanelehe ho vouta dikgethong tsa U.S, 'me palo ea batho ba sa tšoaneleheng ho khetha e bohlokoa haholo. Ha e le hantle, mohlomong hoo e ka bang karolo ea 10 kapa 11 lekholong (kapa hoo e ka bang) ea batho ba baholo ba phelang mona e mpa feela e le batho ba baholo. ha e lumelloe ho vouta. Eseng hobane ha ba so ngolise. Empa hobane ke karolo ea e 'ngoe ea lihlopha tse peli tse ka sehloohong ka molao ba sa kenyelletsoeng ho vouta: (a) bao e seng baahi (karolo ea 8 lekholong ka 2000, ’me ha ho pelaelo hore ke ntho e ’ngoe e phahameng kajeno) kapa (b) ba ileng ba ahloleloa litlōlo tsa molao tsa tlōlo ea molao ’me kahoo ba haneloa ke molao—batho ba ka bang limilione tse 4.7 kajeno, ho ea ka Ho ahlola lintlha tsa morao-rao tsa Morero, kapa karolo e ’ngoe ea 2.3 lekholong ea batho ba baholo ba U.S.
Ho latela nyeoe ea batho ba nyatsehang, khakanyo ena ea limilione tse 4.7 bakeng sa batho ba tlositsoeng ka opereishene lethathamong la bao e ka bang likhetho e nyolohile ho tloha ho limilione tse 3.9 tseo ho neng ho hakanngoa hore e ne e le tsona lilemong tse tšeletseng tse fetileng, tlalehong ea bohlokoa-kholo. e tšehelitsoe ke Morero oa Kahlolo le Human Rights Watch, Ho Lahleheloa ke Voutu: Phello ea Melao ea Felony Disenfranchisement United States (Mphalane, 1998).
Mehleng eo, bangoli ba ile ba pheha khang ka matla, “ho na le pelaelo e fokolang ea hore [Komiti ea Machaba a Kopaneng ea Litokelo Tsa Botho] e ne e tla etsa qeto ea hore melao e sa akarelletseng bao e kileng ea e-ba ba ahloletsoeng ho vouta bophelo ba bona ha e utloahale ebile ha e na teka-tekano,” le hore, ka ho tšoanang, “melao e amohang batho bohle ka thōko. ea tokelo ea ho vouta ha a le teronkong, nakong ea teko, kapa parole—ho sa natsoe molato o ka sehloohong—ha li lumellane le Molao oa 25 [oa Selekane sa Machaba sa Litokelo tsa Botho le Lipolotiki].” Habohlokoa le ho feta, bangoli ba ile ba bolela hore “phello e sa lekanyetsoang ea merabe ea melao ea ho haneloa litokelo United States e boetse e hanana le melao-motheo ea ho se khetholle e fumanehang ho ICCPR le ho Tumellano ea ho Felisa Mefuta Eohle ea Khethollo ea Morabe"-e leng selekane se "hlokang linaha hore li felise melao ea litloaelo tse ka 'nang tsa se ke tsa e-ba le lehlakore la morabe lifahlehong tsa tsona empa li na le' morero. or phello’ ea ho thibela litokelo motheong oa morabe” (leq. 20-22).
morero or phello ke tsela e thahasellisang ea ho e beha. Ha se feela hore poleloana e akaretsa ntho e 'ngoe le e' ngoe e botsitsoeng. Empa o etsa joalo ka mokhoa o bonolo haholo. E bonolo haholo. Leha ho le joalo. Ha re lebale hore sena is United States of America eo re buang ka eona mona—eseng tse ling naha e hlokang tsoelopele Afrika hore Matla a Amerika le Mongoli-Kakaretso oa UN u ka rata hore u shebe. Che. Ho na le litsela tse ngata tseo ka tsona morero oa sebele o ka hlalosoang ho tsoa liphellong—tseo e seng nyenyane ea tsona e leng ea lilemo tse fetang 25 tsa lefeela haese liphello tse tšoanang, tse bokeletsoeng qubung holim'a tse ling, selemo le selemo.
Ha se litlamorao tsena kaofela tse sa rereloang, hape. Ha the Lefapha la Toka la US e phatlalalitse ho elella bofelong ba Phupu hore “palo ea batho ba baholo ba kopaneng, ea naha le ea lehae e fihletse rekoto e ncha ea banna le basali ba ka bang limilione tse 6.9 ka 2003,” le hore peresente ea “baahi ba khalemelo” ba naha ena—kapa batho ba qabeletsoeng ka har’a ntlo ena ea bohlanya. ho koalloa chankaneng, ho lekoa kapa ho lokolloa—hona joale ke motho a le mong ho batho ba baholo ba 1, kapa karolo ea 32 lekholong ho bohle, re boetse re bone liphello tse neng li sa lebelloa tsa leano la naha le lebisitsoeng ho tlōlo ea molao likarolong tse kholo tsa bophelo ba letsatsi le letsatsi, tsa sechaba le tsa botho. , le tšusumetso ea bona e sa tšoaneng ho lihlopha tse lebisitsoeng-ba kopanyelletsang "batho ba khalemeloang" ka tsela e sa lekanyetsoang ho ea ka palo ea bona sechabeng sa U.S., le bao litho tsa bona li neng li ka etsa kopo ea boemo ba naha, haeba feela ba ne ba lula sebakeng se le seng se kopaneng. Ofisi ea 'Muso ea Lipalopalo tsa Toka e lumela joalo, selemo le selemo, joalo ka ha tlaleho ena e bontša hore ka 3.2, karolo ea 2003 lekholong ea batho bohle ba lekoang le ba 30 lekholong e ne e le batho ba batšo, le hore liphesente tsena li ntse li lekana ho tloha ka nako eo. bonyane bohareng ba bo-41.
Joalo ka ha Morero oa Kahlolo o tlalehile hangata (mohlala, September, 2004), linaha tsohle haese batšoaruoa ba babeli (Maine le Vermont) ba hanelang litokelo; 35 e re batho ba hanetsoeng ka parole; 31 e re felony probationers; 'me libakeng tse ka bang 14, batho ba fumanoeng ba le molato oa tlolo ea molao (ho sa natsoe tlōlo ea molao) ba tobana le ho amohuoa litokelo bophelo bohle. (Sheba leqephe la 3 la leqephe lena le lenyenyane la lintlha, le fanang ka chate ea morao-rao ea Morero oa Kahlolo ea ts'ebetsong ea melao ea tlōlo ea molao linaheng tse 50 le Seterekeng sa Columbia.)
Tlalehong ea bona e kholo ea morao-rao, Mokhethoa oa Batho ba Batšo ba Nyamelang (Lwetse, 2004), Morero oa Kahlolo o phethela:
Ho tlosoa ha felony ho amohuoa litokelo tsa molao ke taba e tšoenyang ka lebaka la phello e sebetsang le litlamorao tsa eona sechabeng sa demokrasi. Joalo ka ha re bone likhethong tsa nalane tsa 2000 Florida, likhetho tsa mopresidente li ile tsa etsoa qeto ka likhetho tse 537. Ka letsatsi la likhetho, batho ba hakanyetsoang ho 600,000 ba neng ba qetile kahlolo ea bona ea tlolo ea molao ha baa ka ba khona ho vouta ka lebaka la melaoana e thibelang ea Florida ea ho hanela litokelo. Ha ho na mokhoa oa ho tseba hore na batho bana ba ka be ba khethile ba bakae kapa ba khethile bo-mang ha ba ka fuoa monyetla, empa ho hlakile hore likhetho tsa naha li ka be li entsoe qeto ho latela leano lena.
Ha ho litlamorao tse sa lebelloang mona. Le lintho tse makatsang tse seng kae feela. Ke tla eketsa thuto e le 'ngoe feela: Likhetho tsa 2000 e ne e qeto e thehiloeng ho leano lena. Eseng feela Florida, hape. Empa e phetoa bonyane litsamaiso tse tšeletseng tsa mopresidente (lilemo tse 12 tsa Rephabliki, Democrat ea lilemo tse 12) le hoo e batlang e le linaha tsohle tse 50. Sena, le Lekhotla le ka Holimo-limo la U.S., leo Boholo mme haholoholo E lumellana maikutlo ka Bush v. Gore ka sebele boemo bo le har'a mehlala e meholohali litlalehong tsa Lekhotla la boitšoaro bo nang le morero bo finyellang morero oa lona. Ho nahana ka tsela e ’ngoe ho ne ho tla tšoana le ho bolela hore banna ba batšo ba limilione tse 1.4 ba ile ba amohuoa litokelo tsa bona ka lebaka la liqoso tsa tlōlo ea molao United States, karolo ea 13 lekholong kaofela, ka tekanyo e seng ka tlaase ho “ka makhetlo a supileng a karolelano ea sechaba,” joalokaha Morero oa kahlolo e re hopotsa, ka monyetla feela.
Ke lokela ho eketsa hore ha ke kholisehe haholo ke nyeoe e boletsoeng tlalehong e 'ngoe ea morao-rao mabapi le morabe, ho kenngoa chankaneng le ho vouta, Linaha Tsa Swing: Botlokotsebe, Literonko le Bokamoso ba Sechaba (Phato, 2004), ke Setsi sa Leano la Toka. (Hlokomela karolo ea Liteboho tsa tlaleho ena, e kenyeletsang "lithuso tse fanoang ka seatla se bulehileng tse tsoang ho Open Society institute" (leq. 2), mohlomong sesebelisoa sa lipolotiki se nang le tšusumetso e kholo ea George Soros matsatsing ana, se bile se feta chelete ea hae ea Quantum hedge funds.)
le Linaha tsa Swing, The Justice Policy Institute e amohela hore, ka mekhoa e fapaneng ea likhetho selemong sena sa likhetho, ho na le "Rephabliki" e re, "Democratic" e re, le "swing" e re. (Hlokomela hore JPI e hlapanya hore tlhaloso ena ea boemo ba lipolotiki ba naha e tsoa hang-hang New York Timese inthaneteng Tataiso ea Likhetho tsa 2004JPI ebe e pheha khang ea hore, ho latela mehato ea toka ea botlokotsebe (haholo. ho koalloa teronkong le melao e thata ea kahlolo ea botlokotsebe), tlhokomelo ea bophelo bo botle, thuto, joalo-joalo, linaha tse sekametseng Rephabliki ke tsona tse mpe haholo, linaha tse sekametseng Democratic. e ntle haholo, 'me seo ho thoeng ke "swing" se bolela kae-kae lipakeng, ka hona se fana ka "mekhoa e hlakileng" le "mekhoa e meng e hlakileng" eo bakhethi ba ka tsotellang ho e nka ka Pulungoana ena. E ne e le lintlha tse makatsang (tsohle tse fumanehang libakeng tse ling) tse ipapisitseng le polelo e tsoelang pele ea tlaleho ena eo BlackAmericaWeb.com e ileng ea e hapa, ka bomalimabe, ha tlaleho e ne e lokolloa mafelong a Phato, ha e ntse e hloloheloa tlaleho eo e neng e le leloko la demokrasi le ho seng joalo. -tumellano e poteletseng ea John Kerry. (Bonnie Winston, ".Ba Batšo ba Bang ba Kena Teronkong Linaheng tse 17 tsa Likhetho tsa Bohlokoa,” Aug. 25. 2004.)
Tsohle li ntle haholo-haeba sena ke sona se phaphametseng seketsoana sa motho. Kapa, bonyane ho fihlela motho a hopola karolo eo Mokha oa Demokerasi e bileng le eona lilemong tse mashome a mararo tse telele tse amohetsoeng ke maano a JPI.
Ka lebaka leo, ke hana ka tlhompho.
George W. Bush, et al., v. Albert Gore, Jr., et al., Lekhotla le ka Holimo-limo la U.S. [00-949], December 12, 2000
"Ha ho le ea mong ea itetang sefuba ho e bitsa bofetoheli,” Vincent Bugliosi, Sechaba, February 5, 2001Ho vouta le Ngodiso, US Census Bureau, September 30, 2004
"Ho tlalehiloe ho vouta le ho ngolisoa ka morabe, tšimoloho ea Sepanishe, lihlopha tsa thobalano le tsa lilemo: November 1964 ho isa 2002,” IV, Historical Time Series Tables, Tafole A-1, September 30, 2004
"Ho vouta le ho Ingolisa Likhethong tsa Pulungoana 2000,” Amie Jamieson, Hyon B. Shin, le Jennifer Day, Litlaleho tsa Hona Joale tsa Baahi, U.S. Bureau of Census, February, 2002Ho Lahleheloa ke Voutu: Phello ea Melao ea Felony Disenfranchisement United States, Jamie Fellner le Marc Mauer et al a., Morero oa Kahlolo le Human Rights Watch, October, 1998
Litšitiso tsa ho vouta Florida Nakong ea Likhetho tsa Mopresidente tsa 2000, Komisi ea U.S. ea Litokelo Tsa Botho, June, 2001.
Phetoho ea Likhetho: Tlhahlobo ea Litlhahiso le Litlhahiso tsa Komisi bakeng sa Ntlafatso ea Tsamaiso ea Likhetho tsa Amerika., Komisi ea U.S. ea Litokelo Tsa Botho, November, 2001
Na Amerika e Itokiselitse ho Vouta? Khomishene ea U.S. ea Litokelo Tsa Botho, April 2004"Probation le Parole United States,” Lauren E. Flaze le Seri Palla, Bulletin ea Bureau of Justice Statistics, Phupu, 2004
Li-Swing States: Botlokotsebe, Literonko le Bokamoso ba Sechaba, Eric Lotke, Deborah Stromberg, le Vincent Schiraldi, Justice Policy Institute, August, 2004
"Ba Batšo ba Bang ba Kena Teronkong Linaheng tse 17 tsa Likhetho tsa Bohlokoa,” Bonnie Winston, BlackAmericaWeb.com, August 25, 2004Morero oa Kahlolo, Felony Disenfranchisement leqephe la webo
Kakaretso ea Liphetoho ho State Felon Disfranchisement Law 1865-2003, Morero oa Kahlolo, April, 2004
Felony Disenfranchisement Laws in the United States, Morero oa Kahlolo, Loetse, 2004
The Vanishing Black Electorate: Felony Disenfranchisement in Atlanta, Georgia, Ryan S. King le Marc Mauer, Morero oa Kahlolo, Loetse, 2004Maikutlo a Sechaba ka Maemo a Pholisi ea Kantle ho Naha a Bakhethoa ba Mopresidente, Steven Kull et al a., Program on International Policy Attitudes, September 29, 2004 (hape le Phatlalatso ea Media)
Tumellano ea Machaba ea Pheliso ea Mefuta Eohle ea Khethollo ea Morabe, Tšitoe, 1965
Selekane sa Machaba sa Litokelo tsa Botho le Lipolotiki, Tšitoe, 1966"Na Amerika e Itokiselitse ho Vouta?” ZNet Blogs (tsa khale), April 23, 2004
FYA (“Bakeng sa lipolokelo tsa hau”): Khatiso. Ha ka Moqebelo oa la 9 December, 2000, Lekhotla le ka Holimo-limo la U.S. le laela hore ho “lule” kapa ho emise tlaleho eo Lekhotla le ka Holimo-limo la Florida le neng le laetse hore le tsoele pele ka letsatsi le le leng pele ho moo, le ntse le emetse likhang ka pel’a Lekhotla la U.S. ka Mantaha oa la 11 December. Antonin Scalia o ngotse hore "Ho baloa ha likhetho tseo e leng tsa molao o belaetsang, ho ea ka pono ea ka, ho tšosa kotsi e ke keng ea lokisoa ho mokopi [George Bush], le ho naha, ka ho beha leru holim'a seo a ipolelang hore ke tokelo ea khetho ea hae. Bala pele, 'me u etse qeto ka molao ka mor'a moo, ha se mokhoa oa ho hlahisa liphetho tsa likhetho tse nang le kamohelo ea sechaba ea botsitso ba demokrasi.” Kahoo ho bile le lithahasello tsa mokhethoa oa Rephabliki ’me lithahasello tsa naha li ile tsa ahloleloa ho tšoana, ho ea ka maikutlo a Moahloli enoa a le mong. Ka tlase u tla fumana kopi ea New York Times's khatiso ea "ho lula" ea Lekhotla le ka Holimo-limo ea Florida e pheta. Qeto ea ho qetela ea Lekhotla la 5-4 Boholo ka Bush v. Gore e ile ea fanoa pejana ka Labobeli la la 12 Tšitoe. Ho bolelang hore qeto, tumellano ea eona, le bohanyetsi ba eona, li ne li se li fihletsoe ke ntlha ena. Haeba e sa phethoa hantle.—How's that for tshireletso e lekanang pela molao?
The New York Times
La 10 Tšitoe, 2000, Sontaha, Khatiso ea Morao-rao - Qetello
KAROLO: Karolo ea 1; Leqephe 45; Kholomo 3; Lefapha la Naha
LIHLOOHO: HO PHETHA VOTE;
Qeto ea Lekhotla le ka Holimo-limo ea ho Emisa Tlaleho ea Florida
Se latelang ke temana ea kahlolo maobane ea Lekhotla le ka Holimo-limo la United States ea ho emisa tlaleho ea letsoho Florida le ho beha Mantaha hoseng bakeng sa likhang. Likhetho ho George W. Bush v. Albert Gore Jr. e ne e le 5 ho 4. Baahloli ba ileng ba khetha ho fana ka tumello ea ho lula e neng e kōptjoa ke 'Musisi Bush e ne e le Moahloli e Moholo William H. Rehnquist le Justices Sandra Day O'Connor, Anthony M. Kennedy, Clarence Thomas le Antonin Scalia, ba ngotseng maikutlo a tšoanang. Baahloli John Paul Stevens, David H. Souter, Ruth Bader Ginsburg le Stephen G. Breyer ba hanyetsana le Justice Stevens ea ngolang bohanyetsi.
QETO
Kopo ea ho emisa e hlahisitsoeng ho Moahloli Kennedy 'me ke eena e isitsoeng lekhotleng e amohetsoe,' me ho laetsoe hore taelo ea Lekhotla le ka Holimo-limo la Florida e emisitsoe ho ntse ho emetse taelo e 'ngoe ea lekhotla. Ho phaella moo, kopo ea ho lula e nkoa e le kōpo ea lengolo la certiorari, 'me kōpo ea lengolo la certiorari e fanoe. Litlhaloso tsa mekha, tse sa feteng maqephe a 50, li lokela ho hlahleloa ho tlelereke mme li fanoe ho mohanyetsi oa mohanyetsi ka hora ea bone kapa pele ho 4 p.m. Sontaha, Dec. 10, 2000. Molao oa 29.2 o emisitsoe nyeoeng ena. Lintlha tse khutšoane li ka hlahisoa ho latela Molao oa 33.2 hore li nkeloe sebaka kapele kamoo ho ka khonehang ka likhuts'oane tse lokiselitsoeng ho latela Molao oa 33.1. Nyeoe e lokiselitsoe ho buisanoa ka molomo ka Mantaha oa la 11 Tšitoe, 2000, ka 11 hoseng, 'me kakaretso ea lihora tse 1 1/2 e abeloa ho phehisana ka molomo.
KA JUSTICE SCALIA,
E lumellana
Leha e se tloaelo hore lekhotla le fane ka maikutlo mabapi le tumello ea lona ea ho lula, ke lumela hore karabelo e khutšoane ea hlokahala ho hanang ha Moahloli Stevens. Ha ke na ho bua ka bokhabane ba nyeoe ena, kaha haufinyane ba tla fihla ka pel'a rona kopong ea mangolo ao re a fileng. Ho lekane ho re ho ntšoa ha tumello ea molao ho fana ka maikutlo a hore boholo ba lekhotla, leha le sa etse qeto ka litaba tse hlahisitsoeng, le lumela hore mokopi o na le monyetla o moholo oa katleho.
Leha ho le joalo, tabeng ea kotsi e ke keng ea lokisoa, mantsoe a seng makae a loketse. Taba ha se, joalokaha mohanyetsi a bolela, hore na “ho bala likhetho tsohle tse entsoeng ka molao ho ka baka kotsi e ke keng ea lokisoa.” E 'ngoe ea lintlha tse ka sehloohong boipiletsong boo re bo amohetseng ke hore na likhetho tse laetsoeng hore li baloe, tlas'a tlhaloso e utloahalang ea molao oa Florida, ke "likhetho tse entsoeng ka molao."
Palo ea likhetho tseo e leng tsa molao tse belaetsang, ho ea ka pono ea ka, ho tšosa kotsi e ke keng ea lokisoa ho mokopi, le ho naha, ka ho lahlela leru holim'a seo a ipolelang hore ke tokelo ea khetho ea hae. Bala pele, 'me u etse qeto ka molao ka mor'a moo, ha se mokhoa oa ho hlahisa liphetho tsa likhetho tse nang le kamohelo ea sechaba ea botsitso ba demokrasi.
Taba e 'ngoe tabeng ena, ho feta moo, ke ho nepahala, e le hantle molao oa motheo, oa ho lumella maemo a ho khetholla sepheo sa bakhethi - li-chads tse nang le dimpled, li-hanging chads, joalo-joalo - li fapana ho ea ka setereke ho ea ho setereke, joalo ka maikutlo a Lekhotla le ka Holimo-limo la Florida. e hlalosoang ke lekhotla la potoloho, litumello. Haeba mokopi a nepile hore ho baloa ka mokhoa ona ha ho molaong, ho lumella palo hore e tsoele pele ka lebaka leo le fosahetseng ho tla thibela hore tlaleho e nepahetseng e se ke ea etsoa ka tsela e nepahetseng hamorao, kaha ho lumellanoa ka kakaretso hore tlaleho e 'ngoe le e 'ngoe ea letsoho e hlahisa phokotso. likhetho, e leng se etsang hore tlaleho e latelang e se ke ea nepahala.
Ka lebaka la mabaka ana ke kenelletse tlhahisong ea lekhotla ea ho lula, ka kemiso e potlakileng haholo ea ho rarolla nyeoe ena ka lebaka la melemo.
TS'OANELO
E ngotsoe ke Justice Stevens
Ho emisa ho baloa ha likhetho tsa molao, bongata kajeno bo tloha melaong e meraro e hlomphehang ea thibelo ea boahloli e 'nileng ea tataisa lekhotla ho pholletsa le histori ea lona. Litabeng tsa molao oa naha, re 'nile ra hlompha maikutlo a makhotla a phahameng ka ho fetisisa a linaha. Lipotsong tseo qeto ea tsona e ikemiselitseng bonyane ka tekanyo e kholo lekaleng le leng la mmuso oa koporasi, re hlalositse matla a rona a matla ka mokhoa o fokolang mme ra a sebelisa ka hloko. Lipotsong tsa molaotheo tsa mmuso tse sa kang tsa hlahisoa ka toka lekhotleng leo kahlolo ea lona e ntseng e hlahlojoa, ka bohlale re hanne ho fana ka maikutlo. Ba bangata ba entse ka booatla.
Nako ha e lumelle puisano e felletseng ea melemo. Leha ho le joalo, ho hlakile hore ho lula ha hoa lokela ho amoheloa ntle le haeba mokopi a etsa pontšo e kholo ea monyetla oa kotsi e ke keng ea lokisoa. Tabeng ena, bakopi ba hlōlehile ho jara moroalo oo o boima. Ho bala likhetho tsohle tse entsoeng ka molao ho ke ke ha baka kotsi e ke keng ea lokisoa. Ka lehlakoreng le leng, ho na le kotsi ea hore ho lula ho ka baka kotsi e ke keng ea lokisoa ho ba arabelitsoeng - mme, ho bohlokoa le ho feta, sechaba ka kakaretso - ka lebaka la kotsi ea hore "ho kena ha bolulo ho ka lekana le qeto mabapi le melemo. molemong oa bakopi.” Ho thibela palo e ncha hore e se ke ea phethoa ho tla etsa hore ho be le leru holim'a bonnete ba likhetho.
Ka sebele ha ho hlake hore qeto ea Florida e hataketse molao oa federal. Khoutu ea Florida e fana ka lits'ebetso tse hlakileng tsa ho netefatsa hore mokhethi e mong le e mong ea tšoanelehang o na le monyetla o felletseng le o nepahetseng oa ho vouta le hore khetho e 'ngoe le e 'ngoe e entsoeng e baloe. Ha e le hantle, tokisetso ea molao e amanang le likhetho tse senyehileng le tse nang le bothata e re "ha ho voutu e tla boleloa e sa sebetse kapa e se na letho haeba ho na le sesupo se hlakileng sa sepheo sa mokhethi joalokaha se khethiloe ke boto ea ho khetha."
Ho ea ka maikutlo a lona, Lekhotla le ka Holimo-limo la Florida le ile la fa taelo eo ea molao matla. Qeto ea eona e ne e lumellana le linyeoe tsa Florida tsa pejana tse 'nileng tsa hlalosa khafetsa thahasello ea ho netefatsa ka nepo thato ea bakhethi e le eona e ka sehloohong. Kahlolo ea eona e boetse e bonahala e lumellana le maikutlo a teng linaheng tse ling.
E le taba ea bohlokoa le ho feta, qeto ea lekhotla la Florida e bonts'a molao-motheo, o hlahang Molaong oa rona oa Motheo le demokrasi ea rona, oa hore likhetho tsohle tsa molao li lokela ho baloa.
Ka lebaka leo, ke hana ka tlhompho.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate