Labohlano lena, Letsatsi la Machaba la Litokelo tsa Botho le tšoaelitsoe lekhetlo la pele Iseraeleng. Tel-Aviv, batho ba ka bang 5000 ba ile ba gwanta mogwantong o akaretsang wa ditokelo tsa botho. E ne e le ketsahalo e khutsitseng e ileng ea phatlalatsoa hantle haholo le ka bophara ke boralitaba. Ke eng e neng e sa koaheloe ke boralitaba? Ka Hlakubele la bobeli ho Sheikh Jarrah, e ileng ea qetella e e-na le batho ba 24 ba ts'oeroeng le moipelaetsi a le mong sepetlele.
Ho beha Sheik Jarrah Boemong
Ka 1875- linako tsa Ottoman- Komiti ea Sephardic Ethnic Group e ile ea reka libaka tsena. Ho ne ho e-na le sechaba se senyenyane sa Bajode se lulang moo ho fihlela butle-butle ba qala ho baleha, nakong ea pefo, sebakeng seo, lilemong tsa bo-1920 le bo-30 ho fihlela ka 1948. Ho tloha ka 1948 ho ea ho 1967, naha e ne e le tlas’a taolo ea Jordane. Ka nako eo, malapa a 28 a baphaphathehi ba Palestina a ile a fuoa bolulo naheng ena ke 'muso oa Jordane, tlas'a boemo ba hore ba fane ka melemo ea bona ea UNRWA le ho lefa rente ea tšoantšetso, ka lilemo tse tharo, ka nako eo matlo a tla fetisoa tlas'a mabitso a bona. Karolo ea ho qetela ha ea ka ea etsahala.
Ka 1972 Komiti ea Sephardic Ethnic Group le Komiti ea Kneset ea Iseraele li ile tsa etsa bonnete ba hore li ngolisa beng ba tsona holim’a naha ea Tsamaiso ea Naha ea Iseraele, ka litokomane tsa lekholong la bo19 la lilemo. Ka 1982, likomiti li ile tsa qosa baahi ka ho renta. Baahi ba hana ho amohela ho ba beng ba likomiti mme ba hana ho lefa rente.
Ka 1997, ka mor'a lilemo tse ngata tsa linyeoe le ho falla ha baahi, baahi ba ile ba qala ho qosa ho fumana matlo. E ile ea amoheloa ke lekhotla, ka 2006, hore ho na le mathata a ngoliso ea likomiti, empa ngoliso ha e so hlakoloe.
Nakong ena matlo ke a mokhatlo oa bajaki o bitsoang "Shimon Estate International", sepheo sa hae ke ho senya matlo a tikolohong ea Palestina, le ho tsosolosa naha ka mekhatlo ea Bajuda, li-yeshiva le matlo. E le hore ho finyelloe sepheo sena, ho kenngoa mapolesa a moeling, menyako ea rahoa, lifensetere lia pshatleha, baahi ba Palestina ba lelekoa ka mabifi 'me ka mor'a hora bajaki ba Bajuda ba kena, ba lahlela thepa ea Palestina ka jareteng ebe ba khomarela folakha. marulelo a ntlo. Sena ke seo bokolone bo shebahalang ka sona. Ke kamoo tlhoekiso ea morabe e shebahalang kateng.
Bopaki ba March
Re ne re le likoloi tse peli tse ileng tsa hlaha hang-hang pontšong ea beke le beke ea Bil’in. Re ne re liehile ho tsamaea, kahoo re ile ra paka haufi le ntlo ea kolone e Sheikh Jarrah, moo mapolesa le mapolesa a moeling a neng a se a ntse a eme ka bongata, 'me ra leba ho bamantši, ho ea kopana le bona halofo ea tsela le ho khutlela morao. Re ne re le haufi le 150 'me bonyane ho ne ho e-na le likoloi tsa mapolesa tse 3 tse "sireletsang" leetong (sena se boetse se bolela hore leeto lena le molaong). Ha re ntse re tsamaea mathōkong a litsela tse khōlō tsa Jerusalema, re ne re songoa, re rohakoa, esita le ho nosetsoa ka lifensetere.
Ha re fihla tikolohong eo re ile ra kena ka jareteng ea lehae la lelapa la al-Kurd mme ra le tlatsa. Bana ba Palestina ba ne ba lutse terateng ea ntlo, ba hlaba litlatse le rōna ’me ba bang ba kena le rōna. Pakeng tsa mapolesa a 7-13 a moeling le mapolesa a tloaelehileng a ne a eme mathuleng 'me bajaki ba ne ba re nyarela ba le monyako. Ba bang ba ba bonts'itsoeng ba ile ba khetha ho bua le masole, ha ba bang ba ntse ba bina "emisa ho lelekoa", "emisa mosebetsi" le tse ling tsa khale. Ke ile ka ema mathuleng, moo ke neng ke tobane le masole. Ka bonna ha ke na seo nka se buang le bona.
E mong oa baipelaetsi o ile a theola letoto la lifolakha tsa Iseraele, 'me a qala ho leba hekeng ea jarete, moo moahi ea nang le helmete ea sethuthuthu a ileng a hlaha. a nka lifolakha letsohong la hae. O ile a ea ’me a ema setulong ka mor’a masole ’me a qala ho tsoka lifolakha le ho re hoeletsa. Re ile ra etsa qeto ea ho mo hlokomoloha ’me ra tsoela pele ho bina. Moemeli oa baahisani ba Palestina o ile a re leboha bohle ka ho tla 'me ra tsoela pele ho bina.
Ho ile ha etsahala hore ke be haufi le mothusi oa Rabbi Ascherman (Rabbi kapa Litokelo tsa Botho), ka nako eo, ’me ka utloa puisano pakeng tsa hae le e mong oa baahi, ba neng ba e-s’o lelekoe, leha ho le joalo. O ile a mo bolella hore o utloile mapolesa a bua 'me a rera ho tsoa ntlong e' ngoe, matsatsing a mabeli a tlang. A mo rapela:
U tlameha ho etsa ho hong, nakong e tlang, ke 'na, kapa baahisani ba ka!
Sena ke kamoo monna ea tsielehileng a shebahalang kateng.
Mothating ona, molebeli e mong o ile a hula khoele e setseng ea lifolakha leboteng. Ka nako e ka tlaase ho motsotsoana mapolesa a malibohong le mapolesa a ile a qala ho re lelekela ka ntle, a otla le ho phamola le ho sututsa le ho hula. Batho ba ne ba oa ’me ba tsoela pele ho re hatakela. Tabeng ea mosali e mong, ea neng a mpa a sitoa ho tsoha, re ile ra mo phutholla matsoho le maoto, e le ha re leka ho thibela mapolesa ho mo hatakela, ho fihlela motho e mong a khona ho mo nka. Qetellong re ile ra khona ho tsoela ka ntle, ha ke bona e mong oa baipelaetsi, a mathela ho e ’ngoe ea likoloi tsa mapolesa ’me a hoeletsa:
U se ke ua ba tlohela!
Mapolesa a ne a se a tšoere lekhetlo la pele 'me motho enoa o ne a le ka koloing ea bona. Kaofela re ile ra mathela koloing ’me ra thiba mapolesa a moeling ka mahlakoreng ’ohle. E mong oa bana o ne a eme hantle ka pel’a ka, ’me ha monna ea lebelang moeling a qala ho re sutumelletsa morao ke ile ka mo tšoara ho ’na eaba ke hoeletsa hore lesole le kokobele. Ke ne ke bona motšoaruoa oa bona oa bobeli, motsoalle oa hae, mahlo a hae a le mafubelu le hlooho e leketlile. O ile a mo kenya ka koloing, a koala mamati 'me koloi ea qala ho tsamaea, batho ba itšoarella ka sekoahelo sa eona. Ha ea ka ea fihla hole ’me liofisiri tsa khutla ’me tsa qala ho otla baipelaetsi koloing. Ke ile ka bona mohanyetsi e mong a lokolla likhalase tsa hae, ha monna oa paterole ea moeling a mo sisinya le ho mo sutumetsa ka matla, ’me a khona ho fumana mesaletsa ea tsona, bakeng sa hae, har’a bohlasoa bona bohle. Ba khutlisetsa koloi seterateng 'me ho ne ho se ho le bonolo ho tloha mapolesa, ha e mong oa bona a hoeletsa ka hore ena e ne e le kopano e seng molaong. Ke nakong eo pontšo e khahlano le tlhoekiso ea morabe ea Sheikh Jarrah e ileng ea fetoha pontšo ea tokelo ea rona ea ho bontša.
Motsoalle e mong o ile a qala ho hoeletsa ka megaphone hore o sa tsoa khutla Bil'in, 'me o ne a sa kholoe hore o tla ba le tšabo e ngata hakana, a bontša ka hare ho Iseraele. O ile a tšoaroa ke mapolesa a mararo, a ileng a mo koba ka tsela e 'ngoe le e' ngoe 'me a mo isa lelapeng la lelapa la al-Kurd, leo ho tloha sebakeng se seng molaong se seng se fetohile ntlo ea mapolesa. Kaha ke ne ke tšohile tšireletseho ea metsoalle ea ka, ke ile ka hloa terata ea ntlo ho leka ho bona se etsahalang. Ofisiri e ’ngoe e ile ea nkhoeletsa hore ke tsoe terateng, e leng seo ke ileng ka se etsa. Ke ile ka mo latela 'me ka batla hore a mpolelle hore na ke hobane'ng ha motsoalle oa ka a le ka tlung 'me ha aa ka a araba. Ke ile ka tsoela pele ho mo latela, ’me a ea koloing ea masole, moo motsoalle oa ka e mong, ea neng a shapuoe pele a neng a ntse a lutse. Motsoalle oa ka o ne a kopa metsi, ka khalase, kahoo ke ile ka ntša botlolo ea metsi ka mokotleng oa ka 'me ka leka ho hapa tlhokomelo ea ofisiri. Ha ho letho. O ne a mpa a hana ho nkaraba. Moemeli ea neng a le haufi le 'na, e ne e le 'muelli oa baitseki, kahoo a nka botlolo ho' na, empa ha aa ka a fihla ka nako, 'me koloi e ile ea potlakela ho tsamaea le batšoaruoa ba bararo.
Mothating ona lihele tsohle li ile tsa lokoloha 'me mapolesa a moeling le mapolesa a qala ho re leleka ka mabifi seterateng. Batho ka bomong ba ile ba loantšoa ’me ba tšoaroa. Haholo-holo batho ba neng ba iteta sefuba ba tiisa tokoloho ea bona. Mang kapa mang ea ileng a bua ka ho toba le mapolesa ka pefo ea ’ona le ho hloka toka ha ’ona, ha a ntse a re otla. Bosetlhogo jwa puo ya bone bo ne bo gakgamatsa:
Ea nang le megaphone! menehela eena! [Mookameli le monna ea khabane.]
Ha sehlopha sa liofisiri se ntse se tsamaea se lebile ho rona, ke ne ke tsamaea ka morao 'me e mong oa baitseki ba khale ba ne ba le lehlakoreng la ka. Ha aa ka a bua letho, feela a tšela matsoho a hae sefubeng sa hae ’me a a sheba ka ho toba mahlong. Hang-hang, ofisiri e 'ngoe e ile ea hlaha ho tsoa leoatleng la paterole ea moeli 'me ea mo supa:
Eena! Kea mo batla! Mo tliseng ho nna!
Motsoalle oa ka o ile a tšoaroa 'me ka mor'a metsotsoana e seng mekae a nyamela ka har'a sehlopha sa liofisiri. Ke bone ba bang ba 3 ba tšoaroa. Ha ho motho ea ileng a beha letsoho holim'a bahlanka bana ba mabifi ba mmuso. Sena ke kamoo molao le taolo li shebahalang kateng.
Ba ka bang 50 ba rōna re ile ra lula mathōkong a sebaka seo. Ho ne ho ntse ho letsoa mehala ea molao le mecha ea phatlalatso, re leka ho bona hore na metsoalle ea rōna e tšoeroe kapa e sa tsoa tšoaroa le hore na hantle-ntle ke mang ea tšoeroeng. Ha shoalane e tšoara, malapa a ntseng a eketseha a bajaki a ile a feta. Ba iketlile ba apere lijase tsa bona tsa boea le likatiba, ha mabone a mapolesa a ntse a potoloha ka bofubelu le boputsoa ka morao. Ke lekile ho bua le ofisiri hore e ntumelle hore ke fete, ke nke koloi ea ka, empa a re sebaka se se se koetsoe, kaha banna ba 2 ba litelu ba ile ba feta haufi le rona. Sena ke seo logic e bonolo e shebahalang ka eona.
Ha vene ea ho qetela ea chankana e neng e e-na le metsoalle ea rōna e ka hare e feta, kaofela re ile ra hlophisa likoloi tsa rōna ’me e mong le e mong a tloha hae (ba bang ba ile ba robala bosiung ba Sheikh Jarrah). Litaba tsa qala ho kena, tsa metsoalle ea rona. Ke mang ea isitsoeng kae? Le hore na liqoso tsa bona e ne e le life. E mong oa metsoalle ea rona o ile a kenngoa sepetlele a tsoile lehetla.
The Media le March Ka koloing, ke ile ka utloa litaba tsa hora ea botšelela:
Baitseki ba ka letsohong le letšehali ba ile ba etsa merusu tikolohong ea East Jerusalem ea Sheikh Jarrah, mapolesa a tšeletseng a ile a tsoa likotsi tse nyane mme a alafshoa ha a bona.
Mecha ea litaba e tloaelehileng ha ea ka ea ikhathatsa ho tla leetong lena. Ha e le hantle, ke mang ea tsotellang "Maarabia" a seng makae (ha ho mohla a Palestina), a lelekoa malapeng a bona, na? Ke ile ka hlolloa ha ke bona kamoo re ba etsetsang lintho tse litšila kateng. Ha re ntse re letile mathōkong a sebaka seo, e mong oa metsoalle ea rōna o ile a letsetsa marang-rang ’ohle a maholo, ’me a tla ka tekesi ’me a nka litheipi tseo re neng re lokela ho ba fa tsona.
Hoa thahasellisa hore ebe ha ho le e 'ngoe ea lihlooho tse boletsoeng ka maqeba a rona, empa masole a tšeletseng a lemetseng hanyenyane a lula a le lihloohong tse nyenyane. Lingoliloeng tsohle, empa e le 'ngoe e re "khohlano e hlahile", joalo ka ha eka sena ke ketsahalo ea tlhaho. Lingoliloeng tse ngata li fana ka polelo ea mapolesa, hore re lekile ho kena ka tlung, e leng leshano le felletseng, 'me ha ho mohla re faneng ka tlaleho ea paki ea mahlo ea motho a le mong. Ha ho le e 'ngoe ea lingoloa ho na le moelelo oa nnete o fanoeng ka Sheikh Jarrah le hore na ke hobane'ng ha re ne re le moo, pele. Hangata, semelo se fanoeng sea thetsa:
Batho ba motšoantšisi ba ka letsohong le letšehali le ba Maarabia ba ile ba tla sebakeng sa Sheikh Jarrah se Jerusalema Bochabela ho tla bontša ka pel'a matlo ao Bajuda ba lulang ho 'ona. [Yediot Acharonot]
Baipelaetsi ka Labohlano ba tsamaile ho tloha bohareng ba toropo ho ea Sheikh Jarrah, moo mapolesa a reng ba lekile ho kena ntlong eo karolo e 'ngoe e neng e lula ho Bajuda pele ba emisoa. [Ha'aretz]
Ha u bala Yediot, u ka 'na ua nahana hore ba setseng le "Maarabia" (bao e seng Mapalestina hobane ha ho na ntho e joalo) ba na le eona bakeng sa Bajuda. Ho bala Ha'aretz ha ho thuse haholo ho utloisisa boemo, hobane hoa ferekanya hore ntlo "karolo" e lula ke Bajuda. Seo ha se bolele eng hape?
Ntle le ho ba teng, ntle le ho tseba moelelo oa taba, ka menyenyetsi feela ea ho tlaleha, boralitaba ba rona ba re nyenyefatsa, ba re nyahamisa ebile ba ferekanya sechaba, ba siea leshano le le leng e le 'nete: Sepolesa se teng ho boloka khotso. Sena ke seo lintja tsa rona tsa balebeli li shebahalang ka sona.
Bopaki ba Boipelaetso ba Lekhotla
Mantsiboeeng a latelang, ba fetang 50 ba rōna ba ile ba theohela lekhotleng la Jerusalema ho ea bontša tšehetso ho baipelaetsi-’moho le rōna. Ntho ea pele e ileng ea nkhahla e ne e le taba ea hore ba lumella litho tsa malapa ho kena feela. Lekhotla la molao le bulehetse sechaba. Empa ena e ne e tla ba lekhetlo la pele feela la liphetoho tse makatsang. Moahloli ea okamelang o ne a sa thahaselle ho etsa hore pontšo e be teng tseleng, ’me le hoja a ne a le teng, o ne a sa batle ho qala nyeoe. Babuelli ba molao ba ile ba kenya pampiri, ba batla hore a qale, kaha batšoaruoa ba na le tokelo ea ho mameloa ke moahloli nakong ea lihora tse 24 ho tloha ha ba tšoaroa. Moahloli o ne a mpa a sa tsotelle.
Ka ntle, re ile ra binela holimo kamoo ho ka khonehang, batho ba tlisa lijase tse eketsehileng le pitsa e khōlō ea sopho. Nako le nako ho ne ho tsoa litaba tse tsoang ho babuelli ba molao. Linaha tsa machaba li ne li lokela ho lelekoa naheng (e leng ntho e seng molaong ka ho feletseng), ba bang ba batšoaruoa ba ne ba lokela ho koalloa litlamong ho fihlela nako e loketseng (e neng e ka nka likhoeli), ba ke ke ba lumelloa ho kena Jerusalema (e leng moo ba bang ba bona ba lulang teng) . Mefuta eohle ea mehopolo ea boqapi e ile ea hlahisoa ke moahloli le mochochisi. Sena ke kamoo toka e shebahalang kateng.
Nako e itseng hoo e ka bang har'a mp'a bosiu, re ile ra bolelloa hore ba tšeletseng ba pele ba tla lokolloa. Ho ne ho ka nka hoo e ka bang hora ea ho bina ’me butle-butle ra kopanngoa ke sehlopha sa bahanyetsi, ba ileng ba soma, ba rohaka, ba ntša lehare ’me ba sokela basali ba bang ka peto, bakeng sa litšeho le sebete feela. Mapolesa a ile a bona ho loketse hore a be mabifi hanyenyane, ha re sisinya le leng la litšitiso tsa tsela tse itšebetsang (tseo hamorao re neng re tla li tšela, ha batho ba habo rōna ba qala ho tsoa). Re kopantsoe ke ba tšeletseng ba pele, re ile ra tsoela pele ho bina lihora tse ling tsa 3 ( ka lehlohonolo, boipelaetso ba jolly counter, ho hoeletsa "lefu ho Maarabia" bo ne bo felile ka mor'a lihora tse ka bang peli). Re ile ra ema ka ntle ho lekhotla ka kakaretso ea lihora tse 8 le halofo, ho fihlela metsoalle eohle ea rōna e le matsohong a rōna. Sena ke seo demokrasi e shebahalang ka sona.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate