The Grind of Austerity: Masoabi le Tšepo
samosBukana ea 12
Mabenkele a Koetsoeng Setsing sa Karlovassi; Phato 2012
Re atisa ho sebelisa mantsoe ka mokhoa o sa tsotelleng e le hore ho ka ba thata ho hapa botebo le bophara ba ho nyahama 'me ka holim'a tsohle ho se phekole ha koluoa ena ea botho eo ho ea ka motse ona, Ambelos, e ntseng e mpefala khoeli le khoeli. Karolo e 'ngoe le e 'ngoe ea bophelo ba hau e ameha, 'meleng le maikutlong. Haeba ke ne ke tlamehile ho khetha lentsoe le le leng feela ho hlalosa sepakapaka motseng ka Phato 2012 e ka ba khatello ea maikutlo. Ho na le masoabi a tebileng le a bonahalang mona.
Empa ho Ambelos, Samos ha re bohareng ba maelstrom e sithabetsang ba bangata, Athene ka ho khetheha le metseng e meng e meholo ea Thesalonika le Patras. Baeti bohle ba lehlabula ba Athene ba tlileng motseng ba fana ka ntlha ena ntle le ho hlōleha, ba sa supe lirapa tsa rona le tlhaho ea rona feela (e fanang ka lijo le tsa bohlokoa ka ho fetisisa bakeng sa mariha) empa hape le likamano tsa sechaba tsa ho thusana le ho tšepana tse bonahalang eka li li fetohile mouoane Athene. Tsena ke litebello tsa bohlokoa empa ha lia lokela ho feteletsoa. Etsoe, joalo ka ha moahisani a sa tsoa bolela, 'tamati ea rona ha e na ho lekana ho tlatsa likoloi tsa rona ka peterole kapa ho lefella likoloto tsa rona tsa motlakase le lekhetho le lecha".
Ho feta moo, ho ba moeling oa Bagerike karolong e ka bochabela ea Aegean, sehlekehlekeng seo basebetsi ba arohaneng ka bohahlauli bo fokolang kapa temong, ho na le ho fokolang mona hajoale ho phahamisa maikutlo a ho hloka tšepo le masoabi. Nako e telele pele ho koluoa ea hona joale, metsana ea lithabeng joalo ka Ambelos e ne e shoa butle butle hohle Samos ka lebaka la meketjana e sa feleng ea ho falla ho hlohlellelitsoeng ke bofuma, ho siea maqheku a ntseng a eketseha le baahi ba tlokotsing. Ke 'nete, ntho e makatsang mona e sa kang ea amoheloa ke batho ba phahameng ba lipolotiki ba ikemiselitseng ho beha molato oa koluoa ho bajaki le baphaphathehi ba seng molaong ke hore ka mashome a lilemo lefu le liehang la libaka tsa mahaeng tsa Greece le theohile haholo ke batho ba ka sebelisoang hampe. mosebetsi wa bafalli. Pele ke Maalbania ’me joale ke baphaphathehi. Ke bona ba khang boholo ba morara, mehloaare le ho hlokomela mapolasi a lithabeng. 'Me joaloka Maya, motsoalle oa rona oa Moalbania motseng oa boahelani oa lithabeng, hona joale ba koala masoba a siiloeng ke tsamaiso ea boiketlo e nyamelang ka potlako (le e sa lekaneng ka ho feletseng). Maya le morali oa hae e monyenyane ka ho khutlisetsa mokatong o ka holimo oa ntlo, serapa se senyenyane le li-euro tse 200 ka khoeli li fana ka tlhokomelo ea nako e tletseng (24/7) bakeng sa sehoai se seng se tsofetse se lulang fatše. Etela sepetlele leha e le sefe sa Greece kajeno 'me u tla bona hore boholo ba tlhokomelo ea 'lelapa' ea bakuli e hlile e etsoa ke batho ba kang Maya. Ba bacha, baa lekana, ba khona ebile ha ba na litokomane, ba theko e tlaase ebile ba sebelisoa hampe.
Monyetla oa phetoho e khothatsang e thehiloeng litlhoko tsa baahi ba sehlekehlekeng sena o moholo haholo mona. Boemo ba rona ba tikoloho bo ka thusa ketsahalong ena, hobane ho hlokomolohuoa ke setsi ho bolela hore ho ts'oaroa ha Athene ha ho matla ebile ha ho na monyetla oa hore sena se ka fetoha haufinyane kaha tsohle tseo Athene e ka fanang ka tsona tlas'a mmuso oa koporasi oa pro austerity li bohloko ho feta, ho fokotseha ho eketsehileng le ho lahloa ho feta. Khafetsa, lipuisano le lipuisano li senola maikutlo a atileng a lipolotiki a tšoarang lintlha tse ngata tsa bohlokoa tse lokelang ho rarolloa mona. Ha ho motho ( bonyane ka phihlelo ea ka motseng) ea sa lumellaneng le maikutlo a hore se hlokahalang Greece ke phetohelo: hore barui le ba matla haholo ke mahlabaphio, bastards le masholu; hore boholo ba ’muso bo bolile ho fihlela bohareng; hore rona batho re ka etsa hantle haholo, jwalojwalo. Greece e tletse ka limillione tse tla u bolella ka botlalo ka mathata a eona le a bokapitalise ka kakaretso. Ena e bile thuto e fanoeng ke Troika. Hona joale ke litaba tsa tumellano e pharaletseng.
Empa ho sa tsotellehe bohlanya ba lipolotiki ba batho ba bangata ba Samos, ho na le ketso e fokolang haholo e tsoelang pele fatše. Motsoalle oa Palestina ea neng a sa tsoa lula likhoeli tse 10 Ambelos 'me a etetse lehlabuleng lena o ile a ikutloa hore khaello ea ts'ebetso ho Samos, ho se be teng ha lipuisano, matsapa le khanyetso e bakoa ke taba ea hore matla a batho ba bangata a se a lebisitsoe ho eona feela. ho phela 'meleng le kelellong le hore lipotso tsena tse pharaletseng tsa phetoho ea sechaba li thahasella feela ba tsebang hore na lijo tsa bona tse latelang le cheke ea moputso li tsoa hokae. Ho feta moo, Raja o ile a phaella, ha a bapisoa le phihlelo ea Palestina ho West Bank le Palestine 48 (Israel) Greece e ntse e le nakong ea pele ea 'matšoenyeho' a ho lumellana le ho senyeha ha bophelo le sechaba sa bona. Sena se tla fetola o ile a re, 'me ho lokisoa bocha ho austerity ho tla kenyelletsa, hobane e tlameha, ntlafatso ea manyolo ho boloka bophelo. Tsena o lumela hore, joalo ka West Bank, ha nako e ntse e ea li tla lebisa ho mamelleng mefuta e mecha ea bonngoe le ho thusana ka kopanelo moo ho pholoha re le batho e tla ba lepolanka le bohareng la khanyetso. ('Na le Michael Lavalette re buisana ka sena ka bolelele ho rona Mantsoe a tsoang West Bank (Li-bookmark 2011).
Meetlo le Maikutlo a Phephetso
Kea hlokomela hore boholo ba Lets'oa libakeng tse ling lefats'eng bo bonahala bo tletse ho hlolloa ke maqhubu a matla a phallang sechabeng sa Bagerike 'me ba khothalletsa sechaba sa bona hore se susumetsoe ke khanyetso ea Bagerike. Mohlomong haeba ke ne ke lula Athene nka ba le tse ling tsa tšepo ena. Empa bakeng sa Samos le libaka tse khōlō tsa mahaeng tsa Greece ha kea kholiseha le ho ikutloa hore hangata bashebelli ba nang le kutloelo-bohloko ba sechaba sa Magerike ba ferekanya ho iphapanya le ho phela ka ntho e ’ngoe e babatsehang le e tsoelang pele. Ha moputso oa hau o fokotsehile kapa o fetoha mouoane; ha moroalo oa lekhetho o holofatsa mafutsana le sehlopha sa basebetsi; ha u bona letsatsi le leng le le leng hore barui le ba ruileng ba tloheloa ba lokolohile ho tlatlapa ntle le kotlo; ha u bona libail tse ngata tse ratoang haholo bakeng sa Greece ha li fane ka letho bakeng sa batho empa tsohle bakeng sa libanka ....... ha ho makatse hore ebe batho ba bangata mona ba bona hore ba phela tlas’a tsamaiso ea sechaba le moruo eo e leng ea ba seng bakae feela.
Empa ha koluoa e ntse e mpefala, bonyane mona Samos, kutloisiso ena e tebileng ha ea ka ea kenella mofuteng oa liketso tse kopaneng tse hlokahalang. Ho e-na le hoo re ntse re tsoela pele ho bona ho tepella maikutlo ho tebileng le ho hlahloba ho sa feleng ha mekhoa ea motho ka mong hore na e ntse e hōla mefuta e mecha ea lijalo tsa litholoana, kapa ho etsa marmalade le lihlahisoa tse ling tsa mesebetsi ea matsoho tse rekisoang. Litabeng tse kang ho lefella litšenyehelo tsa mafura le lekhetho, tsena li ntse li le teng, le hoja mathata a tloaelehileng a laoloa ke batho ka bomong kapa ka malapeng. Joalo ka ha puisano ea morao-rao le motsoalle oa hlooho ea khomo oa Ambelos e bonts'itse mathata ana a lichelete ha a laole kelello ea hau feela ka nako e telele empa a senya bophelo bo botle haholo. Mahlo a Maritsa a ne a tletse meokho ha a mpolella hore matšoenyeho ana a ne a mo sithabetsa ebile a tšohile haholo ka matsatsi a tlang. O ile a bolela kamoo le bana ba banyenyane motseng oo ba seng ba tepeletse maikutlo ho sa tsotellehe boiteko bohle ba batsoali ba ho ba sireletsa linthong tse nyarosang joalo. Le hoja a ne a hlokomela hore mathata ao a neng a tobane le ’ona a ne a arolelanoa ke batho ba bangata mona, o ne a ikutloa a le mokhelo haholo mahlomoleng a hae.
Ha re ntse re hlahloba sena ka ho eketsehileng le moahelani oa rōna Angela le mora oa hae Chrys, ba neng ba etetse motse oo ba tsoa Athene, ba ne ba sa tsilatsile maikutlong a bona a hore ho ne ho tla fetoha ho fokolang haufinyane ka lebaka la hore baahi ba motse, joaloka Bagerike ba bangata ba ne ba le batho ka bomong haholo. e susumetsoang ke boithati bo fokolang feela. Chrys o ile a hlalosa kamoo ha e sa le mocha a hōletseng Ambelos a neng a lula a ferekanngoa ke maikutlo a joalo. O ile a bua ka hore na a ka fumana tšehetso e fokolang kapa a sa e fumane bakeng sa merero e fapaneng eo a nahanang hore e tla ntlafatsa bophelo ba bacha ba mona. Sohle seo a se fumaneng o se boletse e ne e le maikutlo a fosahetseng mabapi le hore na ba ne ba ke ke ba itlisetsa molemo o moholo ka ho toba ke hobane'ng ha ba itšoenya.
Leha ho le joalo, o lumetse hore ha koluoa e ntse e tsoela pele, botho bo joalo bo ka senyeha butle-butle ha ho ntse ho hlaka le ho feta hore malapa le malapa a ke ke a khona ho khotsofatsa litlhoko tsa bona ka bobona. Mme, a eketsa, o ne a nahana hore masoabi a bonahalang a motse e ne e le sesupo sa temoho ena e ntseng e hola e mpefalang ka ho se tsebe mokhoa oa ho fetola boemo le maikutlo a tebileng a hore batho ha baa ka ba itela. Ka mantsoe a mang, haeba u entse ntho e 'ngoe e ne e susumetsoa haholo-holo ke seo uena / le ba lelapa le tla iphumanela sona. Leha ho le joalo, Chrys o lumetse hore ho thehoa ha sehlopha sa bo-ralitima-mollo ba mafolofolo motseng oo se kenyeletsang bacha ba ka bang 20 motseng ho bontšitse morero o motle o nang le menyetla e mengata ea ho supa mekhoa e mecha ea ho etsa lintho.
Likhopamiso le Matla
’Nete ke hore re phela nakong ea liphetoho le merusu. E ntse e tsoela pele 'me likahlolo le litekanyetso life kapa life li tla ipapisa le maemo. Ka mohlala, sena se ngoloa ka August e leng khoeli eo ka eona batho ba mona ba nkang matsatsi a phomolo le ha ba nang le masimo a morara ba tšoarehile ka ho kotula lijalo le ho etsa veine. Ambelos e tloaelehile metseng le litoropong tse ngata sehlekehlekeng seo palo ea baahi e batlang e imena habeli ka Phato ka lebaka la baeti ba malapa. Sena se lebisa keketsehong ea mesebetsi ea sechaba mme ho Ambelos bonyane ho tla ba le metjeko / likonsarete tse 3 tsa bosiu kaofela nakong ea Phato. Boitšoaro ba motse ha ho pelaelo hore bo matlafatsoa ke boteng ba baeti ba lehlabula le likopano tsa malapa.
Ka nako e ts'oanang ho na le moelelo o moholo oa hore August ena e tšoana le ho phela libeke tse 'maloa tsa phomolo ho tseba hore maru a sefefo a matla a macha a emetse hoetla. Naheng eo ba bangata ba se nang letho hona joale, maqhubu a latelang a ho fokotseha ha penshene le meputso le ho lefshoa ha lekhetho le lecha, ho bolela hore ho na le monyetla o moholo oa hore likhoeli tse tšeletseng tse tlang li tla be li phatlohile 'me ke mang ea tsebang hore na ho tla latela liphetoho life. .
Le hoja ho na le ho hongata hoo re lokelang ho o thoholetsa ka literaeke tse akaretsang tse 16 tse etsahetseng lilemong tse 2 tse fetileng le liketso tse ling tse se nang palo tsa khanyetso naheng ka bophara, re lokela ho ba hlokolosi haholo hore re se ke ra feteletsa bohlokoa ba tsona kapa ra nka hore ho bolela hore mofuta o itseng oa phetohelo ea phetohelo e ntse e bela mona. Boikhabi le boithati boo Chrys le 'm'ae ba bo buang bo ke ke ba fokotsoa ebile bo na le metso e telele le e tebileng ea nalane e amanang le ho rata bareki. Ho feta moo, tlokotsi e fepa tšobotsi e ’ngoe e tloaelehileng, ea ho iqenehela Bagerike. U tla utloa khafetsa hore na nalane ea mehleng ea Bagerike ha se letho haese tlokotsi. Hore leha e le batho ba 'ikgethehileng' - pono e nyahamisang haholo empa e tlwaelehileng - ka lebaka la hore Greece e ne e le setsi sa tsoelopele [ea bophirima], naha le batho ba eona ba se ba nyenyefalitsoe ebile ba arohile. Ke mamela ka pelo e tebileng ho batho bao ke neng ke nahana hore ba tseba hamolemonyana, kamoo ho seng batho ba bang Europe ba kileng ba utloa bohloko joaloka Bagerike. Motheo oa sena ke maikutlo a tebileng a bochaba, ho latela boikhohomoso bo tšoantšetsoang ke litlhaloso tse kang re na le litholoana tse ntle ka ho fetisisa, veine e monate ka ho fetisisa, oli ea mohloaare e ntle ka ho fetisisa, lijo tsa leoatleng tse ntle ka ho fetisisa joalo-joalo lefatšeng! 'Me bonyane, ha ho motho ea ratang tokoloho ho feta Bagerike ke ka lebaka leo kamano pakeng tsa mmuso le sechaba e fokolang haholo.
Ana ke maikutlo ao mokha oa fascist oa Golden Dawn o ipiletsang ho ona ka katleho e itseng. Empa le har'a ba ke keng ba tšehetsa maikutlo a joalo a Golden Dawn ke ho fepa maikutlo a ho itokolla le ho shoela tumelo le ho itšehla thajana. Hona joale ho na le tlhokahalo e kholo ea hore pale e 'ngoe e ka boleloa e senolang mokhoa oo bahlomphehi ba lipolotiki ba Bagerike ka meloko ba sebelisitseng histori e khanyang ea Greece ea khale e le mokhoa oa ho laola sechaba le ho ruta. Nako ena ea khale e rorisoang ka thōtō ea eona ea "boikhethelo" le bophahamo ba Segerike e phatlalatsoa ka har'a tsamaiso ea likolo tsa naha. Ho joalokaha eka bana ba kōptjoa ho lefella moferefere le ho khopama ha Greece ea morao-rao ka nako ea eona ea khale le lefa la eona 'me kahoo ba tšelisa bongata ba baahi bao ho sa tsotellehe maemo a bona a mabe le a ntseng a mpefala ba lokelang ho ba motlotlo ho ba Bagerike le ho ikutloa ka bobona. e ruisitsoe ke ho tseba hore li amana ka ho toba le Plato le Socrates le linaleli tse ling tsa eona tsa khale. Mekhoa ena le likhopolo-taba li ke ke tsa qojoa. Ka mohlala, ho bolela hore bacha ba bangata ba Greece ba na le maikutlo a fokolang kapa ha ba tsebe letho ka ho hanyetsa ka sebete tlhaselong ea Manazi le ho hapa Ntoeng ea Bobeli ea Lefatše le mekhatlo e tummeng ea lithabeng e ileng ea bona basali ba tiisa likhetho ka lekhetlo la pele, le ka holimo. kaofela li ile tsa theha tsamaiso ea sechaba le ea boiketlo e ileng ea nolofalletsa ba bangata ho pholoha o mong oa mesebetsi e sehlōhō le e mabifi ka ho fetisisa ea ntoa eo. Bochaba bo fokolang bo boetse bo bile le litšusumetso tse sothehileng lipolotiking tsa Greece ka mohlala, mokha oa makomonisi (KKE) o nang le bonnete ba ho loka ha oona hoo o ke keng oa ithuta ho mang kapa mang. Hangata ho na le khaello e makatsang ea tsebo ea maqhubu a tsoelang pele le a phetoho ka nģ'ane ho Greece, e latelang hape ha u nahana hore u 'ikhetha' 'me u ka ithuta ho fokolang ho ba bang.
Ho Hloka Pono
Ho hlakile ho 'na ka ho lula mona, hore khalefo le ho nyonya ha lia lekana. Ke 'nete hore ho bohlokoa ho hlakisa seo re leng khahlanong le sona empa maemong ana a hona joale a tšabo le masoabi re hloka haholo ho ba le tšepo. Bakeng sa merabe eohle e hlomphuoang haholo ea Greece le khanyetso ho na le lipuisano tse nyane mabapi le seo re se batlang, seo re se lorang le se lokelang ho loanoa. Re hlile re hloka lipono tse kholisang tsa mokhoa o mocha ka ho felletseng oa ho hlophisa sechaba, o sa itšetleheng ka kholo e sa tšoaneleheng bakeng sa moruo o phetseng hantle le o sa hlahiseng 'mesebetsi' e le eona ntho ea bohlokoa ho lekola hore na u na le maemo a nepahetseng a bophelo. Lipehelo tsohle li teng hore pono e joalo e hlahe ha litsamaiso tsa khale li putlama.
Ha ho mohla nkileng ka ikutloa ke potlakile hakana ho fana ka mehlala e bonahalang ekaba ho tsoa metsamaong ea batho ba se nang naha ea Brazil, likatleho tsa bophelo bo botle ba batho ba Cuba, lifeme tse se nang beng ba Argentina, matsapa a fapaneng a tsoang ho bo-ramotse ba matla ba Spain, libanka tsa peo. ya basadi ba India, dintwa kgahlanong le poraefete ya motlakase Afrika Borwa, mekgatlo ya mekitlane, dikoporasi tsa matlo le ho ya pele. Ho hang ha re hlōloe. Batho ba mona, joalo ka libakeng tse ling ba na le litalenta le bokhoni bo boholo 'me rea tseba hore re ka fihlela lintho tse ngata hakana hammoho. Empa hore ho be le ketso re hloka 'lijo' tse khothatsang le tse matlafatsang: tse tšepisang toka le tšireletseho; e hlohlelletswang ke kopanelo, tlhompho le ditsheho mme e khannoang ke botho eseng phaello. Ntle le haeba re tseba le ho cheseha le ho khannoa ke seo e ka bang sona re ke ke ra bona mefuta ea liketso tse tla bona pheletso ea tlhokofatso ena. Ena ke e 'ngoe ea liqholotso tseo re tobaneng le tsona kajeno hammoho le lenaneo la thuto le tobaneng le bochaba bo patisaneng empa bo tebile ebile bo ts'oere hohle.
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate