Ho ea ka setsebi sa MOLELEKI seo se sa tsoa romelloa ho Mokhatlo oa Bareki ba Likokoana-hlokowebosaete, ea Setsi sa Ts'ireletso ea Tikoloho sa US hajoale e ntse e amohela maikutlo a sechaba mabapi le phetoho e reriloeng ea molao e bitsoang “Tšireletso bakeng sa Lithuto tsa Lipatlisiso tsa Batho,” moko-taba oa oona, haeba o ne o ka etsoa molao, o neng o tla “lumella ’muso le bo-rasaense ba indasteri ho tšoara bana joaloka likolobe tsa batho litekong tsa lik’hemik’hale maemong a latelang”:
1. Bana bao “ho ke keng ha buisanoa ka tsela e utloahalang,” ba kang ba holofetseng kelellong kapa masea a sa tsoa tsoaloa a likhutsana ba ka ’na ba hlahlojoa. Ka tumello ho tsoa ho setheo kapa mohlokomeli ea ikarabellang ho motho ka mong, ngoana a ka pepesetsoa lik'hemik'hale molemong oa lipatlisiso.
2. Liforomo tsa tumello ea batsoali ha li hlokahale bakeng sa tlhahlobo ho bana ba hlokomolohuoang kapa ba hlekefelitsoeng.
3. Lithuto tsa lik'hemik'hale ho bana leha e le bafe ba kantle ho US lia amoheleha.
Botsamaisi bo botle, Mong. Mopresidente? Mme mona ke ne ke nahanne hore Super Predator e sebelisitse mofuta oa Zyklon-B feela le mahlahana a amanang le eona. bahlaseluoa ka tse ling sebetse dinaheng. Setlaela 'na.
Phatlalatso ea Organic Consumer Association e kenyelletsa mantsoe a qotsitsoeng ho Moemeli oa California Henry Waxman, ea boletseng polelong e fanoeng bohareng ba Loetse hore "EPA e hlahisitse lenaneo la ho lumella liteko tse hlophisitsoeng le tsa letsatsi le letsatsi tsa chefo e bolaeang likokoanyana ho batho," a eketsa ka hore " lenaneo le reriloeng le tletse likheo tsa boitšoaro.”
E tšoanang Letsatsi la Baltimore tlaleho e jereng mantsoe a qotsitsoeng ho Waxman a nkile tse ling tse 'maloa tse ntle hape ("Mekhelo melaong e mecha ea EPA e ne e tla lumella ho hlahloba chefo e bolaeang likokoanyana ho bana," Andrew Schneider, Sept. 14). Ho kenyeletsoa le e mong oa Lekhotla la Tšireletso ea Lihloliloeng Aaron Colangelo, eo ntle ho pelaelo a ileng a khotsa ka lebaka la khalefo le lehloeo ho feta ho tsieleha ha 'nete:
Molao o re ke ntho e amohelehang ho leka bana haeba ho na le molemo o tobileng. Ngoana leha e le ofe a ka rua molemo joang ka ho pepesehela chefo e bolaeang likokoanyana? EPA e ne e nahanne ka eng? Sena se nyonyeha, 'me tsela eo EPA e hlalositseng molao ona ka ho hlakileng e khelosa. Ha e le hantle, molao o lumella ka ho hlaka liteko tsa ka boomo tsa lik'hemik'hale khahlanong le tsena [lihlopha tse kotsing] maemong a 'maloa.
Setšoantšo sa OCA MOLELEKI ka nepo e khothaletsa motho e mong le e mong ho romella molaetsa (lengolo, lengolo-tsoibila, mohala-kapa rock e kholo e nang le lengolo le tlamelletsoeng ho eona) ho EPA e le karolo ea nako ea eona ea kamehla ea maikutlo a sechaba, e reretsoeng ho koala nakong e ka tlase ho libeke tse 'ne, La 12 Tšitoe.
Empa—Molimo oa ka! Ka sebele e tlameha ebe ho na le liketso tse susumetsang ho feta tsena.
"Tšireletso bakeng sa Lithuto tsa Lipatlisiso tsa Batho, " Register Federal, September 12, 2005 (joalokaha e ngotsoe ho Setsi sa Ts'ireletso ea Tikoloho sa USwebosaete)
TLHOKOMELISO: EPA HO DUMELLA TEKO EA LITLHOKOMELA HO LIKHUTSANA LE BANA BA HOLOFILE KE KELELLO., Mokhatlo oa Bareki ba Likokoana-hloko
Li-Eichmann tse ngata tse nyane, ZNet, Hlakola 28, 2005
Mahlahahlaha/A sa Kopaneng le Setjhaba, Ho Lemalla Dithethefatsi, Malwetse a Kelello, ZNet, Phato 15, 2005
Super Predator, ZNet, Mphalane 7, 2005
FYA (“Bakeng sa lipolokelo tsa hao”):
Letsatsi la Baltimore
La 14 Loetse 2005 Laboraro
KAROLO: TELEGRAFI; Tq. 1A
SEHLOOHO: Mekhelo melaong e mecha ea EPA e ka lumella tlhahlobo ea chefo e bolaeang likokoanyana ho bana
KA NTLE: Andrew Schneider, SUN NATIONAL STAFF
LETSATSI: WASHINGTONWASHINGTON - Melao e ncha ea Setsi sa Ts'ireletso ea Tikoloho mabapi le tlhahlobo ea batho, eo setsi se boletseng bekeng e fetileng e tla "sireletsa ka mokhoa o ikhethileng" ho sireletsa bana le bakhachane litekong tsa chefo e bolaeang likokoanyana, e kenyelletsa litokollo tse ngata - ho kenyeletsoa le e lumellang ka kotloloho tlhahlobo ea bana "ba hlekefelitsoeng le ba hlokomolohuoang." .”
Melao e ile ea ntlafatsoa tlas'a nyatso e matla e tsoang ho lihlopha tsa tikoloho, bo-rasaense le litho tsa Congress, ka mor'a hore ho senoloe hore lithuto tsa lithuto tse ling tsa pejana tsa chefo e bolaeang likokoanyana ba ne ba sa tsebe hore na ba pepesetsoa eng, 'me hangata ba ne ba sa tsebe hore na ke hobane'ng ha tlhahlobo e etsoa. etsoa.
Phuputso e 'ngoe e ka be e sebelisitse lidolara tse limilione tse 2 ho tsoa indastering ea lik'hemik'hale ho lekanya tšebeliso ea chefo e bolaeang likokoanyana ea masea malapeng a nang le meputso e tlase Florida.
Ha e hlahisa melao e mecha bekeng e fetileng, EPA e tšepisitse tšireletso e felletseng bakeng sa ba kotsing e kholo ea tlhahlobo e seng ea boitšoaro.
"Re nka e se ea boitšoaro 'me ha ho mohla re tla tsamaisa, ho tšehetsa, ho hloka kapa ho lumella boithuto bofe kapa bofe bo amanang le ho pepesetsoa ka boomo ha bakhachane, masea kapa bana ho chefo e bolaeang likokoanyana," ho bolela molao.
Empa ka har'a maqephe a 30 a melao ho na le mekhelo e hlakileng e lumellang:
Teko ya bana ba "hlaseditsweng kapa ba hlokomolohileng" ntle le tumello ho tswa ho batswadi kapa bahlokomedi.
Liphuputso tsa batho "tse haellang" haeba li nkoa e le tsa bohlokoa ho "sireletsa bophelo bo botle ba sechaba."
Kotsi e fetang e fokolang ea bophelo bo botle ho serutoa haeba ho na le "molemo o tobileng" ho ngoana ea ntseng a hlahlojoa, 'me batsoali kapa bahlokomeli ba lumellana.
Kamohelo ea EPA ea lithuto tsa indasteri ea mose ho maoatle, tse atisang ho etsoa linaheng tse nang le litekanyetso tse fokolang kapa tse se nang litekanyetso tsa boitšoaro bakeng sa tlhahlobo, ha feela liteko li sa etsoe ka kotloloho bakeng sa EPA.
EPA e fane ka tlhaloso e fokolang maobane ha e arabela lipotso tse mabapi le litokollo.
Ka karabo e ngotsoeng, ba boholong ba boletse hore bana ba hlekefetsoang le ba hlokomolohuoang ba khethiloe ka ho khetheha ho etsa "ts'ireletso e eketsehileng" bakeng sa bona, le hoja ba sa ka ba qaqisa.
Mme ba latola hore ho na le mekhelo lithibelong tsa ho leka basali le bana. Ba boetse ba re melao e mecha e fihlela litlhoko tsohle tse behiloeng ke Congress nakong ea selemo le lehlabula letotong la linyeoe tse halefileng hangata.
Empa ba bang ba ba neng ba eteletse pele nyeoe eo ha baa ka ba lumellana le seo.
"Ka lekhetlo la pele historing ea sechaba sa rona, EPA e hlahisitse lenaneo la ho lumella teko e hlophisitsoeng le ea letsatsi le letsatsi ea chefo e bolaeang likokoanyana ho batho," Rep. Henry A. Waxman, Modemokrate oa California le mohlahlobisisi ea ka sehloohong oa maano a tlhahlobo. polelo maobane. "Ho feta moo, lenaneo le reriloeng le tletse likheo tsa boitšoaro."
Sen. Barbara Boxer, Modemokrate e mong oa California, eo le eena a neng a batla hore ho ntlafatsoe ho sireletsa lithuto tsa batho, o ile a fana ka maikutlo a ho nyatsa ho tšoanang.
"Molao o reriloeng oa EPA mabapi le tlhahlobo ea batho o na le likheo tse 'maloa tse kholo tse nyenyefatsang morero oa molao ona. Ha ho makatse ha lik'hamphani tse bolaeang likokoanyana li bua lintho tse monate hakana ka eona, ”ho boletse Boxer.
"Sena se fosahetse ebile se hanana le tataiso ea morao-rao e tsoang ho Congress."
Bahlahlobisisi ba bangata ba lumela hore setsi sena se sebetsana le indasteri ea chefo e bolaeang likokoanyana, e tobaneng le litekanyetso tse thata tsa tlhahlobo tlasa melaoana e amohetsoeng ka 1996.
Litokoloho tsena “ho hlakile hore li susumetsoa ke morero oa indasteri ea chefo e bolaeang likokoanyana oa ho bebofatsa litekanyetso tsa tšireletso ea chefo e bolaeang likokoanyana,” ho boletse Aaron Colangelo, ’muelli e moholo oa basebetsi ba Letlōle la Tšireletso ea Natural Resources, le ’nileng la ameha liqosong tse 18 khahlanong le indasteri ea chefo e bolaeang likokoanyana le mekhatlo ea ’muso.
Litsebi tsa bophelo bo botle ba sechaba, ho kopanyelletsa le Colangelo, li re ha li tsebe hore na EPA e bolela eng ka lipuo tse ling tsa litokoloho - hore na mokhatlo o ka hlalosa "molemo o tobileng" joang ho ngoana, mohlala.
"Molao o re hoa amoheleha ho leka bana haeba ho na le molemo o tobileng," Colangelo o itse. “Ngoana leha e le ofe a ka rua molemo joang ka ho pepesehela chefo e bolaeang likokoanyana? EPA e ne e nahanne ka eng?”
"Sena se nyonyeha, 'me tsela eo EPA e hlalositseng molao ona ka ho hlakileng e khelosa," o boletse joalo. "Ha e le hantle, molao ona o lumellana le liteko tsa ka boomo tsa lik'hemik'hale khahlanong le tsena [lihlopha tse kotsing] maemong a 'maloa."
Richard Wiles, motlatsi ea phahameng oa mopresidente oa Environmental Working Group, o itse “Tlhahiso ea EPA ke toro ea indasteri [ea chefo e bolaeang likokonyana], ’me ke tsietsi ea sechaba.”
Lingaka le babuelli ba molao ba ile ba fana ka litlhaloso tse ka khonehang bakeng sa tse ling tsa ho lokolloa.
Phuputso e ka bolelang lihlahisoa tse phahameng tsa lijalo e ka ba toka e lekaneng bakeng sa EPA ho qotsa "molemo oa bophelo bo botle ba sechaba" tlas'a litokollo, ho boletse Dr. Alan Lockwood, setsebi sa melao ea boitšoaro ea ho hlahloba batho le mopresidente oa nakong e fetileng oa Physicians for Social Responsibility.
"Sena e ka ba molemo oa bophelo bo botle ba sechaba, leha bana ba pepesitsoeng ba ka ba le litlamorao tse mpe."
ZNetwork e tšehelitsoe ka lichelete feela ka seatla se bulehileng sa babali ba eona.
donate