Било је много стењања, упијања ваздуха и беса око 700 милијарди долара које америчка влада мисли да баци на богате њујоршке банкаре који су нас отимали последњих неколико година, а затим пустили да похлепа доведе њихов бизнис у разноврсност ровова. У ствари, сваке године дајемо сличне суме новца у виду исплата оружаним снагама, војно-индустријском комплексу и моћним сенаторима и представницима у савезу са Пентагоном.
У среду, 24. септембра, тачно усред борбе око милијарди долара пореских обвезника који би требало да спасу Волстрит, Представнички дом усвојио је закон о одобрењу за одбрану од 612 милијарди долара за 2009. без жамора јавног протеста или било каквог значајног коментара штампе на адреси све. (Тхе Њујорк тајмс дао ствар само три кратка пасуса закопан у причи о другој мери присвајања.)
Рачун за одбрану укључује 68.6 милијарди долара за вођење ратова у Ираку и Авганистану, што је само предујам на пуне годишње трошкове ових ратова. (Остатак ће бити прикупљен кроз будуће додатне рачуне.) То је такође укључивало повећање плата за војно особље од 3.9% и 5 милијарди долара у пројектима са свињским буретом које нису чак ни затражили администрација или министар одбране. Такође у потпуности финансира захтев Пентагона за радарску локацију у Чешкој, што ће сигурно разбеснети Русе исто колико нас је руска ракетна база на Куби некада разбеснела. Цео закон је прошао са 392 према 39 гласова и проћи ће кроз Сенат, где је сличан предлог закона већ одобрен. И никоме неће пасти на памет да то помене у истом даху са расправом о фондовима за спасавање одумирућих инвестиционих банака и слично.
Ово је чисти отпад. Наша годишња потрошња на „националну безбедност“ — што значи буџет за одбрану плус сви војни расходи скривени у буџетима за одељења за енергетику, државу, трезор, борачка питања, ЦИА-у и бројна друга места у извршној власти — већ премашује трилион долара, износ веће од тога свих осталих буџета за одбрану државе заједно. Не само да није било значајног медијског извештавања о овом последњем присвајању, није било знакова чак ни најмањег порива да се испита однос између наше надувене војске, наших запањујућих трошкова за оружје, наших екстравагантно скупих неуспешних ратова у иностранству и финансијске катастрофе на Валл Стреет.
Једини Конгресни „коментар“ о величини наших војних издатака била је уобичајена помпезна зезанција о томе како би неуспех да се гласа за закон о одобрењу одбране издао наше трупе. Остарели сенатор Џон Ворнер (Р-Ва), бивши председник Сенатског комитета за оружане снаге, имплоред његове републиканске колеге да гласају за предлог закона „из поштовања према војним лицима“. Чини се да није свестан да су ове трупе заправо добровољци, а не регрути, и да су се у оружане снаге придружили због избора каријере, а не зато што је нација од њих захтевала такву жртву.
Боље бисмо поштовали наше оружане снаге тако што бисмо окончали узалудне и погрешно започете ратове у Ираку и Авганистану. Релативни степен мира и реда се вратио у Ирак не због закаснелог појачања наше експедиционе армије од стране председника Буша (такозвани налет), већ захваљујући промени унутрашње динамике унутар Ирака и у региону Блиског истока уопште. Такве промене укључују растућу свест међу сунитском популацијом Ирака о потреби да се успостави ред и закон, растуће поверење међу ирачким шиитима о њиховој готово неприкосновеној позицији политичког утицаја у земљи, и растућу свест међу сунитским нацијама да је рат лоше обавештених агресија коју је Бушова администрација водила против Ирака увелико је повећала утицај шиизма и Ирана у региону.
Континуирано присуство америчких трупа и њихових снажно ојачаних база у Ираку угрожавају овај повратак релативној стабилности. Одбијање шиитске владе Ирака да пристане на амерички споразум о статусу снага — који би Бушова администрација много прижељкивао — који би изузео америчке трупе ван дужности из ирачког закона заправо је добар знак за будућност Ирака.
У Авганистану, наши историјски глуви генерали и цивилни стратези изгледа не схватају да је наш пораз од авганистанских побуњеника неизбежан. Од времена Александра Великог, ниједан страни уљез никада није надмашио авганистанске герилце који су бранили своје домаће подручје. Први англо-авганистански рат (1838-1842) означио је посебно понижавајући пораз британског империјализма на самом врхунцу енглеске војне моћи у викторијанско доба. Совјетско-авганистански рат (1979-1989) резултирао је руским поразом толико деморалишућим да је значајно допринео распаду бившег Совјетског Савеза 1991. Сада смо на путу да поновимо практично све грешке које су починили претходни освајачи Авганистана око вековима.
У протеклој години, можда и најпогубније, увели смо наш авганистански рат Пакистан, релативно богата и софистицирана нуклеарна сила која је дуго сарађивала са нама војно. Наша недавна збркана бруталност дуж авганистанско-пакистанске границе прети да радикализује Паштуне у обе земље и унапреди интересе радикалног ислама у целом региону. Сједињене Државе су сада у свакој земљи идентификоване углавном са пројектилима Хеллфире, беспилотним летелицама, рацијама за специјалне операције и поновљеним инцидентима убијања невиних посматрача.
Брутални бомбашки напад на хотел Марриотт у главном граду Пакистана, Исламабаду, 20. септембра 2008. године, био је снажан показатељ ширења снаге жестоких антиамеричких расположења у тој области. Хотел је био добро познато појилиште за америчке маринце, трупе специјалних снага и агенте ЦИА. Наше војне активности у Пакистану биле су исто тако погрешне као Никсон-Кисинџерова инвазија на Камбоџу 1970. Крајњи резултат ће скоро сигурно бити исти.
Требало би одмах да почнемо са повлачењем из Авганистана. Не волимо талибанске фундаменталистичке верске вредности, али авганистанска јавност, са својом очајничком жељом за повратком закона и реда и сузбијањем корупције, зна да су талибани једина политичка снага у земљи која је икада довела трговину опијумом под контролу. Пакистанци и њихова ефикасна војска могу да бране своју земљу од талибанске доминације све док напустимо активности које узрокују да и Авганистанци и Пакистанци виде талибане као мање зло.
Један од највећих америчких ауторитета за буџет за одбрану, Винслоу Вилер, радио је 31 годину за републиканске чланове Сената и за Генералну рачуноводствену канцеларију за војне трошкове. Његово закључак, када је у питању фискална исправност наше војне потрошње, је поражавајућа:
„Амерички буџет за одбрану сада је већи у доларима прилагођеним инфлацији него у било ком тренутку од краја Другог светског рата, а ипак наша војска има мање борбених бригада него у било ком тренутку у том периоду; наша морнарица има мање борбених бродова; а ваздухопловство Форце има мање борбених авиона. Наши главни залихи опреме за ове велике снаге су у просеку старији од било које тачке од 1946. године — или у неким случајевима, у целој нашој историји."
Ово је само по себи национална срамота. Трошење стотина милијарди долара на садашње и будуће ратове који немају никакве везе са нашом националном безбедношћу је просто безобразно. А ипак је Конгрес корумпиран од стране војно-индустријског комплекса да верује да, гласањем за већу потрошњу на одбрану, обезбеђују „посла“ за привреду. У ствари, они само преусмеравају оскудне ресурсе од очајнички потребне обнове америчке инфраструктуре и других кључних потреба за потрошњом у потпуно расипну муницију. Ако не можемо да смањимо нашу дугогодишњу, све већу војну потрошњу на значајан начин, онда је банкрот Сједињених Држава неизбежан. Као што је показао тренутни слом на Волстриту, то више није апстрактна могућност, већ растућа вероватноћа. Није нам остало много времена.
Чалмерс Џонсон је аутор три повезане књиге о кризама америчког империјализма и милитаризма. Су Бловбацк (КСНУМКС), Туге царства (КСНУМКС) и Немесис: Последњи дани америчке републике (2006). Све су доступне у меком повезу у Метрополитан Боокс-у.
[Овај чланак се први пут појавио на Томдиспатцх.цом, веблог Института Натион, који нуди сталан проток алтернативних извора, вести и мишљења Тома Енгелхарда, дугогодишњег уредника у издаваштву, суоснивач пројекат Америчко царство, Аутор Крај културе победе, и уредник Свет према Томдиспатцху: Америка у новом добу империје.]
ЗНетворк се финансира искључиво захваљујући великодушности својих читалаца.
поклонити