Извор: Демократија сада!
Откако је полицијско убиство Џорџа Флојда у мају изазвало устанак широм земље против полицијске бруталности, наоружани борци беле расе изашли су на улице америчких градова као одговор на протесте Блацк Ливес Маттер. Организовање против системског расизма наишло је на очигледне покушаје Трампове администрације да прикрије насиље над белом расом. Разговарамо са легендарном црнкињом феминистичком научницом Барбаром Смит, оснивачицом Цомбахее Ривер Цоллецтиве, о њеном предлогу за антирасистички програм под називом Хамер-Бејкеров план — назван по Фанние Лоу Хамер и Елла Бакер — за искорењивање превласти беле у САД „И“ Не говорим само о белим групама супрематизма или организованој надмоћи белаца“, каже Смит. „Оно о чему говорим је систем који заправо диктира и обликује сваки аспект живота у САД“
Ами ДОБАР ЧОВЕК: ово је Демоцраци Нов! Извештај о карантину. Ја сам Ејми Гудман, док се сада окрећемо од цене такозваног рата против тероризма у иностранству да погледамо како америчка влада циља на демонстранте Блацк Ливес Маттер, док умањује претњу насиља белаца код куће.
Откако је полицијско убиство Џорџа Флојда у мају изазвало устанак широм земље против полицијске бруталности, наоружани борци беле расе изашли су на улице америчких градова као одговор на протесте Блацк Ливес Маттер. Након што је полиција упуцала ненаоружаног црног оца Џејка Блејка у Кеноши у Висконсину, 17-годишњи бели нападач који подржава Трампа Кајл Ритенхаус пуцао је и убио двојицу антирасистичких демонстраната у Кеноши прошлог месеца. Али председник Трамп је одбио да критикује Ритенхаус. Само ове недеље, Доналд Трамп млађи је рекао за самопроглашеног осветника, цитат: „Сви радимо глупости са 17 година.
У среду је узбуњивач Министарства за унутрашњу безбедност оптужио руководство агенције да је наложило аналитичарима да умање насилну претњу коју представљају бели супрематисти. Брајан Марфи, бивши шеф обавештајног огранка Одељења за унутрашњу безбедност, каже да му је наређено да измени текст процена како би претња превласти белаца, цитирам, „изгледала мање озбиљном“. Раније ове године, ДЗИ израдио документ у којем се наводи, цитирам, „екстремисти оријентисане на белу расу остаће најупорнија и најсмртоноснија претња у домовини до 2021. То није приручник Блацк Ливес Маттер; опет, то су сопствене речи ДХС-а. Али у новијим верзијама документа, референца на беле супрематисте је уклоњена. Марфи такође тврди да су лидери у ДЗИ вршио притисак на аналитичаре да промене процене како би се поклопиле са коментарима председника Трампа који је напао антифашистичке групе.
Ово долази Интерцепт Извештаји у многим државама демонстранти који су учествовали у масовним демонстрацијама Блацк Ливес Маттер оптужени су за кривична дела, па чак и за тероризам.
Па, за више, придружио нам се гост који предлаже Маршалов план за искорењивање превласти белаца у Сједињеним Државама. Она то назива Хамер-Бакер план, за Фанние Лоу Хамер и Елла Бакер. Барбара Смит нам се сада придружује из Албанија, Њујорк, аутор, активиста, независни научник, оснивач Цомбахее Ривер Цоллецтиве и Китцхен Табле: Вомен оф Цолор Пресс. Њена најновија књига, Нећу дозволити никоме да ме окрене: Четрдесет година изградње покрета са Барбаром Смит. Њена недавна комад за Нација под насловом „Како разбити белу надмоћ“.
Барбара Смит, добродошла назад Демоцраци Нов! Док говоримо о тероризму, причајте о ономе што видимо у Сједињеним Државама.
БАРБАРА СМИТХ: Па, хвала вам пуно. Дивно је поново бити са тобом, Ејми.
Заправо сам говорио о нечему мало другачијем од онога што сте управо тако врло јасно уоквирили у свом уводу. Не говорим само о групама белих супрематиста или организованој надмоћи белаца. Оно о чему говорим је систем који заправо диктира и обликује сваки аспект живота у Сједињеним Државама, одакле ваша деца иду у школу и какво образовање могу да стекну, какво становање имате, шта изгледа ваша здравствена заштита, од колико често или много чешће умирете Цовид-19. Говорим о целом систему. И мислим да, наравно, ако искоренимо надмоћ беле и то учинимо нашим приоритетом и циљем, наравно да ћемо се ослободити најекстремнијих манифестација беле надмоћи, а то су организоване беле супрематске групе, насилне терористичке групе. . Али говорим о нечему чак, мислим, већем.
Ами ДОБАР ЧОВЕК: Дакле, причајте о тој широј слици и говорите о плану за који видите да треба да се примени у овој земљи.
БАРБАРА СМИТХ: Па, почео сам да пишем о надмоћи белаца раније овог лета, након што је Џорџ Флојд линчован. Био сам тако пун беса и бола, јер сам се тиме бавио још од када је Емет Тил линчован 1955. Имао сам 8 година када се то догодило, тако да, наравно, нисам могао у потпуности да разумем шта се заправо догодило. Само сам знао да су људи у мојој породици, који су сви са дубоког југа - одрастао сам у Кливленду, Охајо, јер су били део Велике сеобе - само сам знао да су веома, веома узнемирени због некога по имену Емет Тил, и да је та особа такође била дете, као моја сестра близнакиња Беверли и ја. Дакле, као што рекох, бавим се овим прилично дуго, од 1955. до пролећа 2020. године и даље. Па сам само помислио: „Морам да пишем“. Ја сам писац. Само сам помислио: "Морам да пишем о овоме."
Оно што ме је мотивисало је чињеница да када су људи причали о овим темама, било у штампи или у медијима, визуелним медијима, итд., да никада нису говорили о надмоћи белаца. Причали би о расним односима. Говорили би о имплицитној пристрасности. Говорили би о потреби реформе и промене културе полиције. Све лепо и добро, али никада нису причали одакле долази сва ова збрка. И о томе сам хтео да пишем.
У том првом чланак, који се појавио у Бостон Глобе — то је био оп-ед Бостон Глобе — Предложио сам: Шта би било да имамо Маршалов план, или план на скали свемирске трке, да искоренимо превласт белаца? И када сам тада био у контакту са својим уредником на Нација, предложили су: „Зашто то не избаците?“ И ту је други чланак еволуирао из.
Ами ДОБАР ЧОВЕК: И причајте о Фанние Лоу Хамер и Елла Бакер, зашто сте назвали овај план по њима.
БАРБАРА СМИТХ: Па, као што кажем када ме људи питају, то је зато што их обожавам. И они су врхунски примери шта су борци за слободу, принципијелни, неустрашиви — или барем храбри. Постоји разлика између бити неустрашив и бити храбар. Храброст је заправо боља, јер свако треба да има неки страх од тога шта би му заправо могло нашкодити.
И, наравно, Фанние Лоу Хамер је платила огромну цену што је желела да уради нешто тако наизглед обично као што је гласање. Али на југу Џима Кроуа из те ере, црнцима, практично никоме од њих није било дозвољено да гласа. Платила је трајну цену због батина које је добила. И тек сам јуче сазнао, ако можете да верујете, после свих ових година, да је заправо била заслепљена на једно око. Позната је по томе што је радила са СНЦЦ, радећи организовање бирача и друге врсте антирасистичког организовања током тог доба Џима Кроуа, а онда, наравно, тако снажно говорећи на демократској конвенцији 1964. о томе шта се дешавало у Мисисипију, и постављајући веома, веома, веома релевантно питање: „ Да ли је ово Америка?"
И онда, Ела Бејкер, наравно, била је особа - између многих других ствари, у једном тренутку је радила за све главне организације за људска права. Дакле, имала је искуство у различитим организацијама. Она је такође радила то на локалном нивоу, веома, веома опасно организовање на југу Џима Кроуа, у малим градовима, у руралним областима. Али она је вероватно најпознатија по особи која је инспирисала и омогућила оснивање Студентског ненасилног координационог одбора, који је СНЦЦ.
У ствари, имао сам велико, велико задовољство и част да упознам Фани Лу Хамер када сам био тинејџер у Кливленду 1965. године и био сам веома укључен у покрет за грађанска права као млада особа.
Ами ДОБАР ЧОВЕК: Барбара Смит, можете ли да кажете зашто осећате расни капитализам, и шта мислите да тај израз значи, треба да буде у центру овог плана?
БАРБАРА СМИТХ: Па, као што знаш, Ејми, не можеш да причаш о раси у Сједињеним Државама, а да не причаш о класи, и не можеш да причаш о класи без разговора о раси. Расизам, превласт белаца, капитализам су апсолутно испреплетени. Знате, то је као лоза која се омотала око дрвета или друге биљке. Шта можете учинити да их раздвојите? Веома, веома, веома тешко изводљиво.
Имамо и живимо у систему расног капитализма, где најгоре последице капитализма падају на оне који имају најмање привилегија беле коже — другим речима, обојене људе. И зато видимо тако несразмерне економске резултате и последице тог система. Чињеница да црне породице имају око 10% богатства, средњег богатства белих породица, само говори све.
Ами ДОБАР ЧОВЕК: Желим да се вратим у 1968. годину, на Кернерову комисију, која је понудила тренутак који је могао да покрене САД у масивни програм за окончање надмоћи белаца, али није. Зашто мислите да се то није догодило током покрета за грађанска права? И шта мислите да је потребно да се сада направи овакав национални помак?
БАРБАРА СМИТХ: Опет, улазећи у Ваибацк Мацхине свог сећања и свог живота, сећам се када је изашао извештај Кернерове комисије. Сећам се да сам купио свој примерак у меком повезу. Била је то најпродаванија књига. И тада су људи имали - знате, као, читали су меке корице. Нисте имали интернет или сва друга средства комуникације. Дакле, џепна књига, како су их звали, књига у меком повезу, то је био формат.
И ово је био велики, дебео, али мале величине, извештај који је урадила владина двопартијска комисија да објасни – да истражи, објасни, анализира зашто је било толико урбаних побуна, побуна – никада их не називам „немирима“, други људи могу их назвати "немирима" - али зашто је било толико урбаних побуна током тог периода касних 1960-их. И дошли су до невероватно проницљивог закључка да је у питању бели расизам.
И рекао бих да је разлог зашто то није било адресирано у то време зато што — и ово може звучати, знате, песимистички, али није; то је само нешто о чему треба да размишљамо — ова земља функционише са превлашћу белаца као мотором, мотором који покреће толико аспеката — банкарство, здравство, образовање. Сви ови диспаритети које видимо, било би потребно доста да се каже: „Мислим, знате, морамо да се решимо тога.
И ту смо сада. Да ли имамо политичку вољу да заправо искоренимо превласт белаца, или само желимо да се некако загриземо око ивица и радимо козметичке ствари? Знаш? Скидање статуа Конфедерације, веома, веома важно, веома ми је драго што се то дешава, али то не мора да се односи на материјалне услове људи који живе под овим системом, нити се бави невероватном насилним расизмом који резултира људима попут Џејкоба Блејк је упуцан седам пута пред својом малом децом из непосредне близине.
Ами ДОБАР ЧОВЕК: И док говорите, Барбара, десило се да ће у овим секундама — људи то чути у различито време, али у ово време, 8:46, први авион је ударио у први торањ Светског трговинског центра пре 19 година. Хтео сам да вас питам о интерсекционалности, о преузимању тероризма, преузимању надмоћи белаца. Кажете да се то не може раздвојити од мизогиније и хетеропатријархата.
БАРБАРА СМИТХ: Јел тако. Па, то је, знате, свакако из моје дуге године посвећености борби за женска права и женске слободе, а такође и тога што сам била лезбејка од 1970-их. Знате, на пример како у предузећима кажу ствари попут „Служим те од 1942.“ или шта год, па, да постоји мали знак, знате, који објашњава тај аспект мог живота, то би био „Оут лезбејка од 1975. ” Дакле, то је дуго времена, а то није било много после Стоунволла, тако да сам деценијама, много пре него што је било укључено у размишљање, организовање, писање о питањима сексуалности и рода, сексуалности и родног угњетавања. популарно, много пре него што се сматрало слатким. И само на тај начин приступам свему на чему радим и о чему размишљам.
А када размислите о питањима — питању надмоћи белаца, оно је апсолутно испреплетено — опет, слично као расни капитализам — испреплетено је са патријархатом и са хомофобијом и трансфобијом. Дакле, не можете се бавити једним без другог. Мислим, баш као за мисаони експеримент, каква би била наша земља да смо одлучили, неким чудом одлучили, као нација, да се ослободимо надмоћи белаца на сваки могући начин на који можемо, и оставимо насиље над женама, силовање, трансфобију , хомофобија, дискриминација људи на основу пола и сексуалности, ако то оставимо нетакнуто? Шта бисмо постигли, да не сагледамо све те векторе угњетавања, све те блокаде путева ка слободи?
И има много других ствари, знате, о којима такође можемо разговарати. Морамо сагледати нашу међународну ситуацију. Морамо да сагледамо наш однос према остатку света. Извозимо превласт беле. Ваш претходни гост је говорио о невероватним последицама текуће такозване спољне политике Сједињених Држава, која је у ствари ратна политика, и да је, мислим да је рекао, било само 11 година у целокупној историји земље када нисмо били нисам умешан у ратовање. Шта то говори о томе какав смо народ? И толико тога је расизовано. А посебно, знате, рекао бих, од Другог светског рата, окршаји, а не — мислим, они су већи од окршаја — војне авантуре у које се ова нација упушта, изгледа да су увек против популација обојених људи . Могли бисмо разговарати о инвалидности -
Ами ДОБАР ЧОВЕК: Барбара, пре него што кренемо, пошто имамо само 30 секунди, желим да питам —
БАРБАРА СМИТХ: Да. Жао ми је.
Ами ДОБАР ЧОВЕК: — ако видите одјеке Хамер-Бакеровог плана у платформи Демократске странке, или шта се износи, у улози коју видите да би активисти требало да играју на новембарским изборима?
БАРБАРА СМИТХ: Нисам прочитао платформу, али колико сам схватио, долази са другог места, јер као — говорио сам о хватању око ивица проблема. Мислим да чак и ако су то смеле иницијативе, морате имати свест. Морате признати и признати да бела надмоћ постоји, да бисте се борили против ње. И, видите, то је разлика. У тој платформи могу бити ствари које ће помоћи у нашој раси - нашој ситуацији огромне расне неједнакости. Али да ли је сврха тих иницијатива да се позабаве тим темељним системом превласти белаца? То је разлика, и зато сам предложио Хамер-Бакеров план.
Ами ДОБАР ЧОВЕК: Па, повезаћемо се са тим планом на демоцрацинов.орг. Барбара Смит, ауторка, активисткиња и независна научница. Њеној комад in Нација, „Како демонтирати надмоћ беле”.
ЗНетворк се финансира искључиво захваљујући великодушности својих читалаца.
поклонити