ХОНГ КОНГ — Сабласт прогања Вашингтон, узнемирујућа визија кинеско-руског савеза везаног за експанзивну симбиозу трговине и трговине у већем делу евроазијске копнене масе — на рачун Сједињених Држава.
И није ни чудо што је Вашингтон забринут. Тај савез је већ готова ствар на различите начине: преко БРИКС групе сила у настајању (Бразил, Русија, Индија, Кина и Јужна Африка); у Шангајској организацији за сарадњу, азијској противтежи НАТО-у; у Г20; и преко нације од 120 члановаПокрет несврстаних (НАМ). Трговина и трговина су само део будуће погодбе. Маме и синергије у развоју нових војних технологија. После руског стила Ратова звезда, ултрасофистицирано С КСНУМКС Противракетни систем противваздушне одбране доступан је 2018. године, а Пекинг сигурно жели његову верзију. У међувремену, Русија се спрема продати десетине најсавременијих млазних ловаца Сухој Су-35 Кинезима док се Пекинг и Москва крећу да запечате авио-индустријско партнерство.
Ова недеља би требало да пружи први прави ватромет у прослави новог евроазијског века у настајању када руски председник Владимир Путин наврати кинеском председнику Си Ђинпингу у Пекингу. Сећаш се "Пипелинеистан“, сви они кључни нафтоводи и гасоводи који се крећу кроз Евроазију који чине прави циркулаторни систем за живот региона. Сада се чини да ће коначни уговор са Пипелинеистаном, вредан 1 трилион долара и који је настајао 10 година, такође бити потписан. У њему, гигантски руски енергетски гигант Гаспром, који контролише држава сложиће се да снабдева гигантску државну кинеску националну нафтну корпорацију (ЦНПЦ) са 3.75 милијарди кубних стопа течног природног гаса дневно током не мање од 30 година, почевши од 2018. То је еквивалент четвртини огромног руског извоза гаса у све земље Европа. Тренутна дневна потражња за гасом у Кини је око 16 милијарди кубних стопа дневно, а увоз чини 31.6% укупне потрошње.
„Гаспром” можда и даље прикупља највећи део свог профита из Европе, али би се Азија могла испоставити да је његов Еверест. Компанија ће искористити овај мега-посао за повећати инвестиције у источном Сибиру и целом региону биће реконфигурисано као привилеговано гасно чвориште и за Јапан и Јужну Кореју. Ако желите да знате зашто ниједна кључна земља у Азији није била вољна да „изоловати„Русија усред украјинске кризе — и упркос Обаминој администрацији — не гледа даље од Пипелинеистана.
Изађите из Петродолара, уђите у Гас-о-Иуан
А онда, када говоримо о узнемирености у Вашингтону, треба размотрити судбину петродолара, односно „термонуклеарну“ могућност да се Москва и Пекинг договоре о плаћању за споразум Газпром-ЦНПЦ не у петродоларима већ у кинеским јуанима. Тешко да се може замислити тектонскији помак, са Пипелинеистаном који се укршта са растућим кинеско-руским политичко-економско-енергетским партнерством. Уз то иде и будућа могућност гурања, поново предвођеног Кином и Русијом, ка новој међународној резервној валути — заправо корпи валута — која би заменила долар (барем у оптимистичким сновима чланица БРИКС-а).
Одмах након кинеско-руског самита који би могао да промени игру долази самит БРИКС-а у Бразилу у јулу. Тада је 100 милијарди долара БРИКС развојна банка, најављен 2012. године, званично ће се родити као потенцијална алтернатива Међународном монетарном фонду (ММФ) и Светској банци као извор финансирања пројеката за свет у развоју.
Више сарадње БРИКС-а са циљем да се заобиђе долар огледа се у „Гас-о-јуан“, као што је природни гас купљен и плаћен у кинеској валути. Гаспром чак разматра маркетиншке обвезнице у јуанима као део финансијског планирања за своју експанзију. Обвезнице које подржавају јуан већ се тргују у Хонг Конгу, Сингапуру, Лондону и недавно Франкфурт.
Ништа не може бити разумније за нови споразум о Пипелинеистану него да се он реши у јуанима. Пекинг би плаћао Гаспрому у тој валути (конвертибилној у рубље); Гаспром би акумулирао јуан; а Русија би тада куповала безброј роба и услуга произведених у Кини у јуанима конвертибилним у рубље.
Опште је познато да су банке у Хонг Конгу, од Стандард Цхартеред до ХСБЦ — као и друге које су блиско повезане са Кином путем трговинских споразума — диверзификовале у јуан, што имплицира да би он могао постати једна од де фацто глобалних резервних валута и пре потпуно је кабриолет. (Пекинг незванично ради за потпуно конвертибилни јуан до 2018.)
Руско-кинески гасни споразум нераскидиво је везан за енергетски однос између Европске уније (ЕУ) и Русије. На крају крајева, највећи део руског бруто домаћег производа долази од продаје нафте и гаса, као и већи део њеног утицаја у украјинској кризи. С друге стране, Немачка зависи од Русије за огромних 30% својих залиха природног гаса. Ипак, геополитички императиви Вашингтона — зачињени пољском хистеријом — значили су гурање Брисела да пронађе начине да „казни“ Москву у будућој енергетској сфери (а да притом не угрожавају данашње енергетске односе).
Ових дана у Бриселу се стално прича о могућем отказивањепројектованог гасовода Јужни ток од 16 милијарди евра, чија изградња треба да почне у јуну. По завршетку, пумпала би још више руског природног гаса у Европу — у овом случају, испод Црног мора (заобилазећи Украјину) до Бугарске, Мађарске, Словеније, Србије, Хрватске, Грчке, Италије и Аустрије.
Бугарска, Мађарска и Чешка већ су јасно ставиле до знања да се чврсто противе било каквом отказивању. А отказивање вероватно није у картама. На крају крајева, једина очигледна алтернатива је гас из Каспијског мора из Азербејџана, а то се вероватно неће десити осим ако ЕУ не буде могла изненада да прикупи вољу и средства за неуспешни распоред за изградњу легендарног нафтовода Баку-Тблиси-Џејхан (БТЦ) , замишљеног током година Клинтонове изричито да заобиђе Русију и Иран.
У сваком случају, Азербејџан нема довољно капацитета да испоручи потребне нивое природног гаса, а други актери попут Казахстана, који муче инфраструктурни проблеми, или непоуздани Туркменистан, који радије продаје свој гас Кини, већ су у великој мери ван слика. И не заборавите да ће Јужни ток, заједно са супсидијарним енергетским пројектима, створити много радних места и инвестиција у многим од економски најразоренијих земаља ЕУ.
Без обзира на то, такве претње ЕУ, колико год биле нереалне, служе само за убрзавање све веће симбиозе Русије са азијским тржиштима. Посебно за Пекинг, то је ситуација у којој сви добијају. На крају крајева, између енергије која се испоручује преко мора, коју контролише и контролише америчка морнарица, и стабилних, стабилних копнених путева из Сибира, нема конкуренције.
Изаберите свој пут свиле
Наравно, амерички долар остаје највећа глобална резервна валута, укључујући 33% глобалних девизних средстава на крају 2013, према ММФ-у. Међутим, 55. године износио је 2000%. Нико не зна проценат у јуанима (а Пекинг не говори), али ММФ примећује да су резерве у „другим валутама“ на тржиштима у развоју порасле за 400% од 2003. године.
Фед је могуће монетизовати 70% дуга америчке владе у покушају да се каматне стопе не крећу према небу. Саветник Пентагона Џим Рикардс, као и сваки банкар са седиштем у Хонг Конгу, склони су да верују да је Фед пропао (иако то неће рећи у записнику). Нико не може ни да замисли колики би потенцијални потоп амерички долар могао да доживи усред 1.4 квадрилиона долара на планини Арарат финансијских деривата. Немојте мислити да је ово погубљење западног капитализма, међутим, само поколебаност те владајуће економске вере, неолиберализма, још увек званичне идеологије Сједињених Држава, огромне већине Европске уније и делова Азије и југа Америка.
Што се тиче онога што би се могло назвати „ауторитарним неолиберализмом“ Средњег краљевства, шта се тренутно не допада? Кина је доказала да постоји алтернатива оријентисана на резултате западном „демократском“ капиталистичком моделу за нације које желе да буду успешне. Не гради један, већ безброј нови путеви свиле, масивне мреже брзих железница, аутопутева, цевовода, лука и оптичких мрежа широм огромних делова Евроазије. То укључује пут у југоисточној Азији, централноазијски пут, „поморски аутопут“ у Индијском океану, па чак и брзу железничку линију кроз Иран и Турску која стиже све до Немачке.
У априлу, када је председник Си Ђинпинг посетио град Дуизбург на реци Рајни, са највећом копненом луком на свету и управо у срцу немачке индустрије челика у Руру, изнео је храбар предлог: нови „економски пут свиле“ би требало бити изграђен између Кине и Европе, на основу пруге Чонгћинг-Синђијанг-Европа, која већ иде од Кине до Казахстана, затим кроз Русију, Белорусију, Пољску и на крају Немачку. То је 15 дана возом, 20 мање него за теретне бродове који плове са источне обале Кине. Сада би то представљало крајњи геополитички земљотрес у смислу интеграције економског раста широм Евроазије.
Имајте на уму да ће Кина, ако мехурићи не пукну, постати – и остати – светска економска сила број један, позиција коју је имала 18 од последњих 20 векова. Али немојте рећи Лондону хагиографи; они и даље верују да ће америчка хегемонија трајати, па, заувек.
Одведи ме у Хладни рат 2.0
Упркос недавним озбиљним финансијским борбама, земље БРИКС-а су свесно радиле на томе да постану контрасила првобитној и — имају избацио Русију у марту — поново Група 7, или Г7. Они су жељни да створе нову глобалну архитектуру која ће заменити ону која је први пут наметнута након Другог светског рата, и виде себе као потенцијални изазов изузетном и униполарном свету који Вашингтон замишља за нашу будућност (са собом као глобалним робокопом). а НАТО као његове робо-полицијске снаге). Историчар и империјалистички навијачица Ијан Морис, у својој књизи Рат! Шта је добро за?, дефинише САД као крајњег „глобокопа“ и „последњу најбољу наду Земље“. Ако је тај глобокоп „уморан од своје улоге“, пише он, „нема плана Б“.
Па, постоји план БРИКС-а — или бар тако земље БРИКС-а желе да мисле. А када се БРИКС понашају у том духу на глобалној сцени, брзо изазивају чудну мешавину страха, хистерије и непријатељства у вашингтонском естаблишменту. Узмимо Кристофера Хила као пример. Бивши помоћник државног секретара за источну Азију и амерички амбасадор у Ираку сада је саветник у Албрајт Стоунбриџ групи, консултантској фирми која је дубоко повезана са Белом кућом и Стејт департментом. Када је Русија била у паду, Хил је сањао о хегемонистичком америчком „новом светском поретку“. Сада када су незахвални Руси спурнед оно што „Запад нуди“ — то јест „посебан статус у НАТО-у, привилеговани однос са Европском унијом и партнерство у међународним дипломатским подухватима“ — они су, по његовом мишљењу, заузети покушајима да оживе совјетску империју. Превод: ако нисте наши вазали, ви сте против нас. Добродошли у Хладни рат 2.0.
Пентагон има сопствену верзију овога усмерену не толико на Русију колико на Кину, која је, његов тхинк танк о будућим тврдњама ратовања, већ у рату са Вашингтоном на више начина. Дакле, ако сада није апокалипса, сутра је Армагедон. И подразумева се да шта год да крене наопако, пошто се Обамина администрација веома јавно „заокрене“ ка Азији и америчким медијима испуњава разговором о оживљавању „политике задржавања“ из доба хладног рата у Пацифику, за све је крива Кина.
Неке смешне чињенице на терену су уграђене у луди јуриш ка Хладном рату 2.0: америчка влада, са 17.5 трилиона долара државног дуга и који броји, размишља о финансијском обрачуну са Русијом, највећим светским произвођачем енергије и великим нуклеарним моћ, као што такође промовише економски неодрживо војно опкољавање свог највећег кредитора, Кине.
Русија има значајан трговински суфицит. Огромне кинеске банке неће имати проблема помаже руским банкама ако западни фондови пресахну. Што се тиче сарадње између БРИКС-а, неколико пројеката је победило нафтовод од 30 милијарди долара у фазама планирања. протезаће се од Русије до Индије преко северозападне Кине. Кинеске компаније већ жељно разговарају о могућности да учествују у стварању а транспортни коридор из Русије на Крим, као и тамошњи аеродром, бродоградилиште и терминал за течни природни гас. И ту је још један „термонуклеарни“ гамбит у настајању: рођење природног гаса еквивалентног Организацији земаља извозница нафте која би укључивала Русију, Иран и наводно незадовољни амерички савезник Катар.
(Ненаведени) дугорочни план БРИКС-а укључује стварање алтернативног економског система са корпом валута заштићених златом који би заобишао садашњи глобални финансијски систем оријентисан на Америку. (Није ни чудо што Русија и Кина гомилају онолико злата колико могу.) Евро — здрава валута коју подржавају велика ликвидна тржишта обвезница и огромне резерве злата — такође би био добродошао.
У Хонг Конгу није тајна да Банка Кине користи паралелну СВИФТ мрежу за обављање сваке врсте трговине са Техераном, који је под строгим америчким режимом санкција. Са Вашингтоном који поседује Виса и Мастерцард каооружјеУ растућој економској кампањи против Русије у стилу хладног рата, Москва се спрема да примени алтернативни систем плаћања и кредитних картица који није под контролом западних финансија. Још лакши пут би био усвајање Кинеза Унион Паи систем, чије је пословање већ претекло Америцан Екпресс у глобалном обиму.
Само се окрећем са собом
Никаква Обамина администрација не „заокрене“ Азију да обузда Кину (и да јој прети Контрола америчке морнарице енергетских морских путева до те земље) ће вероватно гурнути Пекинг далеко од свог Денг Сјаопинга инспирисаног, самоописаног “миран развој” стратегија је имала за циљ да га претвори у глобалну моћ трговине. Нити напредно распоређивање америчких или НАТО трупа у источној Европи или други такавДјела из хладног рата вероватно ће одвратити Москву од пажљивог балансирања: обезбеђивање да руска сфера утицаја у Украјини остане јака без угрожавања трговинских и трговинских, као и политичких веза са Европском унијом — пре свега, са стратешким партнером Немачком. Ово је московски свети грал; а зона слободне трговине од Лисабона до Владивостока, што се (не случајно) огледа у кинеском сну о новом Путу свиле до Немачке.
Све опрезнији према Вашингтону, Берлин се са своје стране гнуша идеје да је Европа ухваћена у захватима Хладног рата 2.0. Немачки лидери имају важније рибе за пржење, укључујући покушај стабилизације нестабилне ЕУ док спрече економски колапс у јужној и централној Европи и напредовање све екстремнијих десничарских партија.
С друге стране Атлантика, председник Обама и његови највиши званичници показују све знаке да су се уплели у своје окретање — ка Ирану, Кини, источним пограничним подручјима Русије и (испод радара) у Африку. Иронија свих ових војних маневара је у томе што они заправо помажу Москви, Техерану и Пекингу да изграде своју сопствену стратешку дубину у Евроазији и другде, што се огледа у Сирији, или, што је кључно, у све више енергетски послови. Они су такође помагање цемента растуће стратешко партнерство између Кине и Ирана. Неумољиви наратив Министарства истине из Вашингтона о свим овим дешавањима сада пажљиво игнорише чињеницу да, без Москве, „Запад“ никада не би сео да разговара о коначном нуклеарном споразуму са Ираном или добио споразум о хемијском разоружању из Дамаска.
Када се спорови између Кине и њених суседа у Јужном кинеском мору и између те земље и Јапана око острва Сенкаку/Диаоју сусрећу са украјинском кризом, неизбежан закључак ће бити да и Русија и Кина своје границе и морске путеве сматрају приватним власништвом и ареном. Нећу мирно прихватити изазове — било да се ради о проширењу НАТО-а, америчком војном окружењу или ракетним штитовима. Ни Пекинг ни Москва нису склони уобичајеном облику империјалистичке експанзије, упркос верзији догађаја која се сада доставља западној јавности. Њихове „црвене линије“ остају у суштини дефанзивне природе, без обзира на буку која се понекад укључује у њихово обезбеђивање.
Шта год да Вашингтон жели, плаши или покушава да спречи, чињенице на терену сугеришу да ће се у годинама које су пред нама Пекинг, Москва и Техеран само приближавати, полако али сигурно стварајући нову геополитичку осовину у Евроазији. У међувремену, поремећена Америка изгледа помаже и подржава деконструкцију сопственог униполарног светског поретка, док БРИКС-у нуди истинску прилику да покуша да промени правила игре.
Русија и Кина у обртном режиму
У Вашингтонској земљи истраживачких центара завладало је уверење да Обамина администрација треба да буде фокусирана на понављање Хладног рата путем нове верзије политике обуздавања како би се „ограничио развој Русије као хегемонистичке силе“. Рецепт: наоружати суседе од балтичких држава до Азербејџана да би „зауздали“ Русију. Хладни рат 2.0 је покренут јер, са тачке гледишта вашингтонских елита, први никада није напустио град.
Ипак, колико год да се САД боре против појаве мултиполарног света са више сила, економске чињенице на терену редовно указују на такав развој догађаја. Остаје питање: да ли ће опадање хегемона бити споро и разумно достојанствено, или ће цео свет бити повучен са њим у оно што се зове „Самсонова опција“?
Док гледамо како се спектакл одвија, без назире крај утакмице, имајте на уму да нова сила расте у Евроазији, са кинеско-руским стратешким савезом који прети да доминира њеним срцем, заједно са великим деловима њеног унутрашњег обода. Е сад, то је ноћна мора Мацкиндерескуе пропорције са становишта Вашингтона. Замислите, на пример, како би то видео Збигњев Бжежински, бивши саветник за националну безбедност који је председнику Обами постао ментор о глобалној политици.
У његовој КСНУМКС књизи Велика шаховска табла, Бжежински је тврдио да ће се „борба за глобални примат [наставити] играти“ на евроазијској „шаховској табли“, чији је „Украјина била геополитички стожер“. „Ако Москва поврати контролу над Украјином“, написао је тада, Русија би „аутоматски повратила оно што је потребно да постане моћна империјална држава која обухвата Европу и Азију“.
То остаје највећи део образложења иза америчке империјалне политике обуздавања — од руског европског „блиског иностранства“ до Јужног кинеског мора. Ипак, без краја на видику, држите на оку Русију која се окреће ка Азији, Кину која се окреће широм света и БРИКС који напорно ради покушавајући да доведе до новог евроазијског века.
Пепе Ескобар је лутајући дописник Асиа Тимес/Хонг Конг, аналитичар РТ-а и ТомДиспатцх регулар. Са поглављем о Ирану, он је уредник који доприноси Глобални Обама: Раскршће лидерства у 21. веку. Прати га на Фацебоок-у.
Овај чланак се први пут појавио ТомДиспатцх.цом, веблог Института Натион, који нуди сталан проток алтернативних извора, вести и мишљења Тома Енгелхарта, дугогодишњег уредника у издаваштву, суоснивача пројекат Америчко царство, Аутор Крај културе победе, као роман, Последњи дани издаваштва. Његова последња књига је Амерички начин рата: Како су Бушови ратови постали Обамини (Хаимаркет Боокс).
ЗНетворк се финансира искључиво захваљујући великодушности својих читалаца.
поклонити