Дуарте је рекао да су четири пута ишли да траже извод из матичне књиге рођених своје ћерке и да су им градски и окружни званичници који су издавали документе рекли да је наредба да не прихвате матуру стигла из Остина, главног града Тексаса. Као и другима, породици је речено да дете може да се врати када буде напунило 18 година да преузме извод из матичне књиге рођених. Управо су медијски извештаји први упозорили Дуартеа на чињеницу да његова породица није једина суочена са овом ситуацијом. Дуартеови су међу десетак породица које се придружују тужби са преко 40 тужилаца, која је поднета 11. јуна у федералном окружном суду у западном Тексасу.
„Имали смо извештаје о томе да су људима ускраћени извод из матичне књиге рођених 2013. године, али онда је то заиста почело да расте крајем 2014., а затим почетком ове године“, рекао је Ефрен Оливарес, адвокат пројекта за грађанска права Јужног Тексаса, који заступа родитеље. . „Не знам шта је то изазвало, али тајминг се поклапа са поплавом централноамеричких имиграната и избеглица прошлог лета, а затим и са председниковом најавом извршне акције, а посебно ДАПА [Одложена акција за родитеље Американаца и легалне сталне Становници], у новембру прошле године.” ДАПА би спречила Хомеланд Сецурити да депортује родитеље Американаца, иако је његова примена блокирана посебним налогом суда у Тексасу. Раније су извештаји о одбијању извода из матичне књиге рођених породицама без докумената били спорадични и људи су имали проблема, али их нису заувек одбијали, каже Оливарес. Али сада градски и окружни званичници заувек одбијају родитеље, погађајући десетине, ако не и стотине младих и деце.
Док су већина тужилаца у тужби Мексиканци, један је Гватемалац, а један Хондуранац. Многи тужиоци су напустили Мексико бежећи од насиља и злостављања партнера. Једна од тужитељки је ухапшена и задржана са својом малом ћерком убрзо након њеног рођења од стране Имиграционе и царинске службе. Њена документа су заплењена и никада нису враћена. Неки од тужилаца су стигли када су били малолетни, што значи да никада нису имали мексичку возачку дозволу или изборну карту. Једној од тужитељки, која је побегла од насиља у Гватемали, којот који је кретао своју групу преко границе рекао је да треба да баце своје личне карте, јер ако их чланови нарко картела ухвате са идентификацијом, наплатиће им више да пређу. Како се наводи у тужби, ускраћивање извода из матичне књиге рођених утиче на могућност породица да крсте своју децу, да их шаљу у школу, да путују и докажу своју везу са децом, да имају приступ социјалном становању и дневном боравку, као и приступ Медикејду, Хеад Старт и други дечји додаци.
„Циљеви тужбе су двоструки, пре свега да се за ову појединачну децу добије извод из матичне књиге рођених, али и шире, и да се добије јасна упутства и јасна изјава државне агенције шта је потребно другим људима у сличним ситуацијама. урадите како бисте добили извод из матичне књиге рођених“, рекао је Оливарес у телефонском интервјуу из Алама у Тексасу. „Оно што не желимо је да сва ова деца добију извод из матичне књиге рођених и онда случај буде одбачен, али следећег месеца ћемо се вратити са истим проблемом. Живот особа без докумената у САД је тежак, а ускраћивање извода из матичне књиге рођених представља још један облик званичне дискриминације према њима. „Оно што се сада дешава је да су дискриминисани, иако је дете држављанин и има уставно право на извод из матичне књиге рођених, дете и родитељ су дискриминисани јер немају документа“, рекао је Хектор Гузман Лопез, који ради са Радничким центром Фуерза дел Вале и Пројектом за грађанска права Јужног Тексаса.
Појачана полиција дуж целе границе између САД и Мексика смањила је мобилност људи без докумената. На пример, људи без докумената не могу напустити долину Рио Гранде а да не ризикују своје животе. „Људи без докумената су у суштини заробљени у великој мери у долини Рио Гранде овде на граници са САД, постоји још један контролни пункт док идете на север, и ако немате документа не можете да прођете тамо, бићете покупљени и стављен у притворски центар”, рекао је Гузман. „Или ризикујете свој живот пролазећи кроз грмљавину, или плаћате некоме да вас ушуња, што је такође веома опасно, тако да већина људи који су радници без докумената и њихове породице, остају у Долини.
Али тужиоци не одустају и правни случај расте, са све више породица, попут Дуартеових, који се придружују листи тужилаца. „Ми нисмо лоши људи, трудимо се да све радимо легално, посебно за [нашу децу] јер ми не можемо [да добијемо папире], али они могу“, рекао је Дуарте.
Давн Палеи је новинарка и ауторка Капитализам рата против дроге, АК Пресс 2014. Пратите је на Твитеру @давн_
ЗНетворк се финансира искључиво захваљујући великодушности својих читалаца.
поклонити