Драги добри пријатељи Источног Тимора,
20. маја ове године, после деценија борбе, Источни Тимор је постао независан. Уз непроцењиву солидарност људи попут вас, отпор Источног Тимора победио је у победи Давида и Голијата.
Инсајдери из Вашингтона годинама су говорили да се то никада не би могло догодити, јер су администрација за администрацијом активно помагала индонежанску окупацију Источног Тимора. Мислим да ћете се сложити са мном да је Акциона мрежа Источног Тимора (ЕТАН) не само доказала да је независност Источног Тимора могућа, већ је и помогла да се то оствари. ЕТАН је искористио моћ обичних људи у Сједињеним Државама, попут вас и мене, да преусмери политику најмоћније владе на свету. Не могу да се сетим бољег недавног примера акције на локалном нивоу која мења спољну политику САД.
Али независност не гарантује слободу, а рад ЕТАН-а није завршен. Правда за Источни Тимор је ускраћена, а глобалне силе угрожавају суверенитет Источног Тимора. Стање људских права погоршало се у Индонезији, где се војна тактика усавршавана у Источном Тимору сада користи у провинцијама Ацех и Папуа. Ипак, Бушова администрација наставља да води агресивну кампању како би осигурала да Конгрес настави да шири своје „поновно ангажовање“ са индонежанском војском.
ЕТАН-у је потребна ваша подршка да се ухвати у коштац са овим изазовима. Зато вам пишем у овој сезони давања да тражим ваш великодушан допринос Акционој мрежи Источног Тимора. [http://www.etan.org/etan/2002appl.htm online]
Обзори Источног Тимора, иако ослобођени војне окупације, замагљени су широко распрострањеним сиромаштвом које је резултат четврт века окупације и векова колонијалне експлоатације и занемаривања. То је најсиромашнија земља у Азији. Међународне финансијске институције које су блиско укључене у готово сваки аспект живота у Источном Тимору, Светска банка, Азијска развојна банка, Међународни монетарни фонд бацају дуге сенке на нову демократију и њене тежње за самопоуздањем.
Али Источни Тимор постаје пунолетан у ери глобализованих покрета за социјалну правду. Болна искуства сиромашних земаља подложних ограничењима социјалне потрошње коју је наметнуо ММФ/Светска банка показала су да такве политике само продубљују неједнакости. Активисти на бази сада имају прилику да раде са народом Источног Тимора пре него што „структурно прилагођавање“ и опака дужничка замка опустоше нацију.
Са партнерима у Источном Тимору, ЕТАН је већ предузео превентивне мере. Прошлог пролећа, ЕТАН је покренуо међународну кампању за источни Тимор без дугова и структурних прилагођавања. Источни Тимор је за сада победио, опстала је политика „без кредита” нове владе. Али ово је само почетак страшне борбе.
Деценијама је америчка влада стајала на путу самоопредељења за народ Источног Тимора. Заобилазећи демократију и игноришући људску патњу, узастопне америчке администрације снабдевале су индонежанску диктатуру смртоносном војном обуком и оружјем вредним милионе и милионе долара.
Уз вашу помоћ, ЕТАН је неуморно радио више од деценије, прво да победи, а затим да задржи ограничења америчке помоћи за индонезијске војске. У данашњој политичкој клими „рата против тероризма“, ова ограничења су под озбиљном претњом. Сада се суочавамо са нашим најтежим изазовом последњих година. Одређена војна обука може бити обновљена 2003. Уз све ресурсе које Пентагон има на располагању, ова борба неће бити лако добијена. Али може се победити. Захваљујући напорном раду ЕТАН-а, америчка влада неће наоружавати индонежанску војску следеће године.
У августу је индонезијски ад хоц суд за људска права у Источном Тимору ослободио шест индонежанских војних и полицијских службеника за злочине против човечности почињене у Источном Тимору 1999. Неуспех суда да те официре приведе правди ојачао је дугогодишњи позив ЕТАН-а за успостављање међународног суда за Источни Тимор. Али какав је био одговор Стејт департмента на ову тешку неправду? Да ће суђења послужити као „упозорење [за] оне који би могли размотрити нова кршења људских права у Ацеху и другде“.
Управо због оваквих ставова Бушове администрације ЕТАН-у је потребна ваша подршка.
Од 1991. године, ЕТАН се побринуо да амерички креатори политике не игноришу људска права народа Источног Тимора и Индонезије.
Током ове прошле године, притисак ЕТАН-а на међународни трибунал, забрану војне помоћи за Индонезију и право Источног Тимора на економско самоопредељење довео је до безброј телефонских позива и писама изабраним представницима и одговарајућих акција Конгреса. ЕТАН-ова опсежна пролећна турнеја са активисткињом за жене и људска права из Источног Тимора подигла је свест, развила нове контакте на локалном нивоу и повећала подршку резолуцијама Конгреса које позивају на суд.
Већи притисак је потребан 2003. године.
Подстичем вас да погледате годишњи извештај ЕТАН-а (http://www.etan.org/etan/2002anul.htm). Постигнућа Акционе мреже Источног Тимора говоре сама за себе, као и скромни буџет организације. ЕТАН је заиста урадио толико са тако мало.
У тренутној атмосфери ратног хушкања „ми против њих“, ЕТАН је важан пример шта посвећена група активиста може да уради да помери нашу земљу у разумнијем правцу. Ваша финансијска подршка је потребна за наставак њиховог рада. Молимо вас да размислите о ЕТАН-у и дајте што великодушнију донацију.
Хвала вам на великодушној подршци. И најбоље жеље за мир и здравље ових празничних дана.
С поштовањем,
Хауард Зин, историчар, писац, Народна историја Сједињених Држава
Кликните овде да бисте дали донацију која се одбија од пореза на мрежи http://www.etan.org/etan/2002appl.htm online или пошаљите чек на ЕТАН/УС 1202 Виллиамсон Ст Мадисон, ВИ 53703
*Донације било које величине за политички и заговарачки рад ЕТАН-а треба да се дају ЕТАН-у и не опорезују се. Чекови који се одбијају од пореза у износу од преко 50 долара могу се предати „Фондацији за међународну научну сарадњу/ЕТАН“ и користиће се за подршку нашем образовном раду.
ЗНетворк се финансира искључиво захваљујући великодушности својих читалаца.
поклонити