Извор: Демократија сада!
У највећој побуни широм земље од 1960-их, демонстранти су затворили градове широм Сједињених Држава током викенда након полицијског убиства Џорџа Флојда, Афроамериканца у Минеаполису. „Ово нису само понављања прошлих догађаја“, каже научник Кееанга-Иамахтта Таилор. „Ово су последице неуспеха ове владе и политичког естаблишмента... да реше ове кризе.
Ами ДОБАР ЧОВЕК: ово је Демоцраци Нов!, Извештај о карантину. Ја сам Ејми Гудман у Њујорку, којој се придружила моја суводитељка Нермин Шаик из њеног дома такође овде у Њујорку. Здраво, Нермеен.
НЕРМЕЕН СХАИКХ: Добро јутро, Ами. И добродошли нашим слушаоцима и гледаоцима широм земље и широм света.
Ами ДОБАР ЧОВЕК: Па, у највећој побуни широм земље од 1960-их, демонстранти су затворили градове широм Сједињених Држава током викенда након полицијског убиства Џорџа Флојда, 46-годишњег Афроамериканца у Минеаполису.
ПРОТЕСТЕРС: Џорџ Флојд! Реци његово име! Џорџ Флојд! Реци његово име! Џорџ Флојд! Реци његово име! Џорџ Флојд!
Шта ми желимо? Правда! Када то желимо? Сада! Шта ми желимо? Правда! Када то желимо? Сада! Ако га не добијемо? Угаси то! Ако га не добијемо? Угаси то! Ако га не добијемо? Угаси то! Шта ми желимо? Правда!
Ами ДОБАР ЧОВЕК: Џорџ Флојд је умро пре недељу дана, на Дан сећања, када га је полицајац из Минеаполиса Дерек Шовин ухапсио и притиснуо колено у Флојдов врат скоро девет минута док је Флојд непрестано дахтао: „Не могу да дишем“, а затим је престао да се креће. Шовин је у петак оптужен за убиство трећег степена и убиство из нехата из другог степена. Три друга умешана полицајца су отпуштена заједно са Шовеном, али нису ухапшена. Гувернер Минесоте Тим Валц најавио је да ће државни тужилац Кит Елисон преузети вођство у истрази и било каквом кривичном гоњењу у вези са убиством Џорџа Флојда. На раскрсници у Минеаполису где је Флојд убијен, људи су направили споменик и прогласили га светим простором.
У међувремену, протести су настављени током викенда од обале до обале. Полиција је избила у насиље као одговор на распрострањене протесте, ухапсивши више од 4,000 људи и напавши демонстранте сузавцем и гуменим мецима у градовима широм земље. Полицијски аутомобили и зграде су запалили док су се хиљаде људи бориле против коронавируса и све већег полицијског насиља на демонстрацијама. Само у Њујорку, власти су саопштиле да је оштећено 47 полицијских возила. Најмање 40 градова увело је полицијски час. Национална гарда је распоређена у Минесоти, Калифорнији, Илиноису, Флориди и другим државама. Полицијске управе се суочавају са све већим критикама због употребе прекомерне силе на демонстранте и, у најмање 50 одвојених инцидената, напада на новинаре.
Протести долазе у тренутку када се нација суочава са највећом кризом јавног здравља у генерацијама и највећом стопом незапослености од Велике депресије. Током протеста у петак, председник Трамп је премештен у подземни бункер Беле куће. У суботу је на Твитеру запретио демонстрантима „опаким псима“ и „злослутним оружјем“. Такође је твитовао да ће антифа означити као терористичку организацију, иако правни стручњаци кажу да нема овлашћења да означи домаћу групу као терористичку организацију, и упозоравају да би такав потез прекршио Први амандман.
Огорчење због Флојдове смрти долази након што су протести довели до хапшења двојице белаца прошлог месеца због убиства црног џогера Ахмауда Арберија у фебруару у Џорџији, а затим ухапшеног трећег човека и након што је полиција у Луисвилу убила Бреону Тејлор у њеној кући. у марту, који је ФБИ сада истражује.
Демонстрације су углавном биле напољу, а многи људи су носили маске, тако да је нејасно да ли ће изазвати ширење коронавируса. Али многи демонстранти који су ухапшени одведени су у затворе тј Цовид жаришта.
За више информација, одржавамо округли сто са др Корнелом Вестом, професором праксе јавне филозофије на Универзитету Харвард, аутором многих књига, укључујући Раце Маттерс Црна пророчка ватра. Придружила нам се и Кееанга-Иамахтта Таилор, доцентица афроамеричких студија на Универзитету Принцетон. Њена недавна комад за Нев Иорк Тимес носи наслов „Наравно да постоје протести. Држава пропада црнце.” Она је такође аутор Трка за профитом: Како су банке и индустрија некретнина поткопали власништво црнаца od #БлацкЛивесМаттер до Црног ослобођења. А са нама из Шарлота, Северна Каролина, са нама је Бакари Селлерс, адвокат и аутор својих нових мемоара, Моја земља која нестаје. Постао је најмлађи афроамерички изабрани званичник у земљи када је изабран у законодавно тело државе Јужне Каролине 2006.
Све вас поздрављамо Демоцраци Нов! Почећемо са професором Кееанга-Иамахтта Таилор. Да ли можете да одговорите на масовну побуну која се догодила широм земље и на реакцију полиције на њу, као и на првобитни ужас на Дан сећања, убиство Џорџа Флојда?
КЕЕАНГА-ИАМАХТТА ТАИЛОР: Па, хвала ти, Ејми, што си ми дозволила да дођем јутрос да разговарамо.
Знате, мислим да су део онога што видимо године и године пригушеног беса. Многи људи су спомињали 1960-е, спомињали су Фергусона 2014. године, али мислим да је важно рећи да ово нису само понављања прошлих догађаја. То су последице неуспеха ове власти и политичког естаблишмента, економског естаблишмента ове земље да реши те кризе, и тако се оне временом граде и гомилају. А ми гледамо како то кључа.
Замислите колико бисте морали да будете љути, очајни, пуни беса да изађете и протестујете у условима историјске пандемије која је већ убила преко 103,000 Американаца, која је имала несразмерно ужасан утицај на црначке заједнице. Верујем да је умрло 23,000 или 24,000 црнаца. Да будемо отвореније, један од сваких 2,000 Афроамериканаца у Сједињеним Државама је умро од последица Цовид. Па замислите колико тешко ствари морају бити да људи изађу у таквим условима. Дакле, мислим да је нагомилавање полицијске бруталности, наставак полицијске бруталности, полицијског злостављања и насиља и убистава приморало људе да издрже те услове, јер је очигледно да наша власт ту или не може ништа да уради или да је влада саучесник и одлучује да не предузме ништа по том питању.
И мислим да томе морамо додати и кризу која се одвија мимо полицијске бруталности у земљи, јер сви знамо да видео-траке полицијских премлаћивања, злостављања, убистава никада нису престале. Дакле, покрет који је израстао из Фергусоновог устанка, постао је живот црнаца важни, услови који су довели до тога никада нису престали. И мислим да је оно што је поново запалило очигледно јавни линч Џорџа Флојда пре недељу дана у Минеаполису, али и услови, шири контекст у коме се то прелива. И због тог ширег стања масовне незапослености, смрти коју је изазвала пандемија, то није праведно – не верујем да су ово само протести око или против полицијске бруталности.
Али видимо много — стотине, ако не и хиљаде, младих белаца у овим устанцима, правећи ове мултирасне побуне, заиста. И мислим да је то важно. Неки људи су учешће белаца на неки начин описали као спољне агитаторе, или знам да постоје извештаји о белим супремастицима који су се инфилтрирали у неке од демонстрација. И мислим да су то ствари на које морамо обратити пажњу, пратити и покушати да их разумемо. Али мислим да не можемо на распрострањен начин одбацити учешће младих белаца, јер морамо да видимо да је оно што се десило у последњој деценији уништило и њихове животе. И било је неких дискусија о томе са можда генерацијом њихових родитеља, са описом смрти од очаја.
Дакле, знамо да се очекивани животни век обичних белих мушкараца и жена обрнуо – нешто, иначе, што се обично не дешава у развијеном свету. И то је вођено зависношћу од опијата, алкохолизмом и самоубиством. И тако, ова генерација, чији животи заиста – знате, ако сте завршили факултет, ваш живот је био у заградама рата на прелазу у 21. век, рецесије и сада смртоносне пандемије. И тако, мислим да видимо приближавање класне побуне са расизмом и расним тероризмом у његовом средишту. И на много начина, ми смо на неистраженој територији у Сједињеним Државама.
НЕРМЕЕН СХАИКХ: Професоре Кееанга-Иамахтта Таилор, ако можете да одговорите на њен изванредни говор, као и начин на који су јавни званичници, укључујући либералне званичнике попут градоначелника Њујорка Билла де Блазија, одговорили на протесте, истовремено говорећи да осећају бол због демонстранти, али осуђујући насиље и пљачку, како кажу, до којих је дошло током демонстрација, а затим и чињеницу да има много оних који траже да се полиција укине као одговор на ово што се овде догодило? Мислим, једна од ствари која је била тако изванредна на сликама свуда је врста војне опреме коју многи од ових полицајаца носе. Мислим, један демократски сенатор, Брајан Шац са Хаваја, твитовао је у недељу као одговор, рекавши да уводи амандман на Закон о овлашћењу за националну одбрану како би се прекинуо програм који преноси војно оружје локалним полицијским управама. Професоре Кееанга-Иамахтта Таилор, ако можете да одговорите?
КЕЕАНГА-ИАМАХТТА ТАИЛОР: Да, има толико ствари за рећи о овоме. Мислим, мислим, једна ствар која постаје тако очигледна када су полицајци на улици, прво, разумете – мислим, у већини Америке добијате увид зашто су људи тако љути. Мислим, погледајте какву врсту безобзирног, безобзирног злостављања и насиља полиција подстиче и напада људе који покушавају да протестују. Осећам се као да је оно што смо видели током викенда побуна националне полиције. И, знате, није ни чудо. Осећају се охрабрени белим национализмом председника Сједињених Држава и, заиста, безакоњем Републиканске партије. И тако, чини се да сносимо последице тога.
Али мислим да постоји веће питање о полицајцима о којем такође вреди говорити, а то је зашто се ова полиција никада не хапси, процесуира, кажњава, заиста, чак и више од самог хапшења и процесуирања људи, већ само кажњавања њих као јавних службеника. за њихову врсту расистичког, увредљивог и насилног понашања. И мислим да, знате, без обзира на то шта ови изабрани званичници имају да кажу, мислим да ћемо заправо видети много више овога, због чега ће се сукоби наставити.
А разлог зашто то кажем је зато што је то била стратегија градова широм ове земље који су се обавезали да неће улагати у инфраструктуру цивилног и јавног сектора – дакле, јавне школе, јавне болнице, јавне библиотеке – све ствари које направити функцију града. Оне су систематски отплаћиване, све више приватизоване. И начин на који градови управљају неизбежним кризама које произилазе из тога, када се комбинују са незапосленошћу, када се комбинују са сиромаштвом, када се комбинују са исељавањем и свим несигурностима које видимо да уништавају градове широм ове земље, полиција се користи да управља том кризом . И зато, у граду за градом, док друге јавне институције добијају финансијске ударе, док се друге јавне институције одузимају, полиција је та која увек одржава своје буџете. И сада гледамо около, где, због Цовид кризе, сваки град прича о огромним резовима буџета, али не полицији. Полиција скоро никада не мора да добија отказе. Они никада не морају да трпе буџетске резове, јер се на њих гледа као на јавну политику последњег средства.
И тако, ово је – када говоримо о одузимању средстава полицији, то је да полиција не би требало да апсорбује трећину буџета, као што то чине у градовима попут Филаделфије, Чикага, Лос Анђелеса, Њујорка, док затварамо јавне школе, док јавне болнице немају одговарајућу личну заштитну опрему. Погледајте каква је полиција – опрема и опрема коју имају, у поређењу са болничким радницима који се облаче у кесе за смеће, приморани да недељама користе исте маске Н95. Погледајте контраст између тога, па ћете схватити шта су заправо приоритети владајућих политичара и органа.
Због чега – и ово је последње што ћу рећи – лицемерје неког попут Ендруа Куома или Била де Блазиа или било ког од ових политичара који долазе на телевизију, на своју конференцију за штампу, крше руке о полицији, говоре о овим питања као да су пасивни посматрачи или само забринути грађани, а не изабрани званичници који имају моћ, који имају ауторитет, који имају могућност да казне полицију, који имају могућност да праве буџетске приоритете, који имају могућност да пребацују ресурсе у у једном или другом смеру, али се заваљују и понашају се као да само посматрају олупину воза у успореном снимку, а не да заправо контролишу брзине. И ово је део лицемерја које толико љути људе, је да имамо те људе, изабране званичнике, који долазе на телевизију, говоре о томе како је ово страшно, Ендру Куомо каже: „Реци њено име. Андрев Цуомо, ради свој посао. И мислим да је то део онога што тера људе да осећају да немају другог избора, нема другог одговора, него да се побуне, јер су се полуге и механизми власти који би требало да се баве овим питањима показали потпуно сломљена.
НЕРМЕЕН СХАИКХ: Професоре Корнел Вест, ако можете да прокоментаришете оно што је професорка Кееанга-Иамахтта Таилор рекла, као и чињеницу да неки посматрачи кажу да се све ове ванредне ситуације дешавају истовремено – економска ванредна ситуација са преко 40 милиона Американаца који су сада незапослени, здравствена криза са пандемије – да би то могло резултирати – и онда, наравно, ових протеста широм земље – да би они могли резултирати неком значајном структурном трансформацијом унутар САД, као што се догодило, дијелом, након Велике депресије и протеста '68? Да ли се слажете са тим? И ако јесте, која врста трансформације је по вашем мишљењу неопходна?
Цорнел ЗАПАД: Па, само бих желео да кажем, прво, исто што је рекла сестра Тејлор. И желим да кажем — наравно, пошаљите мој поздрав брату Бакарију. Он је део политичке краљевске породице са братом Кливлендом и другима на много начина.
Али мислим да такође морамо да будемо веома искрени у вези са декадентном лидерском класом, када сестра Тејлор говори о Куому и осталима, апсолутно. Али, видите, имали смо црначко руководство које је толико санирало и дезодорисало црначку борбу за слободу да на крају завршите са неолибералним политичарима који су се прилагодили похлепи са Волстрита. Зато спашавају Волстрит, а не обичне људе. Сместили су се у машину за убијање Пентагона и Стејт департмента. Зато могу да гласају за буџете у којима 53% сваког цента иде за војску, а нема новца за улагање у образовање, здравство, послове са дневним примањима. И нисмо имали довољно организованих гласова да бисмо критиковали ту врсту оронулог неолибералног црначког руководства.
А Обама је у центру тога. Црни кокус је у његовом средишту. Црни професионалци су у центру тога. А ове кукавне црне славне личности — не сви, али већина њих — су у средишту тога. Дакле, њихови животи постају једноставно животи луксуза и примера успеха, и немају много везе са служењем сиромашним људима, немају много везе са жртвовањем за радне људе.
Дакле, када Мартин Кинг може да каже: „Моја земља је највећи добављач насиља на свету“, за то је потребна храброст ’68, потребна је храброст данас. То је врста храбрости која нам је потребна. Малцолм би био на исти начин. Фани Лу, Ела Бејкер — ово нису само имена. Они представљају пример нечега што је дубоко и богато у историји омражених људи који су толико научили свет о љубави. То је моја традиција, величина црнаца, а не кукавичлук црнаца. Имамо обоје у нашој заједници. Али наша традиција да говоримо истину и да будемо вољни да живимо и умремо за правду, то је оно што је неопходно у овом тренутку обрачуна.
А ми не – млади људи то уопште не виде, једва да виде, јер су многи професионалци једноставно купљени. Распродали су се. Они су равнодушни. Превише су безосећајни према невољи своје сиромашне и радничке класе, не само Црног, свих, не само овде, већ и широм света — Јадника Земље, о чему је велики Франц Фанон писао са таквом снагом.
Ами ДОБАР ЧОВЕК: Бакари Селлерс, желим да вас питам у вези оптужбе да када погледају државу, ко су спољни агитатори који долазе. Ви сигурно знате, из славне историје ваше породице, да када су људи дошли са севера да подрже притисак за гласање на југу током покрета за грађанска права, да иде из једне државе у другу, да групе људи широм земље, на пример, иду у Фергусон након што је Мајкл Браун убио полицајац, то је значило солидарност . То није значило да им је одузело валидност када људи желе да се окупе да покажу подршку. Ако бисте могли да одговорите на то, ову оптужбу спољних агитатора? А онда, као адвокат, зашто ови полицајци нису – зашто нису ухапшени? Пхилонесе Флоид, Џорџов брат, рекао је да ови полицајци хапсе људе сваки дан. Зашто ови полицајци нису оптужени сада? Они чак могу касније да промене оптужбе.
БАКАРИ ПРОДАВАЦА: Дакле, изнео си добру поенту. И ништа ме не најежи више него што чујем израз „спољни агитатор“. Шта је то, то је извлачење. Изабрани званичници - а видимо да је то говорило да моји бирачи немају разлога да имају овај ниво неслагања. Знате, они су сматрали да је мој отац спољни агитатор. Рекли су да су Ендру Гудман и Мики Швернер и Џејмс Чејни спољни агитатори. Дакле, ти термини, та терминологија, то ме плаши до сржи. Али то је такође исправка.
И желим да се осврнем на оно што су моја друга два пријатеља на овом програму изјавила, да тренутно није време да само кажем људима да иду кући. Сада није време да се кријете иза чаршава мира. И сада није време да кажете људима само да иду кући и чекају до новембра када можете да гласате. То једноставно није начин на који ово функционише. Морамо да имамо опипљива решења, што ме води у следећу тачку.
Знате, чуо сам много изабраних званичника, укључујући, у смислу др Веста, изабране званичнике црнаца, да устану и кажу: „Напусти улице, иди кући и само се региструј и гласај“. Па, ’64, ’65, ’68, замислите да кажете Елли Бакер или Фанние Лоу Хамер или мом оцу, Цлевеланд Селлерс, или Мартину или Малцолму да једноставно морају да оду кући и да се врате када дође време за гласање. То није начин на који ово функционише.
Поставили сте веома добро питање о томе шта треба да се деси и зашто полиција није оптужена. И дозволите ми да вам дам неке веома опипљиве ствари које можемо да урадимо, а које треба урадити. Прва ствар, мојој сестри Тамики Малори, којој је драго што нисам морао да идем за њом, јер немам шта да кажем када она проговори. Често бих рекао да прва ствар коју треба да урадимо је да похапсимо све официре. Сви полицајци морају бити ухапшени, не само у случају Џорџа Флојда, већ морају бити ухапшени и у случају Бреоне Тејлор.
Друга ствар коју треба да урадимо је да смањимо федерални стандард грађанских права како бисмо могли да подигнемо кривичне пријаве против полицајаца који убијају наше људе.
Трећа ствар коју треба да урадимо је да ограничимо квалификовани имунитет, да бисмо могли да покренемо ове акције из 1983. против полицајаца који су били лоши у одељењима који су им дозволили да буду лоши.
И четврта ствар коју треба да урадимо је да имамо националну базу података за службенике за спровођење закона који почине лоша дела. Управо сада можете убити некога, сићи, отићи у два града доле и поново се запослити. То није начин на који ово треба да буде.
А то су опипљива решења на која не желим да чекам до новембра. Желим да људи изврше притисак на своје локалне званичнике у влади да ураде те ствари, и сваки градоначелник, сваки гувернер —
Ами ДОБАР ЧОВЕК: Морамо – морамо то оставити тамо.
БАКАРИ ПРОДАВАЦА: Хвала.
Ами ДОБАР ЧОВЕК: Али свакако ћемо наставити дискусију, Бакари Селлерс, адвокат, аутор нове књиге, његових мемоара, Моја земља која нестаје; др Корнел Вест, професор праксе јавне филозофије на Универзитету Харвард; и Кееанга-Иамахтта Таилор са Принстона. Ја сам Ејми Гудман, са Нермин Шаик.
ЗНетворк се финансира искључиво захваљујући великодушности својих читалаца.
поклонити