Можда је само случајност да је само неколико дана пре међународног израза солидарности који захтева од САД да држе руке даље од Венецуеле и Кубе, реп. Дан Буртон (десни републиканац са добром репутацијом) представио је антивенецуеланску резолуцију у Представнички дом америчког Конгреса . Његова резолуција од 11. маја била је само још један корак на путу у четвртом покушају Бушове администрације да свргне председника Уга Чавеза са власти демократски изабраног лидера венецуеланског народа.
Резолуција показује најмање две ствари: да је исказана приврженост америчке владе демократији на први поглед фарсична и празна и да свака сличност у њој постоји између истине о достигнућима Чавесове владе у борби против трговине дрогом и прања новца (и свега другог за то). материја) и злонамерне нетачности и погрешне исказе чињеница у резолуцији Буртон је у писаној форми да сви виде.
Наравно, читава идеја да САД улажу одлучне напоре да елиминишу такозване забрањене дроге је још апсурднија као што сам већ неколико пута раније објаснио у другим писмима. Ден Бартон и његове републиканске кохорте добро знају да би то било у супротности са стварном америчком политиком заштите илегалне трговине како би се гарантовао несметан проток огромног профита од ње у америчку економију. Такозвани „рат против дроге“ је заиста рат да се ствари неометано одвијају.
20. маја народ ће рећи своје
Дакле, у славном и посвећеном контрапункту бестидној Буртоновој резолуцији, велике демонстрације ће се одржати на улицама Вашингтона и Лос Анђелеса 20. маја захтевајући „САД руке даље од Венецуеле и Кубе“. Организовала их је широка коалиција прогресивних организација и истакнутих појединаца, укључујући: Венецуелу, Кубу и Латинску Америку – групе солидарности оријентисане и друге групе које подржавају и боре се за права црнаца, Латиноамериканаца, жена, имиграната и грађанска права свих људи. Поред тога, учествоваће и истакнуте активистичке личности укључујући Ноама Чомског, Синди Шихан и Денија Гловера.
А истог дана биће сличне међународне акције солидарности у Венецуели, Куби, Колумбији, Аустралији, Канади и другим земљама. Ове демонстрације широм света су историјске јер одражавају растући покрет за борбу против империјалних циљева САД у Латинској Америци, Централној Америци и на Карибима. Управо у тим регионима је офшор амерички империјализам први пут побегао након што је напустио инкубатор земље које је украо од својих првобитних домородаца чија је једина увреда живела на њима последњих 20 до 30,000 година. Сиромашни Мексико је прво платио цену свог географског греха (по речима његовог бившег диктатора Порфирија Дијаза) што је био „тако далеко од Бога (и) тако близу САД“. Тај лош избор граница њене земље довео је до тога да су на крају затворили половину своје бивше територије. Претпостављам да Мексиканци никада нису желели Калифорнију, а остало је ионако изгубила.
20. маја, гласови људи који жуде да се ослободе јарма глобалног злочиначког подухвата, иначе познатог као Сједињене Америчке Државе, изаћи ће на улице у знак своје посвећености. Ови гласови ће одјекнути у знак солидарности против јасних америчких агресивних и непријатељских намера против Венецуеле и Кубе са циљем да сломе њихове револуције и револуцију која је у порасту у Боливији како би спречила њихово ширење широм региона. Улози су веома високи на обе стране. Назовите то ратом између права слободних људи одлучних да тако остану против моћног и грабежљивог суседа који има друге идеје и који ће немилосрдно користити све начине да их оствари.
20. маја, гласови на улицама ће рећи своје, . а звук ће бити: нема масе – нема више, и они су спремни да се боре за то. То је такође дан када Бушова администрација намерава да објави свој такозвани извештај „Комисије за помоћ за слободну Кубу“.
Мало превода је на реду. Под помоћи Вашингтон подразумева нове политичке санкције против Кастрове владе (најдужи трн у оку) и њену посвећеност да буде једини ауторитет који одлучује који су економски, социјални и политички приоритети најбољи за ту земљу. Није важно шта кубански народ жели. На крају крајева, они само живе тамо, што у Вашингтону – мислити ништа не значи.
Није важно шта жели и народ Венецуеле, осим ако није вољан да се одрекне свих бенефиција које сада има и дозволи да их замени сиромаштво и људска беда које су имали пре него што је Уго Чавез дошао на власт и променио све. Не рачунајте ускоро на то да ће се то догодити јер је огромна већина народа Венецуеле два пута демократски бирала Уга Чавеза за свог председника и жели да га задржи као свог лидера. А зашто не би. Пре њега су били потиснути и очајни, а сада су корисници његове дивне економске, политичке и социјалне политике која је променила њихове животе на боље. Неће одустати од тога без борбе. Али креатори политике у Вашингтону то можда не разумеју, а чак и ако разумеју, вероватно ће ту борбу пренети људима и покушати да превладају на сваки могући начин, без обзира на последице.
Једина претња изнад свих других којих се Вашингтон плаши
Вашингтон се такође плаши још једне претње: оне од које се највише плаши изнад свих других – доброг примера који се може проширити и постати незаустављив, тако да се мора сломити и не дозволити да напредује даље. Из тога следи да сада сматра да је свака сарадња између Венецуеле и Кубе (и сада вероватно трочлани савез са Боливијом) неприхватљива, јер ће користи од ње за њихов народ само подстаћи њихово даље ширење на друге нације које можда желе исте ствари. Било зашто да не?
Када владе побољшају животе својих људи, зашто би икада желели или били спремни да се одрекну онога што су стекли.
Дакле, борбене линије су сада повучене, а важност онога што је у питању показаће се на улицама широм света 20. маја. Те демонстрације означавају значајан први корак у почетку и надамо се прекретницу која ће довести до масовног покрета милиона радних људи у САД и широм света који више не желе да прихвате да буду потчињени америчкој империјалној власти. Надајмо се да ће наставити и градити од историјских америчких уличних демонстрација широм земље које се боре за права радника имиграната који захтевају једнакост и правду и који су спремни да прихвате ништа мање. То може бити један нови покрет за грађанска права који прераста из другог и прераста у џиновски национални и светски израз људи овде, широм региона, и који се шири свуда борећи се за права која заслужују. Можда је почела епохална борба, а пут који је пред њом препун је опасности. То су људи против моћног џиновског грабежљивца који је спреман да прихвати ништа мање од потпуне глобалне доминације без дозвољених „одбојних“ који иду својим путем. Будите у току. Људи можда имају друге идеје.
Степхен Лендман живи у Чикагу и може се добити на [емаил заштићен]. Такође посетите његов блог сајт на сјлендман.блогспот.цом