Burimi: Counterpunch
Marcelo Viana, drejtor i përgjithshëm i Institutit të Matematikës së Pastër dhe të Aplikuar, botoi këtë javë një artikull të mirë në Folha de São Paulo, nën titullin "Kush ka një alergji ndaj matematikës?", ai raportoi raste kurioze të kësaj "alergjie". , për të shmangur përdorimin e një fjale më të përshtatshme:
Në vitet 1980, kompania A&W lançoi një hamburger të ri për të konkurruar me bllokun popullor, nga McDonalds. Quarter Pounder peshon 1/4 paund (rreth 110 gram), dhe fushata për sanduiçin e ri theksoi se për të njëjtin çmim ai përmbante 1/3 paund mish. Ishte një dështim i madh, sepse shumë njerëz mendonin se 1/3 është më pak se 1/4, pasi 3 është më pak se 4. Pse të paguani të njëjtën gjë për më pak mish?
A&W dhe publicistët e tyre menduan gjatë dhe dolën me një zgjidhje gjeniale: ata zëvendësuan A&W 1/3 me A&W 3/9 të ri, i cili peshon 3/9 e kile. Ne e dimë që 3/9 është e njëjtë me 1/3, natyrisht, por për shumë blerës u duk shumë më tepër, pasi 3 dhe 9 janë numra më të mëdhenj….
Kompania Miller lançoi birrën Miller64, e cila ka vetëm 64 kalori, për të konkurruar me liderin në segmentin e birrës super të lehtë, Bud Light Next 80, e cila ka 80 kalori.
Por hulumtimi i tregut tregoi se një numër i mirë i klientëve të mundshëm menduan se 64 është më shumë se 80, kështu që birra e re në fakt do të ishte më e rëndë se tjetra!
Zgjidhja e Millerit ishte origjinale dhe e zgjuar: ata punësuan matematikanin Ken Ono nga Universiteti i Virxhinias për të sqaruar çështjen. Unë punoj në teorinë e numrave, jam i specializuar në kongruencat e ndarjeve, format modulare dhe hipotezën e Riemann-it. Dhe unë garantoj se 64 është më pak se 80.'
“E vërtetuam, 64 është më pak se 80!”, përfundon reklama me entuziazëm.
Ky artikull më dha një nga shpjegimet, ose ndoshta shpjegimin, se përse Toka e rrumbullakët u bë e sheshtë. Tani, nëse në pyetjet elementare të matematikës, publiku i gjerë nuk e di se 1/3 është më e madhe se ¼, ose se pjesa e tretë e një tërësie, 0.333…. është më e madhe se 0.25, pjesa e katërt e asaj tërësie, çfarë mund të themi? Në çfarë bote jemi? Më keq akoma, që tashmë hyn në sferën e tmerrësisht komike, nëse njerëzit nuk e dinë që numri 64 është më i vogël se numri 80, çfarë mund të themi?
Por ky realitet është shumë pranë nesh, sot, në të gjithë Brazilin. Do t'ju tregoj tani – në kuptimin e të treguarit, të rrëfimit – për një rast që më ka ndodhur mua. Këtë javë qëndrova në një nga linjat e vaksinimit kundër Covid. Një nga shoqëruesit, “për të organizuar” rreshtin e parë, dilte herë pas here dhe shpallte numrat e biletave të vaksinimit – numrat, sërish! - që do të ndiqej. Dhe ishte aq e organizuar sa ndonjëherë njerëzit me dosjet e tyre nuk i përgjigjeshin thirrjes. Kështu organizatori filloi të telefononte me qindra. Pra: “Nga 200 në 290, qëndroni atje. Dhe pastaj, "400 në 490 ...". Pastaj protestova: “A nuk do të ishte tani 291 me 380?”. Më besoni, e reja belbëzoi deri në belbëzim: “Ha? Dhe ajo ka reaguar: “Po bëj thirrje për qindra!”. Më pas, në mënyrën më serioze dhe me respekt, iu përgjigja: “Por pas 290 vjen 291, 292, 293… jo 400”. Ajo pranoi të kundërtën dhe bërtiti: “291! 292! 293! ….”. E tmerrshme, për mua, në mënyrë të qartë, ajo shprehu një mungesë absolute të mirësjelljes - atë jashtë librave të mirësjelljes.
Por kjo, para se të na ndezë një skandal, një tallje, një indulgjencë të rreme mbi zyrtarin, duhet të na zgjojë një rrezik serioz. Në rastin e atyre numrave jashtë rendit, e reja dëgjoi atë që i thashë një fqinji në radhë: “Duhet të zgjedhim Lulën. Jashtë Bolsonaro.” Dhe ajo mbylli fytyrën dhe foli me zë të lartë nga qindra, "Asgjë për të parë. Asgjë për të parë!”. Dhe ajo u drejtua e përbuzur përpara. Më erdhi frika se ajo do ta drejtonte infermieren të pretendonte se do të më bënte vaksinën.
Tani i afrohemi tokës dhe tokës së titullit. Shikoni, nëse në situata pak më të ndërlikuara, vargjesh skëterre numrash, mbështetësit e Bolsonaros e kanë të vështirë, imagjinoni përballë zmadhimit të vendit ku shkelin. A është toka e sheshtë? A është toka e drejtë? A shkon toka gjithmonë e sheshtë në shesh? Po! Atëherë, si ndodh që toka është e rrumbullakët? Nëse do të ishte, ne do të ecnim përpara dhe tashmë do të rrëshqisnim. Ishte njësoj si globi i cirkut të vdekjes. Dhe një herë në një kohë, ju do të jeni me kokë poshtë. Kjo është situata. Dhe flisnin e flisnin: “Mos më thuaj se matematikanët e dinë që nga grekët që toka ishte e rrumbullakët. Kjo është çmenduri nga këta LGBT-të, nuk e di çfarë tjetër, degjeneron kundër Kishës. Çfarë duhet bërë? Për këta mbështetës të Bozos, besimtarë në botën e parahistorisë, nuk ka kuptim të kujtojnë atë frazë të pavdekshme të Marksit: “Nëse pamja dhe thelbi i gjërave do të përputheshin, shkenca do të ishte e panevojshme. Çfarë dobie do të kishte mendimi shkencor? Vetëm për të komplikuar botën që krijoi Zoti. Nëse nuk është në Bibël, nuk ekziston.
Pra, basti brutal i injorancës nga individi në presidencë, natyrisht, ka rrënjë historike, kundër vullnetit të tij. Kështu ishte në persekutimin dhe vdekjen e filozofëve, artistëve dhe intelektualëve gjatë fashizmit dhe nazizmit. Kështu ishte në zjarret gjigante të librave të porositura nga Hitleri. Kështu ishte ideali i racës së pastër, superiore, që ishte takimi i absurdit të absurditeteve, sepse as raca dhe as pastërtia nuk ekzistonin. Por ata besuan dhe kështu i çuan inferiorët në furrat e krematorit. Po në lidhje me atmosferën e terrorit gjatë diktaturës, më afër shtëpisë? Sepse aty censura u bë një mënyrë sjelljeje kundër gjenive, kundër mësuesve të nivelit të Paulo Freire, të cilët duhej të shkonin në mërgim. Pra, ky besim, nën moshën e mesme se Toka është e sheshtë, është e çmendur, por atje ka metodën e saj. Ata që brohorasin Bolsonaro mendojnë se është e natyrshme që gjithçka është e sheshtë, në nivelin më të cekët dhe më të ulët.
Sa për ne gazetarët, letrarët, pedagogët dhe intelektualët, duhet të luftojmë pa u lodhur me vepra, klasa, akte e numra kundër kësaj Toke të sheshtë. Kush e di, ndoshta një ditë do të arrijmë një Tokë të plotë, plot njerëzim dhe njohuri. Ky është plani.
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj