Pse nuk ndjekim zemrat dhe mendjet tona?
Më 17 mars 2003, Presidenti Bush deklaroi se Saddam Hussein kishte 48 orë për t'u larguar nga Iraku, pasi ne po hynim në operacione luftarake. Që nga ajo ditë, kur shpallëm luftën, ne kemi pushtuar një vend, me misionin e deklaruar "të fitojmë zemrat dhe mendjet e popullit irakian", për t'i "çliruar ata" dhe "të sjellim demokracinë".
Pothuajse 5 vjet më vonë, ne reflektojmë mbi një vend të brutalizuar dhe një forcë koalicioni të brutalizuar. Tani po zhvillohet një luftë drejtpërdrejt kundër popullatës civile, pasi shkatërruam qytetet e tyre, morëm në pyetje njerëzit, arrestuam dhe ndaluam njerëzit e Irakut për t'u marrë në pyetje dhe në pyetje. Ne dërguam qindra njerëz në Gjirin e Guantanamos, shumë (dhe në disa raste të gjithë) prej të cilëve ishin të paregjistruar, të papërfaqësuar, të mbajtur pa akuza dhe nuk u mbajtën të drejtën për të kontaktuar familjet e tyre. Vlerësohet se midis 600,000 dhe 1,000,000 njerëz kanë vdekur si rezultat i luftës fillestare, okupimit dhe krizave të mëvonshme humanitare që kanë ndodhur që nga ajo ditë në 2003. Pas bombardimeve ose të shtënave në vendet e grumbullimit të civilëve si xhamitë, spitalet, shkollat , dhe shtëpitë, është e qartë për këdo që ta shohë… se ne nuk po arrijmë të fitojmë zemrat dhe mendjet, të çlirojmë dhe instalojmë demokracinë tonë në Irak.
Ka shumë arsye që ne shkuam në luftë në Irak. Ne kemi filluar dhe që atëherë kemi rritur praninë e vendit tonë në Lindjen e Mesme. Ne kemi marrëdhënie me Izraelin, me Arabinë Saudite, me Pakistanin, me Irakun, Iranin, Kuvajtin dhe Sirinë. Ne kemi marrëdhënie miqësore me disa nga këto vende, dhe marrëdhënie agresive me disa të tjera. Pavarësisht kësaj, ne sigurisht kemi një prani konkrete në këtë rajon. Dihet gjerësisht se për dekada, ne kemi përforcuar praninë tonë për qëllime të shkëmbimit të fuqisë, të avancimit në ruajtjen e rolit të mbajtjes dhe mbajtjes së burimeve strategjike dhe për mbrojtjen e vendeve tona të lidhura (aleatëve, nëse dëshironi), dhe interesat.
Problemi me këtë është se vendi ynë, për shkak se është superfuqia më e madhe në botë, dhe për shkak se për dekada ka pasur ndikimin më të madh në të gjithë botën, po luan një lojë rreziku me pjesën tjetër të botës. Këto nuk janë vende që duhet të bien nën një. Problemi është se në vend që të bëhet fjalë për strategjinë, arritjen, fuqinë dhe arritjet; kjo ka të bëjë me njerëzit.
Kjo ka të bëjë me njerëzit. Qeniet njerëzore, ju, unë, familjet tona, miqtë tanë, kjo ka të bëjë me të gjithë.
Kur diplomatët tanë flasin ashpër me njëri-tjetrin në mbledhjet e OKB-së, kur bëjmë kërcënime me dhunë kundër një vendi për të mos u përkulur ndaj asaj që mendojmë se është më e mira për ta, dhe kur sulmojmë një vend tjetër sepse ata refuzojnë me vendosmëri të bashkëpunojnë, kemi të bëjmë me njerëzit. Ne po i vrasim ata. Ne po shkatërrojmë mënyrat e tyre komode të jetesës, rutinat e tyre, komunitetet e tyre.
Në të vërtetë, Emma Goldman tha një herë (besoj se ajo citoi Carlyle): "Lufta është një grindje midis dy hajdutëve shumë frikacakë për të luftuar betejën e tyre; prandaj ata marrin djem nga një fshat dhe një fshat tjetër; i fusin në uniforma, i pajisin me armë. , dhe le të lëshohen si kafshë të egra kundër njëra-tjetrës".
Pyetja ime është, në vend që të përpiqem fitoj zemrat dhe mendjet e tyre, pse jo ne ndjek zemrat dhe mendjet tona?
Le të ndjekim zemrat dhe mendjet e njerëzve tanë që janë ngecur atje. Këta janë miqtë tanë, vëllezërit, motrat dhe partnerët tanë. Këta nuk janë pengje në një lojë të përpunuar të dominimit botëror. Le të ndjekim zemrat dhe mendjet e njerëzve që jetojnë në vendet që kemi dominuar.
Ne jemi vendi më i pasur në botë për momentin. Ne shpenzojmë 452 miliardë dollarë në vit për këtë luftë. Pse nuk e shkurtojmë listën e pagave, nuk sjellim shumicën e ushtarëve dhe shumicën e pajisjeve në shtëpi dhe nuk shpenzojmë një shumë të konsiderueshme për të paguar dëmshpërblime për popullin irakian. Ne as nuk do të duhej të shpenzonim të gjithë diferencën. Ne mund të përdorim edhe 100, ose 200 miliardë në vit për këtë, dhe pjesën tjetër ta shpenzojmë për çështje të brendshme si kujdesi shëndetësor, arsimi, transporti dhe plane të tjera sociale, civile. Njerëzit që mbeten atje, mund të jenë të disponueshëm për të punuar me qeverinë irakiane (e gjithë qeveria irakiane, parlamenti, këshilli, kryeministri), si dhe brenda Komunitetit Ndërkombëtar (për të krijuar mbështetje, si për të marrë pjesë në një notë pozitive, në çështjet botërore dhe për të punuar së bashku), për të rindërtuar infrastrukturën e Irakut.
Mbi të gjitha, ne duhet të heqim dorë nga "Fitimi i zemrave dhe mendjeve". Pse duhet t'i fitojmë ata në një vend që ata qartësisht nuk dëshirojnë të jenë? Padyshim që nuk po funksionon, dhe sinqerisht, është kthyer në një fatkeqësi të plotë.
Ndoshta është koha për një ndryshim. Ne si komb jemi shumë të frustruar rreth asaj se ku jemi udhëhequr në këtë luftë, neglizhencës në frontin tonë të brendshëm, mungesës së gatishmërisë sonë për fatkeqësi dhe mungesës së përfaqësimit tonë adekuat nga njerëzit që votuam në detyrë. Ndoshta është koha që të fillojmë të ndjekim zemrat dhe mendjet e njerëzve, këtu dhe jashtë vendit, dhe të fillojmë të punojmë për të ndikuar në një ndryshim pozitiv në këtë botë dhe në mënyrën se si e shikojmë atë. Ne duhet të mendojmë gjatë dhe mirë për këtë dhe të sigurohemi që njerëzit për të cilët votojmë në detyrë këtë herë të mbajnë përgjegjësi për vendimet që marrin dhe të sigurojmë që ne, si popull, të mund të vazhdojmë me këto vendime, që ne i dimë faktet dhe ne në fakt fillojmë t'i ndihmojmë njerëzit në vend që t'i lëndojmë ata.
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj