Burimi: Politico
Foto nga Ivan Cholakov/Shutterstock.com
Pesëdhjetë e tre vjet më parë Dr. Martin Luther King Jr. na sfidoi të gjithëve që të luftonim kundër tre të këqijave të mëdha: "të keqen e racizmit, të keqen e varfërisë dhe të keqen e luftës". Nëse ka pasur ndonjëherë një moment në historinë amerikane kur na duhej t'i përgjigjeshim thirrjes së qartë të Dr. King për drejtësi dhe të kërkonim një "revolucion radikal të vlerave", tani është koha.
Pavarësisht nëse luftohet kundër racizmit sistematik dhe brutalitetit policor, mposhtja e pandemisë më vdekjeprurëse në më shumë se njëqind vjet, ose fundi i rënies më të keqe ekonomike që nga Depresioni i Madh, tani është koha për të ndryshuar rrënjësisht prioritetet tona kombëtare.
Mjerisht, në vend që t'i përgjigjet ndonjë prej këtyre krizave të paprecedentë, Senati Republikan është në një pushim dyjavor. Kur të kthehet, urdhri i parë i biznesit do të jetë kalimi i një autorizimi për shpenzime ushtarake që do t'i jepte Pentagonit të fryrë 740 miliardë dollarë - një rritje prej më shumë se 100 miliardë dollarësh që kur Donald Trump u bë president. Le të jemi të qartë: Si koronavirus infeksionet, shtrime në spital vdekje po rriten në nivele rekord në shtetet anembanë Amerikës dhe linja e shpëtimit të përfitimeve të papunësisë që mbajnë në këmbë 30 milionë njerëz skadon në fund të muajit, Senati Republikan ka vendosur të sigurojë më shumë fonde për Pentagonin sesa buxhetet ushtarake të 11 vendeve të ardhshme të kombinuara. .
Sipas këtij legjislacioni, mbi gjysma e buxhetit tonë diskrecional do t'i shkonte Departamentit të Mbrojtjes në një kohë kur dhjetëra miliona amerikanë janë të pasigurt ushqimor dhe mbi gjysmë milioni amerikanë po flenë në rrugë. Pas përshtatjes për inflacionin, ky faturë do të shpenzonte më shumë para në Pentagon sesa ne gjatë kulmit të Luftës së Vietnamit, edhe pse deri në 22 milionë amerikanë janë në rrezik të dëbohen nga shtëpitë e tyre dhe punëtorët shëndetësorë janë ende të detyruar të ripërdorin maska, doreza dhe fustane.
Për më tepër, ky nivel i jashtëzakonshëm i shpenzimeve ushtarake vjen në një kohë kur Departamenti i Mbrojtjes është e vetmja agjenci e qeverisë sonë federale që nuk ka qenë në gjendje të kalojë një auditim të pavarur, kur kontraktorët e mbrojtjes po bëjnë fitime të mëdha ndërsa paguajnë CEO-të e tyre paketa të egra kompensimi. , dhe kur e ashtuquajtura Lufta kundër Terrorit do të kushtojë rreth 6 trilion dollarë.
Le të mos harrojmë kurrë atë që tha presidenti republikan Dwight D. Eisenhower, një ish-gjeneral me katër yje, në vitin 1953: “Çdo armë që prodhohet, çdo anije luftarake e lëshuar, çdo raketë e lëshuar nënkupton, në kuptimin e fundit, një vjedhje nga ata që janë të uritur. dhe nuk ushqehen, ata që janë të ftohtë dhe nuk janë të veshur.”
Ajo që tha Eisenhower ishte e vërtetë 67 vjet më parë, dhe është e vërtetë sot.
Nëse pandemia e tmerrshme që po përjetojmë tani na ka mësuar diçka, është se siguria kombëtare do të thotë shumë më tepër sesa ndërtimi i bombave, raketave, kokave bërthamore dhe armëve të tjera të shkatërrimit në masë. Siguria kombëtare do të thotë gjithashtu të bëjmë gjithçka që mundemi për të përmirësuar jetën e dhjetëra miliona njerëzve që jetojnë në dëshpërim, të cilët janë braktisur nga qeveria jonë dekadë pas dekade.
Kjo është arsyeja pse unë kam prezantuar një ndryshim në Aktin e Autorizimit të Mbrojtjes që Senati do ta votojë gjatë javës së 20 korrikut dhe Dhoma do të ndjekë shembullin me një përpjekje shoqëruese të udhëhequr nga Përfaqësuesit Mark Pocan (D-Wis.) dhe Barbara Lee (D-Kaliforni). Amendamenti ynë do të reduktonte buxhetin ushtarak me 10 për qind dhe do të përdorte ato 74 miliardë dollarë kursime për të investuar në komunitetet që janë shkatërruar nga varfëria ekstreme, burgosjet masive, dekada të neglizhencës dhe pandemia Covid-19.
Sipas këtij amendamenti, qytetet dhe qytezat në gjendje të vështirë në çdo shtet të vendit do të mund t'i përdorin këto fonde për të krijuar vende pune duke ndërtuar banesa të përballueshme, shkolla, objekte të kujdesit për fëmijët, qendra shëndetësore komunitare, spitale publike, biblioteka dhe objekte të ujit të pijshëm të pastër. Këto komunitete do të marrin gjithashtu fonde federale për të punësuar më shumë mësues të shkollave publike, për të ofruar ushqime ushqyese për fëmijët dhe prindërit dhe për të ofruar shkollim falas në kolegje publike, universitete ose shkolla tregtare.
Ky amendament u jep kolegëve të mi të Senatit një zgjedhje themelore për të bërë. Ata mund të votojnë për të shpenzuar më shumë para për luftëra të pafundme në Lindjen e Mesme, ndërkohë që nuk arrijnë të ofrojnë siguri ekonomike për miliona njerëz në Shtetet e Bashkuara. Ose ata mund të votojnë për të shpenzuar më pak para për armë bërthamore dhe tejkalime të kostove, dhe më shumë për të rindërtuar komunitetet në vështirësi në shtetet e tyre të origjinës.
Në fjalimin e Dr. King në vitin 1967, ai paralajmëroi se "një komb që vazhdon vit pas viti të shpenzojë më shumë para për mbrojtjen ushtarake sesa për programet e ngritjes shoqërore, po i afrohet vdekjes shpirtërore".
Ai kishte të drejtë. Në një kohë kur gjysma e popullit tonë po përballet me çekun e pagës, kur mbi 40 milionë amerikanë jetojnë në varfëri dhe kur 87 milionë nuk kanë sigurim shëndetësor ose janë të pasiguruar, ne po i afrohemi vdekjes shpirtërore.
Në një kohë kur kemi shkallën më të lartë të varfërisë së fëmijërisë nga pothuajse çdo vend kryesor në Tokë, dhe kur miliona amerikanë janë në rrezik të mbeten të uritur, ne po i afrohemi vdekjes shpirtërore.
Në një kohë kur nuk kemi asnjë program kombëtar testimi, asnjë prodhim adekuat të mjeteve mbrojtëse dhe asnjë angazhim për një vaksinë falas, ndërsa mbetemi i vetmi vend i madh ku infeksionet dalin jashtë kontrollit, ne po i afrohemi vdekjes shpirtërore.
Në një kohë kur mbi 60,000 amerikanë vdesin çdo vit sepse nuk kanë mundësi të shkojnë te mjeku në kohë, dhe një në pesë amerikanë nuk mund të përballojë barnat me recetë që u përshkruajnë mjekët e tyre, ne po i afrohemi vdekjes shpirtërore.
Tani, në këtë moment të paprecedentë në historinë amerikane, është koha të rimendojmë atë që vlerësojmë si shoqëri dhe të transformojmë rrënjësisht prioritetet tona kombëtare. Shkurtimi i buxhetit ushtarak me 10 për qind dhe investimi i këtyre parave në nevojat njerëzore është një mënyrë modeste për të filluar atë proces. Le ta bëjmë atë.
Senatori Bernie Sanders është një i pavarur nga Vermont.
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj