Burimi: Counterpunch
Të enjten më 1 tetor, Guvernatori i vetëshpallur liberal Gavon Newsome vuri veton ndaj SB 1257, Ligjit për Shëndetin dhe Sigurinë për të Gjithë Punëtorët. Veprimi i guvernatorit, thonë avokatët e treqind mijë punëtorëve shtëpiak të ndikuar drejtpërdrejt nga vetoja, është i pamatur dhe racist në thelbin e tij. Punëtorët janë gra dërrmuese me ngjyrë, që tashmë jetojnë në margjina.
Newsome mund të mos jetë anëtar i Proud Boys – me një svastikë të stampuar në gjoksin e tij të zhveshur – por “vendimi i tij mizor” për të vrarë faturën, thotë Renee Saucedo, Drejtore e Programit ALMAS/Graton Day Labor Center, do të shkaktojë “më shumë vështirësi. vuajtje dhe vdekje të mundshme” sesa çdo veprim që mund të kishte ndërmarrë ndonjëherë grupi i krahut të djathtë. Sauceo, një avokat për të drejtat civile për një kohë të gjatë nuk i përbuzi fjalët në lidhje me implikimet e racizmit strukturor të Guvernatorëve.
"Vetoja e SB 1257 do të ketë një ndikim shkatërrues jo vetëm te 300,000 punëtorët e shtëpisë në Kaliforni, por të gjithë anëtarët e familjes së tyre," më tha ajo, me zemërimin që u rrit në zërin e saj. “Guvernatori Newsom ka vënë veton ndaj një projektligji që ofron mbrojtje themelore të shëndetit dhe sigurisë për gratë, kryesisht gratë me ngjyrë, të cilat punojnë brenda shtëpive të njerëzve – apo jo – të cilat historikisht janë përjashtuar nën mbrojtjen e shëndetit dhe sigurisë të Cal-OSHA thjesht sepse puna e tyre ka nuk është vlerësuar kurrë. Dhe ata nuk janë vlerësuar kurrë, "tha avokati me përvojë i të drejtave civile të Chicano. “Pra, ky guvernator që thotë se i vlerëson punëtorët emigrantë, thotë se i vlerëson punëtorët thelbësorë, duke vënë veton ndaj këtij projektligji, na ka treguar se fjalët e tij nuk kanë asgjë; nuk jane te verteta. Sepse t'u mohosh qindra mijëra punëtorëve shtëpiak, plus tërthorazi të gjithë anëtarëve të familjes së tyre dhe anëtarëve të komunitetit, mungesën e aksesit në mbrojtjen bazë të shëndetit dhe sigurisë është strukturore dhe e pandërgjegjshme.
"Të quash veton e Newsome racizëm strukturor nuk është aspak një ekzagjerim," tha Saucedo. “Pyesni ndonjë nga gratë që janë atje sot duke protestuar përpara zyrës së guvernatorit në San Francisko, ato do të thonë 'natyrisht që është racizëm strukturor.' Mund të jetë delikate për disa, por për ne është një thikë në zemër; është një shuplakë në fytyrë; eshte fyerje. Sepse mesazhi që po na dërgoni neve dhe këtyre punëtorëve thelbësorë është se ju nuk e vlerësoni jetën e komunitetit tonë. Ju nuk e vlerësoni jetën e nënave dhe motrave tona dhe të gjithë familjeve tona. Ju nuk na vlerësoni; ju nuk e vlerësoni punën që ne bëjmë. Dhe ky në vetvete është një supozim që ka hyrë në shumë nga politikat tona, praktikat tona, ligjet tona, institucionet tona; atë supozim. Dhe kështu absolutisht është racizëm i institucionalizuar. Dhe lajmi i mirë është se këto gra janë kaq të fuqishme. Sot ata thanë Guvernatori Newsom; ju nuk e dini kush jemi dhe ne do të vazhdojmë të luftojmë derisa të fitojmë. Pse? Sepse kjo është një çështje e jetës dhe vdekjes për ne.”
Më 1 tetor, punëtorët shtëpiak të indinjuar u mblodhën në qendër të San Franciskos dhe Los Anxhelosit për të protestuar ndaj vendimit të Newsom për të vënë veton ndaj SB 1257. Projektligji do t'i kishte dhënë fund përjashtimit 47-vjeçar të punëtorëve shtëpiak nga CAL/OSHA, Akti i Shëndetit të Sigurisë në Punë. Punëtorët shtëpiak – duke përfshirë pastruesit e shtëpive, dadot dhe punonjësit e kujdesit në shtëpi mbeten punëtorët e vetëm që nuk kanë të drejtën ligjore për një mjedis pune të shëndetshëm dhe të sigurt. Punëtorët mbanin tabela me mesazhe si "Guvernator Newsom, Vetoja juaj po na vret" dhe organizuan një rrëshqitje në shkallët e ndërtesave të shtetit në të dy qytetet për të dramatizuar peshën e mesazhit të tyre. Folësit folën se çfarë do të thotë vetoja e guvernatorit, veçanërisht në kontekstin e pandemisë COVID-19 dhe sezonit të vazhdueshëm të zjarreve. Njëri pas tjetrit, punëtorët e indinjuar dhe mbështetësit e tyre dhanë llogari të dorës së parë se çfarë do të thotë për ata tashmë të pabesë gjendja e punës i japin pandemisë ende në lulëzim dhe zjarrit jashtë kontrollit që përvëlon sipërfaqe të mëdha të tokës ku ende janë të detyruar të punojnë dhe jetojnë
Rosario Mejica, udhëheqëse e avokatëve filipinas për drejtësi, dhe ajo vetë një punonjëse e kujdesit në shtëpi për më shumë se 12 vjet në zonën e gjirit, ishte e frustruar dhe e zhgënjyer. "Si kujdestare, ne ndihemi shumë të frustruar me vendimin e Guvernatorit," u tha ajo gazetarëve. “Ne kemi nevojë për mbrojtje dhe trajnim për shëndetin dhe sigurinë për të bërë në mënyrë të sigurt punën thelbësore të kujdesit për klientët dhe për t'i ndihmuar ata të jetojnë të pavarur në shtëpitë e tyre. Ne nuk do të ndalemi së luftuari për këtë të drejtë. Ne do të vazhdojmë të luftojmë për punëtorët shtëpiak si unë që janë jashtë në vijën e parë tani, dhe për punëtorët shtëpiak që do të vijnë pas nesh.”
SB 1257 u miratua nga të dy dhomat e Legjislaturës Shtetërore të Kalifornisë në ditët e fundit të gushtit dhe kërkon që Divizioni shtetëror i Sigurisë dhe Shëndetit në Punë (Cal/OSHA) të mbledhë një komitet këshillues punonjësish dhe pronarësh për të zhvilluar rregullore specifike për shërbimin e brendshëm. Afërsisht 300,000 punëtorë ose më shumë do të mbulohen, duke përfshirë pastruesit e shtëpive, kujdestarët për të moshuarit dhe fëmijët, kopshtarët dhe të tjerë. Punëdhënësit do të mandatohen më pas të njoftojnë punëtorët shtëpiak për rreziqet e rrezikshme të punës. 11 milionë shtëpi dhe apartamente në Kaliforni do të hynin më pas nën juridiksionin e Cal/OSHA. Guvernatori pohoi se vuri veton ndaj ligjit sepse vendet që jetojnë njerëzit nuk mund të trajtohen njësoj si një vend pune ose vend pune tradicional nga një këndvështrim rregullator.
SB 1257 do të zgjeronte detyrimet e punëdhënësve ndaj pronarëve dhe qiramarrësve të shtëpive private, duke përfshirë përgjegjësinë për të krijuar një plan parandalimi të lëndimeve dhe do t'u kërkonte punëdhënësve të kryejnë trajnime për ngrohjen në natyrë. Newsom, duke mbrojtur veton e tij – kjo do të rrezikonte qindra mijëra gra kryesisht latine dhe filipinase, dhe do të mbronte pronarët dhe pronarët e shtëpive – se “shumë individë ndaj të cilëve do të zbatohej ky ligj, u mungon ekspertiza për t'iu përmbajtur këtyre rregulloreve”.
Maegan Ortiz, drejtor ekzekutiv i Institutit të Edukimit Popullor të Kalifornisë Jugore (IDEPSCA), tha se pretendimet e guvernatorit janë marrëzi raciste që tradhtojnë këta punëtorë që janë shpallur thelbësorë nën Pandeminë”, tha ajo. “Mendoj se është vërtet e rëndësishme të lexohet me kujdes mesazhi i vetos së guvernatorit, sepse mendoj se kjo tregon dhe nxjerr në pah se ku janë aleancat e guvernatorit. Guvernatori përmendi dy pika kryesore: një, se ai nuk beson se shtëpitë që janë gjithashtu vende pune duhet të rregullohen në të njëjtën mënyrë si vendet e tjera të punës. I cili është një pohim shumë i rrezikshëm duke pasur parasysh faktin se punëtorët shtëpiak në Kaliforni dhe në mbarë vendin u është dashur të luftojnë për gjëra super themelore si paga minimale dhe aksesi në orët jashtë orarit. Pohimi i dytë që guvernatori Newsom bëri në mesazhin e tij të vetos ishte se privatësia e punëdhënësve në thelb ishte më e rëndësishme sesa shëndeti dhe siguria e atyre që punojnë në ato shtëpi. Gjë që mendoj se është absolutisht e tmerrshme. Unë mendoj se thjesht nxjerr në pah një ndjenjë shumë seksiste, shumë raciste, shumë anti-punëtore dhe anti-emigrante,” tha ajo. "Çfarë do t'u thonë grave që mund të vdesin nga koronavirusi sepse e kanë kontraktuar atë në punë?" Ortiz pyeti. “Apo nëse ndodh një aksident? Kjo është arsyeja pse pronarët kanë sigurimin e shtëpisë. Ka shumë rregulla që pronarët duhet të ndjekin.”
Një studim i fundit i Universitetit të Qytetit të Nju Jorkut me 700 punëtorë shtëpiakë në Kaliforni ka dokumentuar faktin se mbi 75% e këtyre punëtorëve kanë përjetuar të paktën një lëndim, sëmundje ose dëmtim tjetër të rëndë të lidhur me punën vitin e kaluar. Studimi, "Të pambrojtur në punë: si përjashtimi nga ligjet e sigurisë dhe shëndetit dëmton punëtorët shtëpiak në Kaliforni”, pohoi gjithashtu se 1 në çdo 4 punëtorë thanë se kishin marrë një sëmundje ngjitëse në punë vitin e kaluar. Një numër i ngjashëm kanë përjetuar sulme verbale ose fizike nga punëdhënësit ose klientët.
"Guvernatori Newsom e ka bërë shumë të qartë," tha Kimberly Alvarenga, Drejtore e Koalicionit të Punëtorëve të Brendshëm në Kaliforni. “Mesazhi i tij për ne është se punëtorët emigrante, gratë emigrante me paga të ulëta në shtetin e Kalifornisë janë punëtorë të klasit të dytë. Ai e ka bërë shumë të qartë se ato janë mjaft të mira dhe thelbësore për të pastruar hirin toksik pas zjarreve brenda shtëpive të njerëzve,” vazhdoi Avarenga. “Se ata janë mjaft të mirë për të pastruar pas Covid-19 dhe për të ekspozuar shëndetin dhe sigurinë e tyre në shtëpitë e njerëzve çdo ditë. Por ata nuk janë mjaftueshëm të mirë për të marrë të njëjtat mbrojtje shëndetësore dhe sigurie që gëzojnë njerëzit e tjerë.”
Elaine Shelley ishte një nga disa punëdhënës që mori pjesë në takimet me ligjvënësit për të shprehur mbështetjen e saj për projektligjin, sipas një njoftimi për shtyp nga aksioni i 1 tetorit. Shelly është me aftësi të kufizuara dhe punëson kujdestare personale për ta lejuar atë të jetojë e pavarur. "Dua që asistentët e kujdesit personal që vijnë çdo ditë në shtëpinë time të dinë se unë mbetem aleati i tyre i përkushtuar," tha ajo. “Ndërsa mbetem i përkushtuar ndaj sigurisë dhe dinjitetit të tyre, jam thellësisht i pikëlluar që guvernatori ynë nuk ndan të njëjtin angazhim. E di që siguria e tyre është siguria ime. Dinjiteti i tyre është dinjiteti im. Unë do të vazhdoj në këtë luftë derisa ata që janë në pushtet ta kuptojnë dhe ta pranojnë këtë.”
Për Maegan Ortiz nga IDEPSCA, lufta është e vërtetë në baza ditore, ku jeta dhe vdekja varen në balancë. është një situatë jete a vdekjeje. Thjesht për ta vënë në perspektivë tani brenda gjysmë ore të fundit mora fjalë për fjalë një mesazh për një pastruese shtëpie në Hollywood, e cila ka Covid së bashku me katër fëmijët e saj, dhe ne po përpiqemi të kuptojmë se si t'i marrim sendet ushqimore të saj ndërsa ajo izolohet në shtëpinë e saj për dy javët e ardhshme dhe shpresojmë të shërohet. Për ta vënë atë në perspektivë, pikërisht tani në rajonin e Napës kemi anëtarë të koalicionit tonë mbarëkombëtar që evakuohen. Dhe duke menduar për këtë afatgjatë, po kjo është absolutisht një çështje emergjente e bazuar në llojin e fatkeqësive të përshpejtuara klimatike që kemi parë në rritje në Kaliforni, dhe padyshim për shkak të pandemisë Covid, por është gjithashtu një çështje afatgjatë.
Një nga fushat me të cilat IDEPSCA ka punuar për një kohë shumë të gjatë – një nga çështjet që ne kemi punuar është çështja e ekspozimit toksik në vendin e punës. E dini se ka pasur një studim në Evropë që doli vitin e kaluar që tregoi se ekspozimi i vazhdueshëm ndaj produkteve të pastrimit nga ana e punonjësve të shtëpisë është i barabartë me një zakon me 2 pako në ditë. Dhe ne kemi punëtorë që punojnë me kimikate toksike, zbardhues, tani edhe më shumë për shkak të pandemisë Covid. Pra, çfarë do të thotë kjo është se një punëtor, një pastruese shtëpie që punon në një shtëpi, nuk ka të drejtë të dijë nëse janë të ekspozuar ndaj Covid. Ata nuk kanë të drejtë të kërkojnë pajisje sigurie si një maskë që tashmë është normalizuar pothuajse në shtetin e Kalifornisë dhe në mbarë vendin. Dhe ata nuk kanë të drejtë të veprojnë, si në paraqitjen e një ankese në Cal-OSHA – diçka që të gjithë punëtorët e tjerë kanë në shtet – nëse punëdhënësi refuzon ta zbusë.
Ajo mendon për njerëzit me të cilët punon dhe përfaqëson, dhe luftën e tyre për të qëndruar gjallë dhe për t'i mbajtur familjet e tyre të shëndetshme përballë Covid-19, zjarreve të egra dhe pandemisë së racizmit me flakët e tij duke u ndezur deri në majë. të piramidës politike. "Ju e dini, unë mendoj për Klaudian, e cila është një dado," ankohej ajo, "e cila ishte në ngjarjen tonë këtë mëngjes, e cila vrapoi nga zona e Pasadenës. Ajo punon aty ku zjarri Bobcat është duke u ndezur aktualisht. Ajo po nxitonte sepse duhej të ishte në gjendje të kthehej në mënyrë që të ndihmonte fëmijën e dikujt tjetër të identifikohej në klasat e tyre të Zoom në kohë, "më tha Ortiz. “Claudia është fjalë për fjalë në maskën e saj të fundit N95 në një zonë me cilësi të përkeqësuar të ajrit, dhe ajo është gjithashtu një nënë. Pra, ajo në thelb po rrezikon jetën e saj në kurriz të saj dhe ndoshta edhe fëmijës së saj. Mendoj për Claudia… Mendoj edhe për Vicensa-n”, tha Ortiz, “i cili punonte në zonën e Woolsey Fire. Ne bëmë një studim të punëtorëve shtëpiak dhe punëtorëve ditorë të prekur nga zjarri i Woolsey, dhe mesatarisht ata përjetuan pesë ditë ekspozim pa ndërprerje ndaj tymit toksik. Dhe mendoj se është e rëndësishme të theksohet se këto janë pesë ditë ekspozimi ku nuk ka zgjidhje për ankesat. Por gjithashtu duke parë kontekstin e llojit të çështjes më të madhe të aksesit dhe përjashtimit në Kaliforni, nuk ka as akses në kujdesin shëndetësor. Pra, çfarë duhet të bëjë dikush si Vicensa kur sëmuret për sa i përket kujdesit për veten dhe familjen e saj?… Mendoj për njerëz si Marisella, e cila është gjithashtu punëtore në zonën e Malibu. Ajo mori Covid dhe u ekspozua ndaj Covid-19 në punën e saj dhe infektoi një nga fëmijët e saj; dhe iu desh të izolohej në shtëpinë e saj ndërsa dërgonte dy fëmijët e saj diku tjetër. Dhe ajo ndau me mua javën e kaluar ndërsa ishte në zyrën time duke marrë mbështetje financiare se si duhej t'u shërbente atyre ushqim, fëmijëve të saj, si një qen. Ashtu si të linte pjata me ushqim jashtë për ta, sepse ajo kishte shumë frikë të vinte në kontakt me ta... Kështu që unë mendoj për këtë. Dhe mendoj për poshtërimin e vazhdueshëm me të cilin duhet të përballen punëtorët shtëpiak si Marisella, Vicensa dhe Claudia, dhe tani rreziqet që duhet të marrin, dhe që jeta dhe shëndeti i tyre janë vërtet tani, duart e guvernatorit Newsom janë njollosur me ato sëmundje dhe me ato vdekje të mundshme.
Alvarenga është e indinjuar nga ajo që ajo e quajti "një standard i qartë i dyfishtë... Punëtorët emigrante nuk janë punëtorë të klasit të dytë," tha ajo. “Ata kujdesen për më të vlefshmit në shoqërinë tonë; shtëpitë tona, fëmijët tanë, të moshuarit tanë, të moshuarit tanë, njerëzit tanë me aftësi të kufizuara. Kjo politikë do të kishte mbrojtur jo vetëm punëmarrësin, por edhe punëdhënësin. Këto janë udhëzime që do t'i kishin mbrojtur të dyja në mënyrë të barabartë. Dhe ata nuk meritojnë mbrojtjen e shëndetit dhe sigurisë; i kanë fituar ato. Keshtu qe po. Racizmi është i qartë. E morëm mesazhin, tha Alvarenga, “dhe duam t'i vëmë në dijeni të gjithëve se kjo veto nuk i jep fund luftës sonë. Ne do të kthehemi sepse punëtorët e shtëpisë kanë nevojë dhe i meritojnë këto mbrojtje dhe nuk mund të presin më… Unë sot po mendoj për të gjithë punëtorët që do të sëmuren me COVID-19, nga ekspozimi ndaj kimikateve toksike të pastrimit ose nga ekspozimi ndaj tymit të zjarrit, sepse Guvernatori nuk bëri hapin e thjeshtë për t'i përfshirë. Nuk do ta lëmë Guvernatorin të harrojë se këto sëmundje, këto lëndime dhe këto vdekje janë tani në duart e tij.”
Ortiz paralajmëron se bëhet fjalë fjalë për fjalë për jetën dhe vdekjen. “Është një situatë e përditshme e jetës dhe e vdekjes. Thjesht për ta vënë atë në perspektivë. Tani për tani”, tha Ortiz, “brenda gjysmë ore të fundit, mora fjalë për fjalë një mesazh për një pastruese shtëpie në Hollywood, e cila ka Covid së bashku me katër fëmijët e saj, dhe ne po përpiqemi të kuptojmë se si t'i marrim sendet ushqimore ndërsa ajo izolohet. në shtëpinë e saj për dy javët e ardhshme dhe shpresojmë të shërohet. Për ta vënë atë në perspektivë, pikërisht tani në rajonin e Napës kemi anëtarë të koalicionit tonë mbarëkombëtar që evakuohen. Dhe duke menduar për këtë afatgjatë, po kjo është absolutisht një çështje emergjente e bazuar në llojin e fatkeqësive të përshpejtuara klimatike që kemi parë në rritje në Kaliforni, dhe padyshim për shkak të pandemisë Covid, por është gjithashtu një çështje afatgjatë.
"Një nga fushat për të cilat IDEPSCA ka punuar për një kohë shumë të gjatë," vazhdoi Ortiz, "një nga çështjet që ne kemi punuar është çështja e ekspozimit toksik në vendin e punës. Ju e dini se ka pasur një studim në Evropë që doli vitin e kaluar, i cili tregoi se ekspozimi i vazhdueshëm ndaj produkteve të pastrimit nga punonjësit e shtëpisë është i barabartë me një zakon me 2 pako në ditë. Dhe ne kemi punëtorë që punojnë me kimikate toksike, zbardhues, tani edhe më shumë për shkak të pandemisë Covid. Pra, çfarë do të thotë kjo është se një punëtor, një pastruese shtëpie që punon në një shtëpi, nuk ka të drejtë të dijë nëse janë të ekspozuar ndaj Covid. Ata nuk kanë të drejtë të kërkojnë pajisje sigurie si një maskë që tashmë është normalizuar pothuajse në shtetin e Kalifornisë dhe në mbarë vendin. Dhe ata nuk kanë të drejtë të veprojnë, si në paraqitjen e një ankese në Cal-OSHA – diçka që të gjithë punëtorët e tjerë kanë në shtet – nëse punëdhënësi refuzon ta zbusë.
Lee Plaza është punëtore shtëpiake dhe organizatore në Qendrën e Punëtorëve Pilipino. Ajo sapo ka dalë nga karantina pasi ishte ekspozuar ndaj një shpërthimi në qendrën e të moshuarve ku punonte. Ajo thotë se si rezultat i disa shpërthimeve vdekjeprurëse të Covid-it, asaj i është dhënë PPE-ja e duhur, por shumë me të cilët ajo punon dhe përfaqëson janë ende ballë për ballë me koronavirusin e ri pa mbrojtjet bazë që janë vendimtare për vetë mbijetesën e tyre. “Isha e ekspozuar ndaj Covid-it sepse më caktoi agjencia ime e kujdesit në shtëpi në një strukturë që ishte ekspozuar ndaj Covid-it duke pasur gjashtë vdekje në muajin mars kur kishim bllokimin tonë,” më tha ajo. "Kështu që më duhej të karantinoja veten sepse kisha frikë për jetën time, veçanërisht që unë jam tashmë një kujdestare e pambrojtur pasi jam tashmë 60 vjeç," tha ajo. Dhe ajo shpejt shtoi se situata e saj nuk është padyshim unike. “Kështu që unë kam shumë bashkëkujdestarë që gjithashtu rezultuan pozitivë, dhe janë tre në qendrën tonë, në qendrën tonë të punëtorëve, të cilët vdiqën nga Covid. Dhe kështu është me të vërtetë shumë trishtuese që jemi të ekspozuar ndaj kësaj krize globale shëndetësore dhe pandemisë Covid-19. Dhe është e vështirë sepse je shumë i pasigurt në punë. Si tani më duhet të kthehem në punë; përndryshe si kujdestare nuk na jepen ligje mbrojtëse të punës ditore. Këtu nuk kemi punë/pa pagesë dhe nuk kemi mbrojtje shëndetësore dhe sigurie ndërsa punojmë. Por ne nuk kemi zgjidhje, sepse duhet të punojmë për të mbijetuar. Sikur të jetë një mbijetesë e më të fortit.”
Çfarë do t'i thoshte avokatja Renee Saucedo e Qendrës së Punës Ditore të Gratonit, guvernatorit Newsome në lidhje me veton e tij, nëse ajo do të kishte mundësi të ulej me të për disa minuta? "Unë do t'i thoja Guvernatorit se ai është përgjegjës për anëtarët e ALMAS-gratë me të cilat kam nderin të punoj-duke zhvilluar probleme të frymëmarrjes, skuqje, astmë, të përziera, dhimbje koke, më shumë nga anëtarët tanë që testojnë pozitivisht dhe ekspozojnë anëtarët e familjes së tyre. ndaj Covid sepse ai vuri veton ndaj këtij ligji, "tha ajo. “Rreziqet janë reale dhe domethënëse për punëtorët shtëpiak sa herë që hyjnë në shtëpinë e një personi gjatë një kohe pandemie. Dhe duke jetuar këtu në kontenë Sonoma ku zjarret po bëhen më intensive dhe të shfrenuara, këto gra do të vazhdojnë të bëjnë pjesën më të madhe të pastrimit sepse duhet. Është nga nevoja ekonomike. Ata nuk kualifikohen për programe ose përfitime të tjera. Ata shkojnë dhe i bëjnë këto punë sepse askush tjetër nuk do ta bëjë.”
"Tani Guvernatori na ka lënë pa mbrojtje shëndetësore dhe sigurie," tha Lee Plaza. “Tani që guvernatori vuri veton ndaj projektligjit tonë, ne nuk mund të bëjmë ndryshe përveçse të luftojmë dhe të kthehemi në Kapitol. Ne nuk do të ndalemi sepse jemi të pandalshëm tani dhe mund të themi se punëtorët e shtëpisë janë të pamposhtur dhe ne jemi të fortë dhe nuk do të ndalemi derisa ai të nënshkruajë SB1257 dhe të na japë të drejtat që meritojmë si punëtorë thelbësorë.”
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj
1 Koment
Është një shenjë e përkeqësimit intelektual dhe editorial të "të majtës" që ky artikull, i cili u shfaq si në Counterpunch ashtu edhe këtu, shkruan gabimisht emrin dhe mbiemrin e guvernatorit aktual të Kalifornisë. I parëndësishëm, e di, por edhe simptomatik i të menduarit të ngathët.