"Fara e revolucionit është represioni."
- Woodrow Wilson, 28 vjeçth Presidenti i SHBA
Me fitoren e Barack Obamës në zgjedhjet presidenciale të vitit 2008, Amerika ka pësuar një revolucion. E them këtë jo vetëm për simbolikën e saj, sado e pamohueshme. Hyrja e një njeriu me ngjyrë në Shtëpinë e Bardhë është një simbol i fuqishëm – diçka që ka marrë gati dy shekuj e gjysmë që nga revolucioni amerikan i vitit 1776 dhe pothuajse njëqind e pesëdhjetë vjet që kur skllavëria u shfuqizua nën presidenca e Abraham Lincoln në 1865. Përparimi i kësaj përmasash është rezultati përfundimtar i një lufte monumentale, shpesh nga njerëz, emrat e të cilëve nuk do të marrin vëmendjen që meritojnë.
Një revolucion duhet të shkojë përtej kufijve të tillë. Duhet të jetë një përgjigje më e gjerë ndaj problemeve kritike në shoqëri, një pranim nga masat se gjërat duhet të ndryshojnë, ose do të ketë një fatkeqësi më të madhe. Mbi të gjitha, një revolucion nuk është një grusht shteti që përfshin marrjen e pushtetit nga një grup i vogël njerëzish. Është një fenomen më i gjerë që ndodh kur ka ardhur koha. Zgjedhjet e vitit 2008 në Amerikë pasqyrojnë të gjitha këto dhe shumë më tepër. Tetë vitet e fundit të presidencës së Xhorxh W Bush-it ilustrojnë se çfarë dëmi mund të bëhet kur kombi më i fuqishëm në botë bëhet mashtrues, duke shpërdoruar kapacitetin e tij për të bërë mirë.
Unë i përkas një brezi të lindur menjëherë pas Luftës së Dytë Botërore. Si dikush që ka jetuar dhe punuar në Amerikë, ka udhëtuar nga bregu në bregdet dhe dikush që ka mbajtur një sy të mprehtë në politikën e saj, interesi im për këtë vend është i qëndrueshëm. Me trishtim, them se nuk mund të kujtoj një periudhë më represive në punët e brendshme dhe të jashtme të Amerikës gjatë jetës sime sesa epoka që së shpejti do të jetë pas nesh. Mund të tingëllojë e pakëndshme për disa, por faktet flasin me zë të lartë.
Në vend, një ekonomi e keqmenaxhuar, e shtyrë nga luftërat e huaja jashtëzakonisht të shtrenjta, duke dërrmuar Amerikën e klasës së mesme. Numri i amerikanëve që përpiqen të qëndrojnë mbi kufirin e varfërisë po rritet. Në terma realë, gjendja e tyre e vështirë kërkon krahasime me rastet e shportës në Botën e Tretë: mungesë ushqimi, ushqimi, kujdesi shëndetësor, arsimimi dhe mundësitë e punësimit, siguria. Jashtë vendit, një tjetërsim i thellë nga Shtetet e Bashkuara, i shkaktuar nga përdorimi i fuqisë shkatërruese ushtarake nga Amerika dhe regjimet e diskredituara të klientëve. Shkalla e këtij represioni ka ndikuar në jetën e qindra miliona njerëzve. Një sjellje e tillë humbet miqtë dhe ndez opozitën e armatosur, duke çuar në një hakmarrje më të fortë. Dhe cikli vazhdon. Rëndësia e maturisë në përdorimin e pushtetit nuk ka qenë kurrë më e madhe.
'Lufta kundër terrorit', projekti i presidencës Bush, shpesh më ka bërë të mendoj për diçka të thënë nga Mahatma Gandhi, i cili frymëzoi liderë si Martin Luther King dhe Nelson Mandela. "Çfarë ndryshimi ka për të vdekurit, jetimët dhe të pastrehët," tha Gandhi, "nëse shkatërrimi i çmendur kryhet nën emrin e totalitarizmit apo emrin e shenjtë të lirisë dhe demokracisë?" Ata që i lidhin revolucionet me luftën e armatosur të modës së vjetër në Rusi ose Kinë në gjysmën e parë të viteve 20th shekull në të vërtetë humbasin pikën.
Një revolucion nuk është domosdoshmërisht një ngjarje e dhunshme. Është një përgjigje e prerë dhe dërrmuese kundër rendit ekzistues nga njerëz që mendojnë se kanë ngopur. Kjo është ajo që ndodhi në Amerikë në 1776 - pavarësia nga Britania që amerikanët festojnë çdo vit më 4 korrik. Heqja e skllavërisë në 1865 ishte gjithashtu një ngjarje revolucionare. Kështu ishte futja e ligjeve për të drejtat civile në vitet 1960. Në Evropë, një numër vendesh të bllokut sovjetik iu nënshtruan 'revolucioneve kadife' në mënyrë paqësore në vitet 1980 dhe 1990.
Skenat në të gjithë Amerikën e 4 nëntorit 2008 ishin pjesë e një fenomeni me përmasa të thella. Pjesëmarrja e mbi njëqind e njëzet milionë njerëzve ishte e paprecedentë. Një oqean njerëzimi që derdhet, i vendosur për të votuar, do të mbahet mend për një kohë të gjatë. Diferenca e votave popullore për Barack Obamën ishte 52-46 për qind – më pak se sa kishin parashikuar disa sondazhe të fundit të opinionit, por e konsiderueshme. Shumica e Obamës në Kolegjin Zgjedhor, i cili në fakt zgjedh presidentin, ishte 2-1. Dhe demokratët e forcuan qëndrimin e tyre me diferenca të konsiderueshme në të dy dhomat e Kongresit të SHBA. Vendimi ishte dërrmues.
Shkrimi në revista TimeNancy Gibbs theksoi se kjo fitore nuk u arrit për shkak të ngjyrës së lëkurës së Obamës dhe as përkundër saj. "Ai fitoi sepse në një moment shumë të rrezikshëm në jetën e një vendi ende të ri," tha ajo, "më shumë njerëz se sa kishin folur ndonjëherë më parë u mblodhën në përpjekje për ta shpëtuar atë." Komentet e saj janë gjithëpërfshirëse. Ata tregojnë historinë e një superfuqie që bie në kohë të vështira, gati njëzet vjet pasi kishte mundur Bashkimin Sovjetik në Luftën e Ftohtë dhe mendonte se sistemi kapitalist kishte fituar për mirë.
Shkalla e fitores së Demokratëve në zgjedhjet e vitit 2008 është një ngjarje vërtet revolucionare. Por në euforinë që mbizotëron në Amerikë dhe, në shumë raste, përtej brigjeve të saj, do të ishte e kujdesshme të futej një notë kujdesi. Nuk di që asnjë revolucion të përmbushë të gjitha ato që premtoi. Amerikanët kanë dhënë verdiktin e tyre përfundimtar mbi rendin neokonservator të tetë viteve të fundit. Ishte një urdhër që promovonte një sistem korporativ të çrregulluar, të lirë për të gjithë, dhe kontrolle të ashpra shtetërore mbi qytetarët e zakonshëm në vend dhe militarizëm të pamenduar jashtë vendit; një formë e kapitalizmit shtetëror që e bëri administratën Bush-Cheney më të papëlqyeshmen në historinë e SHBA. Si rezultat, ekonomia është në trazira, ka një krizë besimi në Amerikë dhe vendi ka pësuar një humbje të miqësisë dhe vullnetit të mirë në botë.
Faza fillestare e revolucionit ka përfunduar. Urdhri i vjetër është refuzuar dhe detyra e mundimshme e rregullimit të sistemit të prishur është përpara. Amerika ka një borxh total prej dhjetë trilion dollarësh. Deficiti buxhetor i saj ka të ngjarë të jetë më shumë se 750 miliardë dollarë kur Obama të marrë detyrën si president më 20 janar 2009. Me thellimin e recesionit, qindra mijëra amerikanë po humbasin punën e tyre çdo muaj, ndërsa Evropa dhe pjesa tjetër e botës janë zvarritur poshtë. Administrata e Bushit kishte zgjedhur të luftonte tre luftëra - në Afganistan, Irak dhe një 'luftë kundër terrorit' globale. Ballafaqimi me këto luftëra në një afat të shkurtër me synimin për t'i dhënë fund përfundimisht, me shpresë për një kohë të gjatë, do të jetë një punë e madhe. Marrëdhëniet e prishura jashtë vendit duhet të rindërtohen dhe angazhimi me organizatat ndërkombëtare duhet të ringjallet. Mësimi më i thellë i unilateralizmit të viteve të fundit është se humbja e mbështetjes ndërkombëtare për Amerikën e dobëson udhëheqjen e saj dhe e bën atë më pak efektive në botë.
Detyra më urgjente është ringjallja ekonomike, duke filluar me rivendosjen e sistemit financiar. Në terma afatgjatë, do të kërkohet një qasje e ndritur ndaj kujdesit mjekësor, sigurisë dhe mirëqenies sociale për të siguruar rilindjen e premtuar nga presidenti që sapo ka zgjedhur Amerika. Numri i personave të burgosur në burgjet amerikane i kalon dy milionë. Të paktën pesë milionë të tjerë janë në provë ose lirim me kusht – shumica dërrmuese e tyre nga grupet e zeza dhe të pakicave të tjera etnike. Kina, me popullsi katër herë më të madhe se Shtetet e Bashkuara, ka më pak të burgosur në burg - rreth një milion e gjysmë.
Sa është kostoja totale e gjithë kësaj dhe a mund të bëhet diçka? Merrni parasysh dështimin e sistemit të drejtësisë i cili mbështetet shumë në marrëveshjet për pranimin e fajësisë për të siguruar dënime. Sistemi dënon disa nga qytetarët më të pafavorizuar, me pak ose aspak mundësi për përfaqësim të duhur ligjor. Merrni parasysh, gjithashtu, ligjet e dobëta të armëve dhe incidentet e dhunshme që çojnë në vdekje dhe lëndime të shmangshme dhe fatura masive spitalore. Dy të tretat e amerikanëve me mbulim të pamjaftueshëm mjekësor ose aspak. Sa nga të sëmurët dhe të burgosurit vdesin para kohe ose kalojnë vite të gjata në burg, duke mos dhënë më të mirën e tyre për Amerikën? Këto çështje duhet të merren seriozisht në Uashington. Sepse pa të, Amerika është një shtet i dështuar.
Deepak Tripathi, ish-korrespondent i BBC-së, është studiues dhe autor.
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj