Nuk është pikërisht muri i lartë 20 këmbë që kalon si një mbresë nëpër pjesë të rëndësishme të territoreve kufitare SHBA-Meksikë. Imagjinoni në vend të kësaj llojin e barrikadave metalike të policisë që shihni në protesta. Këta janë të rreshtuar në mënyrë të pabarabartë si shumë dhëmbë të shtrembër në anën e Republikës Domenikane të lumit që vepron si kufiri i saj me Haitin. Ashtu si versionet e trullosura të agjentëve të Patrullës Kufitare të SHBA-së, rojet e armatosura kufitare domenikane ulen në postet e tyre të caktuara, duke parë bregun përballë. Atje, në territorin Haitian, fëmijët spërkasin në ujë dhe gratë lajnë rrobat në gurë.
Një nga ata rojet e CESFRONT (Trupat e Specializuara të Sigurisë Kufitare), me një pushkë sulmi, po ecën gjashtë të rinj nga Haiti për në bazën kryesore në Dajabon, e cila është pikturuar me kamuflazh shkretëtirë sikur të ishte në një zonë lufte në Lindjen e Mesme.
Nëse skena duket si një version pesë e gjysmë i asaj që ndodh në kufirin jugor të SHBA-së, kjo ndodh sepse është. Modeli i zbatimit që Republika Domenikane përdor për të kontrolluar kufirin e saj me Haitin është një import nga Shtetet e Bashkuara.
Vetë CESFRONT është, në fakt, një rezultat i një përpjekjeje të SHBA-së për të promovuar "kufij të fortë" jashtë vendit, si pjesë e Luftës së saj Globale kundër Terrorit. Kështu, konsulli i përgjithshëm i SHBA Michael Schimmel i tha një grupi nga Klinika e të Drejtave të Njeriut të Shkollës Juridike të Kolumbisë në Republikën Domenikane në vitin 2008, sipas një raporti të brendshëm të shkruar nga studentët e drejtësisë së bashku me organizatën domenikane të solidaritetit të emigrantëve Solidaridad Fronteriza. Ushtria amerikane, shtoi ai, po trajnonte patrullën kufitare Domenikane në "profesionalizëm".
Schimmel po shpjegonte një manifestim të anashkaluar të politikës perandorake të SHBA-së në epokën pas 9 shtatorit. Kufijtë e militarizuar po bëhen gjithnjë e më të zakonshëm në mbarë botën, veçanërisht në zonat e ndikimit të SHBA-së.
Komandanti i Dajabonit të CESFRONT-it është koloneli Juan de Jesus Cruz, një figurë e fortë, Napoleonike me një zë që lulëzon. Shikimi i kolonelit duke ndërvepruar me ata adoleshentë të arrestuar nga Haiti ishte i pari që lexova sesi politika "kufij të fortë" të Uashingtonit jashtë vendit luan në terren. Baza CESFRONT në Dajabon ndodhet pranë lumit Masakra që ndan të dy vendet. Emri i tij është një kujtesë e zymtë e një kohe në vitin 1937 kur forcat dominikane masakruan rreth 20,000 Haitianë në atë që ka qenë i quajtur "akti më pak i kujtuar i gjenocidit i shekullit të njëzetë". Ky akt siguroi vendosjen e një kufiri prej 227 miljesh midis dy vendeve që ndajnë të njëjtin ishull.
Ndërsa bie shi dhe qielli gërrmohet, Cruz tregon me gisht të rinjtë e mbytur Haitian dhe thotë një fjalë të vetme:i paligjshëm”, gishti i tij tregues rri pezull në ajër. Fjala "ilegalë" nuk i përshtatet mirë njërit prej adoleshentëve, i cili vështron kolonelin dhe i përgjigjet me sfidë: "Kemi ardhur për shkak të urisë".
Pretendimi i tij vërtetohet nga të gjithë raportojnë për kushtet në Haiti, por koloneli përgjigjet: "Ju keni burime atje", me frymën e një njeriu që kënaqet me një debat.
Adoleshenti, i cili padyshim së shpejti do të dëbohet nga Republika Domenikane si shumë Haitianë të tjerë (duke përfshirë, këto ditë, njerëz me origjinë Haitiane i lindur në vend), i jep kolonelit një pamje të tharë. Ai po zien qartë brenda. “Ka uri në Haiti. Ka varfëri në Haiti. Nuk ka asnjë mënyrë që koloneli të mos e shohë këtë, "i thotë ai Cruz. "Ju jeni pikërisht në kufi."
Ky ndërveprim i tensionuar, i shqetësuar dhe i zakonshëm është një nga numrat e panumërt të momenteve të ngjashme që përfshin kontinente nga Amerika Latine dhe Afrika deri në Lindjen e Mesme dhe Azi. Nga njëra anë, një burrë me uniformë me armë dhe autoritet për të ndaluar, dëbuar apo ndonjëherë edhe vrarë; nga ana tjetër, njerëz me nevojat më themelore të paplotësuara dhe pa dokumentacionin e duhur për të kaluar një kufi ndërkombëtar. Njerëz të tillë, të çrrënjosur, në arratisje, në dhimbje, në ngushtica të dëshpëruara, sot shkarkohen gjithnjë e më shpesh, nëse janë me fat, si ekuivalenti i kriminelëve, ose nëse nuk janë aq me fat, etiketohen "terroristë" dhe trajtohen në përputhje me rrethanat. .
Në një farës artikull “Ku është kufiri i SHBA-së?”, Michael Flynn, themeluesi i Projektit të Paraburgimit Global, e përshkroi zgjerimin e “zbatimit të kufijve” të SHBA-së në planet në kontekstin e Luftës Globale kundër Terrorit si në thelb një mënyrë e re për të përcaktuar sovranitetin kombëtar. “Përpjekjet e SHBA-së për kontrollin e kufirit,” argumentoi ai, “kanë pësuar një metamorfozë dramatike në vitet e fundit pasi Shtetet e Bashkuara janë përpjekur të zbatojnë praktika që synojnë ndalimin e migrantëve shumë kohë përpara se të arrijnë në brigjet e SHBA-së”.
Në këtë mënyrë, kufijtë, në një farë kuptimi, ndërtohen dhe shemben. Ashtu si me dronët që, nga Pakistani në Somali, Shtëpia e Bardhë dërgon përtej kufijve kombëtarë për të ekzekutuar ata që i ka identifikuar si armiqtë tanë, pra me patrullimin kufitar: përcaktimet e "sovranitetit" kombëtar të SHBA-së, duke përfshirë këtu ku mbarojnë kufijtë tanë dhe ku shtrihet versioni ynë i mbrojtjes "kombëtare" po bëhen gjithnjë e më të lakueshëm. Siç shkroi Flynn, megjithëse “kufiri i SHBA-së është ngurtësuar në një sërë mënyrash – më dramatikisht nga ndërtimi i mureve aktuale – është mashtruese të mendosh se përpjekjet e vendit ndalojnë këtu. Përkundrazi, kufiri i SHBA-së në një epokë të dominuar nga një luftë globale kundër terrorizmit dhe efektet e globalizimit ekonomik është bërë një pikë fleksibël grindjeje.”
Me fjalë të tjera, "të vështirë" ndërsa kufijtë aktualë të SHBA-së po bëhen, ato që mund të quhen kufijtë tanë globalë, apo ndoshta edhe virtualë, po bëhen gjithnjë e më të zhdërvjellët dhe gjithnjë e më të shtrirë - duke u shtrirë jo vetëm në vende si Republika Domenikane, por edhe në skajet e rrjetit tonë të madh të vëzhgimit ushtarak, në hapësirën kibernetike dhe nëpërmjet satelitëve rrotullues dhe sistemeve të tjera spiunazhi, në vetë hapësirën.
Në vitin 2004, një single fjali në raportin e komisionit të 9 shtatorit e kapi shkurtimisht këtë ndryshim të humorit: “11 shtatori na ka mësuar se terrorizmi kundër interesave amerikane 'atje' duhet të konsiderohet ashtu si ne e konsiderojmë terrorizmin kundër amerikanëve 'këtu'. Në të njëjtin kuptim, atdheu amerikan është planeti.”
Kufiri i Ri Botëror
Përgjigja e Uashingtonit ndaj tërmetit të Haitit të vitit 2010 ofron një shembull se sa shpejt mund të vihen në lojë një kufi i lëvizshëm i SHBA-së dhe frikërat e lidhura me emigracionin masiv ose trazirat.
Në ditët e para pas asaj katastrofe, një aeroplan mallrash i Forcave Ajrore të SHBA-së rrethoi disa pjesë të ishullit për pesë orë në mënyrë të përsëritur transmetimi në kreolisht zëri i regjistruar paraprakisht i Raymond Joseph, ambasadorit të Haitit në Shtetet e Bashkuara.
“Dëgjo, mos nxito [për në Shtetet e Bashkuara] me anije për të lënë vendin,” tha ai. “Nëse e bëni këtë, të gjithë do të kemi probleme edhe më të këqija. Sepse unë do të jem i sinqertë me ju: nëse mendoni se do të arrini në SHBA dhe të gjitha dyert do të jenë të hapura për ju, nuk është aspak kështu. Dhe ata do t'ju kapin pikërisht mbi ujë dhe do t'ju kthejnë në shtëpi nga keni ardhur."
Ai zë pa trup nga qielli po iu drejtohej Haitianëve ende të shtangur pas një tërmeti që kishte vrarë deri në 316,000 njerëz dhe kishte lënë një milion të tjerë të pastrehë. Zëvendës zëdhënësi i Departamentit të Shtetit, Gordon Duguid shpjegoi fluturimet e përditshme në CNN në këtë mënyrë: "Ne po dërgojmë mesazhe të shërbimit publik ... për të shpëtuar jetë." Ndërkohë, Departamenti i Sigurisë Kombëtare (DHS) dërgoi me shpejtësi 16 prerëse të Rojës Bregdetare për të patrulluar ujërat e Haitit, duke bllokuar njerëzit të largoheshin nga ishulli i tyre i shkatërruar. Autoritetet e DHS gjithashtu pastruan hapësirën në një qendër paraburgimi imigracioni me 600 shtretër në Miami, dhe në për qëllime fitimi Qendra Operative e Migracionit të Guantanamos (drejtuar nga GEO Group) në bazën famëkeqe të SHBA-së në Kubë.
Me fjalë të tjera, kufiri amerikan nuk është më statik dhe “siguria e atdheut” nuk qëndron më në atdhe: është i lëvizshëm, i shpejtë dhe ndërkombëtar.
Ndoshta kjo është arsyeja pse, marsin e kaluar, kur pyeta shitësit e rinj nga Komunikimet L-3, një kompani e teknologjisë së mbikëqyrjes, në Ekspozita e Sigurisë Kufitare në Phoenix, nëse ata ishin të shqetësuar për sekuestrimin - shkurtimet e përgjithshme të buxhetit të Kongresit që i kanë hequr dollarët Pentagonit dhe Departamentit të Sigurisë Kombëtare - njëri prej tyre thjesht ngriti supet. "Ka treg ndërkombëtar," tha ai sikur kjo të ishte pothuajse shumë e qartë për t'u përmendur.
Ai po qëndronte përballë një syri të zi rruzullor prej xhami të një kamere që po kalonin te tipat e sigurisë. Ajo ishte e mbuluar me kamuflazh shkretëtirë, sikur të ishim jashtë në tokat kufitare të Arizonës, ndërsa përreth nesh ndjeje energjinë, sinergjinë e një kompleksi kufi-industrial në zhvillim. Kudo që shihje zyrtarë qeveritarë, tipa të Patrullave Kufitare dhe përfaqësues të industrisë private takoheshin e merreshin përballë qindra kabinave nën tavanet e larta të qendrës së kongreseve.
Sa i përket ndërkombëtarizimit të sigurisë kufitare, ai nuk e ekzagjeroi. Të paktën 14 vende të tjera, duke filluar nga Izraeli në Rusi, ishin të pranishëm, përfaqësuesit e tyre duke shfletuar produkte duke filluar nga dronët në miniaturë deri tek pistoletat Glock. Dhe pas rrëmujës së asaj ngjarjeje qëndronin vlerësimet se tregu global për sigurinë vendase dhe menaxhimin e emergjencave do ta bëjë këtë arrijnë 544 miliardë dollarë në vit deri në vitin 2018. “Kërcënimi i terrorizmit ndërkufitar, krimit kibernetik, piraterisë, tregtisë së drogës, trafikimit të qenieve njerëzore, mospajtimit të brendshëm, lëvizjeve separatiste ka qenë një faktor shtytës për tregun e sigurisë së vendit”, kompania e kërkimit të tregut MarketsandMarkets. raportuar, bazuar në një studim të tregjeve të sigurisë me fitim të lartë në Amerikën e Veriut, Evropë dhe Azi.
Ky biznes në lulëzim lulëzon nga krijimi i patrullave të reja kufitare globalisht. CESFRONT i Republikës Domenikane, për shembull, nuk ekzistonte para vitit 2006. Atë vit, sipas Sot Dominikane, një grup "ekspertësh amerikanë" raportuar se kishte "një sërë dobësish që do të çonin në të gjitha llojet e aktiviteteve të paligjshme" në kufirin Haitian-Dominikan. Ekipi amerikan rekomandoi që "duhet të vendosen helikopterë në rajon dhe [që] të krijohet një roje kufitare". Një muaj pasi u shfaq raporti i tyre, ai vend, me dekret presidencial Domenikane, kishte patrullën e tij kufitare.
Deri në vitin 2009, forca e re kishte marrë tashmë trajnime, financime dhe burime nga një numër agjencish amerikane. duke përfshirë vetë Patrulla Kufitare. Në një farë mënyre, duket se ato që konsullata amerikane i quan "kufij të fortë" midis Republikës Domenikane dhe vendit më të varfër të hemisferës është bërë pjesë integrale e një bote të fiksuar pas terrorit.
Kur u takova me kolonelin Orlando Jerez, një komandant CESFRONT, në selinë e agjencisë së rojeve kufitare në kryeqytetin Domenikane Santo Domingo, vura re se në tavolinën e tij ai kishte një makinë model të Patrullës Kufitare të SHBA-së, një kopje e asaj agjencie. Sponsored në qarkun NASCAR nga 2006 deri në 2008 në një përpjekje për të rekrutuar agjentë të rinj. Përgjatë kutisë së shndritshme që mbante ishte kjo deklaratë e misionit: "Ne jemi rojtarët e kufijve të kombit, ne jemi vijat e para të Amerikës".
Kur e pyeta Jerezin nëse CESFRONT kishte një marrëdhënie me Patrullën tonë Kufitare, ai u përgjigj pa asnjë hezitim: "Sigurisht, ata kanë një zyrë në ambasadën amerikane".
Jerez nuk është vetëm. Ndërtimi global i kufijve të Uashingtonit, promovimi i këtyre kufijve të fortë dhe kërkesa e tij për të parandaluar "terrorizmin kundër interesave amerikane 'atje'", siç e thoshte raporti i komisionit të 9 shtatorit, po përhapen me shpejtësi. Për shembull, Iniciativa e Sigurisë Rajonale e Amerikës Qendrore, një plan amerikan kundër drogës prej 11 milionë dollarësh i nisur në vitin 496, identifikon "Mangësi të sigurisë kufitare" ndër vendet e Amerikës Qendrore si një problem kyç për t'u trajtuar sa më shpejt. Kështu që Patrulla Kufitare e SHBA-së ka shkuar në Guatemalë dhe Honduras për të ndihmuar në trajnimin e njësive të reja të rojeve kufitare.
Ashtu si në Amerikën Qendrore, tregjet më të gjalla të patrullimit kufitar janë në vende që Uashingtoni i sheh si shumë kaotike, por ku qëndrojnë interesat e tij ekonomike dhe politike. Prej gjashtë vitesh, Dogana dhe Mbrojtja Kufitare e SHBA (CBP) ka dërguar agjentët e saj, i veshur me kostume kafe, në vendet kufitare të Irakut për të ndihmuar atë qeveri në krijimin e një force për të kontrolluar kufijtë e saj "porozë" (ku kaosi ka qenë me të vërtetë endemik që nga pushtimi i SHBA-së në vitin 2003 dhe pushtimi pasues i vendit). Përpjekjet e SHBA-së për ndërtimin e kufijve filluan atje në 2004 me një operacion të etiketuar "Fantom Linebacker" në të cilin 15,000 roje kufitare u trajnuan për të patrulluar - siç tregon emri i operacionit - frymën e futbollit amerikan.
Në vitin 2012, agjenti Adrian Long tha Frontline, revista e brendshme e CBP-së, se agjencia e tij trajnon irakianët "në teknika të Patrullës Kufitare si prerja e tabelave, zvarritja, vendosja e pikave të kontrollit dhe patrullave". Long po përsëriste të njëjtën zhargon që dëgjohej aq shpesh në kufirin SHBA-Meksikë, ku agjentët "prenin shenjën" për të gjurmuar njerëzit sipas gjurmëve të tyre dhe bënin "zvarritje" për të zbutur rrugët e papastër, në mënyrë që ata të mund të shihnin më lehtë gjurmët e çdo " ndërhyrës në kufi.” Në Afganistan, agjentët e Patrullës Kufitare po trajnojnë në mënyrë të ngjashme forcat për të kontrolluar 3,436 milje kufijsh të atij vendi. Në vitin 2012, gjatë një seance stërvitore, një polic afgan madje ia ktheu armën dy agjentëve të CBP-së në një "sulm të brendshëm". vrasje ata dhe duke plagosur rëndë një të tretë.
Rreth Kupës Botërore të futbollit, të cilin Afrika e Jugut e priti në vitin 2010, CBP e ndihmoi atë qeveri në krijimin e një Njësie Doganore dhe Kontrollit Kufitar të ngarkuar me "sigurimin e kufijve të Afrikës së Jugut duke lehtësuar lëvizjen e mallrave dhe njerëzve". sipas për menaxherin e vendit të degës së CBP në Afrikë dhe Lindjen e Mesme për Afrikën e Jugut Tasha Reid Hippolyte. Afrika e Jugut madje e ka sjellë atë forcat speciale ushtarake në procesin e patrullimit kufitar. Pranë kufirit të Zimbabvesë, rojet e saj të militarizuara po përdornin një pengesë të trefishtë me tela brisk dhe gardh elektrik që mund të vendoset për të ofruar goditje që variojnë nga të lehta në vdekjeprurëse në përpjekjet e tyre për të ndaluar kaluesit e kufirit. Pajisje të tilla nuk ishin përdorur në atë vend që nga epoka e aparteidit.
Në shumë raste, SHBA po trajnon gjithashtu forcat kufitare në përdorimin e sistemeve të sofistikuara të vëzhgimit, dronëve dhe ndërtimin e gardheve dhe barrierave të llojeve të ndryshme, kryesisht në përpjekje për të shtypur lëvizjen e njerëzve midis vendeve më të varfëra dhe më të pasura. Më shumë se 15,000 pjesëmarrës të huaj në më shumë se 100 vende kanë mori pjesë Në seancat e trajnimit të BKP që nga tetori 2002. Nuk është çudi, pra, që një përfaqësues i shitjeve të L-3 Communications do të shmangte kufizimet e një buxheti të brendshëm të sigurisë kombëtare në tkurrje.
Ndërkohë, kufijtë e SHBA-së janë duke u shtrirë funksionalisht në mënyra të ndryshme komplekse, madje edhe përtej ujërave. Si Michael Schmidt shkroi në New York Times në vitin 2012, për shembull, "Një oqean larg Shteteve të Bashkuara, udhëtarët që fluturojnë jashtë aeroportit ndërkombëtar këtu në bregun perëndimor të Irlandës po përballen me një nga linjat më të reja të mbrojtjes në luftën kundër terrorizmit: kufirin e Shteteve të Bashkuara." Atje, në Aeroportin Ndërkombëtar Shannon, zyrtarët e Departamentit të Sigurisë Kombëtare ngritën ekuivalentin e një pikë kontrolli kufitar paraprak për udhëtarët ajror.
Qoftë në aeroportet tuaja ose, si në rastin e Haitit, në ujërat ndërkombëtare rreth vendit tuaj, kufiri i SHBA është në rrugën e tij për t'ju kontrolluar, për t'u siguruar që nuk jeni një kërcënim për "atdheun". Nëse nuk i plotësoni kriteret e Uashingtonit për çfarëdo arsye, do t'ju ndalojnë, me forcë nëse është e nevojshme, të hyni në Shtetet e Bashkuara, apo edhe në shumë raste të udhëtoni fare.
Atashetë e CBP tani janë të detajuara në ambasadat e SHBA në Brazil, Meksikë, Kenia, Afrikën e Jugut, Itali dhe Kanada, ndër shumë vende të tjera. Sipas një publikimi të agjencisë, Doganat dhe Mbrojtja e Kufijve sot, ata kane qene me detyrë me misionin e mbajtjes së “terroristëve dhe armëve të tyre nga brigjet tona”, si dhe ofrimin e ndihmës teknike, “nxitja e praktikave të sigurta tregtare dhe forcimi i parimeve të autoritetit kufitar”. Më pas, shkrimtari anonim, në mënyrë tipike, në qoftë se me bujë, e përshkruan "kufirin e vendit tonë" si "armë të trupit të politikës; mbron sistemet dhe infrastrukturat që funksionojnë brenda. Thikat shpojnë armaturën dhe mund të rrezikojnë trupin - kështu që ne i mbështjellim ato; mbajini larg; dhe kërkojnë llogari nga ata që i përdorin ato.”
Si Komisioneri i CBP Robert Bonner e vënë atë në vitin 2004, SHBA-ja "po zgjeron zonën tonë të sigurisë, ku mund ta bëjmë këtë, përtej kufijve tanë fizikë - në mënyrë që kufijtë amerikanë të jenë linja e fundit e mbrojtjes, jo linja e parë e mbrojtjes".
Ndoshta kjo është arsyeja pse pakkush këtu ia hodhi një sy kur, në vitin 2012, Ndihmës Sekretari i Çështjeve Ndërkombëtare dhe Shefi Diplomatik për Departamentin e Sigurisë Kombëtare Alan Bersin i deklaruar, "Kufiri i Guatemalës me Chiapas është tani kufiri ynë jugor."
Në buzë të Perandorisë
Ndërsa bie muzgu dhe stuhia e shiut mbaron, unë eci përgjatë buzës së lumit ku ata agjentë të patrullës kufitare Domenikane janë ende ulur, duke vështruar në Haiti. Duke marrë parasysh që forcat amerikane pushtuan Republikën Domenikane dhe Haitin shumë herë në shekullin e kaluar, është e lehtë të imagjinohet pse krerët e kufirit të Uashingtonit e konsiderojnë këtë vend të trishtuar e të varfër pjesë të "oborrit të shtëpisë" tonë. Jo shumë larg nga ku po eci është zona industriale e tregtisë së lirë Codevi që shtrihet në kufi. Atje, punëtorët nga Haiti prodhojnë xhinse kryesisht për Levi Strauss dhe tregun e Amerikës së Veriut. fituar më pak se tre dollarë në ditë.
I afrohem njërit prej rojeve të CESFRONT me uniformën e tij të kamuflazhit në shkretëtirë. Ai është ulur me pushkën e tij sulmuese midis këmbëve. Ai duket përtej i mërzitur - nuk është çudi pasi të jesh dyshues ndaj njerëzve që ndodhen në anën tjetër të një kufiri mund të jetë punë e lodhshme vdekjeprurëse.
Diaz, siç e identifikon emri i tij, më thotë se turni i tij, i cili shkon nga ora 6:XNUMX deri në mesnatë, është normalisht pa ngjarje, sepse Haitianët rrallë kalojnë këtu. Kur i shpjegoj se nga jam, ai dëshiron të dijë se si duket kufiri SHBA-Meksikë. Unë i tregoj për gardhin, sensorët, kamerat dhe agjentët kudo që të shikoni. E pyes nëse ai ka takuar ndonjëherë agjentë të Patrullës Kufitare të SHBA.
"Sigurisht!" ai thotë në spanjisht, "ka pasur seanca stërvitore".
Pastaj pyes nëse terroristët po kalojnë këtë kufi, kjo është arsyeja që konsullata amerikane në Santo Domingo jep për mbështetjen e krijimit të CESFRONT.
Diaz më shikon sikur jam i çmendur përpara se të thotë një "Jo!"
As atje nuk është çudi. CESFRONT, si veshjet e ngjashme që përhapen globalisht, nuk ka të bëjë me terrorizmin. Bëhet fjalë për Haitin, një nga vendet më të varfra në planet. Është një përgjigje ndaj frikës së lëvizjes masive të njerëzve të dëshpëruar, shpesh të uritur, në sferën e dominimit të SHBA. Ai është manifestimi i një vizioni të ri të gjeopolitikës globale, në të cilin qeniet njerëzore në nevojë duhet të koralizohen, lëvizja e tyre e lirë të kriminalizohet dhe puna e tyre të shfrytëzohet.
Me këtë në mendje, teknologjitë eksperimentale të kontrollit të kufirit që po testohen përgjatë vijës kufitare SHBA-Meksikë dhe kompleksit kufitar-industrial që ka i rritur rreth tij po shkojnë jashtë vendit në një mënyrë madhore. Nëse Kongresi më në fund miraton një paketë të re policore kufitare prej shumë miliardë dollarësh, efektet e saj do të ndihen jo vetëm përgjatë kufijve të SHBA-së, por edhe në skajet e perandorisë së saj.
Todd Miller, a TomDispatch i rregullt, ka hulumtuar dhe shkruar për çështjet e kufirit SHBA-Meksikan për më shumë se 10 vjet. Ai ka punuar në të dy anët e kufirit për BorderLinks në Tucson, Arizona, dhe Witness for Peace në Oaxaca, Meksikë. Ai tani shkruan për çështjet e kufirit dhe imigracionit për NACLA Report on the Americas dhe blogun e saj "Luftërat kufitare”, ndër të tjera. Libri i tij i parë, Kombi i Patrullës Kufitare, do të publikohet në pranverë 2014 për serinë e Open Media Series of City Lights Books.
Ky artikull u shfaq për herë të parë TomDispatch.com, një ueblog i Institutit Nation, i cili ofron një rrjedhë të qëndrueshme të burimeve alternative, lajmeve dhe opinioneve nga Tom Engelhardt, redaktor për një kohë të gjatë në botim, bashkëthemelues i Projekti i Perandorisë Amerikane, Autor i Fundi i Kulturës së Fitores, si një roman, Ditët e fundit të botimitMe Libri i tij i fundit është Mënyra Amerikane e Luftës: Si u bënë luftërat e Bushit të Obamës (Libra Haymarket).
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj