Pas rreth një muaji e gjysmë përgjumjeje relative, fillimi i javës së kaluar pa shenjat e para interesante të ripërtëritjes së jetës nga forcat popullore në Bolivi. Të hënën, më 3 maj, tre kongresmenë dhe një senator i partisë Lëvizja Drejt Socializmit (MAS) 'Ivan Morales, gjermani Yucra, Felix Santos dhe Bonifaz Bellido' mbanin kapuç (maska skish) në një seancë të Kongresit. Ata po shprehnin solidaritetin e tyre me Zapatistët e Meksikës, ndërsa seanca speciale e Kongresit po zhvillohej për të përshëndetur presidentin meksikan të krahut të djathtë Vicente Fox, i cili ishte në vend për të siguruar një marrëveshje për eksportet e gazit natyror nga Bolivia në Meksikë. Shtypi kryesor ishte i neveritur me sjelljen krejtësisht të mitur të kësaj partie indianësh dhe socialistësh delikuentë. E përditshmja me ndikim La Razon, në një lajm të rregullt, shprehu tmerrin e saj: 'Kështu ata pritën një mysafir zyrtar të shtetit të Bolivisë, gjatë një seance nderi.' Lexuesit pritej t'i binte nofulla. Për herë të parë pas disa muajsh më lanë përshtypje disa anëtarë të MAS.
Por ishte më vonë gjatë javës që u hodhën baza për atë që mund të bëhej vala e ardhshme e protestave në rrugë, marshimeve dhe bllokadave të rrugëve të Bolivisë. Të enjten, më 5 maj, dhoma e ulët e Kongresit miratoi një ligj të ri për gazin natyror, pasi ai kishte udhëtuar nëpër dhomën e ulët, më pas në Senat për amendamente, pastaj përsëri në dhomën e ulët për nëntë muajt e fundit. Nga e enjtja, presidenti, Carlos Mesa Gisbert, ka 10 ditë për të miratuar ose vënë veton ndaj ligjit dhe nga shumica pritet që të bëjë të parën.
Shija e ligjit shprehet më së miri në partitë që e mbështetën dhe e kundërshtuan atë. Partitë neoliberale të ish-megakoalicionit nën ish-presidentin e rrëzuar Gonzalo (Goni) Sanchez de Lozada 'MNR, NFR, MIR dhe ADN' përbënin 59 votat pro. MAS, MIP (të dyja partitë indigjene/të majta), UCS dhe disa kongresistë individualë nga MNR, MIR dhe NFR përbënin 48 votat kundër, ndërsa u hodhën tre vota boshe. Sipas një grupi të tërë të organizatave më të rëndësishme popullore brenda shoqërisë radikale boliviane, ligji është shumë më i ulët se nacionalizimi i kërkuar në rebelimin masiv të tetorit 2003, i njohur gjerësisht si Lufta e Gazit. Sipas Edgar Ramos Andrade (në librin e tij AgonÃa y Rebelión Social: 543 motivos de justicia urgente), 73 njerëz vdiqën dhe mbi 400 u plagosën nga plumbat gjatë asaj kryengritjeje që e detyruan me sukses Gonin të largohej nga presidenca dhe të mërgohej në Shtetet e Bashkuara. . Ligji i ri, sipas shumë drejtuesve të lëvizjeve shoqërore, tallet me të vdekurit dhe të plagosurit. Sipas Roberto de la Cruz, ish-sekretarit të përgjithshëm të Qendrës Rajonale të Punëtorëve të El Alto (COR-El Alto), dhe udhëheqësi kryesor gjatë rebelimit të tetorit, "Gjaku i derdhur i më shumë se 80 bashkatdhetarëve ka qenë i zhdukur". Parlamentarët po bëjnë shaka me atë gjak.'
Plani i Veprimeve të Forcave Popullore në mbarë vendin
Marsin e kaluar u duk shkurtimisht se e majta famëkeqe e ndarë dhe personaliste në Bolivi ishte bashkuar për të luftuar regjimin Mesa dhe neoliberalizmin me energji të përtërirë. Një "pakt anti-oligarkik" u nënshkrua nga Evo Morales (udhëheqësi i MAS), Jaime Solares (udhëheqës i Bolivian Workers Central, COB), Felipe Quispe dhe Roman Loayza (udhëheqësit e sindikatës së fshatarëve, CSUTCB), Roberto de la Cruz, Alejo Veliz (udhëheqës i Trópico de Cochabamba, një shoqatë e kultivuesve të kokave), liderë të Lëvizjes së Patokës Boliviane (MST), Omar Fernandez (i cili luajti një rol kyç në Luftën e Ujit të vitit 2000 në Cochabamba), Óscar Olivera (nga Koordinatori i Ujit dhe Gazit, dhe udhëheqësi kryesor në Luftën e Ujit të 2000), ndër të tjera. Pakti, megjithatë, në dukje kishte një afat të shkurtër ruajtjeje, me liderët që rinovuan thirrjen dhe përçarjen e tyre shpejt pas takimit historik.
Megjithatë, ky ligj i ri i gazit natyror me sa duket i ka sjellë një jetë të re bashkimit midis lëvizjeve shoqërore, me një seancë të madhe strategjike të shumë grupeve të lëvizjes sociale të planifikuar për sot në qytetin e Santa Cruz. Krahas këtij zhvillimi të rëndësishëm, shumë lëvizje sociale dhe organizata të punëtorëve në pjesë të ndryshme të vendit tashmë kanë filluar të shpallin veprime të veçanta.
Abel Mamani, udhëheqës i Federatës së Fqinjëve të Bashkuar të El Altos (FEJUVE El Alto, ndoshta organizata më e rëndësishme e lëvizjes sociale në vend për momentin) thotë, 'Objektivi ynë është rikuperimi total i hidrokarbureve (i madhi është gazi natyror Një manifest i fundit i lëshuar nga Federata thotë se parlamenti është një grup tradhtarësh të kombit dhe duhet të mbyllet. Ajo deklaron më tej, se FEJUVE-El Alto tani do të marrë veprime në duart e veta. Këtë të mërkurë më 11 maj po mbahet një asamble e përgjithshme për të përcaktuar saktësisht se çfarë masash do të ndërmerren. Sipas Mamanit, “Do të ishim jo koherent, të papërgjegjshëm dhe antipatriotikë nëse do të thonim se ky ligj i kënaqte të gjithë. E dimë se misioni i çdo patrioti në vend është rikuperimi i asaj që dhamë me papërgjegjshmërinë e pushtetarëve. Ne nuk e njohim miratimin e këtij Ligji për Hidrokarburet.'
Jaime Solares, drejtuesi i qendrës së punëtorëve Bolivian (COB) ka deklaruar, "Shpresa e vetme që kemi është që njerëzit të dalin në rrugë", për të siguruar që të mos miratohet një ligj që favorizon vetëm korporatat transnacionale. Óscar Olivera njoftoi se këtë javë do të merren masa në Cochabamba, duke përfshirë marshime në La Paz, bllokada të autostradave, madje edhe marrjen e puseve të gazit natyror. Roman Loayza i CSUTCB thekson rëndësinë e ribashkimit të planifikuar për sot në Santa Cruz, i cili thotë se do të përfshijë lëvizje sociale të llojeve të ndryshme përveç pjesëmarrjes së partive politike, MAS dhe MIP (Lëvizja Indigjene Pachakuti). CSUTCB po planifikon një marshim nga Caracollo në mëngjesin e së martës 10 maj, si dhe bllokada të shumta rrugore.
Gjithashtu, në Cochabamba grupe të ndryshme fshatarësh, punëtorësh dhe kultivuesish koka kanë kërcënuar se do të tronditin të gjithë vendin këtë javë, duke kërkuar mbylljen e Parlamentit dhe refuzimin e ligjit të ri. Organizata indigjene CONAMAQ, së bashku me organizatën e grave fshatare-indigjene, Shoqata Bartolina Sisa, kanë vendosur të iniciojnë bllokada rrugore, veçanërisht rreth të drejtave të indigjenëve për të vënë veton ndaj projekteve të zhvillimit të gazit natyror në territoret e tyre, një e drejtë e konsideruar më parë në Kongres. por i refuzuar në ligjin e sapo miratuar nga dhoma e ulët. Me pak fjalë, kjo javë duhet të jetë interesante, edhe nëse lëvizjet sociale nuk janë në gjendje të kryejnë të gjitha veprimet e tyre jashtëzakonisht ambicioze.
Pakënaqësia perandorake dhe fytyra e brengosur e borgjezisë lokale
Natyrisht, për kompanitë transnacionale të naftës me interesa në Bolivi, si për borgjezitë vendase nga sektorë të ndryshëm, ligji i ri është 'konfiskues' dhe kërcënimet nga lëvizjet sociale kërcënojnë 'sigurinë ligjore' të nevojshme për të tërhequr investime të huaja në vend. Që kur u bë Sekretare e Shtetit e Shteteve të Bashkuara në fund të janarit të këtij viti, Condoleeza Rice ka theksuar kërcënimet e shumta të paraqitura në rajonin e Andeve të Amerikës Latine, me Venezuelën nën Chavez dhe luftën në Kolumbi, si prioritetet kryesore, e ndjekur më pas nga mobilizimet dhe rrëzimi i një presidenti muajin e kaluar në Ekuador dhe popullariteti i frikshëm i Lëvizjes Drejt Socializmit në Bolivi. Ky ligj i ri dhe mobilizimet që ai frymëzon nuk ka gjasa ta bëjnë administratën amerikane më të lumtur.
Ndihmës Sekretari i Departamentit të Thesarit të SHBA-së për Çështjet Ndërkombëtare, Randal Quarles ' ndërsa nuk dëshironte të bënte një deklaratë 'zyrtare' ndërsa presidenti Mesa ishte ende duke diskutuar se çfarë veprimi të ndërmerrte' vuri në dukje se nëse ligji hyn në fuqi, 'është një gjë e sigurt se masa e parë do të ishte pezullimi i investimeve, së paku ndërkohë që Bolivia vazhdon këtë pasiguri.'Ai më tej vuri në dukje cenueshmërinë e shtetit bolivian në lidhje me Fondin Monetar Ndërkombëtar (FMN), Bankën Botërore dhe ndër-amerikanin. Banka e Zhvillimit, e cila do të monitoronte nga afër veprimet e Bolivisë për gazin natyror dhe do të konsideronte manipulimin e linjave të kredisë për shtetin bolivian. Në mars të vitit 2005 Mesa nënshkroi një hua Stand By me FMN-në që premtoi të respektonte kontratat ekzistuese dhe të krijonte një mjedis tërheqës për investimet e huaja.
Ndërkohë, Shtëpia Boliviane e Hidrokarbureve, organizata peek e kompanive të naftës që operojnë brenda Bolivisë, ka kërcënuar se do të ndalojë aktivitetet dhe investimet e tyre në vend nëse ky ligj nuk vihet veto nga Presidenti. Konfederata e Bizneseve Private të Bolivisë gjithashtu ka dalë fuqishëm kundër ligjit dhe ka bërë të qartë se kërcënimet e lëvizjes sociale për mobilizim kërcënojnë 'sigurinë ligjore' të nevojshme për një mjedis të shëndetshëm biznesi. Në të kaluarën, ky ka qenë fjalimi jo aq delikat i kodit për nevojën që shteti të rrëzojë kokat nëse lëvizjet sociale mobilizohen dhe bllokojnë rrugët.
Padrejtësitë e thella të vendit të aparteidit klasor dhe racor po dalin sërish në sipërfaqe në një moment të politizuar. Konfrontimi dhe konflikti duket se do të kenë ndikim gjatë javëve të ardhshme.
Jeffery R. Webber është një kandidat për doktoraturë në Shkenca Politike në Universitetin e Torontos dhe anëtar i Grupit të Ri Socialist Kanadez. Ai aktualisht ndodhet në Bolivi. Me arkiva nga La Razon, La Prensa, Pulso dhe El Mundo.
ZNetwork financohet vetëm nga bujaria e lexuesve të tij.
dhuroj