Dëmi i shkaktuar nga nxitja e pamëshirshme e korporatave për fitime është bërë më e qartë vitet e fundit. Në fushat më të rëndësishme të jetës amerikane, kanë ndodhur ndryshime shkatërruese.
- Kujdesit shëndetësor: Pothuajse gjysma e të rriturve në moshë pune në Amerikë hoqën dorë nga vizitat e mjekut ose shërbimet e tjera mjekësore sepse nuk kishin mundësi të paguanin. Sistemi nuk i ka mbështetur as fëmijët. Një studim i UNICEF-it e vendos SHBA-në në vendin e 26-të nga 29 vendet e OECD-së në mirëqenien e përgjithshme të fëmijëve të saj.
- Edukimi: Gjendja e kredisë studentore u rrit me 75 për qind midis 2007 dhe 2012.
- Pasuria e Familjes: Pasuria mesatare ra me 66 për qind në mesin e familjeve hispanike dhe 53 për qind në mesin e familjeve të zeza midis 2005 dhe 2009, kryesisht për shkak të kolapsit të kredive bankare. Pothuajse gjysma e amerikanëve kanë zero pasuri, me asetet e tyre të tejkaluara nga borxhi.
- Uji dhe Ushqimi: Farat jetëdhënëse dhe uji i pijshëm janë trajtuar gjithnjë e më shumë si produkte për t'u blerë dhe shitur.
Të gjitha këto fusha të jetës janë degraduar nga një sistem i tregut të lirë që ka lulëzuar në kërkimin, infrastrukturën dhe mbrojtjen e financuar nga publiku. Megjithatë, në një shfaqje të pacipë hipokrizie, korporatat e mëdha kanë injoruar të gjitha problemet që kanë shkaktuar, duke zgjedhur në vend të kësaj të ulin taksat e tyre përgjysmë pavarësisht dyfishimit të fitimeve, të mbajnë 60 për qind të parave të tyre në det të hapur, të eliminojnë punëtorët në vend që të krijojnë vende pune. dhe për të ulur pagën e punonjësve të tyre të mbetur. Një ekzekutiv i Apple shpjegoi: "Ne nuk kemi detyrim për të zgjidhur problemet e Amerikës."
Asnjë besnikëri ndaj askujt
Biznesi i madh ka gjetur utopinë e tij, një botë në të cilën miliona njerëz janë të gatshëm të punojnë për një pjesë të pagave të SHBA. Në këtë botë të ëndrrave të kapitalizmit global, të rinjtë po shkojnë nga të ardhurat zero në fermë në disa dollarë në ditë në një ndërrim 12 orësh në fabrikë—dhe bazuar në pragun e varfërisë së Bankës Botërore prej 1.25 dollarë në ditë, ata nuk janë më "në varfëri." Kështu që mediat grumbullohen me lëvdata për tregjet e lira. Të Ekonomist shpalli se "varfëria po bie kudo". Të Washington Post shpërtheu se "një miliard njerëz janë hequr nga varfëria përmes konkurrencës së tregut të lirë".
Por realiteti është shumë ndryshe. Nivelet e varfërisë nuk kanë ndryshuar shumë në 30 vjet, me pothuajse gjysmën e njerëzimit, deri në 3 miliardë njerëz, që jetojnë me më pak se 2.50 dollarë në ditë. Një e katërta e fëmijëve në botë - mbi 170 milionë fëmijë nën moshën 5 vjeç - po rriten me ngecje për shkak të kequshqyerjes.
Banka Botërore vlerëson se kostoja totale për një sulm të suksesshëm ndaj kequshqyerjes do të jetë afërsisht 10.3 deri në 11.8 miliardë dollarë në vit. Vetëm Apple i ka paguar më pak taksat e vitit 2012 me 11 miliardë dollarë, bazuar në një normë prej 35 për qind. Mund të jetë koha për të përditësuar kuotimin e kompanisë: "Ne nuk kemi detyrim për të zgjidhur problemet e botës."
Edhe nëse nuk do të kishte detyrim për të ndihmuar në zgjidhjen e problemeve të botës, ekziston një detyrim për të paguar për konsumin global të energjisë, përdorimin e infrastrukturës dhe ndotjen industriale. Megjithatë, një rishikim i 25 kompanive shumëkombëshe tregon neglizhencë të qartë në përmbushjen e kësaj përgjegjësie. Të 25 kompanitë – me pothuajse një gjysmë trilion dollarë të ardhura në 2011-12 – paguanin vetëm 8 për qind taksa në SHBA dhe 9 për qind për vendet e huaja. Një taksë prej 35 për qind – e paguar për çdo vend apo shtet – do të kishte gjeneruar 90 miliardë dollarë të tjerë gjatë 2 viteve, 4 herë më shumë se shuma e nevojshme për të luftuar kequshqyerjen.
Duke e bërë botën të paguajë
Një studim i fundit vlerësoi se ndotja toksike ndikon në shëndetin e më shumë se 100 milionë njerëzve, duke shkurtuar jetëgjatësinë e tyre produktive mesatarisht me 12.7 vjet. Një studim i lidhur arriti në përfundimin se në vitin 2010 mbi 8 milionë individë ishin në rrezik të ekspozimit ndaj ndotësve industrialë në 373 vende të mbetjeve toksike në tre vende me të ardhura të ulëta (India, Indonezia dhe Filipinet).
Disa nga kompanitë tona më të mëdha shumëkombëshe mbajnë pozitat kryesore në listën e shkeljeve të kontraktorëve federale, e cila njeh etikën mjedisore të korporatës dhe shkeljet e punës. Derdhjet e naftës janë të zakonshme. Vendet e pazhvilluara si Nigeria janë shkatërruar nga prodhimi i naftës. Firmat e mëdha po blejnë tokë bujqësore në më shumë se 60 vende në zhvillim. Më e çoroditura, shumëkombëshe po punojnë shumë për të miratuar marrëveshje tregtare, të tilla si Partneriteti Trans-Paqësor, i cili në fakt do të çmontonte mbrojtjen mjedisore.
Ashtu siç dukej dikur absurde, një citim i vitit 1991 nga Larry Summers i Bankës Botërore na përndjek tani: “Vetëm mes jush dhe meje, a nuk duhet që Banka Botërore të inkurajojë më shumë migrim të industrive të pista drejt LDC-ve (vendet më pak të zhvilluara )…. Gjithmonë kam menduar se vendet e nënpopulluara në Afrikë janë jashtëzakonisht të ndotura.”
Dhe ndërsa biznesi i madh bën rrugën e tij nëpër botë, duke plaçkitur dhe plaçkitur, ai ka ushtrinë amerikane që mbulon shpinën e saj me 900 baza jashtë shtetit në 130 vende. Nëse një nga vendet fillon bujë, korporatat thjesht mund të kalojnë në tjetrin.
Z
Paul Buchheit është një mësues kolegji, një anëtar aktiv i US Uncut Chicago, themelues dhe zhvillues i drejtësisë sociale dhe uebsajteve arsimore (UsAgainst Greed.org, PayUpNow.org, Rapping History.org) dhe redaktori dhe autori kryesor i Luftërat amerikane: iluzione dhe realitete (Clarity Press).