"Ka një kohë kur funksionimi i makinës bëhet kaq i urryer, të bën kaq të sëmurë në zemër, saqë nuk mund të marrësh pjesë, nuk mund të marrësh as në mënyrë pasive, dhe duhet të vendosësh trupin mbi ingranazhe. dhe mbi rrota, mbi leva, mbi të gjitha aparatet dhe duhet ta ndaloni!Dhe duhet t'u tregoni njerëzve që e drejtojnë atë, njerëzve që e zotërojnë atë, nëse nuk jeni pa pagesë, makina do të pengohet të punojë fare!"
–Mario Savio, hapat e Sproul Plaza, UC Berkeley, 2 dhjetor 1964
Për 10 ditë, aktivistët kundër luftës në Olimpia, Uashington kanë ngadalësuar ritmin dhe për dy periudha të ndryshme prej 12 orësh ose më shumë, kanë ndaluar fluksin e armëve ushtarake dhe ngarkesave ushtarake që shkarkoheshin nga një anije e marinës që ishte kthyer nga Iraku. Për 24 orë në ditë, ne kemi përdorur një sërë taktikash dhe veprimesh. Ato kanë përfshirë uljen para kamionëve që transportonin automjete Stryker dhe pajisje të tjera ushtarake nga largimi nga Porti i Olimpias, ndërtimin e barrikadave në rrugët ku po udhëtonin këto automjete ushtarake, demonstratat kundër luftës nëpër rrugët e Olimpias dhe vigjiljet në qendër të qytetit. Një seancë dëgjimore u mbajt në Bashkinë, të dielën e kaluar, më 11 nëntor 2007, për të dokumentuar forcën e tepruar policore të përdorur ndaj personave që morën pjesë në këto aksione. Ne dëshmuam në Këshillin e Qytetit të Olimpias dhe në një seancë dëgjimore të Komisionerëve të Portit të zgjedhur duke kërkuar që ata të mbanin një qëndrim duke kundërshtuar luftën e SHBA kundër Irakut duke mos lejuar që Porti ynë të përdoret për transportin e furnizimeve të luftës. Rreth 500 persona kanë marrë pjesë në disa ose në të gjitha këto protesta.
Histori
Për tre vjet, grupe të ndryshme kundër luftës, drejtësisë sociale dhe studentore si Studentët për një Shoqëri Demokratike, SDS, kanë kërkuar që zyrtarët e Olimpias të mbajnë qëndrim kundër luftës duke mos lejuar që Porti ynë të përdoret për ngarkesat ushtarake që shkojnë dhe vijnë. nga Iraku. Për ta bërë këtë realitet, njerëzit i kanë vënë trupat e tyre në linjë sa herë që porti është përdorur me veprimet më të fundit që janë më të gjatat, më të mëdhatë dhe më të suksesshmit në ndalimin e dërgesave. Lt. Ehren Watada, i cili ishte oficeri i parë i porositur që refuzoi dislokimin në Irak, ishte pjesërisht i frymëzuar nga protestat e Portit kundër luftës në 2005, në marrjen e vendimit të tij për të refuzuar të shkonte në Irak. Ka pasur gjithashtu protesta dhe rezistencë ndaj dërgesave ushtarake në Irak në pranverën e vitit 2007 në Aberdeen dhe Tacoma, WA, që është porti kryesor i përdorur nga ushtria. Shpresojmë që me veprimet tona të frymëzojmë veprimin e drejtpërdrejtë dhe militant kundër luftës së SHBA-së në Irak dhe t'i japim fund bashkëpunimit të komuniteteve lokale, p.sh. porteve tona në kryerjen e kësaj lufte. Rritja e mosbashkëpunimit me këtë luftë dhe lufta e mundshme e ardhshme me Iranin nga gjithnjë e më shumë komunitete është një pjesë kyçe e një strategjie për t'i bërë SHBA-të të tërhiqen nga Iraku dhe të mos sulmojnë Iranin.
Grupi kryesor që koordinon veprimet aktuale është organizata e Rezistencës së Militarizimit të Portit të Olympias (PMR). Ajo u formua në maj të vitit 2006 kur olimpianët të indinjuar nga lufta u përpoqën të bllokonin automjetet Stryker në dalje dhe pajisje të tjera ushtarake përpara vendosjes së ekipit të Brigadës së 3-të Stryker nga Ft. Lewis, Uashington, 15 milje në veri të Olimpias. Trupat nga kjo Brigadë u kthyen në Ft. Lewis në tetor 2007 minus 48 ushtarët që nuk u kthyen; ata u vranë në Irak. Qëllimi i PMR-së është "t'i japë fund pjesëmarrjes së komunitetit tonë në pushtimin e paligjshëm të Irakut duke ndaluar përdorimin e Portit të Olimpias nga ushtria". Strategjia e saj që në fillim ka përfshirë edukimin e publikut për luftën dhe mënyrën sesi përdorimi i Portit nga ushtria mbështet pushtimin ushtarak dhe një angazhim për mosbindje civile jo të dhunshme. PMR është përpjekur të punojë me Unionin Longshore (ILWU), Local 47, megjithëse kjo ka qenë e vështirë sepse anëtarët e këtij lokali të vogël varen nga dërgesat ushtarake për një pjesë të konsiderueshme të punës së tyre dhe pak alternativa të mundshme për kontratat me ushtrinë. është vënë përpara. Në protestat më të fundit, sindikata ose të paktën lidershipi i saj nuk ishte përkrahës i veprimeve tona për mbylljen e portit.
Rreth dy javë më parë, PMR zbuloi nga një anëtar i Këshillit Bashkiak dhe aktivist kryesor i paqes, TJ Johnson, se USNS Brittin do të ankorohej në Olimpia dhe do të shkarkonte ngarkesën e saj. Pozicioni fillestar i PMR ishte se ne do të përpiqeshim të bllokonim dërgesat në dalje, por jo pajisjet ushtarake hyrëse. Megjithatë, më 4 nëntor 2007, një natë përpara se anija të zbarkonte në një takim shumë të gjatë, PMR votoi 29 pro dhe 14 në përpjekje për të ndaluar automjetet Stryker dhe pajisjet e tjera ushtarake për t'u larguar nga porti. Arsyetimi ishte se pajisjet ushtarake ishin pjesë e luftës së vazhdueshme kundër popullit irakian, që po rinovohej dhe riparohej në Ft. Lewis do të përdorej sërish në Irak, se ishte pjesë e një dere rrotulluese të materialeve luftarake që vinin dhe ktheheshin në Irak. Për më tepër, pjesëmarrësit në këtë takim dhe në takimin e radhës vunë në dukje se uraniumi i varfëruar (DU) në automjetet ushtarake që ktheheshin ishte një rrezik për punëtorët e Longshore që shkarkonin anijen, për ushtarët dhe kamionistët që transportonin pajisjet dhe për banorët e Olimpias. Ne ndamë informacionin për DU që mblodhëm me ILWU, megjithëse ata vazhduan të shkarkojnë këtë anije ushtarake.
10 Ditë Veprimesh
Më 5 dhe 6 nëntor, pati një vigjilje dhe një marshim nëpër Olimpia me 160 persona dhe një tubim në Port, ku dy nga folësit kryesorë ishin veterinerë irakianë. Siç theksohet nga aktivisti dhe gjeografi vendas, Zoltán Grossman, ka pak ose aspak vende të tjera në SHBA ku një bazë e madhe ushtarake është pranë një komuniteti progresiv. Ne kemi argumentuar se përfundimi i luftës dhe puna për drejtësinë ekonomike, siç është kujdesi shëndetësor për të gjithë, arsimi pa pagesë në universitet dhe paga e jetesës është një mënyrë parimore për të mbështetur trupat. Anëtarët e Veteranëve për Paqe kanë luajtur një rol të madh në PMR. Të mërkurën, më 7 nëntor, ndërsa pajisjet ushtarake dhe automjetet Stryker u larguan nga Porti, pothuajse 100 persona u ulën ose qëndruan në rrugë për të bllokuar automjetet. Policia e Olimpias pastruan rrugët duke përdorur sprej piper dhe shkopinj të tyre. Një pjesëmarrës në këtë aksion, pa paralajmërim, është goditur drejtpërdrejt në fytyrë nga një shkop policie duke i shkaktuar çarjen e mjekrës.
Gjatë ditëve në vijim, ndarjet midis atyre që favorizojnë barrikadat fizike kundrejt atyre që kanë favorizuar uljen përpara kamionëve që largohen nga porti janë zvogëluar pasi të dyja taktikat u panë si të vlefshme nga shumica e pjesëmarrësve. Të gjithë personat që fillimisht kundërshtuan bllokimin fizik të furnizimeve ndryshuan mendje dhe në të tretën e aksionit, më 7 nëntor, mbështetën dhe morën pjesë në ngadalësimin dhe/ose ndalimin e armëve dhe ngarkesave ushtarake të largoheshin nga Porti. Dinamika gjinore është përmirësuar. Fillimisht disa nga burrat kundërshtuan takimin e grave veç e veç dhe disa ishin mosrespektues. Respekti i ndërsjellë është rritur përmes këtyre veprimeve që kanë shkuar 24 orë në ditë me njerëz që largohen dhe kthehen. Pozitiv ka qenë rritja e unitetit mes brezave. Edhe pse shumica e pjesëmarrësve në këto 10 ditë aksionesh janë nën 25 vjeç, shumica e tyre janë studentë në Kolegjin Shtetëror Evergreen, ka shumë pjesëmarrës më të vjetër. Edhe pse ka pasur disa tensione mbi përkufizimet e jo-dhunës dhe mbi taktikat dhe qëllimet, anarkistët, socialistët, njerëzit që e përkufizojnë veten kryesisht si aktivistë të paqes dhe njerëzit e bllokut të zi po punojnë së bashku në një aleancë funksionale.
Të premten, më 9 nëntor, rreth 60 njerëz të guximshëm u ulën përballë një kamioni që shkonte përpara, duke rrezikuar njerëzit e ulur. Shoferi më në fund ndaloi si dhe një kamion tjetër që transportonte ngarkesë ushtarake. Në daljen tjetër u ndërtuan barrikada dhe për 17 orë asnjë pajisje ushtarake nuk lëvizi nga porti. Kjo është më e gjatë se sa u mbyll OBT në nëntor 1999 në Seattle. Të nesërmen, të shtunën, policia e rebelëve qëllon me sprej piper në sytë e njerëzve, duke na detyruar përfundimisht të largohemi nga hyrja e portit. Pajisjet ushtarake u bllokuan përkohësisht nga lëvizja përmes qendrës së Olimpias dhe në hyrjen kryesore të autostradës për në Ft. Lewis. 16 persona u arrestuan dhe shumë të tjerë u spërkatën me piper ose u goditën nga klubet. Olimpia i ngjante një qyteti të pushtuar me polici të shtrirë në mjete për protesta dhe autokolona ushtarake në rrugë. Aktivistë duke përfshirë ekipet kryesore të mbështetjes mjekësore dhe ligjore nga komunitetet përreth duke përfshirë Portland, Tacoma. Greys Harbour dhe Port Townsend na u bashkuan në akte solidariteti.
Protesta vazhdoi të dielën dhe të hënën, ditën e veteranit, si dhe transporti i Strykerëve, megjithëse pjesa më e madhe e ngarkesave ushtarake mbeti brenda Portit. Policia e trazirave rrethoi protestuesit duke kufizuar veprimin e drejtpërdrejtë.
E marta, 13 nëntori do të jetë një ditë e gjatë e kujtuar nga shumë njerëz në Olimpia. Në mëngjes rreth 20 persona u ulën në hyrje të Portit duke bllokuar lëvizjen e pajisjeve ushtarake. Për 13 orë asnjë pajisje ushtarake nuk lëvizi nga Porti. Prandaj, për një minimum prej 30 orësh, ne ndaluam automjetet Stryker të ktheheshin në Ft. Lewis, një veprim dhe deklaratë madhore. Në mbrëmje rreth 200 veta u mblodhën në hyrje të Portit të Olimpias për t'i rezistuar me mjete të ndryshme dhe plotësuese luftës dhe militarizimit të Olimpias. Në mes të këtij veprimi, një GI nga Ft. Lewis i cili supozohej të përfshihej në transportin e këtyre automjeteve ushtarake në Ft. Lewis, doli nga porti, duke thënë se ishte kundër luftës dhe refuzoi të transportonte pajisjet e luftës. Ky ishte një veprim vërtet i fuqishëm dhe më kujtoi rezistencën në rritje ndaj luftës së Vietnamit nga ushtarët aktivë. Bashkëpunimi dhe solidariteti civil kundër luftës dhe GI është çelësi për t'i dhënë fund kësaj lufte. Kjo është një fitore për organizatën e Rezistencës së Militarizimit të Portit Olimpia (PMR) dhe lëvizjen kundër luftës në tërësi.
Gjithashtu, në mbrëmjen e datës 13, 38 gra të guximshme u ulën, duke lidhur krahët, në hyrje të portit dhe gratë nuk pranuan të largoheshin edhe pse policia i tha se do të spërkateshin me piper. Ata u arrestuan të gjithë nga policia duke filluar nga ora 9:10 dhe u mbajtën për shtatë orë, megjithëse nuk dihet nëse do të akuzohen. Duke filluar rreth orës 1:30, një kolonë e madhe automjetesh Stryker u largua nga një dalje tjetër e Portit me rrugët lidhëse që pastroheshin nga policia që gjuan gaz lotsjellës, predha dhe sprej piper. Disa nga automjetet u vonuan nga barrikadat e ndërtuara me nxitim nga protestuesit ndërsa ne lëviznim përmes Olimpias duke u përpjekur të ndalonte këtë lëvizje. Nga ora 14:10 e mëngjesit, e mërkurë, 63 nëntor, rezistenca u ngadalësua. Vigjilimet kanë vazhduar pasi shumica, por jo të gjitha pajisjet ushtarake janë larguar nga porti. Gjatë XNUMX ditëve të fundit, XNUMX persona janë arrestuar, shumë të tjerë janë goditur nga spërkatja e piperit.
Të dielën, më 11 nëntor, 100 njerëz morën pjesë në një forum në Këshillin Bashkiak të Olimpias, ku protestuesit folën për dhunën e tepruar të policisë-spërkatës me piper në sytë e tyre, duke u arrestuar pa asnjë arsye, duke u goditur me një shkop policie. Olimpia, Uashingtoni është i ndarë. Pjesëmarrësit dhe disa jopjesëmarrës në këto protesta kanë parë në dorë të parë forcën policore krejtësisht të pajustifikuar në disa prej aksioneve. Për shembull, mbrëmë, më 13 nëntor, një jopjesëmarrës në këto aksione i cili po bënte skateboard në një park lokal u godit në fytyrë me plumba gome dhe gaz lotsjellës. Ai vendosi të mos shkonte në punë sot në një muze lokal për fëmijë, sepse kishte frikë se pamja e tij do t'i trembte fëmijët. Nga ana tjetër shumë banorë besojnë se demonstratat janë të gabuara dhe se policia justifikohet me forcën që po përdor.
Në pjesën më të madhe, barrikadat dhe bllokadat njerëzore janë drejtuar vetëm ndaj automjeteve ushtarake, p.sh., ngarkesat joushtarake janë lëshuar. Edhe pse banorët kanë qenë herë pas here në bezdi, është e rëndësishme që ky të mos jetë një qëllim i një veprimi, se "Nuk ka punë si zakonisht" nuk do të thotë prishje e jetës së njerëzve, përveç nëse kjo nuk mund të shmanget kur ndërhyhet drejtpërdrejt me makinën e luftës. Njerëzit vendosën të mos i hidhnin asgjë policisë edhe kur sulmoheshin dhe kjo është mbështetur me shumë pak përjashtime. Këto pak përjashtime kanë ndodhur vetëm si përgjigje e drejtpërdrejtë ndaj dhunës së tepruar policore.
Strategji
Megjithëse ka pasur dhe ka tensione të vazhdueshme në diskutimin dhe veprimin mbi taktika dhe veprime efektive, shumica e pjesëmarrësve besojnë ose të paktën e pranojnë idenë se një sërë veprimesh nga vigjiljet në forume, tubime e deri te demonstratat ligjore e deri te mosbindja civile tek protestat në Zyrat e politikanëve për të drejtuar veprimin kanë vlerë – se të gjitha këto taktika të kombinuara janë më të forta se secila veç e veç, se e tëra është më e madhe se shuma e pjesëve të saj. Një strategji e shumë prej anëtarëve të SDS-së ka qenë rritja e kostove në dollarë të militarizimit të portit dhe të dërgimit të furnizimeve të luftës përmes Olimpiadës - kostot e policisë, kostot e transportit, etj. Këto kosto kanë qenë mjaft të mëdha për një qytet të vogël. Në vend të kësaj, unë besoj se qëllimi ynë duhet të jetë të rrisim koston sociale të zhvillimit të kësaj lufte në çdo komunitet - ta bëjmë luftën më pak legjitime duke ndërtuar lëvizje sociale më të forta me mbështetje më popullore që sfidojnë jo vetëm luftën, por gjithashtu i bëjnë gjithnjë e më të paligjshëm ata që janë në pushtet. dhe sistemi i padrejtë ekonomik pas tij; dhe të kontribuojë në ndërtimin e lëvizjeve për një shoqëri thelbësisht të ndryshme. Kjo do të trembë ata që janë në pushtet, ndoshta jo Bushin por Presidentin e ardhshëm, i cili ndoshta nuk dëshiron të tërhiqet nga Iraku, por do të "detyrohet" ta bëjë këtë.
A ka ndihmuar kjo e fortë dhe e fuqishme, "10 Ditët që tronditën Olimpin" në ndërtimin e një lëvizjeje më të fortë kundër luftës në Olimpia? Shumë, kryesisht të rinj, morën rreziqe të mëdha fizike duke bllokuar lëvizjen e automjeteve Stryker dhe uljen para tyre. Shpresojmë, ky guxim dhe përkushtim do të vazhdojë ndërsa ndërtojmë një lëvizje më të fortë që lidh në mënyrë integrale luftën me padrejtësinë ekonomike, represionin dhe racizmin në vend dhe me dominimin e korporatave të SHBA-së jashtë vendit, që studentët kryesisht të bardhë protestues të veprojnë më shumë në të ardhmen në solidaritet me shtypjen dhe shtypjen me të cilën përballen myslimanët, afrikano-amerikanët, amerikanët vendas, latinët/latinët, njerëzit e varfër dhe punëtorët në jetën e tyre të përditshme. Është e vështirë të vlerësohet mbështetja për këtë rezistencë portuale në Olimpia, ndoshta shumica nuk e mbështet atë. Duhet bërë më shumë shtrirje. Organizata e Rezistencës së Militarizimit të Portit të Olympias (PMR) duhet të flasë dhe të shpjegojë veprimet tona për publikun e gjerë dhe ta bëjë më të lehtë përfshirjen e njerëzve në veprimet tona që nuk janë tashmë në listën tonë. Shpresojmë, militantizmi, guximi, taktikat, shpirti i këtyre veprimeve shumë të forta do të frymëzojnë të tjerët në të gjithë Shtetet e Bashkuara të ngrihen dhe të mos jenë bashkëpunëtorë me torturat dhe pushtimet që po kryhen në emrin tonë.
Ka shumë të ngjarë që ushtria të mos e përdorë përsëri Portin e Olimpias për dërgesat ushtarake gjatë kohëzgjatjes së pushtimit të Irakut. Kjo është një fitore. Një fitore më e madhe dhe detyrë e vazhdueshme është që PMR të edukojë veten dhe të tjerët se si Olimpia po militarizohet, p.sh., duke sfiduar rekrutuesit ushtarakë në shkolla dhe vendosjen e Gardës Kombëtare në Irak. Do të thotë gjithashtu të punosh me Unionin Longshore dhe komunitetet e tjera në shtetin e Uashingtonit dhe në nivel kombëtar dhe me rezistues ushtarakë për të rritur koston sociale të kësaj lufte dhe për ta bërë të pamundur zhvillimin. Tani është koha për të rritur veprimet militante dhe dramatike kundër kësaj lufte, si dhe demonstratat më tradicionale, ku 70% e banorëve të SHBA-së e kundërshtojnë luftën, ndërkohë që ata në pushtet vazhdojnë ta bëjnë atë dhe shumica e udhëheqjes së Partisë Demokratike pajtohet me të. JO NE EMRIN TONE!!
Këtu janë disa lidhje me veprimet e 10 ditëve të fundit të ofruara nga Zoltán Grossman,
Lëvizja Olympia për Paqe dhe Drejtësi http://www.omjp.org/Port2007.html
Përditësimet e OlyBlog http://www.olyblog.net/newsflash-port
Sfondi i Rezistencës së Militarizimit të Portit http://en.wikipedia.org/wiki/Port_Militarization_Resistance
Video të tjera nga kjo javë: http://www.youtube.com/watch?v=NEmQDrKGXBA http://www.youtube.com/watch?v=dM2tNL_roBY http://www.youtube.com/watch?v= SOkn2Fg7R8w http://www.youtube.com/watch?v=dgi5ESpueX8
Video muzikore për protestat e kaluara në port http://www.youtube.com/watch?v=wlndgiBhNQQ