March 20, 2023, waxay ku beegan tahay 20-sano guuradii kasoo wareegtay duulaankii sharci darada ahaa ee Maraykanku ku qaaday Ciraaq. Labaatan sano ka dib, in ka badan hal milyan oo ciraaqiyiin ah ayaa la dilay, 37 milyan oo qof ayaa ku barakacay dagaalka lagula jiro argagixisada, mid ka mid ah naqshadeeyayaasha dambiyadii ugu xumaa ee qarniga lamana xisaabtamin.
Xuska malaayiinta nafood ee ku dhintay kuna burburay Dagaalkii Ciraaq iyo cawaaqibkii ka dhashay, Shabakadda Wararka Dhabta ahi waxay sii daynaysaa bandhigga gaarka ah ee Norman Solomon's Dagaal La Fududeeyay, Documentary-ga la ammaanay ee 2007 uu soo saaray Mu'asasada Waxbarashada Warbaahinta Xiligii ugu sarreeyey ee dagaalka Ciraaq. Filimkan waxaa wada waday Loretta Alper iyo Jeremy Earp, waxaana la wadaagayaa ogolaanshaha filim sameeyayaasha.
Muuqaalkan si weyn loo ammaanay ee dacaayadaha dagaalka Mareykanka ayaa soo saaraya XNUMX sano oo muuqaalo kayd ah oo cajiib ah si ay u muujiyaan sida madaxweynayaasha labada dhinac ay ugu tiirsan yihiin baqdin siyaasadeed oo baqdin leh iyo in ay ka shaqeeyaan warbaahinta si ay uga iibiyaan dagaallo isdaba joog ah dadka Mareykanka. Natiijadu waa hordhac qiimo leh oo ku saabsan sida dacaayadda, xiriirka dadweynaha, iyo maaraynta aragtidu ay ugu shaqeeyaan bulshooyinka dimuqraadiga ah. Daawashada muhiimka ah ee koorsooyinka daraasaadka warbaahinta, cilmiga siyaasadda, saxaafadda, iyo taariikhda Mareykanka.
Waxaa sheegay Sean Penn, oo ku salaysan buuga iibka badan waxaa qoray falanqeeyaha warbaahinta caanka ah Norman Solomon.
transcript
GENERAL DOUGLAS MACARTHUR: Aan u ducayno in hadda dunida nabad loo soo celiyo, mar walbana illaahay xafido. Dacwadahaan waa xiran yihiin.
1940-meeyadii CODKA NEWSREEL: Guushii ugu dambeysay ee Qaramada Midoobay waa la guuleystay. Dagaalkii waa dhamaaday. Nabaddu waa halkan.
Dad gaaraya laba milyan ayaa dib u eegis ku sameeyay dhoolatuskii hub ee ugu weynaa ee abid la arko.
Kani waa warkii dunida kororsaday. Is dhiibin shuruud la'aan ah. Adduun cusub oo nabad ah.
GENERAL DOUGLAS MACARTHUR: Maanta qoryuhu waa aamusan yihiin… Cirku mar dambe ma di'i doono dhimasho… Dunidu waxay ku jiiftaa xasillooni nabad.
CODKA WARIYEYAASHA: Jidka ay ku jiraan ciidamada lugta ee Mareykanka ayaa mar kale ku dhuftay wadada aada magaalada caasimadda u ah Kuuriya ee Seoul. Intii ay jidka ku jireen rag ka tirsan ciidamada lugta Mareykanka…
Ciidamada Marines-ka Mareykanka ayaa lagu amray inay gudaha u galaan Jamhuuriyadda Dominican ka dib markii ay burbureen xoogaga fallaagada …
Tani waa waxa dagaalka Vietnam uu ku saabsan yahay…
Mowjaddii ugu horreysay ee Marines ayaa ku degtay Grenada… la kullan ilaa laba iyo toban boqol oo Marines Mareykan ah ayaa ku degi doona Grenada dhowr maalmood oo ay la socdaan…
Inta badan dadka Liibiya ayaa ka argagaxay duqeymo xooggan oo xalay dhacay… Go’aankii Madaxweyne Bush uu ku doonayay in uu meesha ka saaro Jeneraalka Panama Manuel Noriega…
Tani waa bilawga dagaalka Ciraaq…
SEAN PENN: Tan iyo Dagaalkii Labaad ee Adduunka waxaan ku aragnay kor u kac aad u weyn oo ku saabsan ficilada militariga Mareykanka ee adduunka oo dhan, oo u dhexeeya weeraro gantaallo ah iyo ciidamo deg deg ah oo la geeyo, ilaa dhammaan dagaallada iyo shaqooyinka.
Sababaha faragelintan millatari waa ay kala duwanaayeen, mid walba wuxuu ku lug lahaa danaha juqraafiyeed ee cakiran ee meelo kala duwan oo adduunka ah waqtiyo kala duwan taariikhda Mareykanka. Laakin wejigii dadwaynaha ee dagaaladaas kamay muuqan sidan kakan.
Kontonkii sano ee la soo dhaafay ka doodista iyo doodaha ku saabsan ficilada militariga Mareykanka ayaa inta badan loo daayay goobo xiran oo ka mid ah siyaasad dejiyeyaashii Washington, siyaasiyiin iyo xafiis-yaqaanno kuwaas oo fikradahooda dagaal ay ku soo galeen aragtida dadweynaha kaliya markii la sii daayay dukumiintiyo sir ah ama qarsoodi ah, badiyaa sanado. ka dib markii bambaanooyinka la tuuray oo ciidamada ay soo guryo noqdeen.
Waqtiga dhabta ah, saraakiishu waxay u sharxeen oo cadeeyeen hawlgalladan millatari ee dadka Mareykanka ah iyagoo qarinaya macluumaadka muhiimka ah ee ku saabsan sababaha dhabta ah iyo kharashyada suurtagalka ah ee ficilka milatari - mar kale iyo mar kale waxay doorteen inay soo bandhigaan nooc sahlan oo xaqiiqda dagaalka ah… sheeko joogto ah oo cajiib ah. loogu talagalay in aan la wargelin, laakiin in la abuuro lana ilaaliyo taageerada iyo xamaasadda dagaalka.
Qoraaga iyo qoraaga qaranka Norman Solomon wuxuu bilaabay inuu dareemo jaangooyooyinka aasaasiga ah ee sheekadan rasmiga ah intii lagu jiray dagaalkii Vietnam.
NORMAN SOLOMON: Anigoo dhalinyaro ah waxaan ka akhriyay dagaalka Vietnam markuu sii kordhayo. Waxaan muuqaallada ka arkay telefiishanka.
VETNAM ERA REPORTER (La aqoonsan yahay): Dagaalka ma jiraan wax qurux badan. Askariga cadowga ah ee dhintay waa shay in laga baaro dukumentiyada ka dibna laga saaro sida ugu dhakhsaha badan ee suurtogalka ah, mararka qaarkood si naxariis darro ah.
NORMAN SOLOMON: Dadka aan aqaanay waxay bilaabeen inay aadaan Vietnam iyagoo xidhan dirayska ciidamada Maraykanka. Markii uu wakhtigu sii socday ayaan bilaabay in aan la yaabay, gaar ahaan markii aan noqday da'da qabyada ah, runnimada hadallada ka imanaya Aqalka Cad iyo madaxda sare ee Washington.
MADAXWEYNE LYNDON JOHNSON: Waxaan u dagaallanaa mabda'a aayo-ka-talinta. In dadka Koonfurta Vietnam ay awood u yeeshaan inay doortaan jidkooda, ay doortaan doorashooyin xor ah, iyada oo aan rabshad lahayn, cabsi la'aan iyo cabsi la'aan.
NORMAN Sulaymaan: Oo habkaas ayaan bilaabay in aan runtii la yaabay in aan helayno run badan ama been.
SEAN PENN: Sanadihii la soo dhaafay, Sulaymaan waxa uu diiradda saaray isbarbardhigyo isbarbar-dhig ah oo u dhexeeya iibinta Dagaalkii Vietnam iyo qaabkii madaxweynayaashu u soo ururiyeen taageerada dadweynaha ee falalka milatari ee xiga.
NORMAN SOLOMON: Markaan dib u milicsado dagaalkii Vietnam, sidaan marar badan sameeyay, waxaan dareemay dareen aad u xun oo ah in iyadoo magacyada wadamada ay isbedelayaan, dabcan xaalad kastaa ay ka duwan tahay, waxaa jiray waxyaabo barbar socda oo ku qaylinayay imtixaan.
Mar dhif ah haddii dagaal dhaco nooc samada ka soo dhaca. Aasaaska wuxuu u baahan yahay in la dhigo, kiiskuna waa la dhisay, badanaa khiyaano leh.
FILIMKA BAAHINTA DAGAALKA Qabow: Xagga dambe waxa ahaa halganka sii kordhaya ee u dhexeeya laba quwadood oo waaweyn si loo qaabeeyo dunida dagaalka ka dib. Durba daah bir ah ayaa ku soo dhacay Poland, Hungary, Yugoslavia, Bulgaria…
Ma dhici karto halkan? Hagaag, tani waa sida ay u egtahay haddii ay tahay ...
Taliyihii booliiska ayaa xabsiga loo taxaabay. Adeegyada dawliga ah waxa la wareegay saxafiyiinta shanaad. Tafatiraha ka hoos shaqeeya saxafada xorta ah, waxa uu aadaa xabsiga sidoo kale…
Tani waxay ku xisaabtami doontaa qaar ka mid ah cadowga, laakiin qaar ayaa soo geli doona gurigaaga…
SEAN PENN: Isticmaalka dacaayadaha si loo kiciyo taageerada dadweynaha ee dagaalka maahan wax cusub. Hogaamiyeyaasha taariikhda oo dhan waxay u jeesteen dacaayad si ay dadka ugu beddelaan si la fahmi karo inay ka digtoonaadaan kharashaadka dagaalka inay noqdaan taageerayaasha ugu fir fircoon ee dagaalka - iyagoo ku baaqaya sawirrada waddaniyadda, iyo u gudbinta cabsida iyo xanaaqa cadowga iyo hanjabaadaha.
Iyo gudaha Mareykanka tan iyo Dagaalkii Labaad ee Adduunka, isku dayada dowladda si ay u kasbadaan taageerada dadweynaha ee ficillada militari ayaa raacay qaab la mid ah.
FILIMKA PROPAGANDA: Waxaan ku jirnaa xilli ku suntan kobaca hantiwadaagga. Waa falsafada aasaasiga ah ee ilaah la'aanta -
Been sheeg, wasakh…
Waa yoolka qabsashada adduunka - Shrewd, cibaado la'aan ...
Xeeladeeda dhagaraysan
Gacan ku dhiigle, go'aansan...
Iyo xeeladdeeda dhagarta -
Waa shirqool dambiyeed caalami ah.
NORMAN SOLOMON: Waa fariin la mid ah tan maanta la isticmaalo iyo inta badan farsamooyin isku mid ah.
MADAXWEYNE GEORGE W. BUSH (MONAGE): Dawladaha kuwan oo kale ah iyo xulafadooda argagixisanimada waxay ka dhigan yihiin dhidibo shar leh, iyagoo hubaynaya inay khatar ku yihiin nabadda adduunka.
Waa dad cawaan ah.
Adoomada xumaanta.
Dhaqanka xumaanta.
Halgan mug weyn oo wanaaga iyo xumaanta. Laakiin wanaag ayaa guulaysan doona.
NORMAN SOLOMON: Haddi ay tahay Midowga Soofiyeeti ama Al Qaacida, waxa ay bixisa hab lagu sharciyeeyo qorshayaasha Maraykanka ee dagaalka.
Waxaad haysataa isbarbardhigga u dhexeeya hoggaamiyaha cadowga iyo Hitler.
PETER JENNINGS, ABC: Madaxweyne Bush ayaa Saddam Hussein ugu yeedhay Hitler mar kale maanta.
MADAXWEYNE GEORGE H.W. BUSH: Waxaan la tacaaleynaa Hitler oo dib u booqday.
MADAXWEYNE GEORGE W. BUSH: Bin Ladin iyo xulafadiisa argagixisadu waxay ujeedadoodu u caddeeyeen sidii Lenin iyo Hitler iyaga ka hor.
NORMAN SOLOMON: Ma helno macluumaad naga caawin kara in aan muuqaallada meel dhigno
MADAXWEYNE REAGAN: Eeygan waalan ee Bariga Dhexe… Waxaan ogaaday inuusan ahayn oo kaliya cawaan, laakiin uu yahay mid qallafsan.
MADAXWEYNE GEORGE H.W. BUSH: Maandooriyaha ayaa lagu eedeeyay, daroogada la xidhiidha, eedaysane kaligii taliye Panama…
WARBIXINTA WARBIXINTA (LA aqoonsaday): Iyo in la taageero sheegashadooda ah in Noriega uu ka baxay gacanta, caddaynta guracan ee dhaqamada Shaydaanka ee xayawaanka dhintay oo mid ka mid ah sarkaalku u yaqaan "kinky."
MADAXWEYNE GEORGE W. BUSH: Saddaam Xuseen waa kaligii taliye gacan ku dhiigle ah oo caadaystay hubka wax gumaada.
NORMAN SOLOMON: Iyo siduu Aldous Huxley u sheegay wakhti hore - way ka awood badan tahay in marar badan wax laga tago intii ay been sheegi lahayd. Tusaale ahaan, inta badan dawladda Maraykanku waxay si toos ah u caawisay kali-taliyayaasha hadda naloo sheegay inay tahay in la afgambiyo. Waana xulashada taariikhda oo ah qaab dacaayad ah oo aad waxtar u leh.
SEAN PENN: Aragtida xulashada dhabta ah, oo ay ku adkaadeen rafcaannada ku salaysan cabsida, waxay ka dhigan tahay qaab dagaal ka hor oo weyn: sheegashada soo noqnoqda ee ah in Maraykanku isticmaalo xoog milatari kaliya cagajiid weyn -
MADAXWEYNE LYNDON JOHNSON: Wali ma raadineyno dagaal kale.
MADAXWEYNE RONALD REAGAN: Maraykanku ma bilaabo dagaal.
MADAXWEYNE GEORGE H.W. BUSH: Ameerika ma raadin colaad.
MADAXWEYNE BILL CLINTON: Ma jecli inaan isticmaalo awood ciidan.
MADAXWEYNE GEORGE W BUSH: Umad ka baxsan ayaa colaadan u gasha si aan raali ka ahayn
SEAN PENN: Oo kaliya sababaha ugu fadliga badan: ugu horrayn, faafinta xorriyadda iyo dimuqraadiyadda.
MADAXWEYNE LYNDON JOHNSON: Annagu nafteena waxba ma doonayno, kaliya in dadka Koonfurta Vietnam loo ogolaado inay dalkooda ku hagaan jidkooda.
NORMAN SOLOMON: Odhaahda dimoqraadiyadu waa qayb ka mid ah habka lagu qanciyo dadka in inkasta oo waxyaabo aan fiicneyn ay tahay in lagu sameeyo mararka qaarkood magaceeda, sida bambooyinka wadamada kale, dimuqraadiyaddu waa runtii waxa ay ku saabsan tahay.
MADAXWEYNE RONALD REAGAN: Maraykanku waxa uu ku hawlanaa dadaal uu ku joojinayo horumarka shuuciyadda ee Bartamaha Ameerika anagoo samaynayna waxa ugu wanaagsan: annagoo taageernay dimuqraadiyadda.
NORMAN Sulaymaan: Oo waxay u dhowdahay in lagu celceliyo waqtiyo ku filan ayaa sidaas ka dhigaysa.
MADAXWEYNE LYNDON JOHNSON: Sababtayada xorriyadda, sababtayada xorriyadda, sababteena naxariista iyo fahamka.
MADAXWEYNE GEORGE H.W. BUSH: Dadku waxay rabaan dimuqraadiyad, nabad, iyo fursad nolol wanaagsan iyo sharaf iyo xorriyad.
MADAXWEYNE BILL CLINTON: Waxaan rabnaa inaan kor u qaadno nolosha adduunka oo dhan, ee ma qaadanno.
NORMAN SOLOMON: Kuwani waa noocyo dacaayad ah oo khiyaano leh, sababtoo ah waxay jiidayaan xadhkaha wadnahayaga.
MADAXWEYNE BILL CLINTON: Waa in aan helnaa qaxootiga Kosovo si nabad ah. Beeraha miinada waa in la nadiifiyaa. Guryihii ay burburiyeen ciidamada Serbia waa in dib loo dhiso. Dadka darbi-jiifka ah ee u baahan cunto iyo dawo
NORMAN SOLOMON: Dabcan, waxaan rabnaa inaan caawino dadka kale. Kuwani waa farriimo dacaayad ah oo leh ha ka fikirin naftaada oo keliya, Ameerika ma noqon karto oo keliya danayste. Waxay ka dhigtaa qarxinta dadka kale ugu dambeyntii inay u ekaato fal naxariis leh, oo ah daacadnimo.
MADAXWEYNE BILL CLINTON: Maanta, ciidamadeena qalabka sida waxay ku biireen xulafadayada NATO duqeymo cirka ah oo ka dhan ah ciidamada Serbia ee mas'uulka ka ah arxandarada Kosovo.
WARIYE AAN LA AQOONNIN: Waxay ahayd dhibaato kale oo lagu garaacay caasimadda Yugoslavia.
MADAXWEYNE BILL CLINTON: Waxaan ilaalineynaa qiyamkeena, ilaalinayna danaheenna oo aan horumarinayno qaddiyada nabadda.
Weriye aan la aqoonsan: Warshad kuleyliyaha Belgrade ee ugu weyn ayaa gubaneysa.
MADAXWEYNE GEORGE H.W. BUSH: Iyo xitaa sida diyaaradaha ciidamada caalamiga ah ay weeraraan Ciraaq, waxaan doorbidayaa inaan ka fikiro nabad, maaha dagaal.
NORMAN Sulaymaan: Haddii ujeeddooyinkaygu ay saafi yihiin, markaa xaqiiqada ah inaan dadka dilayo waxaa laga yaabaa inaanay aad uga xanaaqin. Sida xaqiiqda ah, waxay muujin kartaa inaan dadka u dilayo sababo aad u wanaagsan.
MADAXWEYNE GEORGE W. BUSH: Ameerika waxay la garab istaagi doontaa xulafada xorriyadda si ay u taageeraan dhaqdhaqaaqyada dimuqraadiga ah ee Bariga Dhexe iyo ka baxsan, iyada oo ujeeddada ugu dambeysa ay tahay in la soo afjaro dulmiga ka jira adduunkeenna.
NORMAN SOLOMON: Oo sidaas darteed, waxaad leedahay nooc ka mid ah madaxweynaha sare ee ujeedooyinka sare ee lagu dhawaaqay. Waxaa naloo sheegay in nabada la raadinayo, la raadinayo beddelka dagaalka. Taasina waa nooca, waad ogtahay, sheekada rasmiga ah.
MADAXWEYNE LYNDON JOHNSON: Aniguna waan sii wadaa, waxaana sii kordhinaya raadinta waddo kasta oo suurtagal ah oo nabadeed.
NORMAN SOLOMON: Haddaynu ka hadlayno Madaxweyne Johnson ama Madaxweyne Nixon ama madaxweynaha maanta, waxaad haysataa mid ka mid ah madaxa fulinta ka dib Aqalka Cad oo sheegaya inta ay jecel yihiin nabadda iyo nacaybka dagaalka.
MADAXWEYNE RONALD REAGAN: Waxaan ilaalinaa awoodeena si aan uga hortagno ugana difaacno gardarrada, si aan u ilaalino xorriyadda iyo nabadda.
MADAXWEYNE GEORGE H.W. BUSH: Ma jiro qof, saaxiib ama cadow, waa inuu ka shakiyaa rabitaankeena nabadda.
MADAXWEYNE BILL CLINTON: Maraykanku wuxuu rabaa nabad. MADAXWEYNE GEORGE W. BUSH: Nabad baan raadinaa. Waxaan ku dadaalnaa nabadda.
NORMAN SOLOMON: Madaxweyne kasta oo soo maray nus-qarnigii la soo dhaafay wuxuu u baxay jidkiisa inuu sheego inuu doonayo nabad oo uu doonayo inuu ka fogaado dagaal.
MADAXWEYNE RICHARD NIXON: Waxaan ku ballan qaaday ololihii aan ku jiray madaxweynaha in aan dagaalka soo afjarno si aan nabadda ugu guuleysanno.
NORMAN SOLOMON: Xataa isagoo amraya tillaabo militari. NIXON CODKA GURI CAD:
MADAXWEYNE RICHARD NIXON: Weli waxaan u maleynayaa inay tahay inaan hadda ka saarno diiqada. Taasi dadka ma qarqin doontaa?
HENRY KISSINGER: Taasi waxay qarqisay ilaa 200,000 oo qof.
MADAXWEYNE RICHARD NIXON: Hagaag, maya, maya, maya. Waxaan jeclaan lahaa inaan isticmaalo bamka nukliyeerka. HENRY KISSINGER: Taasi, waxaan filayaa, inay aad u badnaan lahayd.
MADAXWEYNE RICHARD NIXON: Bamka Nukliyeerka? Taasi miyay ku dhibaysaa?
HENRY KISSINGER: [la maqli karo]
MADAXWEYNE RICHARD NIXON: Waxaan rabaa inaad si weyn u fikirto, Henry, Masiix dartiis.
NORMAN SOLOMON: Markaa waxaad haysataa khalkhalkan, qaab ahaan, Madaxweynaha, oo amar ku bixiyay rabshado millatari oo baaxad leh iyo tallaabo dilaa ah oo ay qaaday Pentagon-ka, isagoo soo jeestay oo leh, waxaan rabaa inaan ka soo horjeedo rabshadaha oo aan horumariyo nabadda.
MADAXWEYNE RICHARD NIXON: Waan ixtiraamayaa fikraddaada. Waxaan kula wadaagayaa dareenkaaga nabadda. Nabad baan rabaa sidaada oo kale.
NORMAN SOLOMON: Dhab ahaantii, dagaalku wuxuu noqdaa mid waara marka loo isticmaalo sabab nabadeed.
MADAXWEYNE GEORGE W. BUSH: Ma sugi karno caddaynta kama dambaysta ah, qoriga qiiqa, kaas oo ku iman kara qaab daruur likaha ah.
NORMAN SOLOMON: Ameerikaan ahaan, waxaan jecelnahay inaan u maleyno inaan naloo soo gudbin dacaayadaha dawladeena, hubaal inaan naloo soo gudbin borobogaando isku dayaya inay dalka u soo jiidaan dagaal, sida kiiska dejinta masraxa duulaankii Ciraaq.
MADAXWEYNE GEORGE W. BUSH: Saddam Hussein wuxuu dhawaan Afrika ka doonayey tiro aad u badan oo Yuuraaniyam ah.
MADAXWEYNE KU XIGEENKA DICK CHENEY: Shaki kuma jiro in Saddam Hussein uu hadda haysto hubka wax gumaada.
DONALD RUMSFELD: Hubka wax gumaada. ARI FLEISCHER: Botulin, VX, Sarin, wakiilka dareemayaasha. MADAXWEYNE GEORGE W. BUSH: Ciraaq iyo al-Qaacida. RICHARD ARMITAGE: Al-Qaacida.
MADAXWEYNE GEORGE W. BUSH: Ciraaq iyo al-Qaacida. AAN LA aqoonsan: Argagixiso.
DONALD RUMSFELD: weerarrada internetka.
ARI FLEISCHER: Barnaamijka Nukliyeerka.
Colin POWELL: Hubka noolaha.
DONALD RUMSFELD: Gantaalada Cruise, gantaalaha ballistic-ga. ARI FLEISCHER: Hubka kiimikada iyo bayoolojiga. DONALD RUMSFELD: Ciraaq waxay haysataa hubka wax gumaada.
ARI FLEISCHER: Madaxweyne Bush ayaa sheegay in Ciraaq ay haysato hubka wax gumaada. Tony Blair ayaa sheegay in Ciraaq ay haysato hubka wax gumaada. Donald Rumsfeld ayaa sheegay in Ciraaq ay haysato hubka wax gumaada. Richard Butler ayaa sheegay inay sameeyaan. Qaramada Midoobay ayaa sheegtay in ay sidaas sameeyeen. Khubarada ayaa sheegay inay sameeyaan. Ciraaq waxay sheegtay in aanay sidaas yeelin. Waxaad dooran kartaa qofka aad rabto inaad rumaysato.
NORMAN SOLOMON: Shaqada dacaayadaha dagaalka ee Mareykanka si wanaagsan ayaa loo hagaajiyay, waa mid casri ah, iyo inteeda badan, waxay ku biirtaa dhulka warbaahinta.
SHEPARD SMITH: Aqalka Cad ayaa sheegay in uu caddayn karo in Saddam Hussein uu haysto hubka wax gumaada, isaga oo ku andacoonaya in uu hayo cadaymo sugan.
DAN RATHER: Aqalka Cad ayaa mar kale maanta ku adkaystay inuu hayo caddaymo sugan oo muujinaya in Saddam Hussein uu qarinayo kaydka hubka mamnuuca ah.
NORMAN SOLOMON: Waa lagama maarmaan in la bixiyo dhawaaq dhawaaqa warbaahinta durbaan garaaca.
JOHN GIBSON: Waxaa laga yaabaa inay la dagaallamaan wasakhda, iyagoo isticmaalaya hubka wax gumaada - kiimikaad, bayooloji ama shucaac.
WILLIAM SCHNEIDER: Waxaa jira xiriir ka dhexeeya Saddam Hussein iyo al-Qaacida - BILL O'REILLY: Anthrax, furuqa.
TOM BROKAW: Bambo wasakh ah.
BRIAN WILLIAMS: Bam wasakh ah.
BRIT HUME: Xiriirka Ciraaq iyo Al-Qaacida.
WILLIAM SCHNEIDER: Saddam Hussein iyo al-Qaacida waxay wadaagaan hadaf isku mid ah: waxay rabaan inay arkaan - labadoodaba - labadooduba waxay rabaan inay arkaan Maraykanka oo dhintay.
NORMAN SOLOMON: Waxaan aad ula dhacay aqbalaadda, codka inta badan tebinta warbaahinta, sida saber-ka ayaa la ruxruxay, maadaama duullaankii Ciraaq uu si tartiib tartiib ah uga soo baxay suurtagalnimada ilaa la hubo.
DAVID LEE MILLER: Madaxweynuhu wuxuu si dhab ah u siiyay Saddam afartan iyo siddeed saacadood si uu uga baxo Dodge. Dagaalku hadda waxa uu u muuqdaa mid lama huraan ah.
GREGG JARRETT: In yar oo xabbad ah oo madaxa dhabarka ku taal ama uu dalka ka tago, dagaalku waa mid aan laga gudbi karin.
LA AQOONSIIN: Hagaag, waxaan filayaa inay taasi sax tahay. Dagaalku waa lama huraan, wuxuuna ku soo wajahan yahay si aan laga maarmi karin.
WOLF BLITZER: Dagaal lala galo Ciraaq miyuu yahay lama huraan hadda?
LAWRENCE EAGLEBURGER: Waxaan filayaa inay 95% lama huraan tahay.
CHRIS BURY: Adiga, waqtigan, hadda, caawa, ma arki doontid wax kale oo aan ahayn dagaal.
RICHARD HOLBROOKE: ma tahay?
CHRIS BURY: Waxaan ku weydiinayaa, Danjire.
WESLEY CLARK: waan ogolahay. Uma maleynayo inay jirto doorasho macquul ah oo maamulka ah xilligan. Aad ayaan uga fognahay xagga hore.
MAJOR BOB BEVELACQUA: Waxaad noo dirtay halkaas, nimanyahow. Aan sii wadno. Aan ka gudubno.
MSNBC AD: Bandhigga Ciraaq. Haddii Maraykanku uu dagaal galo, u leexo MSNBC iyo "Khubarada."
NORMAN SOLOMON: Siyaabo badanna, warbaahinta Mareykanka waxay shuraako siman la ahayd saraakiisha Washington iyo Capitol Hill si ay u dejiyaan ajendaha dagaalka.
MSNBC AD: Halkaas ayaan ku geyn doonaa.
NORMAN SOLOMON: Inkasta oo loo yaqaanno warbaahinta xorta ah, mid ayaa aad ugu adag in la helo tusaale ka mid ah warbaahinta waaweyn, warbixintooda, oo caqabad ku ah habka loo dejiyo ajandaha dagaalku si fiican u socdo. Oo marka warbixintaasi ay aad u badan tahay la haystayaal ilo rasmi ah, taasi waa marka aad dhibaato la kulanto.
CNN: Saraakiisha Mareykanka ayaa CNN u sheegay -
Weriye CNN: Sarkaal Bush ayaa yiri -
WARIYE CNN: Falanqeeyayaasha ayaa sheegaya -
AARON BROWN: Saraakiisha Pentagon-ka ayaa noo sheegay -
DAVID MARTIN: Sida laga soo xigtay sirdoonka Mareykanka -
NORMAN SOLOMON: Inta badan, waxa nalagu dhiirigeliyaa in aanu rumaysno in masuuliyiintu ay yihiin kuwa warka sameeya.
JOHN KING: Saraakiisha Mareykanka ayaa yiri -
Saraakiisha Mareykanka ayaa sheegay in -
Saraakiisha Mareykanka ayaa halkan ku sheegay -
Saraakiisha halkan Aqalka Cad ayaa noo sheegay -
Sulaymaan NORMAN: Waa kuwa la tashanayo si loo fahmo xaaladda.
Colin POWELL: Kaliya waan soo saaray labadan shay - waan dhaqay, markaa run ahaantii ma sheegi kartid waxa aan ka hadlayo, sababtoo ah ma rabo in Ciraaqiyiintu ogaadaan waxaan ka hadlayo, laakiin ku kalsoonow. aniga. I aamin
Sulaymaan NORMAN: Haddii ay taariikhdu tahay hage, caksigeeda waa xaaladdu: saraakiishu waxay afuufaan qiiq iyo xaqiiqada, halkii ay caddayn lahaayeen.
MADAXWEYNE KUXIGEENKA DICK CHENEY: Dhab ahaantii, waxaa naloo soo dhaweyn doonaa xoreeyayaal ahaan.
PAUL WOLFOWITZ: Fikradda ah in ay qaadan doonto dhowr boqol oo kun oo askari oo Maraykan ah si ay u helaan xasillooni ka dib Saddam Ciraaq waa mid ka baxsan calaamadda.
DONALD RUMSFELD: Markaa lacagtu waxay ka imanaysaa dakhliga saliida Ciraaq, sida qof kastaa yidhi. Waxay u maleynayaan inay noqon doonto wax la mid ah $ 2 bilyan sanadkan. Waxay u maleynayaan inay noqon karto wax la mid ah $15, $12 [bilyan] sanadka soo socda.
PAUL WOLFOWITZ: Waa waddan si dhab ah u maalgelin kara dib-u-dhiskiisa oo dhawaanahan.
TOM BROKAW: La-taliyayaasha Amniga Qaranka Ken Adelman iyo Richard Perle, oo ah u doodayaasha hore ee dagaalka, ayaa sheegay in dagaalku noqon doono cake-ka-socod.
NORMAN SOLOMON: Ilaha nagu khiyaaneeyay si joogto ah uma qalmaan kalsoonidayada, iyo ilaa inta aan siino kalsoonidayada, waxaan nafteena u dejineynaa in la khiyaaneeyo marar badan.
WARIYE: Waxaa jira warar sheegaya in aysan jirin wax cadeyn ah oo muujinaya xiriir toos ah oo ka dhaxeeya Baqdaad iyo qaar ka mid ah ururadan argagixisada ah.
DONALD RUMSFELD: Waxaa jira wax la yaqaan. Waxaa jira waxyaabo aan ognahay inaan ognahay. Waxaan kaloo ognahay inay jiraan wax aan la garanayn. Yacni, waxaan ognahay inay jiraan waxyaabo aynaan garanayn. Laakiin waxa kale oo jira waxyaabo aan la garanayn, kuwa aynaan garanayn ma naqaano.
WARIYE: Iga raali noqo, laakiin tani ma "aan la garanayn oo aan la garanayn"?
DONALD RUMSFELD: Ma ihi -
WARIYE: Dhawr aan la garanayn, oo waxaan la yaabanahay in tani ay tahay mid aan la garanayn. DONALD RUMSFELD: Ma sheegi doono waxa ay tahay.
WARIYE: Laakin, Mudane Xoghaye, ma rumaysan tahay —
DONALD RUMSFELD: Waxaan joogaa halkan. waxaan joogaa halkan WARIYE: Haddii aad wax aaminsan tahay -
SEAN PENN: Intii lagu guda jiray dagaalka Ciraaq, ku guuldareysiga hay'adaha wararka ee caadiga ah si ay u soo bandhigaan su'aalo sharci ah oo ku saabsan degdegga ah ee dawladda ee dagaalka ayaa waxaa ka sii daray shabakadaha 'go'aanka ula kac ah ee lagu adkeynayo fikradaha militariga ka hor inta uusan dagaallamin xitaa bilaabmin.
AARON BROWN: Waxaan helnay jeneraalo, haddii aad waydiiso rajada laga qabo dagaalka Ciraaq, waxay u maleynayaan inay hubaal tahay.
SEAN PENN: Adeegsiga CNN ee jeneraalada hawlgabka ah sida khubarada madax-bannaan ee loo malaynayo waxay xoojiyeen maskax milatari oo go'aansan, xitaa iyadoo su'aalo culus ay weli ku saabsan yihiin xigmadda iyo lagama maarmaanka u ah dagaalka.
NORMAN SOLOMON: Inta badan saxafiyiintu waxay ku eedeeyaan dawlada inay sabab u tahay fashilka ku yimid saxafiyiinta laftooda inay sameeyaan warar madax banaan. Laakiin qofna kuma qasbin shabakadaha waaweyn sida CNN inay faallooyin badan ka bixiyaan jeneraalo hawlgab ah iyo admiraal iyo inta kale oo dhan. Waxa aad haysatay sarkaal sare oo ka tirsan CNN oo magaciisa la yidhaahdo Eason Jordan oo hawada ku jiray oo uu ku faanay in uu Pentagon-ka ku booqday liis ay ku qoran yihiin dadka ka faallooda arrimaha milatariga, waxana uu saraakiisha wasaaradda gaashaandhigga weydiiyey in ay taasi tahay liis wanaagsan oo dadka la shaqaaleysiin karo. .
ESON JORDAN: Oh, waxaan u maleynayaa inay muhiim tahay in khabiiro ay sharxaan dagaalka iyo in ay qeexaan qalabka milatariga, sharaxaan xeeladaha, ka hadlaan istaraatiijiyada ka dambeeya isku dhaca. Waxaan dhowr jeer aaday Pentagon-ka ka hor inta uusan dagaalku bilaaban, waxaana halkaas kula kulmay dad muhiim ah, waxaanan idhi, tusaale ahaan, CNN, halkan waa Janaraal aan ka fekereyno inaan sii wadno si ay nooga taliyaan hawada iyo dibadda dagaalka, iyo Waxaan ku helnay suul weyn dhamaantood. Taasi waxay ahayd muhiim.
NORMAN SOLOMON: Xitaa ma ahayn wax la qariyo, ugu dambeyntii. Waxay ahayd wax lagu sheego dadka Maraykanka shabakadeeda, "Fiiri, waxaanu nahay ciyaartoy kooxeed. Waxaa laga yaabaa inaan noqono warbaahinta wararka, laakiin waxaan nahay isku dhinac iyo isla bogga Pentagon-ka. " Taasina waxay runtii si toos ah uga hor imanaysaa fikradda saxaafadda madaxa bannaan, taasina waxay soo jeedinaysaa in aynu haysanno habab qoto dheer oo ka fogaanshaha warbaahinta marka Maraykanku ku lug yeesho dagaal ku salaysan been.
MADAXWEYNE LYNDON JOHNSON: Saaxiibadeyda Mareykanka -
SEAN PENN: Sannadkii 1964-kii, madaxweyne Lyndon Johnson wuxuu si been abuur ah u sheegay in weerar lagu qaaday maraakiibta hubka ee Maraykanka oo ay ciidamada Waqooyiga Vietnam ka geysteen Gacanka Tonkin ma uusan siin wax doorasho ah oo aan ahayn inuu sii kordhiyo dagaalka Vietnam.
MADAXWEYNE LYNDON JOHNSON: …Taas oo dib u soo cusboonaatay falalka cadowtinimo ee ka dhanka ah maraakiibta Mareykanka ee ku sugan badda sare ee Gacanka Tonkin ayaa maanta iga dalbaday in aan amro ciidamada militariga Mareykanka si ay tallaabo uga qaadaan ugana jawaabaan.
NORMAN SOLOMON: Sida caadiga ah, sheekada rasmiga ahi waa been ama khiyaano ama qayb xog ah oo ka baxaysa xaqiiqooyinka muhiimka ah.
FILM NAVY US, 1964: Biyaha caalamiga ah ee Gacanka Tonkin, burburiya ciidamada badda ee Maraykanka waxaa loo qoondeeyey roondo joogto ah waqti ka waqti. Axad, Agoosto 2, 1964, burburiyaha Maddox wuxuu ku jiray roondo noocaas ah. Wax yar ka dib duhurkii, xasilloonida maalintii waa jabtay sida qaybaha guud ay dhawaqayaan. Tallaabo ula kac ah oo aan laga fiirsan, saddex doonyood oo Woqooyiga Vietnam PT ah ayaa soo bandhigay weerar xooggan oo ka dhan ah Maddox.
NORMAN SOLOMON: Sheekada rasmiga ah ee ku saabsan Gacanka Tonkin waxay ahayd been.
XOGHAYAHA DIFAACA ROBERT MCNAMARA: Burburiyaha ayaa wadeen howlgal roondo ah biyahaas, biyaha caalamiga ah, markii la weeraray.
NORMAN SOLOMON: Laakiin si dhakhso ah ayey u aqbashay inay tahay runta dhabta ah ee warbaahinta wararka, sababta oo ah diidmada saxaafaddu waxay diiday inay ka doodaan sheekadaas, waxay aad ugu fududayd Congress-ka inuu si dhakhso ah u gudbiyo Qaraarka Gacanka Tonkin, taas oo muhiim u ah, sababtoo ah wuu furay. daadadka galay dagaalkii Vietnam.
SEN. WILLIAM FULBRIGHT: Waxaan u maleynayaa inay si cad u muujineyso midnimada dalka ee ka dambeysa siyaasadaha uu raacayo Madaxweynaha Koonfurta Vietnam iyo, gaar ahaan, tillaabadii laga qaaday weerarkii lagu soo qaaday burburinteena.
NORMAN Sulaymaan: Halkaa marka ay marayso, xaqiiqadu waxa ay ahaayeen kuwa labaad. Arrinta warbixinta Washington Post, waxaan weydiiyey in ka badan sodon sano ka dib in ay jirtay mar uun Post-ka-noqoshada warbixinteedii ku saabsanayd dhacdooyinka Gacanka Tonkin, waxaanan wacay wargeyska oo aan ugu dambayntii gaadhay ninkii madax ka ahaa diblomaasiyadda. weriyaha wargeyska wakhtigaas, Murrey Marder, iyo anigu waxaan idhi, "Mr. Marder, waligeed ma jiraan ka-noqosho ay Washington Post ka bixisay warbixinteeda khaldan ee Gacanka Tonkin? Oo isna wuxuu yidhi, "Waxaan kuu xaqiijinayaa inaanay weligeed dhicin. Marna ma jirin wax ka laabasho ah." Waxaan weydiiyey sababta. Oo wuxuu yidhi, "Hagaag, haddii warbaahintu ay dib uga noqon lahayd warbixinteeda Gacanka Tonkin, waa inay ka noqoto warbixinteedii ku saabsan dagaalkii Vietnam oo dhan."
Si degdeg ah dhowr iyo toban sano, waxaad leedahay Madaxweyne George W. Bush oo sheegay in hubaashii uu Ciraaq ka jiray hub wax gumaada iyo in ilo sirdoonku ay si cad u sheegeen, taas oo aan haba yaraatee jirin.
MADAXWEYNE GEORGE W. BUSH: Xoghayaha Arimaha Dibada Powell ayaa soo bandhigi doona macluumaadka iyo xogta ku saabsan barnaamijyada hubka sharci darrada ah ee Ciraaq, isku dayada ay ku qarinayaan hubkaas kormeerayaasha iyo xiriirka ay la leeyihiin kooxaha argagixisada.
SEAN PENN: Ku guul dareysiga warbaahinta Mareykanka si ay u hubiso qallooca dowladda ayaa gaartay heerkii ugu sarreeyay markii, habeenkii dagaalka, xoghayaha aadka loo ixtiraamo ee Colin Powell uu ka soo hor muuqday Qaramada Midoobay si uu u sameeyo kiiska in Ciraaq uu ku jiro hub wax gumaada. .
Colin POWELL: Saddam Hussein waxa uu damacsan yahay waligiis isma bedelin. Isagu ma horumarinayo gantaalada is-difaaca. Kuwani waa gantaallo uu Ciraaq doonayo si uu u mariyo awoodda, si uu ugu hanjabo oo uu u keeno kiimiko, bayooloji iyo, haddii aan u oggolaanno, madaxyada nukliyeerka.
AARON BROWN: Maanta, Xoghayaha Arrimaha Dibedda Powell wuxuu keenay Golaha Ammaanka ee Qaramada Midoobay, caddaynta ugu fiican ee maamulka ilaa hadda.
NORMAN SOLOMON: Ka dib khudbadii Colin Powell ee UN, isla markiiba saxafiyiinta Mareykanka ayaa u sacab tumay si xamaasad leh.
AARON BROWN: Colin Powell ma xidhay heshiiska maanta, maskaxdaada, qof kasta oo weli si ula kac ah u go'aaminaya maskaxdiisa?
HENRY KISSINGER: Waxaan u malaynayaa qof kasta oo xaaladda falanqeeya, inuu xidhay heshiiska.
SEAN HANNITY (MONTAG): Midaan la dafiri karin, aan la dafiri karin, caddayn aan la isku halleyn karin maanta…
Colin Powell wuxuu si cajiib ah u dhiibay qorigii sigaarka maanta… Colin Powell wuxuu ahaa mid aad u wanaagsan maanta…
Waxaan ula jeedaa, waxay ahayd xannibaad - waxay ahayd mid aad u adag, ma arko sida qofna, xilligan, uusan u taageeri karin dadaalkan.
ALAN COLMES: Wuxuu sameeyay bandhig cajiib ah. Waxaan u maleeyay inuu kiis weyn u sameeyay ujeeddada hub ka dhigista.
MORT KONDRACK (MONTAGE): Waxay ahayd wax xun, waxaan ula jeedaa, oo xad dhaaf ah…
Caddaymo xad dhaaf ah oo xad dhaaf ah. Dhibc ka bacdi dhibic ka bacdi - wuxuu kaliya ku daadiyay goobta xog.
CHARLES KRAUTHAMMER: Waa dhammaadka wejiga doodda. America ayaa arrinteeda soo bandhigtay.
BRIT HUME: Hadalka Powell ayaa dhaqaajiyay kubbadda.
CHARLES KRAUTHAMMER: Waxaan filayaa in kiisku xidhan yahay.
NORMAN SOLOMON: Laakiin wakhtigaas, waxa aad u suurtogal ahayd in la falanqeeyo oo laga been sheego waxa uu yidhi.
SEAN PENN: Halka saxaafadda Ingiriiska iyo ilaha kale ee wararka caalamiga ah ay isla markiiba kiciyeen su'aalo sharci ah oo ku saabsan saxnaanta bandhigga Powell. Warbahinta ugu waaweyn ee Maraykanka ayaa gabi ahaanba ka aamusay xaqiiqada dhabta ah ee sheegashadiisa waxayna ku dhowaayeen inay si wadajir ah u ammaanaan.
NORMAN SOLOMON: Xitaa wargeyska New York Times ee la sheegay inuu ka soo horjeedo ayaa tafatiray maalintii xigtay in Colin Powell uu sameeyay kiis miyir-qab ah, kiis xaqiiqo ah. Mid ka mid ah khuraafaadka waaweyn iyo qayb ka mid ah wareegga dacaayadda dagaalku waa, dariiqa xaqiiqda ka dambeeya, in lagu andacoodo in aan la ogaan karin wakhtigaas in saraakiisha Maraykanku ay nagu been abuureen dagaal. Run ahaantiina, waa la ogaa oo ay sheegeen dad badan oo aan loo ogolayn shabakadaha, guud ahaan.
SEAN PENN: Mid ka mid ah codka muhiimka ah ee noocaas ah waxaa iska lahaa MSNBC's Phil Donahue, mid ka mid ah faallooyinka warbaahinta guud ee dhowrka ah kuwaas oo si joogto ah uga horyimid sheekada rasmiga ah ee ka soo baxaysa Washington.
PHIL DONAHUE: Oo, waad ogtahay, dhammaanteen hadda waxaynu nahay - qof walba waa xaq, waa maxay Hitler kani xun. Waan carrab la’nahay markuu taas samaynayey. Wuxuu noo ahaa SOB, hadda waxaan u diraynaa wiilasheenna iyo gabdhaheenna dagaalka si loo saxo khaladkaas. Waxay ila tahay cadaalad.
SEAN PENN: Inkasta oo uu yahay barnaamijka ugu sarreeya ee MSNBC, bandhigga Donahue waxaa si lama filaan ah u joojiyay shabakadu saddex toddobaad ka hor bilowga dagaalka.
NORMAN SOLOMON: Phil Donahue waxa uu ahaa cod antiwar MSNBC, mid ka mid ah kanaalada wararka ee cable-ka, iyo qoraal la sii daayay markii bandhiga Donahue la joojiyay ayaa ah mid aad u cad. Waxay tiri, ma rabno in tani ay noqoto wejiga NBC maadaama Mareykanka uu galayo dagaal. Ninkani waxa uu shabakadayada gelinayaa codad ka dhan ah dagaal.
JIM JENNINGS: Dadka Maraykanku waxay u baahan yihiin inay ogaadaan inaysan jirin sabab xaq ah oo dagaalkan keenay.
PHYLLIS BENNIS: Laakiin ma jirto wax caddayn ah oo muujinaya in xitaa hub uu weli dalkaas ka jiro.
JEFF COHEN: Saxafiyiinta, qaar badan oo iyaga ka mid ah - qaarkood si cad - waxay sheegeen inay u arkaan hawshooda inay caawinayso dadaalka dagaalka. Oo haddii aad sidaas u qeexdo hadafkaaga, waxaad ku dambayn doontaa xakamaynta wararka laga yaabo inay noqdaan kuwo muhiim ah, sax ah, laakiin laga yaabo inaysan waxtar u lahayn dadaalka dagaalka.
NORMAN SOLOMON: Ma rabno inaan helno shaqsi dad weyne oo noocaas ah, markaas waxaan u nuglaan doonnaa eedeymaha ah inaan nahay waddaniyad-la'aan. Waxay sii adkeyn doontaa in la sii hayo
la soco calanka FOX ama CNN, ama wax kasta. Waxa kale oo intaa ka sii badan, warbaahinta warwarku aad uga walaacsan yahay, maaha cadaadiska dawladda oo keliya, balse waa cadaadiska dadka wax xayeysiiya, dhaleecaynta akhristayaasha, dhegaystayaasha iyo daawadayaasha. “Haye, askartayagu garoonka ayay ku jiraan. Waa inaad taageertaa iyaga. Ha soo qaadin su'aalahan adag."
PAT BUCHANAN: Waxay iila muuqataa in waxa saxda ah ee loo sameeyo wadaniyiinta marka ay nafta maraykanku khatar ku jirto oo Maraykanku dhimanayaan ay tahay in la midoobo ciidamada ilaa guusha laga gaadhayo. Hadda, bandhigan, Buchanan iyo Press, waxaan dood wanaagsan ka yeelannay siddeed bilood oo ku saabsan khilaafkan, laakiin hadda waxay u muuqataa marka dagaalku yimaado, dooddu way dhammaatay. Waxaan u maleynayaa in midnimada, Bill, ay lama huraan tahay waqtigan, ama ugu yaraan marka ay qoryuhu bilaabaan inay rasaaseeyaan.
NORMAN SOLOMON: Waa xeelad aad waxtar u leh, ugu yaraan muddada gaaban, ilaa xad weyn, in la yiraahdo, fiiri, waa inaad taageertaa ciidamada.
Dibad-badeeye ka-hor-tagga dagaalka: Waxaad dilaysaa ciidamada! Waxaad dilaysaa ciidamada!
NORMAN SOLOMON: Taasina waa dadaal lagu doonayo in lagu taageero ciidamada iyadoo la taageerayo siyaasadaha Madaxweynaha.
BILL O'REILLY: Marka dagaalka ka dhanka ah Saddam uu bilowdo, waxaan fileynaa in qof kasta oo Mareykan ah uu taageero ciidankeena, haddii aysan taas sameyn karin, inay xiraan.
SEAN PENN: Marka lagu daro Phil Donahue, saxafiyiin kale oo badan ayaa loo aamusay inay ka gudbeen khadadka khuraafaadka ah ee loo yaqaan ujeedo.
BRIT HUME: Maanta, NBC waxay eriday saxafiga Peter Arnett subaxnimadii saaka ka qaybqaadashada waraysiga telefishanka ay dawladda Ciraaq maamusho.
PETER JENNINGS: Arnett wuxuu dhaleeceeyay qorshaynta dagaalka Mareykanka wuxuuna sheegay in warbixintiisa ku saabsan dhaawacyada rayidka ah ee ka soo gaaray iska caabinta Ciraaq ay dhiirigelin u tahay dibadbaxayaasha ka soo horjeeda dagaalka ee Mareykanka.
NORMAN SOLOMON: Haddii aad tahay dagaal-yahan, waxaad tahay ujeedo. Laakiin haddii aad tahay antiwar, waxaad tahay eex. Inta badan, war-bixiye ma heli doono haba yaraatee si uu u sameeyo hadallo taageeraya dagaalka oo aan ku riyoonayn in uu sameeyo hadal ka soo horjeeda dagaal.
TED KOPPEL: Waa inaan idhaahdaa, waxaan isku dayay inaan ka fikiro - Waxaan isku dayay inaan ka fikiro wax ku habboon in la yiraahdo munaasabad sidan oo kale ah, iyo sida badanaa dhacda, waxa ugu fiican ee aad la imaan karto waa wax. Shakespeare wuxuu u qoray Henry V, "Dhibaatooyinka iyo siida eyda dagaalka."
NORMAN SOLOMON: Taasina waa talo bixin ku saabsan sida dhulka warbaahintu u qalloocan tahay. Waa inaan maskaxda ku haynaa in CNN, oo ay dad badani aaminsan yihiin inay yihiin shabakad xor ah, ay qoraal ka heleen madaxdooda ugu sareysa, Walter Isaacson, dayrta 2001, sida gantaalada ay ku dhacayaan Afgaanistaan, oo u sheegaya barroosinnada iyo weriyeyaasha, "Waxaad u baahan tahay inaad dadka xasuusiso,
Mar kasta oo aad soo bandhigto sawirada dadka ku dhimanaya Afgaanistaan, waa inaad xasuusisaa daawadayaasha Maraykanka inay ku jirto xaaladdii wixii dhacay 9/11, "sida in dadku ilaawi karaan 9/11.
NIC ROBERTSON: Waxaan la hadalnay dhowr qof oo noo sheegay in saaxiibo iyo qaraabo kala duwan ay ku dhinteen duqeyntii halkaas ka dhacday khasaarahaas dahsoon. Nic Robertson, CNN, Kandahar, Afgaanistaan.
JUDY WOODRUFF, CNN: Waxaan kaliya ku xasuusin lahayn, sida aan had iyo jeer ku samayno warbixinnadan ka soo baxa gudaha Afgaanistaan ay maamusho Taliban, inaad aragto hal dhinac oo kaliya oo sheekada ah, in falalkan militari ee Mareykanka uu ka hadlayay Nic Robertson ku saabsan inay jawaab u yihiin weerar argagixiso oo lagu dilay 5,000 iyo in ka badan oo aan waxba galabsan gudaha Mareykanka.
BILL HEMMER, CNN: Waxaan ku dhejineynaa waxa aan ka maqalno Taliban sawir toos ah oo nadiifin ah oo ka socda Lower Manhattan, Ground Zero, mar labaad, hawlgal afar iyo labaatan saacadood ah oo aan dhicin. 5,000 ayaa la dilay maalintaas Talaadadii, Sebtembar 11, dambigoodii ugu weynaa, iyagoo rayid ah, oo maalintaas shaqo u socday.
NORMAN SOLOMON: Haddana, waxaan ognahay tirakoob ahaan - qiyaasaha ugu wanaagsan ayaa noo sheegaya - in dad badan oo rayid ah ay ku dhinteen qaraxaas Afgaanistaan marka loo eego kuwii ku dhintay daarihii mataanaha ee New York. Iyo diidmada akhlaaqda ee lagu kicin karo in lagu gowraco dadka rayidka ah magaca aargoosiga ee ka dhanka ah 9/11, diidmadaas waxaa lagu xiray weedha "dagaalka argagixisada," habka loo adeegsaday Aqalka Cad iyo Congress-ka iyo sidoo kale by warbaahinta.
SEAN PENN: Qulqulka macluumaadka bilaashka ah waxaa sii xannibay jawiga guud ee quudhsiga codadka dagaalka.
MICHELLE MALKIN: Waxaa ka mid ah koox la yiraahdo CODEPINK, oo ay madax u tahay Medea Benjamin, oo ah taageere argagixisada, dacaayad caabuda kaligii taliye.
BILL O'REILLY: Qaybta bidix ee fog ee Ameerika waa xoog wax dumisa oo ay tahay in la wajaho.
RUSH LIMBAUGH: Maraykanka qaar ka mid ah, si murugo leh, aan xiiso u qabin guusha, haddana waxay rabaan inaan rumaysanno in dhaqankoodu yahay waddaniyad. Hagaag, maahan.
STEVE MALZBERG: Si aad ugu yeerto madaxweynaha doqon, wax badan kama oga, taasi waa wax weyn. Raac Danny Glover iyo Susan Sarandon. Waxaad ku habboon tahay kaamil
NEWT GINGRICH: Si kastaba ha ahaatee in la difaaco jirdile, dilaa, kaligii taliye - wuxuu u adeegsaday hub kiimiko ah dadkiisa - waa wax cajiib ah, laakiin waa dhaqan aad u dheer xisbiga Dimuqraadiga.
JOE SCARBOROUGH: Ha dheg u dhigin nabad-doonka iyo xiddigaha dhagaxa garabka bidix. Waxay lahaayeen shan iyo toban daqiiqo oo caan ah.
JONAH GOLDBERG: Dadkani asal ahaan waa kuwo aan waxtar lahayn. Waxay ka soo horjeedaan dagaal. Waa mawqif mabda'a leh, laakiin waa mawqif khaldan, oo aanad si dhab ah ugu qaadan karin cod istiraatiiji ah.
WOLF BLITZER: Malaayiin iyo malaayiin dad waxtar leh oo halkaa jooga?
NORMAN SOLOMON: Haddii aad rabto inaad yeelato dimoqraadiyad, waa inaad haysataa socodka macluumaadka bilaashka ah ee siyaasadda jirka. Ma yeelan kartid xannibaadahan. Ma samayn kartid wax-is-daba-marinta.
SEAN PENN: In kasta oo saxafiyiinta caadiga ahi ay naadir ku sheegaan in dareenka wakhtiga dhabta ah ay ku fashilmeen warbaahinta wararka si ay u bixiyaan macluumaadka lagama maarmaanka ah iyo doodaha dhabta ah, waxay si isdaba joog ah u tilmaameen guul-darrooyinka iyaga u gaar ah ka dib markii dagaalladu bilaabmeen.
CHRIS MATTHEWS: Intii lagu guda jiray dagaalkan, waxaa jiray wax badan oo ku saabsan daboolida saxaafadda: waxaan ku jirnaa dagaal, dunidu way isbedeshay, waa inaan xididka u siino dalka ilaa xad. Haddana, waxa aad mooddaa in dooddan wax ka maqani ay ahayd falanqeyn xasaasi ah oo lagu eegayo halka ay ina geynayso.
JIM LEHRER: Kuweenna saxaafadda ku jira xitaa ma eegin arrinta shaqada. CHRIS MATTHEWS: Sababtoo ah?
JIM LEHRER: Sababtoo ah kaliya naguma dhicin. Waxaan ahayn caqli ku filan. Waxay ahayd inaad ka hortimaado hadhuudhka.
CHRIS MATTHEWS: Sax. Waxa kale oo aad u soo bixi lahayd sida nooc madax fiiqan oo isku dayaya in uu halkan ku ogaado arrin daahsoon -
JIM LEHRER: Haa, waa sax. Haa.
CHRIS MATTHEWS: - marka ay wanaagsan tahay ragga xun iyo kuwa xun.
JIM LEHRER: Haa, diidmo. Negativism.
NORMAN SOLOMON: Warbaahinta, wadada hoosteeda, waxay tilmaami doontaa inay jirtay been ku saabsan Gacanka Tonkin ama hubka wax gumaada ee Ciraaq.
CHRISTIANE AMANPOUR: Waan ka xumahay inaan sheego, laakiin hubaal telefishanka, iyo laga yaabee ilaa xad idaacadayda, waxaa cabsi galiyay maamulka iyo askartiisa lugta ee FOX News.
WOLF BLITZER: Waxay ahayd inaan aad uga shakino.
NORMAN SOLOMON: Laakiin taasi dib uma soo celinayso mid ka mid ah dadkii ku dhintay, ee lagu dilay dalkooda ama uu u soo diray madaxweynaha Maraykanku inay ku dilaan dalkaas. Markaa, xaqiiqda ka dib, waa wax fiican oo wanaagsan in la yidhaahdo, "Hagaag, nidaamku wuu shaqeeyay" ama "Runtu way soo baxdaa." Laakiin marka ay timaado nolol iyo geeri, runtu goor dambe ayay soo baxdaa.
MADAXWEYNE GEORGE W. BUSH: Muwaadiniintayda, saacaddan, ciidamada Maraykanka iyo kuwa isbahaysiga ayaa ku guda jira hawl-gallo millatari oo ay ku doonayaan inay hubka uga dhigaan Ciraaq, si ay dadkooda uga xoreeyaan, ugana difaacaan dunida khatarta weyn.
[Montage news]
SEAN PENN: Marka taageerada dadweynaha la helo, ugu dambeyntiina dagaalku socdo, warbaahintu waxay qasab ku tahay inay ka hadlaan sababaha dagaalka oo ay u sheegaan dagaalka laftiisa.
NORMAN SOLOMON: Marka madaxweynuhu go'aansado inuu doonayo in Maraykanku uu dagaal galo, markaa dagaalku wuxuu noqonayaa wax soo saarka.
Gaar ahaan marxaladaha hore, daboolista wararka dagaalka ayaa aad uga badan sida PR ee dagaalka.
SEAN PENN: Saamayn ku yeelashada dabeecadda dagaalkan waxay ahayd mudnaanta maamul ka dib mid kale tan iyo Vietnam, markii xikmadaha caadiga ah ay qabteen in ay ahayd warbaahin taban oo dadka Mareykanka ka soo horjeeda dagaalka kuna qasabtay ka bixitaanka Mareykanka. Tan iyo wakhtigaas, oo laga bilaabay degdeg cusub intii lagu jiray Dagaalkii Gacanka 1991, Pentagon-ka waxay la shaqeysay casriyeynta sii kordheysa si ay u qaabeyso baahinta dagaalka.
Sida markaa-Xoghayaha Difaaca Dick Cheney uu xusay muhiimadda ay leedahay aragtida dadweynaha intii lagu jiray dagaalkii ugu horreeyay ee Ciraaq, "Sida runta ah, waxaan u eegay dhibaato in la maareeyo. Shaqada macluumaadku waxay ahayd mid aan caadi ahayn oo muhiim ah. Kalsooni badan kuma qabin in aan u daayo saxaafadda."
NORMAN SOLOMON: Markaa duullaankii Grenada iyo duullaankii Panama ee '83 iyo' 89, ka dibna Dagaalkii Gacanka horraantii 1991, waxay la mid tahay bandhigga TV-ga ee la soo saaray, soosaarayaasha ugu waaweyna waxay joogeen Pentagon. Waxay go'aansadeen, xaaladdii Dagaalkii Gacanka, sida saxda ah ee muuqaalka loo soo bandhigi doono TV-yada. Waxay sameeyeen warbixin kooban oo aan joogsi lahayn, iyagoo ka faa'iidaysanaya muhiimadda sii kordheysa ee telefishinka cable-ka. Waxay u bixiyeen Operation Desert Storm.
DAN RATHER: War deg deg ah oo hadda si rasmi ah loogu yeedhay Hawl-galka Desert Storm. TOM BROKAW: Habeen wanaagsan. Hawlgalka Duufaanta Lama-degaanka ah ayaa socda.
NORMAN SOLOMON: Dhammaan noocyadaas oo kale aad ayaa loo xisaabiyay, marka waxaad taas u arki kartaa inay tahay xilli dagaal warbaahineed lagu khalkhaliyay marka laga eego dhanka dowladda Mareykanka. Markaa waxaad lahayd xilli kale. 2003dii baa lagugu soo duulay Ciraaq.
DAN RATHER: Tiro badan oo saxafiyiin Mareykan ah ayaa hadda ku biiray cutubyada militariga Mareykanka ee Kuwait taas oo qayb ka ah dadaalka Pentagon-ka ee ah in uu dagaal kasta la galo Ciraaq waxa Pentagon uu ugu yeero olole saaxiibtinimo saaxiibtinimo leh. Qeyb kale oo dadaalkaas ayaa lagu soo bandhigay Xarunta Taliska Ciidanka Mareykanka ee Qatar. Naqshadeeye Hollywood ah ayaa la keenay si uu u sameeyo $200,000 oo gadaal u ah warbixinaha rasmiga ah ee dagaalka.
NORMAN SOLOMON: Oo ku xidhan taas waa cibaadada tignoolajiyada Pentagon.
HANSON HOSEIN: Waxaan ku dhawaaday jacayl aan u qabo F/A-18 Super Hornet, sababtoo ah waa diyaarad isku dhafan.
BRIAN WILSON: Waa inaan kuu sheego, diyaarada aan jeclahay, A-10 Wart Hog, waan jeclahay Wart Hogs.
JOHN ELLIOTT: Subaxnimadii, abbaaraha 4:00 subaxnimo ee wakhtiga maxaliga ah, saddexdii hore ayaa ambabaxay. Oo markaad 300 cagood ka fogaato iyaga, markay sameeyaan, waxaad ka maqashaa kabahaaga oo aad dareentaa mindhicirkaaga.
SEAN PENN: Saamaynta Pentagon-ka ee caymiska dagaalka ayaa sidoo kale ka muuqatay u janjeera warbaahinta wararka ee ah inay diiradda saaraan casriga farsamada ee hubkii ugu dambeeyay.
GREGG JARRETT: Miyay ahayd inay wax badan isticmaalaan? Miyay tahay, inaad ogtahay, inay isticmaalaan MOAB, hooyada bambaanooyinka oo dhan, iyo kuwa yar yar oo wax gooya? Oo, waad ogtahay, yeynan ku joojin oo keliya dhawr gantaal oo nooca dalxiiska ah.
JAMIE McINTYRE: Bamkii ugu cusbaa, ugu weynaa, ugu xumaa ee Maraykanka -
GUUD BARRY MCCAFFREY: Waxaan ku garaaci doonaa 2,000-rodol bam ka dibna gudaha u geli doona -
PAT BUCHANAN: Bambooyinka 2000-pound ee magaalooyinka? GUUD BARRY MCCAFFREY: Oh, hubaal.
LESTER HOLT: Waxaan gacanta ku hayaa halkan F-117 Stealth Fighter, waxaa loo adeegsaday weerarradan -
GRETA VAN SUSTERN: Sideed u maamuli kartaa shaygan? Waxaan ula jeedaa, ma jirto - waxaad leedahay ul, sax ma tahay?
PILOT: Hubaal. Labadeenaba waxaan leenahay ul xarun u dhigma oo leh ceejinta bidix. Waxaad samayn kartaa wax kasta -
NORMAN SOLOMON: Dagaal kasta, waxaanu haynaa warbaahinta Maraykanka oo ammaantay tignoolajiyada casriga ah ee casriga ah ee dilka, laga soo bilaabo wakhtigan xaadirka ah ilaa dagaalka Vietnam.
WALTER CRONKITE: B-57s - Ingiriisku waxay ugu yeeraan diyaaradaha Canberra - waxaan u isticmaaleynaa si wax ku ool ah halkan dagaalkan Vietnam si aan u qarxino Vietcong kaymahan ka baxsan Da Nang halkan. Kornayl, waa maxay hadafkayaga aanu guda galno?
Kornayl Ciidanka Cirka: Hagaag, hadafkayaga maanta, mudane, waa in aan ka warbixino goobtii weerarku ka dhacay todobaatan mayl koonfurta halkan oo aan isku dayno in aan dilno VC.
WALTER CRONKITE: Korneylka ayaa hadda igula taliyay in taasi tahay aagga bartilmaameedka ah ee halkaas. Hal, laba, saddex, afar, ayaanu tuurnay bambadayadii, laakiin hadda G-load aad u wayn ayaanu ka soo baxnay quusitaankaas. Oh, waan ogahay wax ka mid ah waxa cirbixiyeenadaasi ay tahay inay maraan.
Hagaag, kornayl.
Kornayl Ciidanka Cirka: Haa, mudane.
WALTER CRONKITE: Waa hab fiican oo lagu galo dagaalka.
NORMAN Sulaymaan: Oo waxaa jira nooc sanam caabudid ah. Qaar baa laga yaabaa inay u arkaan inay tahay cibaadada ilaahyada birta ah.
LA AQOONSIIN: Taasi waa JDAM. Waa bam 2,000-rodol ah oo sax ah oo dilaa ah, taasina waa shayga noo ogolaanaya - waxay noo ogolaatay Afgaanistaan waxayna noo ogolaan doontaa in khilaafkan soo socda uu noqdo mid aad u sax ah, aad u saxsan oo aad u xun.
SEAN PENN: Xaqiiqdii, xitaa iyadoo tignoolajiyada millatariga Maraykanku ay noqotay mid aad u casrisan iyadoo la horumarinayo waxa loogu yeero bambooyinka casriga ah iyo noocyada kale ee hubka saxda ah ee lagu hagayo, waxyeelada rayidka ayaa hadda aad uga badan dhimashada militariga, tirada xun ee si isdaba joog ah u kordheysa tan iyo Adduunka. Dagaalkii I.
SANDUUQA QORAAL AH (SAWIRRO MOOSHIN AH): Intii lagu jiray dagaalkii 10aad ee adduunka, XNUMX% dhammaan dadkii ku dhintay waxay ahaayeen rayid.
Intii lagu jiray Dagaalkii Labaad ee Adduunka, tirada dhimashada rayidka ayaa gaartay 50%.
Intii lagu guda jiray dagaalkii Vietnam 70% dhammaan dhaawacyada waxay ahaayeen rayid.
Dagaalka Ciraaq, dadka rayidka ah ayaa 90% ka ah dhammaan dhimashada.
AAN LA GARANAYN: Tani waa bilawgii ololaha naxdinta iyo naxdinta leh, sida uu sheegay mid ka mid ah saraakiisha, tani waxay noqon doontaa dhammaan sagaalka yard.
TOM BROKAW: Waxay ahayd soo bandhigid qurux badan oo dab ah.
NORMAN SOLOMON: Waxaa jira jahawareer la hubo oo ku wajahan waxa ka dhacaya dhinaca kale ee hubka Maraykanka.
LESTER HOLT: Gadaasha sagxada duulimaadka, sarkaalka hubka ee mara calaamada wicitaanka Oasis, waligii ma arki doono dhulka ama bartilmaameedka, arrinkaas. Gegida diyaaraduhu si fudud waa sawir dawakhsan oo radarkiisa ku yaal.
NORMAN SOLOMON: Oo tani waa arrin kale oo aad u khiyaano badan oo ah dacaayadda dagaalka. Waxaa jirta eexasho ku lug leh, halkaas oo, sababtoo ah Maraykanku wuxuu heli karaa hubka militariga ee casriga ah, in si uun loogu gowraco dadka laga bilaabo 30,000 cagood hawada ama kun cagood oo hawada ah oo ka yimaada mishiinka tiknoolajiyada sare ay tahay mid damiir leh, halka ku dhejinta suunka is-miidaaminta iyo is-qarxinta dadka ayaa loo arkaa inay liddi ku tahay.
DONALD RUMSFELD: Awoodaha la beegsanayo, iyo daryeelka la beegsanayo, si loo arko in bartilmaameedyada saxda ah la dhufto, iyo in bartilmaameedyada kale aan la dhicin, waxay la mid tahay wax kasta oo qof kasta arki karo. Daryeelka ay galayso, bini’aadantinimada soo galaysa, si loo arko in bartilmaameedyada ciidanku burbureen waa hubaal, balse si dhab ah iyo hab iyo jiho iyo hub ku habboon loo sameeyo. bartilmaameed gaar ah. Hubka maanta la isku adeegsanayaa waxa uu leeyahay heer sax ah oo aanay cidina ku riyoon.
SEAN PENN: Qaabka warkan saaxiibtinimada ah ee dagaalka Waaxda Difaaca ayaa sidoo kale ku guuleysatay qaabeynta warbixinta dagaalka dhabta ah. Saamaynteedu waxay gaadhay heerar cusub iyada oo la galiyay saxafiyiin intii lagu jiray dagaalka Ciraaq.
WARBIXIN: Pentagon-ku wuxuu si adag u xakameeyey warbaahinta intii lagu jiray Dagaalkii Gacanka Faaris ee 1991 - xaddiday halka ay wariyayaashu tagi karaan oo inta badan xaddiday gelitaanka kooxo yaryar oo wariyeyaasha barkadaha ah. Markan Pentagon-ka waxa uu samaynayaa waji ku saabsan ka dib markii uu ku orday in ka badan 230 wariye iyada oo loo marayo xeryaha kabaha warbaahinta, Pentagon ayaa ku martiqaadaya in ka badan 500 oo wakiilo warbaahin ah si ay u raacaan cutubyada dagaalka ee Maraykanka.
SEAN PENN: Inkasta oo si weyn loogu ammaanay qaab cusub oo xaqiiqo ah oo ku saabsan caymiska dagaalka, istaraatiijiyadda isku dhafka saxafiyiinta ayaa soo saartay su'aalo cusub oo ku saabsan awoodda suxufiyiinta dagaalka si ay u gudbiyaan macluumaadka isku dheelitiran ee dadka Maraykanka.
NORMAN SOLOMON: Halkii meel fog laga fogayn lahaa, waa la isku duubay oo la koolkooliyey oo way ka qaybqaateen geeddi-socodkii lagu shiday. Waxaa la keenay boqollaal iyo boqollaal iyaga ah, oo ay la socdaan ciidamada badda, kuwa badda, iyo ciidanka. Waxay noqdeen, macno ahaan, qayb ka mid ah qalabka soo duulay. Ma aadan ku darin wariyeyaasha dadka la duqeeyay; kaliya waxaad ku dartay weriyeyaasha kuwii wax qarxiyay.
WARBIXIN: Xalay waxaa halkan ka muuqday iftiin aad u qurux badan, kaliya bandhig iftiin aad u weyn.
NORMAN Sulaymaan: Oo waxay ahayd iyada oo loo marayo indhaha kuwa soo duulay in wax badan oo ka mid ah warbixinta la sameeyay.
WALTER Rogers, CNN: Waxay ahayd hab tartiib tartiib ah oo la isu baranayo oo la isu aamino. Iyaga oo i aaminayna waxay ogyihiin inaanan ujeedkooda qarxin oo dhammaanteen nalagu duqeeyo madaafiic.
NORMAN SOLOMON: Dadka wariyayaal u ahaa shabakadaha ugu waaweyn ee TV-ga Maraykanka waxay si aan shaki lahayn u sheegi jireen inay si dhow ula xidhiidhi jireen askarta Maraykanka.
SHEPARD SMITH: Waxaan sariirta ku haynaa tiro wariyayaal ah [SIC] oo ay ciidankeena ku sugan yihiin gobolka oo dhan.
PETER JENNINGS: Wuxuu si qoto dheer ugu dhex milmay hab shaqsiyeedka badda ee uu la safrayo…
NORMAN SOLOMON: Oo waxaad lahayd weriyeyaal sheegaya inaad ogtahay, "Waxaan u samayn lahaa wax kasta oo iyaga ah, wax bay ii samayn lahaayeen." Waxaas oo dhan saaxiibo ahaa.
RICK LEVENTHAL, FOX NEWS: Waxa nagu hareeraysnaa rag qoryo sita, waxayna doonayeen inay na sii noolaadaan, sababtoo ah, waxay yiraahdeen, "Nimanyahow waxaad nagu soo celinaysaan xiddigo guriga waxaanan u baahanahay inaan idin ilaalino."
NORMAN SOLOMON: Taasi waa mid aad u fiican, laakiin wax shaqo ah kuma lahan saxafiyiinta madax-bannaan, oo aan waligeen u baahnayn wax ka badan waqtiyada dagaalka. Waxay ahayd dadaal aad u xariif ah oo ay samaysay Pentagon-ka inay tiraahdo, "Waxaad rabtaa marin u helka, halkan waxaa ku yaal marin badan."
DONALD RUMSFELD: Waxaan ka shakisanahay in isku dhac noocan oo kale ah ay waligeed jirtay heerka daboolida saxafada xorta ah sida aad markhaati ka tahay tusaale ahaan.
NORMAN SOLOMON: Habka isku-xidhka ayaa runtii ahaa laalaab cusub oo ciyaar hore ah - taas oo ahayd, oo ah, dacaayad dagaal.
SEAN PENN: Ammaanta habka isku-xidhka oo ah tallaabo hore loogu qaaday warbixinta dheellitiran ee dagaalka ayaa inta badan ku baaqday isbarbardhigga warbaahinta ee Dagaalkii Vietnam.
NORMAN SOLOMON: Khuraafaad ayaa nooc ka mid ah koray Vietnam ka dib in warbixintu ay ahayd mid aad u adag, in Maraykanku ay ku arkeen telefishinkooda inay dejiyaan naxariis darada dagaalka sida uu u dhacay. Dadkuna inta badan way dib ugu noqdaan taas oo ah halbeeg ay tahay in hadda dib loo helo ama lagu daydo.
MORLEY SAFER: Kani waa waxa dagaalka Vietnam ku saabsan yahay.
NORMAN SOLOMON: Haa, waxaa jirtay warbixin gaar ah, laakiin waxay ahayd mid ka reeban. Oo sidaas darteed waxaad haysataa shilalka Zippo oo ay GI-gu gubanayso aqallada tuulo uu Morley Safer oo CBS ka tirsan ka sheegay. Hagaag, dadku waxay sheegaan taasi dhab ahaantii sababtoo ah waa wasunusual. Oo aad u yar oo ku saabsan rabshadaha aadka u weyn ee dagaalka
Waxaa laga siidaayay telefishinada, gaar ahaan markii dowladda Mareykanka ay mas'uul ka ahayd dhibaatada bani'aadamka. Taasi waa habka ugu xun - in si faahfaahsan loo muujiyo, tafaasiisha bini'aadamka ee garaafka ah, waxa ku lug leh marka bambooyinka, gantaalada, hoobiyeyaasha ay bixiyaan canshuur bixiyeyaasha Mareykanka ay sameeyaan waxa ay ugu talagaleen in ay sameeyaan ... taas oo ah inay dilaan oo ay dhaawacaan.
MADAXWEYNE RONALD REAGAN: Waan ogahay in tani ay tahay walaac weyn, waxaan u maleynayaa inay qayb ka tahay xanuunka Vietnam.
WALTER CRONKITE: Cudurka Vietnam ee uu madaxweyne Reagan sheegay wuxuu tixraac u ahaa isku daygii Ameerika ee ahaa inuu iloobo dagaalkii ugu caansanaa.
MADAXWEYNE GEORGE H.W. BUSH: Tani ma noqon doonto Vietnam kale. Ciidamadeenu waxay heli doonaan taageerada ugu wanaagsan ee caalamka oo dhan, lagamana codsan doono inay ku dagaalamaan hal gacan oo dhabarka ka xidhan yihiin.
SEAN PENN: Sida Madaxweynihii hore Reagan, Madaxweyne George H.W. Bush wuxuu si cad u dejiyay dagaalkii ugu horreeyay ee Gacanka si uu uga takhaluso maskaxda qaranka ee loo yaqaan 'Vietnam Syndrome', caqiidada caamka ah ka dib iskahorimaadkii dhiigga iyo daba dheeraaday ee Vietnam in dadweynaha Maraykanku aysan mar dambe lahayn caloosha dagaalka haddii aan dammaanad degdeg ah, sahlan iyo dammaanad qaadin. guul go'aan leh.
SOO SHEEKAYSI DOCUMENTARY KA SOO BAXAY TV GAAR AH "GUDAHA PENTAGON": Hubka saxda ah iyo adeegsiga istiraatijiyadeed ee awooda hawada ayaa ka caawisay in Dagaalkii Gacanka uu u noqdo guul hawleed weyn oo u ah Pentagon, isaga oo ka caawinaya in ay dhaafto dhaxalka Vietnam.
MADAXWEYNE GEORGE H.W. BUSH: Waa maalin faan u ah Ameerika, Illahay baan ku dhaartaye waxaan hal mar laaday Vietnam Syndrome. Aad iyo aad ayaad u mahadsantahay.
NORMAN SOLOMON: Fikradda ayaa ah in loo malaynayo in dadweynuhu aysan dooneynin inay taageeraan tillaabo militari oo xooggan sababtoo ah dadku waxay noqdeen kuwo aad ugu xeel dheer dhaawacyada Mareykanka. Dhab ahaantii, haddii aad eegto koorsada dhabta ah ee ra'yiga dadweynaha waxaa jiray rabitaan dhab ah oo lagu taageerayo dagaallada iyada oo aan laga reebin bilowga.
Taageerada dadweynaha ee dagaalkii labaad ee aduunka marnaba hoos uma dhicin 77%, marka loo eego ra'yi ururin. Laakiin intii lagu jiray dagaalkii Vietnam, taageerada dadwaynaha ayaa hoos u dhacday 30%, dhawr sano gudahoodna qabsashadii Maraykanka ee Ciraaq taageerada dadwaynaha waxay hoos ugu dhacday ku dhawaad 30% dadweynaha Maraykanka.
Haddaba maxay ku kala duwan yihiin? Hal kiis, WWII, dadweynaha Maraykanku waligood ma dareemin in dagaalku asal ahaan ku saleysan yahay khiyaano. Laakiin haddii ay soo baxdo in dagaalka aan si dhaqso ah loogu guuleysan karin, oo dagaalku uu ku salaysan yahay khiyaano, markaa dadku waxay ka soo horjeedaan dagaalka.
Marka, marka hore, dadweynaha waa in la iibiyaa baahida loo qabo in la weeraro. Kadib, ka dib markii uu dagaalku socdo, ka bixitaanku wuxuu u baahan yahay in loo soo bandhigo doorasho aan la aqbali karin.
MADAXWEYNE RICHARD NIXON: Ka bixitaanka dhammaan ciidamada Mareykanka ee Vietnam waxay noqon doontaa musiibo.
MADAXWEYNE LYNDON JOHNSON: Qofna yuusan ku fikirin daqiiqad in ka-noqoshada Vietnam ay soo afjari doonto colaadda.
MADAXWEYNE GEORGE W. BUSH: Ma baxayno, ilaa iyo inta aan ahay Madaxweynaha. Taasi waxay noqon lahayd qalad aad u weyn.
MADAXWEYNE RICHARD NIXON: Xulafadayadu waxay lumin doonaan kalsoonida Mareykanka.
MADAXWEYNE LYNDON JOHNSON: Si loo helo xoog Vietnam waxay wiiqi doontaa kalsoonidaas.
MADAXWEYNE GEORGE W. BUSH: Calan kasta oo odhanaysa waanu baxaynaa ka hor inta aan shaqada laqabin waxa ay si fudud u dhiiri galinaysaa argagixisada.
MADAXWEYNE RICHARD NIXON: Ka-noqoshada Mareykanka ee Vietnam waxay noqon doontaa guul shuuci ah, guul tiro badan waxayna horseedi doontaa Dagaalkii Adduunka III.
MADAXWEYNE LYNDON JOHNSON: Haddii qarankan yari uu hoos u dhaco qulqulka oo aysan ilaalin karin madax-bannaanidooda, weydii naftaada waxa ku dhici doona dhammaan quruumaha kale ee yaryar.
MADAXWEYNE RICHARD NIXON: Nabad ma keenayso. Waxay keeni lahayd dagaal badan.
NORMAN SOLOMON: Iyo xariiqyo badan oo dacaayad ah ayaa noqda kayd iyo ganacsi kuwa bilaabay dagaalka markii hore.
MADAXWEYNE GEORGE W. BUSH: Xisbiga FDR iyo xisbiga Harry Truman waxay noqdeen xisbiga "jaray oo orda."
REP. J.D. HAYWORTH: Dadka Maraykanku uma istaagi doonaan inay is dhiibaan. REP. JEAN SCHMIDT: Fulay ayaa gooyay oo orday.
REP. PATRICK MCHENRY: Waxay u doodayaan siyaasad la yiraahdo " gooyay oo orod." KARL ROVE: Xisbigaas qaabkiisii hore ee goynta iyo socodsiinta.
REP. CHARLIE NORWOOD: Haddaynu dabo-dheeraado oo aynu jarno oo orodno - MADAXWEYNE GEORGE W. BUSH (MONAGE): Goyn mayno oo orod mayno. Jar oo orod.
Jar oo orod.
Goyn mayno oo ordi mayno.
Jar oo orod.
ANDERSON COOPER: Jar oo orod. Jar oo orod. Sideed ugu jawaabtaa? MADAXWEYNE GEORGE W. BUSH (MONAGE): Koorsada waan sii wadi doonaa. Waa inaan joognaa koorsada.
Waxaan joognaa koorsada.
Waan sii wadi doonaa koorsada.
Annagu ma goyn doono oo ordi mayno, haddii aan joogo Xafiiska Oval.
NORMAN SOLOMON: Waxa kaliya ee uu madaxweynuhu samaynayo waa in uu dagaal bilaabo, doodahanina waxa ay ku bilaabmayaan in aanad joojin karin. Markaa waa dhiirigelin dhab ah madaxweynaha inuu been sheego, inuu khiyaaneeyo, inuu si ku filan u maareeyo si uu dagaalka u bilaabo. Kadibna waxay heleen waddo dheer oo ay ku maraan iyada oo aan nooc kasta oo caqabad ah oo la taaban karo leh oo leh, hey, dagaalkani waa inuu soo afjaraa.
NEWS ANCHOR: Dabadeed isagoo ka codsanaya taageerada dadweynaha ee siyaasaddiisa nabadda, Mr. Nixon wuxuu yiri, "Cadowgu ma jabin karo mana ceebayn karo Mareykanka. Kaliya Americans, ayuu yidhi, "taas samayn kara."
MADAXWEYNE LYNDON JOHNSON: Nabad-doonayaashu waxay ku sugan yihiin garoonka dhexdiisa. Askariga iyo sarkaalka dawladeed waxay u baahan yihiin oo soo dhaweeyaan kaalmada daacadda ah iyo mas'uuliyadda saaran ee dadka Maraykanka ah ee ay khusayso. Laakiin waxay u baahan yihiin sabab aad uga badan inta ay u baahan yihiin dareen. Waa in ay helaan xal wax ku ool ah oo aanay noqon mid isku xidhan oo ku dhisan yididiilo iyo yididiilo been ah, si kastaba ha ahaato mid niyad wanaag iyo niyad wanaag ah. Waa inay noqotaa xal aan ku baaqayn in la is-dhiibo ama la gooyo oo la ordo hadda. Fikradahaasi waxay hayaan riyooyinkii dagaalkii saddexaad ee aduunka iyo dagaal aad uga weyn berrito.
NORMAN SOLOMON: Intii lagu guda jiray dagaalkii Vietnam, ra'yi ururin dadweyne ayaa muujinaya dhowr sano ka dib horraantii 1970-yadii in badi dadka Maraykanku ay dareemeen dagaalku inuu khaldan yahay, xitaa akhlaaq darro iyo weli dagaalku wuu sii socday sababtoo ah dardargelinta ayaa jirtay.
WARBIXIN: Madaxweyne-ku-xigeenka Agnew bar-tilmaameedka caawa, sida uu hadalka u dhigay, waxa uu ahaa niyad-jabka xirfadleyda ah. Inta badan kuwaas, ayuu Madaxweyne ku-xigeenku ku sharaxay isu soo bax loogu talagalay Jamhuuriyiinta California, waa Dimuqraadiyiinta waxayna ahayd dhammaan noocyada odhaahda dadka Jamhuuriga ah ee ku raaxaysanayay socdaalkan.
MADAXWEYNE KUXIGEENKA AGNEW: Dalka Mareykanka maanta waxaan haysanaa wax ka badan qaybteena ka mid ah nabobsyada xunxun.
NORMAN SOLOMON: Sidaas oo kale ayaa dhacday marka la eego qabsashadii Ciraaq.
Madaxweyne ku xigeenka DICK CHENEY: Madaxweynaha iyo aniga kama hor istaagi karno siyaasiyiinta qaarkood inay lumiyaan xusuusta ama laf dhabarta, laakiin ma fadhiisan doono oo u ogolaanayno inay taariikhda dib u qoraan.
NORMAN SOLOMON: Taasina waa hannaan qarsoodi ah sababtoo ah inta badan kuwa ka soo horjeeda dagaalka si fudud ayaa loo dhimay.
SHEPARD SMITH: Congressman John Murtha, oo ah kii ugu horreeyay ee Vietnam Vet ee u adeega Congress-ka, nin ayaa ku abaalmariyay xiddig naxaas ah iyo laba qalbi oo guduudan, isagoo ilmada dib u ceejinaya markii uu ka hadlayay isbeddelkiisa qalbigiisa.
COGRESSMAN JOHN MURTHA: Waa waqtigii guriga la keeni lahaa. Waxay sameeyeen wax kasta oo ay awoodaan, ciidamadu waxay sameeyeen wax kasta oo ay awoodaan. Dagaalkan ayaa ah mid si khaldan loo maamulay, ilaa bilowgii hore, kaliya ma ahayn sirdoonku wuu xumaaday, sida ciidamada loo kala qaaday, waxaa jiray khaladaad kala duwan oo la galay. Uma qalmaan inay sii wadaan silica. Waa bartilmaameedyada.
NORMAN SOLOMON: Sida taageere asalka ah ee dagaalka iyo qof loo yaqaan hawk - pro-militariga - gudaha Congresska, John Murtha, in kasta oo aqoonsigiisa, looma qaadan si dhab ah.
BRITT HUME, FOX NEWS: Ninkani waxa uu muddo dheer ka soo gudbay maalintii uu haystay wax aan ahayn wacyiga ugu fog ee waxa xamaasada ka socda adduunka, iyo codkaas dhawaaqa ah waa naiveté writ-large. Ninkuna waa il buuxda oo hadalkaas ah.
NORMAN SOLOMON: Talooyinka uu u soo jeediyay in laga saaro ciidamada Mareykanka, oo ay qiimeeyeen khubarada.
RICH LOWRY, FOX NEWS: Congressman Pennsylvania John Murtha ayaa mar kale u dhawaaqaya sida beer-gooyeeyaha marka ay timaado dagaalka ka dhanka ah argagixisada.
AFHAYEEN aan la aqoonsan: Murtha waxa uu maskaxdiisa ka wadaa dadkiisa…
CRAIG MINNICK: Ruug-cadaa ahaan, waxaan u arkaa inay tahay waajib igu ah inaan difaaco kuwa Maraykanka ka difaaca weerarrada soo noqnoqda ee uu geysto siyaasiga aan dan ka lahayn wax ka badan dano siyaasadeed iyo mid shaqsiyadeed marka loo eego daryeelka walaalaha Mareykanka ee ku sugan goobta dagaalka.
NORMAN SOLOMON: Haddana waxaad eegtay goobaha codbixinta oo waxaad ogaatay in tiro badan oo Maraykan ah ay gebi ahaanba isaga ku sugan yihiin arrintan.
CONGRESSMAN JOHN MURTHA: Waxaan maalin walba taga xabaalaha Arlington. Iyo Madaxweyne-ku-xigeenka - wuxuu dhaleeceynayaa Dimuqraadiyiinta? Aan kuu sheego, qubuurahaas ma dhahaan Dimuqraadi ama Jamhuuri. Maraykan bay yiraahdeen! [Sacab iyo Sacab]
NORMAN SOLOMON: Ku dhawaad falanqeyn kasta oo lagu sameeyo xogta ra'yiga dadweynaha, oo la barbar dhigo waxa ay warbaahintu tahay ama aysan u doodin xagga tifaftirka, waxay tusin doontaa in aasaaska warbaahintu uu ka dambeeyo asalka. Bishii Febraayo 1968, Boston Globe waxay samaysay sahan ay ku samaysay 39 wargeysyo waaweyn oo maalinle ah oo Maraykan ah. Globe ma helin hal warqad oo tifaftiray ka bixitaanka ciidamada Mareykanka ee Vietnam.
Mudaaharaadayaal jooga NIXON STADIUM SPEECH: 1-2-3-4 dooni mayno dagaalkaaga ur.
SEAN PENN: Xitaa marka wicitaannada ka-noqoshada ay ugu dambeyntii noqdeen kuwo aad u qaylo-dhaan ah oo la iska indho-tiray, mas'uuliyiintu waxay soo bandhigeen xeelado lagu soo afjarayo dagaalka kuwaas oo saameyn ku yeeshay sii-dheeraynta - xaaladaha qaarkood, sida istaraatiijiyada maamulka Nixon ee Vietnamization, dhab ahaantii dagaalka sii kordhaya. magaca lagu soo afjarayo.
MADAXWEYNE RICHARD NIXON: Maamulkii hore, waxaan Mareykanka ka dhignay dagaalkii Vietnam. Maamulkan, waxaanu Vietnam ku raadinaynaa nabad.
NORMAN SOLOMON: Waa fikradda ah, OK, dagaalku wuxuu noqday mid aan laga jeclayn Maraykanka, markaa aynu soo saarno qaar ka mid ah ciidamada Maraykanka oo aan culeyska milatari ku dhicin xulafada gudaha waddankaas.
WARBIXIN: Saraakiisha Aqalka Cad ayaa sheegay inay iska caddahay in Koonfurta Vietnam ay ku qasban tahay inay iskood u jabsadaan.
NORMAN SOLOMON: Qaabku waa in la isticmaalo awooda hawada marka la soo saarayo ciidamada Maraykanka oo la tababarayo Vietnamese si ay u dilaan dadka kale ee Vietnamese. Dhawr sano ka dib, si dhab ah, taasi waa yoolka maamulka George W. Bush.
MADAXWEYNE GEORGE W. BUSH: Istaraatiijiyadayada waxaa lagu soo koobi karaa sidan: Sida Ciraaq u taagan, waan istaagi doonaa.
NORMAN SOLOMON: Odhaahda ku saabsan in culayska la dagaallanka kacdoonka loo wareejiyo garbaha dadka Ciraaq laftooda ayaa ah mid aad u soo jiidanaya madaxweyne sababtoo ah waa hab loogu sheegayo dadka Maraykanka, "Haye, waanu ka bixi doonnaa halkaas, waa arrin waqti uun ah."
DONALD RUMSFELD: Ma jiro qof miiskan jooga oo kugu raacaya inaan ku jirno meel qariban oo aan dhammaad lahayn.
NORMAN SOLOMON: Warbaahinta iyo diiradda siyaasadda ee ereyga quagmire ayaa tusaale wanaagsan u ah sida arrin loo qaabayn karo si ciriiri ah.
JAMIE MCINTYRE, CNN: Dhaleeceyntu waxay noqon doontaa inaad ku jirto xaalad aysan jirin hab wanaagsan oo aad naftaada uga saari karto.
DONALD RUMSFELD: Markaa kelmadu si cad uma noqon doonto mid wanaagsan.
NORMAN SOLOMON: Kahadalka qulqulka wuxuu u muuqdaa inuu yahay hab wanaagsan oo lagu dhalin karo dood sababtoo ah markaa waxaan ku doodi karnaa in dagaalku dhab ahaantii si fiican u shaqeynayo.
SENATOR EDWARD KENNEDY: Hadda waxaan ku jirnaa xaalad murugo ah oo u muuqata mid aan laga bixi karin. SENATOR CHUCK HAGEL: Eraygaas foosha xun ee quagmire.
ROBERT DALLEK, TAARIIKH MADAXWEYNE: Tani waxay noqon kartaa ama u muuqan kartaa nooc ka mid ah gariir.
NORMAN SOLOMON: Quagmire runtii waa nooc been abuur ah oo naqdin ah sababtoo ah waxay leedahay runtii dhibka halkan ka jira waa waxa dagaalku ku sameynayo Mareykanka. Ma awoodnaa inaan guuleysano.
ANDERSON COOPER: Ma ku guulaysanaynaa Ciraaq?
BILL O'REILLY: Ma rabtaa in Maraykanku ku guuleysto Ciraaq?
DAVID GERGEN, CNN: Ma kala garan karo cidda guulaysata iyo cidda guulaysata.
SENATOR CARL LEVIN: Ma rumaysantahay in aan hadda ku guulaysanayno Ciraaq? XOGHAYAHA DIFAACA ROBERT GATES: Ma guulaysanayno laakiin ma guulaysano. XOGHAYAHA COLIN POWELL: Waanu luminaynaa.
GENERAL GEORGE CASEY: Waanu guulaysanaynaa.
WARBIXIN KU SOCOTA ASKARIGA: Ma ku guulaysanaysaa dagaalkan?
ASKARIGA: Kuuma sheegi karo.
NORMAN SOLOMON: Dhibaatada ugu weyn ee ay saxaafaddu diiradda saarayso ayaa ah in ay dagaalka ku aragto indhaha Maraykanka, iyada oo loo marayo indhaha gumaystaha, halkii ay ka arki lahaayeen kuwa dagaalka ugu culus marka loo eego xagga aadanaha.
WALTER CRONKITE: Marar badan ayaanu ka niyad jabnay rajada madaxda Maraykanka ee Vietnam iyo Washington in ay mar dambe rumaystaan dahaarka qalinka ah ee ay ka helaan daruuraha madow.
NORMAN SOLOMON: Horraantii 1968, Walter Cronkite wuxuu u sheegay daawadayaasha CBS in dagaalka aan lagu guuleysan karin.
WALTER CRONKITE: Waxay hadda u muuqataa mid aad loo hubo waligeed in waayo-aragnimada dhiigga ee Vietnam ay ku dhamaanayso ismari waa.
NORMAN Sulaymaan: Taasi waxay ahayd isla markiiba, iyo wakhti ka sii badan, ayaa lagu bishaareeyay sida barafku isu rogay. Sida Lyndon Johnson lagu tiriyaa inuu yidhi markii uu arkay Cronkite oo bixinaya warbixintaas, "Waxaan lumiyay Ameerika dhexe." Oo waxaa loo soo bandhigay ma aha oo kaliya barta isbeddelka, marar badan, laakiin sidoo kale nooc ka mid ah odhaah akhlaaqeed ee aasaaska saxafiyiinta.
Hagaag, waxaan dhihi lahaa haa iyo maya. Waxay ahayd qirasho in Maraykanku, lid ku ah sheegashada rasmiga ah ee Washington, aanu ku guulaysan dagaalkii Vietnam, oo aanu ku guulaysan karin. Laakiin ma ahayn hadal ah in dagaalku khalad ahaa. Dhibaato jirta ayaa ah in haddii naqdigu yiraahdo dagaalkani waa mid xun sababtoo ah maaha mid la guulaysan karo, markaa jawaabtu waa, "Haa, waxaan ku tusi doonaa inay noqon karto mid la guulaysan karo, ama dagaalka soo socdaa waa la guulaysan doonaa."
CIIDANKA MARAYKANKA EE GURIGA IRAQI: Fur albaabka, fur albaabka.
NORMAN SOLOMON: Markaa dhaleecayntu kama hor imanayso awoodaha balaadhinta milatariga ama gardarada, haddii aad rabto, ama boqortooyo. Dhaleeceyn qoto dheer ayaa leh, "Haddii aad ku guuleysan karto iyo haddii kale, si kastaba ha ahaatee, boqortooyadu waxay dhaqan galisay barta - maaha bayonet laakiin gantaalaha safarka - taasi maaha mid la aqbali karo."
SEAN PENN: Kontonkii sano ee la soo dhaafay waxaan aragnay mowjado faragalin ah oo militariga Mareykanka ah - qaraxyo xiriir ah, duulaan, iyo shaqooyin muddo dheer ah. Waxaa naloo sheegay, annagoo leh ujeedooyinka ugu sharafta badan… waxaana lagu bixiyay nolosha dhalinyarada Maraykanka ah iyo kuwa kale oo aan tiro lahayn oo adduunka ah.
NORMAN Sulaymaan: Wixii ku dhacay dagaal midba midka kale ayaa weli nala jira. Dhaqdhaqaaqyadan ayaa ah kuwo laga ciyaarayo marka la eego qabsashadii Maraykanka ee Ciraaq, marka la eego dalal kale sida Iran, mustaqbalkana wuxuu noqon doonaa mid la mid ah oo la mid ah ilaa heer aan ku guuldareysano inaan fahamno wixii lagu sameeyay dagaalladii hore.
Warbaahinta ayaa si guud u iibsatay oo kor u qaaday fikradda ah in Madaxweynaha ay ku xidhan tahay go’aannada siyaasadda arrimaha dibadda. Ninkan xariif ah ee xafiiska oval-ka ah ayaa heli kara dhammaan macluumaadka, wuu ka aqoon badan yahay annaga, waa taliyaha guud. Dadka Maraykankuna ma laha door weyn oo ay ciyaaraan, mana aha inay sameeyaan, sababtoo ah dhammaan ma haystaan aqoon ama karti ay uga jawaabaan xaaladda dhabta ah. Taasi run ahaantii run bay ahayd intii lagu jiray Dagaalkii Vietnam sida ay ahayd inay noqoto mar dambe, waqti ka dib.
Waxa jiray dad ka tirsan Congress-ka oo soo qaaday arrimahan oo si fudud looga takooray warbaahinta - inkasta oo dib loo eego, laga yaabee gaar ahaan sababtoo ah dib-u-fiirinta, waxay lahaayeen sax iyo caqli-galnimada caadiga ah iyo Madaxweynuhu waa khaldan yihiin.
REP: BARBARA LEE: Si kastaba ha ahaatee codkani wuu adag yahay, qaarkeen waa in aan ku boorinnaa isticmaalka xakamaynta.
Dalkeenu waxa uu ku jiraa xaalad murugo leh. Qaarkeen waa in ay yidhaahdaan, Aynu dib u yara noqonno, aynu hal daqiiqo uun hakinno, oo aynu ka fikirno saamaynta falkeena maanta si aanay taasi u noqon mid faraha ka baxday.
Sidaan ku dhaqmayno yeynaan noqon xumaanta aynu ka xunahay.
Waad ku mahadsan tahay waxaanan soo saaraa dheelitirka waqtigayga.
XIDHIIDHKA AAN LA AQOONNAYN: Haweeneyda waqtigeedu wuu dhacay.
NORMAN SOLOMON: Tanina waa arrin aad caan u ah taariikhda dhowr iyo tobankii sano ee la soo dhaafay, halkaas oo dadkii wakhtigaas lagu tilmaami jiray kali-taliye, sida wax-ma-garato, sida ka baxsan xikmadda guud waxay u soo baxday inay fahmaan xilliga taariikhiga ah.
Senator WAYNE MORSE: Waa inaan taageernaa madaxweynaheena? Ilaa goorma ayaynu ku qasbanahay in aynu madaxweynaheena u hiilino, mise waa in aynu marka uu madaxwaynuhu soo jeedinayo fal aan dastuuri ahayn?
NORMAN SOLOMON: Tusaalaha ugu fiican waa Wayne Morse, Senator-ka sare ee Oregon kaasoo, laga bilaabo 1964, cod ku ahaa cidlada Congress-ka. Senator Morse wuxuu ahaa mid aan caadi ahayn isaga oo ka soo horjeeda awoodda dawladda Maraykanka si ay ula dagaallamaan Vietnam. Wuxuu sheegay inay ku xiran tahay dadka Mareykanka inay dejiyaan siyaasadda arrimaha dibadda.
PETER LISAGOR, WAJIGA UMMADDA: Senator, Dastuurku wuxuu siinayaa Madaxweynaha Mareykanka mas'uuliyadda kaliya ee ku dhaqanka siyaasadda dibadda.
SENATOR WAYNE MORSE: Ma noqon kartid khalad aad u badan, ma samayn kartid bayaan sharci oo ka wanaagsan midka aad hadda samaysay. Tani waa faafinta been-abuur hore oo ah in siyaasadda arrimaha dibedda uu iska leeyahay Madaxweynaha Mareykanka. Taasi waa wax aan jirin.
PETER LISAGOR: yaa iska leh, haddaba, Senator?
SENATOR WAYNE MORSE: Waxaa iska leh dadka Maraykanka, aabayaasha Dastuuriga ah waxay si cad iyo aad u cadeeyeen -
PETER LISAGOR: Halkee ayuu Madaxweynuhu ku habboon yahay tan marka loo eego miisaanka mas'uuliyadda?
SENATOR WAYNE MORSE: Waxa aan leeyahay waa sida uu dhigayo dastuurkeena oo dhan Madaxweynuhu waa maamulaha siyaasadda arrimaha dibadda ee dadka, taasi waa xuquuqdiisa, waxaanan codsanayaa in dadka Maraykanka ah la siiyo xaqiiqada siyaasadda dibadda -
PETER LISAGOR: Waad ogtahay, Senator, in dadka Maraykanku aysan dejin karin oo fulin karin siyaasadda dibadda -
SENATOR WAYNE MORSE: Maxaad u tahay nin aan aaminsanayn dimuqraadiyadda haddii aad faallo noocaas ah samayso. Waxaan kalsooni buuxda ku qabaa awoodda dadka Maraykanku u leeyihiin inay raacaan xaqiiqada haddii aad siiso, dacwaddayda ka dhanka ah dawladdaydana waa inaannan siinin dadka Maraykanka xaqiiqada.
NORMAN SOLOMON: Taasina waa nooca iimaanka ee dimoqraadiyadda ee aan ku jirin moodada ka mid ah bahda saxaafadda Washington ama kuwa awoodda leh ee caasimadda qaranka. Laakiin waa akhrinta wanaagsan ee Dastuurka, waana qeexitaan wanaagsan oo dimuqraadiyadda.
Wariyaha madaxa banaan ee I.F. Dhagax ayaa sheegay in dowladuhu ay been sheegaan oo wax ay sheegaan ha la rumaysto. Hadda dhagax ma ahayn mid isku xidhaya dawladaha oo dhan, mana odhanayn dawladuhu way been sheegaan mar walba, laakiin waxa uu yidhi waa in aan marnaba la aamini karin in wax ay dawladi ku hadlayso ay run tahay, gaar ahaan kuwayaga, waayo masuuliyad ayaa na saaran. in ay hoos maraan. Sababtoo ah kharashka bini'aadamka ee dagaalka, cawaaqibka siyaasadaha militariga, waxa Dr. King ugu yeeray "waallida militariga," ma adkeysan karaan iftiinka maalinta haddii dadka intooda badan ay fahmaan khiyaanada u horseedda gowraca, iyo cawaaqibka aadanaha ee xasuuqii. Haddii aan taas u gaadhno diiradda cad, waxaan bedeli karnaa habka dhacdooyinka dalkan. Laakiin ma noqon doonto mid fudud waxayna u baahan doontaa u hurista raadinta runta.
MARTIN LUTHER KING: Waqti ayaa imanaya marka aamusnaanta ay tahay khiyaano, oo wakhtigaas ayaa noo yimid. …
Xataa marka ay ku cadaadiyaan dalabaadka runta gudaha, raggu si fudud uma qaataan hawsha ay kaga soo horjeedaan siyaasadda dawladooda, gaar ahaan wakhtiga dagaalka. …
Oo waxaan ogaa inaanan mar dambe kor u qaadi karin codkayga oo ka soo horjeeda rabshadaha kuwa dulman ee ghettos-ka anoo aan marka hore si cad ula hadlin cidda ugu weyn ee rabshadaha adduunka maanta, dawladdayda ...
Maxay u malaynayaan marka aan ku tijaabineyno hubkeena ugu dambeeyay, si la mid ah Jarmalku wuxuu tijaabiyey daawo cusub iyo jirdil cusub oo ka dhacay xerooyinka fiirsashada ee Yurub? …
Hadda wax yar baa ka hadhay in wax lagu dhiso, oo qadhaadhka badbaadiso…
Waxaa nala kulmay kalsooni darro qoto dheer laakiin la fahmi karo. Si loogu hadlo iyaga waa in la sharaxo kalsooni darradan erayada reer galbeedka, iyo gaar ahaan kalsooni darrada ay ku qabaan ujeedooyinka Mareykanka hadda…
Dunidu hadda waxay dalbanaysaa qaan-gaadhnimada Ameerika oo laga yaabo inaynaan awoodin inaan gaarno. … Habkan lagu xalliyo khilaafaadka kaliya maaha. …
Umad sii socota sannadba sanadka ka dambeeya si ay lacag badan ugu bixiso difaaca milatariga marka loo eego barnaamijyada kor u qaadista bulshada ayaa soo dhowaanaysa dhimashada ruuxiga ah. …
Si kastaba ha ahaatee waallidani waa inay joogsato. Waa inaan hadda joojinaa. …
Waxaan ula hadlayaa sidii mid America jecel, madaxda qarankeena: Hindisaha weyn ee dagaalkan annagaa leh; hindisaha lagu joojinayo waa in uu ahaado anaga.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo