Inta badan muwaadiniinta Maraykanku kama fikiraan sababaha nacaybka Maraykanka ee aduunka intiisa badan. Laakiin siyaasad-dejiyeyaasha ayaa mar si sax ah diiradda u saaray mawduucan. Sannadkii 1947-kii, George Kennan, oo madax ka ahaa qorsheynta siyaasadda ee Wasaaradda Arrimaha Dibadda, ayaa u qaatay diidmadan diidmada ah markii uu qoray: “Waxaan haynaa qiyaastii 60% hantida adduunka laakiin kaliya 6.3% dadkeeda. Xaaladdan oo kale kuma dhici karno inaan noqono shayga xaasidnimada iyo xanaaqa. Hawsheenna dhabta ah ee muddada soo socota waa in aan samayno qaab xiriir oo noo ogolaanaya inaan sii wadno mawqifkan kala-duwanaanta. Uma baahnid inaynu nafteena khiyaanayno in aynu maanta awoodi karno raaxaysiga akhlaaqda iyo wanaaga aduunka. Waa inaan joojinaa ka hadalka ujeedooyinka aan caddayn iyo kuwa aan xaqiiqada ahayn sida xuquuqul insaanka, kor u qaadista heerka nolosha, iyo dimuqraadiyeynta. Maalintu kama foga marka ay tahay inaan wax ka qabanno fikradda awoodda tooska ah. Mar kasta oo ay ina carqaladeeyaan hal-ku-dhegyada ku habboon, way fiicnaan doontaa.â€

Ilaalinta iyo balaadhinta mudnaanta Maraykanka iyada oo loo marayo awoodda, Madaxweynayaasha Maraykanku waxay adeegsadeen halku-dhegyo ka badan; odhaah anshaxeed oo ka soo burqanaysay Aqalka Cad. Isla mar ahaantaana, dhiirrigeliyeyaasha madaxweynaha ee dimuqraadiyadda, xorriyadda, aayo-ka-tashiga iyo nabadda, tan iyo Dagaalkii Labaad ee Adduunka, waxay si joogto ah u beddeleen aayaha dadyowga dunida saddexaad ee aan adeecin Washington. Ilaa 1989-kii, “la dagaalanka shuuciyada†waxay sababtey faragelin hubaysan oo lagu sameeyey Korea, Cuba, Vietnam, Dominican Republic, Laos, Cambodia, Grenada iyo Panama (tusaale uun). Markii uu Maraykanku u soo baxay boqortooyo caalami ah madaxdiisu waxay si cad u beeniyeen dhammaan ujeedooyinkii boqortooyadii. Runtii, Madaxweyne George W.Bush waxa uu raacay dhoolatuskii madaxweynanimada ee ka diiday boqortooyadii isaga oo si isdaba joog ah u xaqiijinaysa adduunka wanaagga ku duugan ee Maraykanka; xumaantu waxay ku taal dibadda.

Haddaba, markii uu ku dhawaaqay in ciidamada Maraykanku ay duulaan ku yihiin Ciraaq, waxa uu ballan qaaday in aanu dunida ka sifeyn sharkii Saddaam Xuseen iyo hubkiisii ​​faalsada ahaa ee wax gumaada iyo xidhiidhka Al-Qaacida, balse waxa uu ballan qaaday in uu Ciraaq ka dhigi doono kuwo hela dimuqraadiyad iyo xorriyad.

Caddaynta ku saabsan WMD-yada iyo xiriirka argagixisanimada kama aysan badinin Madaxweynaha, laakiin wuxuu ogaa in kalsoonidiisa maskaxeed ay ka heli doonto doodo adag meelo kale. Waxaa hogaaminaya madaxweyne ku xigeenka Dick Cheney iyo Xoghayaha Difaaca Donald Rumsfeld, oo ay hareereeyeen ku xigeenka Xoghayaha Difaaca Paul Wolfowitz, Guddoomiyihii hore ee Guddiga Siyaasadda Difaaca Richard Perle iyo Madaxa Shaqaalaha ee Cheney Scooter Libby, waxa loogu yeero neo con (neo-con). muxaafid, ama kuwa dadka kale ula dhaqmi kara si cusub) qabiilku waxay ku riixeen Bush inuu la dagaallamo Ciraaq (xun).

Bishii Maarso 19, 2003 Bush wuxuu sameeyay dagaal. 1-dii May, wuxuu ku dhawaaqay guul. Dabadeed, waxaa soo shaac baxay iska caabintii Ciraaq ee qabsashadii waxaana sii kordhay khasaaraha. Bush wuxuu ku dhuftey: “ keena ‘em,†(macnaha “ku dir ‘em in†, wuxuuna eeda dusha uga tuuray “muqaawamada†“muqaawamo shisheeyeâ€TM. Bishii Abriil 2004, dhaawacyada Maraykanku waxay noqdeen 129 dhimasho ah iyo kumanaan dhaawac ah. Pentagon-ka ayaa si aamusan u qirtay in ubucda kacdoonku uu ahaa Ciraaq, ee aanu ahayn shisheeye.

Saxafiyiintu waxay ogaadeen in musaafuris Ciraaqi ah oo ku jira mushaharka Pentagon-ka ay siiyeen wax aan jirin oo Bush ka dib Congress-ka u soo jeediyay caddayn adag oo ah in Saddam uu haysto WMDs. Ahmed Chalabi, “Ninkeena Baqdaad†(isaga oo ku noolaa Washington) waxa uu ahaa isha sirdoonka beenta ah dagaalka ka hor. Bush ka dib waxa uu u magacaabay golaha maamulka ee Ciraaq halkaas oo aanu ku lahayn degaan-doorasho iyo shahaadooyin midna. Runtii, Urdun waxa uu doonayaa in loo soo gacan geliyo isaga oo lunsaday ilaa 200 oo milyan oo doolar.

Sababtoo ah sababaha ayaa u muuqday kuwo aad u jilicsan, u dhaqaaqista dagaalka ayaa kala qaybiyay Maraykanka. Kahor intaanay bilaaban malaayiin ayaa mucaaridkooda ku muujiyay wadooyinka. Qilaafku wuu sii koray. Bishii Abriil, codbixiyayaasha Isbaanishka ayaa ka adkaaday xisbiga dagaalka ee madaxweyne Jose Maria Aznar. 3-dii Maajo, Ra'iisul Wasaaraha soo socda ee Jose Luis Rodriguez Zapatero ayaa ka dhawaajiyay aragtida aqlabiyadda Spain.

“Hawlgalka Ciraaq, oo maalin kasta isu muujinaya inuu guul-darraystay, waa inuu cashar u noqdaa beesha caalamka: dagaallo hor-u-dhac ah, oo aan mar kale dhicin; Ku xadgudubka sharciga caalamiga ah, mar dambe.†La-dagaalanka dhabta ah uguna hufan ee lagula dagaallamayo argagixisada waa iyada oo la kaashanayo dhammaan waddamada dimoqraadiga ah, dhammaan waddamada xorta ah, ee Qaramada Midoobay iyada oo lala kaashanayo dhammaan oo aan la marin faragelin hal dhinac ah, taas oo horseedaysa kaliya guuldarada.â€

Erayada Zapatero ayaa ka soo muuqday boggaga wargeysyada iyadoo ay barbar socdaan sawirro muujinaya ciidamada Mareykanka oo jirdil u geysanaya rag iyo dumar Ciraaqi ah. 5tii Maajo, adeegyada siligga ayaa sheegay in 25 maxbuus ay ku dhinteen xabsiyada uu Mareykanku maamulo ee Afghanistan iyo Iran. Maalintaas, Bush waxa uu muxaadaro ka jeediyey TV-ga Carabta oo waraystay. Ma uusan raaligelin ka bixin xadgudubyadaas. Waxa uu aad u nacay jirdilka nidaamsan ee ay ciidamada Maraykanku ku hayaan Ciraaq, balse waxa uu ku tilmaamay “dhacdo gooni-gooni ah†;

Rumsfeld waxa uu meesha ka saaray ficilada wasakhaysan isaga oo ah “Maraykanka.†Hase yeeshee, ciidamada Maraykanku waxa ay marar badan ka sameeyeen wax aad uga xun Vietnam iyo Kuuriya. Runtii, dagaalladu waxay soo saaraan gabood-fallo sida maalinta xigta habeenka iyo Maraykanku wuxuu bilaabay dagaallo ka badan tan iyo 1950 marka loo eego waddan kasta oo adduunka ah.

Raalli-gelintu dhib kuma filna! Laakiin ka soo horjeedda akhlaaqda liidata ee Bush iyo luqadda baadhista ee Guutada 800aad ee Bilayska Militariga. Sida laga soo xigtay Maj. Gen. Antonio M. Taguba, “Askar ka tirsan ciidamada Mareykanka ayaa falal aad u fool xun iyo jebinta sharciga caalamiga ah ka geystay Abu Ghraib/BCCF iyo Camp Bucca ee dalka Ciraaq†Wuxuu sheegay in “hogaamiyeyaasha sare ee muhiimka ah†ay lahaayeen†. €œku guuldareystay inuu u hoggaansamo xeerarka, siyaasadaha, iyo awaamiirta amarada ka hortagga xadgudubyada maxaabiista ee Abu Ghraib (BCCF) iyo Camp Bucca intii lagu jiray Agoosto 2003 ilaa Febraayo 2004.â€

Si kale haddii loo dhigo, kuwii lagu amray inay kasbadaan quluubta iyo maskaxda Ciraaq waxay ku kaceen “ xad-gudubyo dambiyeedyo murugo leh, badheedh ah oo badheedh ah.

Taguba wuxuu xusay “Falalkan soo socda:†

“- Feer, dharbaaxo, iyo laad maxaabiista; ku boodaan cagahooda qaawan;

- Duubista iyo sawiridda maxaabiista rag iyo dumarba leh oo qaawan;

- In si khasab ah loogu habeeyo maxaabiista ku jira meelo kala duwan oo galmo ah si loo sawiro;

- Ku qasbida maxaabiista inay dharka iska bixiyaan oo ay sii qaataan qaawan dhawr maalmood markiiba;

- Ku qasbida kooxo rag ah oo la xidhay inay is siigaystaan ​​marka la sawirayo oo laga duubayo;

- Habaynta maxaabiista ragga ah ee qaawan ee tuulan ka dibna ku boodaya;

- Dhigista maxbuus qaawan sanduuqa MRE, oo madaxa shandad ciid ah saaran tahay, iyo ku xidhid fiilooyinka faraha, lugaha, iyo guska si uu u ekaado jirdilka korontada;

- Waxaan ku qorayaa “Anigu waxaan ahay Kufsi†(sic) lugta maxbuus lagu eedeeyay in uu xoog ku kufsaday wiil 15 jir ah oo ay wada xirnaayeen, kadibna isaga oo qaawan uu sawiray;

- Silsilad ey ah ama suunka oo qoorta loogu xiro maxbuus qaawan iyo in askari dumar ah ay sawir la gasho;

- Waardiye nin ah oo u galmooda maxbuus dumar ah;

- Isticmaalka eeyaha u shaqeeya millatariga (iyada oo aan xidhxidhin) cabsi gelinta iyo cabsi gelinta maxaabiista, iyo ugu yaraan hal kiis oo qaniinyo iyo dhaawac daran maxbuus.

Taguba waxay eedaynaysaa kuwa madaxda ah. Xildhibaanka iyo shaqaalaha qandaraaska (calooshood u shaqeystayaasha), wuxuu sheegay inay dhiirigelin ka heleen madaxdooda si ay u jilciyaan maxaabiista ka hor inta aan su'aalo la weydiin.

Laakiin raad-raac sawir-gacmeedka murugada leh ee Abu Ghraib ayaa dib ugu soo celinaya Aqalka Cad. Ciraaq waa dagaalkii George Bush. Haddii Saddaam uu xumaan ka dhigan yahay, sidee loo fasiri karaa urka dembiga ee hadda ka soo baxay guutooyinkii Bush ee “wanaagga� Runtii, bilo ka hor Seymour Hersh's May 3 sheekadii New Yorker ayaa shaaca ka qaaday fadeexadda, dambi-baarayaasha ciidanku waxay wareysteen 50 oo ay weheliyaan ciidan, qandaraasyo iyo markhaatiyaal Ciraaqi ah. Sawirada argagaxa leh ee Abu Ghraib iyo muuqaalo lagu faafiyay waaxaha amniga qaranka bilo ka hor intaanay tani noqon mid dadwaynaha. Rumsfeld miyuu tan ka ilaalinayay madaxweynaha mise Bush wuu ogaa oo waxba ma qaban?

Dadka waaweyni waxay gartaan mas'uuliyadda. Bush baa dhaafey. Madaxdii militariga oo duuban; wax badan ayaa raaci doona. Laakiin arrinta jirdilka ayaa ka baxsan falalka ay gaysteen cabsi, jaahwareer, caro iyo murugo leh ciidamada Mareykanka – oo ay dhiiri galiyeen madaxdooda. Sida xasuuqii My Lai iyo kuwa kale ee Vietnam, xadgudubyada ka dhaca xabsiyada Ciraaq waxay raacaan dagaalka laftiisa - gaar ahaan dagaal ku saleysan goobo been abuur ah.

Toddobaadkii labaad ee Maajo, tirada jidhka Maraykanku waxa ay ku dhowaatay 800; dhaawaca ku dhawaad ​​10,000. Hadafka Ciraaq loogu beddelo qaabkayaga siyaasadeed wuu sii yaraanayaa iyadoo sawirada jirdilka ee xunxun ay dhex maraan dunida Muslimka. Halkii Ciraaq aan ka guulaysan lahayn waxaynu dib ugu noqonaynaa dagaaladii nacasnimada ahaa ee hore.

Sannadkii 1968-kii, Vietnamese waxay bilaabeen weerarkooda Tet iyagoo caddaynaya inay khaldan yihiin qiyaasta millatariga Mareykanka ee xaaladdooda daciifka ah. Senatarka Vermont George Aiken ayaa kula taliyay madaxwaynihii niyad jabay ee Lyndon Johnson inuu “kaliya ku dhawaaqo guusha oo uu guriga yimaadoâ€

Lix sano oo lagu daray ka dib, tobanaan kun oo askar Maraykan ah oo dhintay iyo malaayiin Vietnamese ah, ayaa Maraykanku gooyay oo orday. Sannadkii 1975kii, Koongarasku wuxuu jaray dhaqaalihii dagaalka. Saraakiisha Mareykanka ee Saigon ayaa si waali ah u gubay dukumentiyo iyo lacag. Ilaalada safaaradda Mareykanka ayaa ku riixay reer Fiyatnaamiis quus ah oo isku dayaya inay ka baxsadaan dowladda cusub ee Vietnam.

Taariikhdu waxay ku hanjabtay inay ku soo noqnoqonayso Ciraaq. Isagoo mar labaad bilaabay dagaal Imperial ah oo aan sabab lahayn oo hoos imanaya axiom of boqortooyo diida, Imperialist laftiisa ayaa galay diidmo ah. “Xoriyadda, xorriyadda, dimoqraadiyadda,†ayuu Bush ku dhawaaqay shirkiisii ​​jaraa’id ee dhif iyo naadir ahaa ee bishii Abriil. Bush libintii markabka USS Abraham Lincoln bishii May ee la soo dhaafay waxa uu isu rogay difaac, isaga oo doonaya in uu dadka kale ku eedeeyo ficilladiisa nacasnimada iyo dhiigga leh. John Kerry waxaa saaran waajibaad damiir iyo mid siyaasadeed inuu hadda si aan gabasho lahayn ugu baaqo in ciidamada Maraykanku si degdeg ah uga baxaan Ciraaq. Talaabadaas oo kale waxa ay ka adkaan doontaa Bush, “Fulay go'aan qaadata†oo u haysta “in la sharfay kii dhacay†waxa ay la macno tahay dhicitaan badan. Uma qalmo inuu xilka qabto.

Saul Landau wuxuu hagaa barnaamijka Farshaxanka Warbaahinta Dijital ah ee Jaamacadda Cal Poly Pomona. Buugiisa cusub, The Business of America, waxa la daabici doonaa bisha May.

 

 

---