Xigasho: Democracy Now!
Bil ka dib duulaankii Ruushka ee Ukraine, in ka badan 3.6 milyan oo Yukreeniyaan ah ayaa dalka uga baxay qaxooti ahaan, dagaalkuna wuxuu halis ugu jiraa inuu noqdo "qaar Afgaanistaan oo kale ah," ayuu u digay xildhibaan Giriig ah Yanis Varoufakis, aasaasaha Horusocodnimada Caalamiga ah ee Senatorka Mareykanka Bernie Sanders . Waxa uu sheegay in cunaqabataynta baahsan ee reer galbeedka ee Russia iyo gargaarka milatari ee aan dhamaadka lahayn ee Ukraine ay halis u yihiin inay sii huriyaan colaadda iyo inay meesha ka saaraan fursadaha xal nabadeed. "Waa maxay dhab ahaan ujeedadu? Ma isbeddel nidaam ayaa ka dhacay Ruushka? ayuu weydiiyey Varoufakis. "Hagaag, mar kasta oo Maraykanku isku dayo inuu isbedelo nidaamka, si fiican uma aysan soo bixin, waligiisna laguma tijaabin awood nukliyeer ah. Tani waxay la mid tahay dab ku ciyaarista.”
AMY GOODMAN: Kani waa Democracy Now!, democracynow.org, Warbixinta Dagaalka iyo Nabadda. Waxaan ahay Amy Goodman.
Midowga Yurub ayaa saxiixay heshiis cusub oo gaas dabiici ah oo dheeri ah looga soo dhoofinayo Mareykanka, tallaabadii u dambeysay ee uu qaaday NATO xulafada si ay u sii go'doomiyaan Ruushka ka dib duulaankii Ukraine. Heshiiska gaaska ayaa lagu dhawaaqay maalin ka dib markii madaxweyne Biden uu ka qayb qaatay shirar degdeg ah NATO, G7 iyo Golaha Yurub. Intii lagu guda jiray shir jaraa'id oo uu ku qabtay Brussels, Biden wuxuu ku dhawaaqay cunaqabatayn cusub oo ka dhan ah Ruushka.
MADAXWEYNAHA JOE LAGA DHIGAY: Waxaan sidoo kale ku dhawaaqeynaa cunaqabateyn cusub oo ah in ka badan 400 oo shaqsiyaad iyo hay'ado, oo la jaanqaadaya - si la mid ah Midowga Yurub: in ka badan 300 oo xubnood oo ka tirsan Duma, oligarchs iyo shirkadaha difaaca Ruushka ee sii hurinaya mashiinka dagaalka ee Ruushka.
AMY GOODMAN: Madaxweyne Biden ayaa maanta ku sugan Poland, halkaas oo lagu wado inuu kula kulmo ciidamada Mareykanka, iyo sidoo kale qaxootiga Ukraine. Sida laga soo xigtay Qaramada Midoobay, in ka badan 3.6 milyan oo reer Ukraine ah ayaa ka qaxay dalka tan iyo markii uu bilowday duulaanka Ruushka ee bil ka hor. Maalintii Khamiista, Madaxweyne Biden waxa uu ku dhawaaqay in Maraykanku uu qaabili doono ilaa 100,000 oo Qaxooti Ukrain ah.
Wararkii ugu dambeeyay ee laga helayo goobta dagaalka, Ruushka ayaa ku andacoonaya in uu burburiyay bakhaar shidaal oo milatari oo ka baxsan Ukraine. Waa mid ka mid ah kuwa ugu weyn ee Ukraine.
Dhanka kale, saraakiisha maxalliga ah ee ku sugan magaalada go'doonsan ee Mariupol ayaa sheegay inay ka cabsi qabaan in 300 oo qof ay ku dhinteen duqeymo ay diyaaradaha Ruushku ka geysteen Tiyaatarka todobaadkii hore, kaasoo gabaad ahaan loo adeegsan jiray. Dibadda, ereyada "ilmo" waxay ku yaalliin labada dhinac ee dhismaha oo kor u jeeda; erayada waxay ku qornaayeen af Ruush.
Arrintan ayaa imaanaysa iyadoo dowladda Ukraine ay weydiisaneyso Mareykanka inuu billaabo inuu bixiyo 500 oo gantaallada Javelin ah iyo 500 Stinger ah maalintii si ay uga caawiyaan ciidamada Ukraine la dagaalanka duullaanka Ruushka.
Waxaan ku bilaabaynaa bandhiga maanta Yanis Varoufakis, oo ah xubin ka tirsan baarlamaanka Giriiga, wasiirkii hore ee maaliyadda Giriiga, aasaasaha Horusocod International oo uu la socdo Senator US Bernie Sanders. Wuxuu naga soo galayaa Athens.
Aad bay u fiican tahay inaad nala joogto. Aad baad ugu mahadsantahay inaad nagu soo biirtay, Yanis. Haddii aad ka jawaabi karto shirkan saddex-geesoodka ah ee shalay ka dhacay Brussels - ee NATO, Midowga Yurub, Midowga Yurub, iyo G7 - ee cunaqabataynta kordhay iyo, guud ahaan, waa maxay dagaalkan?
YANIS VAROUFAKIS: Waxa jira bandhig midnimo oo aan hore loo arag oo reer galbeedka ah, laakiin waxa ka maqan waa laba shay, Amy, haddii aan idhaahdo - marka hore, qaddarinta xaqiiqda ah in adduunka intiisa kale aanu muujinayn la jaanqaad buuxa oo ay la leeyihiin Galbeedka. Tani waa dhayalsi. Inkasta oo inta badan wadamada Qaramada Midoobay ay u codeeyeen Ruushka, haddii aad eegto wadamada aan helin, waxay ka kooban yihiin in ka badan kala badh dadweynaha adduunka, oo ay ku jiraan Shiinaha oo kaliya maaha laakiin sidoo kale Hindiya iyo dalal kale oo badan.
Waxa labaad ee ka maqan bandhiggan xoogga ah, iyo cunaqabataynta cajiibka ah ee lagu heshiiyey Putin iyo adeegayaashiisa, waa qorshe ciyaar. Sida saxda ah muxuu hiigsanayaa Madaxweyne Biden? Haa, waa muhiim isaga iyo dowladiisa, maamulkiisa, si ay u muujiyaan taageerada Ukraine, si ay u bixiyaan gantaalaha Stinger, si ay u siiyaan cunaqabatayn dhaqaale ee Putin, taas oo dabcan aan ognahay in aanay u soconayn in ay wiiqaan nidaamka Putin. Laakiin waa maxay ujeedadu? Ma isbeddel nidaam ayaa ka dhacay Ruushka? Hagaag, mar kasta oo Maraykanku uu isku dayo isbeddel maamul, si fiican umay soo bixin, waligiisna laguma tijaabin awood nukliyeer ah. Tani waxay la mid tahay ku ciyaarista dabka, ama dabka nukliyeerka, waa inaan idhaahdaa. Haddii aysan ahayn isbeddel nidaam, waa maxay dhab ahaantii?
Haddaba, ii oggolow in aan sidan uun idhaahdo, in faylasuufkii caanka ahaa iyo istiraatijiyadda millatariga ee Shiinaha, Sun Tzu, uu mar yidhi, haddii aad la kulanto cadow aad u daran oo jabka guud ee jabkiisu uu dili doono in badan ama badi dadkaaga, sidoo kale , waxa ay tahay inaad sameyso, Sun Tzu wuxuu yiri, waa inaad ka dhisto buundada dahabka ah ee cadowgaaga ka dambeeya taas oo cadowgaagu uu ka baxsan karo, si aad u siiso fursad uu uga baxo isagoo ku andacoonaya inuu wax gaaray. Hadda, Biden, adoo ku dhawaaqaya in Putin uu yahay dambiile dagaal - shaki iigama jiro in Putin uu yahay shaqo aad u xun; Waxaan ugu yeeray dambiile dagaal 20 sano ka hor xasuuqii uu u geystay Chechens ee Grozny - laakiin muxuu sameynayaa hogaamiyaha Mareykanka? Muxuu hiigsanayaa? Sababtoo ah haddii uusan ka tagin meel kasta oo loogu talagalay tanaasul, ka dibna wuxuu si wax ku ool ah u halis gelinayaa danaha Yukreeniyaan, sababtoo ah qashin-qubka - Afgaanistaan sida Afgaanistaan ee Ukraine maaha mid si sax ah ugu jirta danaha Yukreeniyaan kasta oo aan ogahay.
AMY GOODMAN: Sidaa darteed, haddii aad si gaar ah ugala hadasho waxa la beegsanayo iyo ballanqaadkan lagu joojinayo ku tiirsanaanta tamarta Ruushka, taasi waa mid aad ugu adag Yurub hadda? Waxaan ula jeedaa, waxay u muuqataa sida xilligan, tani waa xilligan in dhaqdhaqaaqayaasha cagaaran ee badan, sida naftaada, ay dareemeen inay noqon karaan isbeddel dhinaca dib-u-cusboonaysiinta, laakiin taa beddelkeeda waxay u egtahay: Sidee dalalka kale, sida Maraykanka iyo Kanada, ma buuxisaa xaalada degdega ah ee shidaalka ka jirta hadda? Laakiin maxay tani uga dhigan tahay Ruushka, maxay tani uga dhigan tahay adduunka intiisa kale?
YANIS VAROUFAKIS: Waxaan u maleynayaa in reer galbeedku ay naftooda u geysanayaan dhaawac weyn oo siyaasadeed iyo mid deegaan, halka Mr. Putin, uu yahay wakiilka canaan ee uu isagu yahay - a KGB istiraatijiyad, yaynaan iloobin - shaki igagama jiro inuu qorshaynayay waxaas oo dhan. Dhammaadkii, waxaanu wax u dhimi doonaa meeraha iyo Galbeedka in ka badan inta aan waxyeello u geysaneyno Putin, sababtoo ah Putin dhab ahaantii ma daneeyo Ruushka. Isagu wuu daneeyaa naftiisa.
Oo waxaan halkan ku arki karaa qorshe-ciyaareed anigoo ka wakiil ah Vladimir Putin. Yaynaan iloobin in, sida aan u hadlayno, qiyaastii $ 600 milyan ilaa $ 700 milyan ayaa loo soo diraya Mr. Putin saliidda iyo gaasta uu ka iibinayo Galbeedka. Qorshayaasha aad sheegtay in gaaska dabiiciga ah laga soo raro Texas iyo Qatar lana geeyo Yurub, taasi waxay khusaysaa jiilaalka soo socda, maaha jiilaalkan. Ma waxaan u soconaa in ay allabari Yukreeniyaan ilaa jiilaalka soo socda? Tani waa su'aasha ugu weyn. Iyo sidoo kale, sida aan u hadleyno, Ruushku wuxuu helay habab uu uga gudbo cunaqabataynta. Waxaan ognahay inay la macaamilayaan dhigooda Shiinaha, Hindiya. Lacago badan oo doolar ah ayaa lagu bixiyaa nidaamka Putin iyada oo loo marayo dhexdhexaadiyeyaashan.
Waxaan aad u doorbidi lahaa inaan ka hadalno - aniga iyo adiga hadda, laakiin adduunka oo dhan - inaan ka wada hadalno soo jeedinta Madaxweyne Biden ee xallinta taas oo macnaheedu yahay xabbad-joojin degdeg ah iyo ka bixitaanka degdegga ah ee Ukraine beddelka nooc ka mid ah heshiis ah in Putin uu ka iibin karo saaxiibadiisa sida wax guul ah. Taa beddelkeeda, Biden wuu labanlaabayaa, wuxuuna ku hadlayaa luqad la socota isbeddelka nidaamka, kaasoo musiibo ku noqon doonta dadka Ukraine.
AMY GOODMAN: Haddaba, sii sharax tan. Waxaad leedahay Biden waa inuu la fariistaa Putin, in Biden uu matalo Mareykanka, oo ah quwada ugu weyn adduunka, wuxuuna horseedi karaa xabbad joojin. muxuu samaynayn?
YANIS VAROUFAKIS: Taasi. Bal u fiirso, waxaan jeclaan lahaa - sida reer Yurub iyo reer Yurub iyo caalam-ba, waxaan jeclaan lahaa in Midowga Yurub uu jiri lahaa nuxur ahaan, si, aad ogtahay, madaxweynaha Midowga Yurub uu la fadhiisto Putin. Laakiin taas ma hayno. Midowga Yurub waa kala qaybsanaan, runtii. Marka, Biden waa wakiilka kaliya ee NATO, Galbeedka wakhtigan. Ma doonayo inaan xukunka ku xukumo mudane. Si kastaba ha ahaatee, isagu waa kan keliya ee la fariisan kara Putin. Waxay ku hadli karaan taleefanka, si ay u bilaabaan, ka hor inta aysan dhab ahaantii fadhiisan. Wasiiradooda arrimaha dibadda waa inay yimaadaan sariflayaashan.
Laakiin fikradda waa in ay noqotaa mid aad u fudud: Putin waa in la siiyaa buundada dahabka ah oo uu uga baxsado jahwareerkiisa. Waa in loo dhiibaa wax uu dadkiisa ka iibin karo si loo dhammeeyo. Waxa kaliya ee aan sameyn karno, dimuqraadiyiinta iyo caalimiyiinta, waa inaan awoodnaa inaan u dulqaadanno, waa dhexdhexaadnimada Ukraine, sababtoo ah tani waa qiimo yar, yar, aan jirin oo lagu bixiyo joojinta dagaalka, in ciidamada Ruushka ay ka baxaan Ukraine. nooc ka mid ah habayn lagu samaynayo aagga Donbas - waxaan ku dhex laad karnaa cawska dheer su'aasha Crimea; waa la meel dhigi karaa, shay in laga hadlo 10 sano ama wax ka badan - si loo joojiyo dilka iyo in loo joojiyo sunta ka sii fideysa Ukraine ee Yurub oo dhan, Mareykanka oo dhan. Waxa aan maqlayay senetarada Maraykanka, xubno ka tirsan baarlamaanka waddamo kala duwan oo Yurub ah oo ku baaqaya NATO si aan u faragelino - sababtoo ah waan ognahay waxa taasi macnaheedu noqon doonto. Waxay ka dhigan tahay in halista nukliyeerka ay gaari doonto heerar aynaan arag tan iyo Xiisaddii Gantaalaha Cuba. Waa inaan u dhaqaaqno xal macquul ah oo qof walba ka dhigaya mid aan ku qanacsanayn - Ukrainiyiinta, Ruushka, aniga, adiga, Biden, Putin - laakin kaas oo soo afjari doona dilka una horseedi doona madax-bannaan, dimoqraadi ah Ukraine.
AMY GOODMAN: Waxaad ku qortaa dhawaan article Ciwaan looga dhigay "Maxaad u joojinaysaa oligarchs-ka Ruushka?" "Waxaa laga yaabaa in lacagta kaliya ee lacagta ah ee musiibada Yukreeniyaan ay tahay in ay abuurtay fursad lagu baadho oligarchs ma aha oo kaliya baasaboorka Ruushka laakiin sidoo kale American, Saudi, Chinese, Indian, Nigerian, iyo, Haa, Giriigga. Meel aad u fiican oo laga bilaabo waxay noqon doontaa guryaha London ee Transparency International ay noo sheegto in aan fadhiisano. Ka warran sidii loogu wareejin lahaa qaxootiga ka yimid Ukraine iyo Yemen? Wax badan ka hadal arrintan.
YANIS VAROUFAKIS: Sannado badan, sannado badan hadda, dhammaanteen waan ognahay, iyada oo loo marayo waraaqaha Panama, iyada oo loo marayo noocyo kala duwan oo ka mid ah daah-furnaanta Caalamiga ah, in oligarchsyada, oligarchs ee meerahan - Ruushka, Qataris, Sucuudiga, Maraykanka, Giriiga - waxay si buuxda ugu xad-gudbeen bulshooyinkeena, goboladeena, nidaamyadayada cashuuraha. Haa, Ruushku aad ayay u fool xun yihiin waxa ay samaynayaan. Waxay bililiqeysteen, muddo aad u yar, khayraadka macdanta, warshadihii Ruushka, burburkii Midowgii Sofiyeeti ka dib. Waxayna iibsadeen guryihii ay ku lahaayeen London, kooxaha kubbadda cagta iyo wixii la mid ah.
Sidaa darteed, waad ogtahay, waa fursad cajiib ah - xaqiiqda ah in Ukraine ay maskaxdeenna ku soo ururisay waxa oligarchs-ka Ruushku sameynayaan - si aan uga fikirno inay ka sii gudbaan iyaga, sababtoo ah oligarchs Ruush, ayaa lagu qiyaasay, inay ka soo qaateen $ 200 ee Ruushka. Waad ogtahay, lacag la bililiqaystay, lacag la dhacay, laakiin oligarchs-ka Mareykanka waxay ka qaateen $ 1,200 bilyan oo ka mid ah xukunka Mareykanka, oo ay ka qarinayaan IRS. Oo iyagu maaha dad aad uga fiican oligarchs-ka Ruushka, waa inaan idhaahdaa. Ma aysan ka dhiidhin xasuuqa Yemen lagu hayo Sucuudiga. Ma aysan ka dhiidhin dilka saxafiyiinta, sida Khashoggi oo lagu dilay safaaradda Sacuudi Carabiya ama Qunsuliyadda Constantinople - ee Istanbul, waa inaan idhaahdaa. Ma aysan qaadin fartooda yar si ay nooga caawiyaan maalgelinta kala guurka cagaaran. Waa maxay sababta aynaan u fidin nacaybkayaga cusub ee la helay ee ku wajahan oligarchs, kuwaas oo wax isdabamarinayay oo dhacayay dalalkeena - maxaad u gaadhsiin wayday dadka ka baxsan Ruushka?
AMY GOODMAN: Aan ku weydiiyo wax ku saabsan dhaleecayn loo soo jeediyay booskaaga hadda, Yanis. Waxaan rabaa inaan ku weydiiyo jawaabtaada a piece taasi waxay ku jirtay Republic Cusub cinwaan looga dhigay "dhexdhexaadnimada" ma ilaalin doonto Ukraine." Qorayaashu waxay ku xusayaan adiga, iyaga oo qoraya, "Tirada sii kordheysa ee faallooyinka caalamiga ah ayaa sidoo kale ku doodaya in dhexdhexaadnimada ay tahay hab macquul ah oo lagu soo afjarayo dhiigga daadanaya si degdeg ah, iyada oo la siinayo Putin waji-badbaadin 'off-ramp' duulaanka. Codad muuqda oo horumarsan sida Wasiirkii hore ee Maaliyadda Giriigga Yanis Varoufakis ayaa ku baaqay 'Finlandization' ee Ukraine, isaga oo tixraacaya dhexdhexaadnimada qasabka ah ee Finland intii lagu jiray dagaalkii qaboobaa; Ruushku waxay soo jeediyeen Austria, oo si rasmi ah dhexdhexaad u ahayd, laakiin waxay sii waday xidhiidhka ganacsi ee Maraykanka iyo Midowga Soofiyeeti, si ay tusaale ugu noqoto Ukraine." Ma ka jawaabi kartaa waxay sheegayaan? Sidoo kale hadda Finland waxay ka hadlaysaa suurtogalnimada ku biirista NATO.
YANIS VAROUFAKIS: Hagaag, aan qaadano Finland, miyaynu qaadanaa? Finland waxay dagaal la gashay Ruushka, oo ay la gashay Soviets. Waxaa jiray ismari waa, oo aad ugu eg waxa aan hadda ku haysano Ukraine. Natiijaduna waxay noqotay dhexdhexaadnimo. Waxaa jiray heshiis dhexmaray Washington, oo dhinac ah, iyo Moscow, dhanka kale, in Moscow aysan faragelin Finland, aysan soo duulin, ay ciidamadeeda kala baxdo, Finlandna loo ogolaado inay ku noolaato madaxbannaani, reer galbeed. , qaab nololeedka dimuqraadiga ah, ilaa iyo inta aysan ku biirin NATO mana martigeliso ciidamada Maraykanka ama Yurub ee dhulkeeda. Natiijadu waxay ahayd dawlad cajiib ah, waddan, waad ogtahay, in darajo kasta ay ka sarreyso waddankaaga, Maraykanka, waddankayga, Giriigga, marka ay timaado waxbarashada, dimuqraadiyadda, hal-abuurka tignoolajiyada. Xusuuso Nokia iyo dhammaan shirkadihii waaweynaa ee Finland ka soo baxay. Finland waa sheeko guul leh. Dhexdhexaadnimadu waxay u ogolaatay Finland inay hesho dimuqraadiyad, madax-bannaani iyo guul iyo barwaaqo la wadaago, waddan dimuqraadi ah oo bulsho, si la mid ah Iswidhan, si la mid ah Austria. Markaa waa nooc si fiican loo tijaabiyey oo si fiican loo tijaabiyey.
Sababta oo ah in Ukraine aysan helin fursad la mid ah ilaa hadda - sababtoo ah dadka qaar ayaa dhihi doona - waxaa la sheegay in ay ka tanaasuleen hubkooda nukliyeerka, ma aysan joogin. NATO, sidaas darteed waxay ahaayeen dhexdhexaad, si kastaba ha ahaatee waxay la kulmeen duulaan iyo hadda duulaankan Mr. Putin. Hagaag, isku mid ma ahayn. Waxa Ukraine ka maqan waa shir madaxeed, shir madaxeed u dhexeeya madaxweynaha Maraykanka iyo madaxweynaha Ruushka, shir madaxeed ay ku lug leeyihiin dawladda Maraykanka iyo dawladda Ruushka. Tani waa wixii ay Finland lahayd, waxa Austria haysatay. Labada kooxood, NATO iyo Heshiiskii Warsaw, oo uu matalayay madaxweynihii Midowgii Soofiyeeti, ama xoghayihii guud ee Xisbiga Shuuciga markaas, iyo madaxweynaha Mareykanka, ama madaxweynayaal Mareykan ah oo xiriir ah, waxay ku heshiiyeen — way is gacan qaadeen — in Finland, Sweden, Austria ay noqon doonto. cidla looga tago, iyadoo shuruudo dhexdhexaadnimo lagu jiro, si dimuqraadi ah loo horumariyo, kana mid noqdaan reer Galbeedka oo aan ka mid ahayn NATO.
Hadda, habayn la mid ah, aragtidayda, waxay haysataa fursad aad u wanaagsan oo lagu siinayo dadka reer Ukraine booska, madaxbannaanida iyo dimuqraadiyadda ay u baahan yihiin. Hadda, ma jiraan wax dammaanad ah. Ma saadaalin karo mustaqbalka. Laakin ma kuwa dhaleeceeya, kuwaas oo, sidaad sheegtay, igu edbiyay qaadashada iyo kor u qaadista xalka dhexdhexaadnimada - miyay ii sheegi karaan waxa beddelka ah? Sababtoo ah xalka kaliya ee ay la imaan karaan waa isbedelka nidaamka ee Moscow. Hagaag, tani waxay qaadan doontaa 10 sano, shan sano, sideed sano. Maxaan ku samaynaa Yukreeniyaanka dhimanaya ilaa markaas? Ma waxaad — tani waa su'aashaydu - diyaarisay in ay naftooda huraan iyo fursad cajiib ah oo natiijo dhexdhexaadnimo guulaysato? Diyaar ma u tahay inaad intaas oo dhan u hurto ujeedooyinka isbeddelka nidaamka?
Oo waxaan mar kale odhan doonaa, Amy - Waxaan la hadlayaa dadka Maraykanka jooga: Immisa jeer ayay dawladda Maraykanku isku dayday in ay dhaqangeliso isbeddelka nidaamka meel kasta oo adduunka ka mid ah si fiican u shaqeeyay? Weydii haweenka Afgaanistaan. Weydii dadka Ciraaq. Sidee bay Imperialism-kaas liberaaliga ah ugu shaqeeyeen iyaga? Aad uma fiicna. Runtii ma waxay soo jeedinayaan in tan lagu tijaabiyo awood nukliyeer?
AMY GOODMAN: Yanis Varoufakis, waxaan rabaa inaan kaaga mahadceliyo inaad nala joogto - waa inaan uga tagnaa su'aashaas - xubin ka tirsan baarlamaanka Giriiga, wasiirkii hore ee maaliyadda Giriiga, aasaasihii Horusocod International oo uu la socday Senator US Bernie Sanders.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo