Muddo toddobaadyo ah, maamulka Kiev ee uu Maraykanku taageero ayaa waxa uu gabood fallo ka dhan ah muwaadiniintiisa ka waday koonfurta bari ee Ukraine, gobollada ay sida weyn u deggan yihiin dadka ku hadla afka Ruushka ee Ukrain iyo qowmiyadda Ruushka. Iyadoo la dhibanayo tiro sii kordheysa oo dad aan waxba galabsan, oo ay ku jiraan carruur, iyo hoos u dhigidda sumcadda Mareykanka, weeraradan militari ee lagu qaaday magaalooyinka, oo laga soo duubay muuqaal, ayaa cadaadis ku saaraya Ruushka Madaxweyne Vladimir Putin inuu "badbaadiyo walaalaheen."
Dareen-celinta maamulka Obama-iyo sidoo kale dagaal-qabowga cusub ee Congress-ka iyo warbaahinta aasaaska-waxay ahayd laba arrimood: aamusnaanta oo kaliya ayaa la joojiyay hadallo marmar ah oo cudurdaar ah oo sidaas darteed dhiirigelinaya xad-gudubyo badan oo Kiev ah. Dad aad u tiro yar oo Maraykan ah (gaar ahaan, aqoonyahanka madaxa-bannaan ee Gordon Hahn) ayaa ka dhiidhiyay dhibaatadan ceebta leh. Waxaa laga yaabaa inaan si sharaf leh isku khilaafno sababaha iyo xallinta dhibaatada Yukreeniyaan, iska horimaadkii ugu xumaa ee Maraykanka iyo Ruushka ee tobanaan sano, laakiin maaha wax ku saabsan falalka kor u qaadaya heerka dembiyada dagaalka, haddii aysan horay u dhicin.
* * *
Bartamihii Abriil, dawladda cusub ee Kiev, oo u badan reer Yukreeniyaan ka kooban iyo aragti ahaan, waxay ku dhawaaqday "hawlgal ka dhan ah argagixisada" oo ka dhan ah fallaagada siyaasadeed ee sii kordheysa ee Koonfur-bari. Waqtigaas, fallaagada waxay inta badan ku ekaayeen mudaaharaadyadii ugu horreeyay ee Maidan ee Kiev 2013 - oo muujinaya, soo saarista ogeysiisyo diidmo ah, qabsashada dhismayaasha dadweynaha iyo dhisidda xayndaabyada difaaca - ka hor inta aysan Maidan u rogin rabshado rabshado ah, bishii Febraayo, waxay afgembiyeen musuqmaasuqa Ukraine laakiin si sharci ah loo doortay madaxweynaha, Viktor Yanukovych. (Dhammaan dhacdada Maidan, waa la xasuusan doonaa, waxay lahayd siyaasadda xamaasadda leh ee Washington, lagana yaabo in la taaban karo, taageero.) Runtii, horudhaca qabsashada dhismayaasha rasmiga ah iyo dalbanaya daacadnimada maamulada maxalliga ah ayaa la dejiyay xitaa horaantii Janaayo, galbeedka Ukrain - oo ay taageerayaan Maidan, dibad-baxayaal ka soo horjeeda Yanukovych, qaar ayaa ku dhawaaqaya "madaxbanaanida" dawladiisa.
Marka la tixgeliyo dhacdooyinkii hore, balse waxa ka sarreeya dhammaan kala qaybsanaantii taariikheed ee qotoda dheerayd ee dalka, gaar ahaan gobolladiisa galbeedka iyo bariga – isir, luqad, diin, dhaqan, dhaqaale iyo siyaasadeed — jabhaddii koonfur-bari ee udub dhexaad u ahayd warshadda Donbass, la yaab may ahayn. Sidoo kale mudaaharaadyadeedu ma ahayn kuwo lagaga soo horjeeday habka aan dastuuriga ahayn (sida, afgambi) xukuumadda cusubi ku timid, Koonfur-bari oo si lama filaan ah u lumisay matalaad siyaasadeed oo wax ku ool ah caasimadda iyo rajada dhabta ah ee takoorka rasmiga ah. Laakiin markii lagu dhawaaqay "hawlgal ka dhan ah argagixisada" oo ka dhan ah dibad-baxayaasha cusub, Kiev waxay muujisay rabitaankeeda ah inay "burburto" iyaga, oo aan la gorgortamin.
2-dii Maajo, jawigan hurinta ah, dhacdo argagax leh ayaa ka dhacday magaalada koonfureed ee Odessa, taasoo soo baraarujinaysa xusuusta kooxihii xasuuqii Nazigii Jarmalka ee Ukraine iyo jamhuuriyadii kale ee Soofiyeedka intii lagu jiray dagaalkii labaad ee aduunka. Koox abaabulan oo taageersan Kiev ayaa ku eryay dad mudaharaadayay dhismo, waxayna dab qabadsiiyeen oo ay isku dayeen inay xidhaan waddooyinka. Ilaa afartan qof, laga yaabee in ka badan, ayaa ku dhintay ololka ama la dilay markay dabka ka carareen. Dhibanayaal kale oo aan tiradooda weli la garanayn ayaa si xun loo dhaawacay.
Xubno ka tirsan waaxda xaq-u-dirirka ah ee caanka ah, oo ah urur xagjir ah oo midigta-fog ah oo fikrad ahaan la safan xisbiga xagjirka ah ee Svoboda, laftiisa oo ah qayb ka mid ah xukuumadda isbahaysiga ee Kiev, ayaa hogaamisay kooxdan. Labaduba waxaa inta badan lagu gartaa kormeerayaasha aqoonta u leh inay yihiin dhaqdhaqaaqyo "fashiistaha neo-fashiistaha". (Hay’ado naceyb ah oo ay sameynayaan kooxahaasi ayaa ahaa kuwa la maqlayo, waxaana dhismaha gubtay laga helay calaamado u eg swastika.) Kiev waxa ay sheegtay in dhibanayaasha ay laftoodu si lama filaan ah u shideen dabka, balse goobjoogayaal, muuqaalo telefishan iyo muuqaalo baraha bulshada ayaa sheegay sheekada dhabta ah, sida waxay ku hayaan xad-gudubyo ka dambeeyay.
Halkii laga tarjumi lahaa xasuuqii Odessa inuu yahay mid lagama maarmaan u ah xakamaynta, Kiev waxay xoojisay "hawlgalkeeda ka hortagga argagixisada." Tan iyo bishii May, talisku waxa uu u soo diray tiro sii kordhaysa oo ah gawaarida gaashaaman, taangiyada, madaafiicda, diyaaradaha qumaatiga u kaca iyo diyaaradaha dagaalka magaalooyinka koonfur-bari, oo ay ka mid yihiin, Slovyansk (Slavyansk ee Ruushka), Mariupol, Krasnoarmeisk, Kramatorsk, Donetsk iyo Luhansk (Lugansk ee Ruushka). ). Markii cutubyadeeda milatari ee caadiga ah iyo ciidamada booliiska maxalliga ahi ay noqdeen kuwo aan waxtar lahayn, rabitaan ama daacad ah, Kiev waxay si degdeg ah u abaabushay Qaybta Xuquuqda iyo maleeshiyaad kale oo xagjir ah oo wadani ah oo mas'uul ka ah inta badan rabshadaha Maidan oo ay noqdaan Ilaalada Qaranka si ay u raacaan cutubyada joogtada ah - qayb ahaan iyaga xoojiya, qayb ahaan, waxay u muuqataa, in la dhaqan geliyo amarada Kiev. Kiev oo aad u firfircoon, oo aad loo tababaray, kana soo jeeda gobollada dhexe iyo galbeedka, askarta cusub ee Kiev ayaa lagu soo waramayaa inay kordhiyeen dagaalka qowmiyadeed iyo dilka dadka rayidka ah ee aan waxba galabsan. (Xilliyada lagu tilmaamay "xasuuqii" isla markiiba waxay sidoo kale ka dhaceen Mariupol iyo Kramatorsk.)
Markii hore, ololaha "la-dagaallanka argagixisada" wuxuu ahaa mid xaddidan ugu horreyn, in kasta oo aan ahayn, kaliya, isbaarooyinka mucaaradka ee duleedka magaalooyinka. Ilaa bishii May, si kastaba ha ahaatee, Kiev waxay si isdaba joog ah u qaadaysay weeraro madaafiic iyo cirbado ah oo lagu qaaday xarumaha magaalada kuwaas oo lagu weeraray dhismayaal la deggan yahay, goobo laga dukaamaysto, jardiinooyin, dugsiyo, xanaanooyin iyo isbitaallo, gaar ahaan Slovyansk iyo Luhansk. In badan oo ka mid ah magaalooyinka, magaalooyinka deriska ah iyo xitaa tuulooyinka ayaa hadda u muuqda oo u eg aagag dagaal, oo leh burburka sheeko-xariiri, burburay iyo dhismayaal baaluq ah, baabuur la jeexjeexay, dadka dhintay iyo kuwa ku dhaawacmay waddooyinka, baroor-diiqayaal iyo caruur ooyaya. Xogta iska soo horjeeda ee Kiev, hoggaamiyeyaasha iska caabinta maxalliga ah iyo Moscow ayaa ka dhigaysa mid aan suurtagal ahayn in la qiyaaso tirada dhimashada iyo dhaawaca ee aan dagaalka ahayn - hubaal boqolaal. Tirada ayaa sidoo kale sii kordheysa sababtoo ah xannibaadda Kiev ee magaalooyinka halkaas oo daawooyinka lagama maarmaanka ah, cuntada, biyaha, shidaalka iyo korontada ay ku yar yihiin, iyo halkaas oo mushaharka iyo hawlgabka aan inta badan la bixin. Natiijadu waa masiibo bini'aadantinimo oo soo ifbaxaysa.
Saamayn kale ayaa cad. Xeeladaha "la-dagaalanka argagixisada" ee Kiev ayaa abuuray xukun argagax leh magaalooyinka la beegsaday. Iyaga oo ka argagaxsan madaafiicda iyo madaafiicda dhulka ku dhacaya, khatarna ku ah diyaaradaha qumaatiga u kaca iyo diyaaradaha hawada sare ku duulaya iyo cabsida laga qabo waxa soo socda, qoysasku waxay raadinayaan meel ay gabaad ka dhigtaan guryaha hoose iyo meelo kale oo mugdi ah. Xataa The New York Times, kuwaas oo sida warbaahinta caadiga ah ee Maraykanku ay guud ahaan ka masaxday xad-gudubyada ka jira baahintooda, oo lagu tilmaamay kuwa ka badbaaday Slovyansk "sida haddii ay ku nool yihiin qarniyadii dhexe." Dhanka kale, tiro sii kordhaysa oo qaxoonti ah, oo aan u dhigmin dumarka iyo carruurtu dhibaataysan, ayaa u qaxay xadka Ruushka. Dabayaaqadii bishii Juun, Qaramada Midoobay waxay ku qiyaastay in ilaa 110,000 oo Yukreeniyaan ah ay mar hore u qaxeen Ruushka iyo kala badh in badan oo u qaxay meelo kale oo Ukraine ah.
Waa run, dabcan, in fallaagada ka soo horjeeda Kiev ee gobolladan ay sii kordhayaan si fiican u hubaysan (in kasta oo ay ka maqan yihiin hubka dawladda ee hubka culus iyo hawada), abaabulan iyo gardarro, shaki kuma jiro qaar ka mid ah gargaarka Ruushka, haddii si rasmi ah loo cunaqabateeyey iyo in kale. Laakin in ay isku magacaabaan dagaalyahanno "is-difaac" maaha khalad. Ma aysan bilaabin dagaalka; Dhulkoodii waxa lagu soo duulay oo weerar ku ah dawlad sharciyaddeeda siyaasadeed aan la odhan karin ka weynayn teedii, laba gobol oo waaweyn oo ay ka soo jeedaan ayaa si aqlabiyad ah ugu codeeyay afti madax-bannaani; iyo, si ka duwan argagixisada dhabta ah, ma samayn falal dagaal oo ka baxsan beelahooda. Maahmaahdii Faransiiska ee uu soo jeediyay goobjooge Maraykan ah ayaa u muuqata mid lagu dabaqi karo: “Neefkan aad buu khatar u yahay. Haddii la soo weeraro waa is difaacdaa.”
* * *
Waxaa ka mid ah su'aalaha muhiimka ah ee sida dhifka ah looga hadlo aasaaska warbaahinta-siyaasadeed ee Mareykanka: Waa maxay doorka "fashiistaha neo-fashiistaha" ee fikirka "Argagaxisada" Kiev iyo hawlgallada milatari? Mawqifka Putin, ugu yaraan ilaa dhawaan — in dhammaan dawladda Yukreeniyaanku ay tahay "Junta-fashiistaha" - waa khalad. Qaar badan oo ka mid ah isbahaysiga talada haya iyo aqlabiyadda baarlamaanka ayaa ah kuwo u hanqal taagaya dimuqraadiyad la mid ah Yurub ama waddani dhexdhexaad ah. Tani waxay sidoo kale noqon kartaa run madaxweynaha cusub ee Ukraine, oligarch Petro Poroshenko. Si kastaba ha ahaatee, waa run, si kastaba ha ahaatee, waxaa sheeganaya raali-geliyayaasha Mareykanka ee Kiev, oo ay ku jiraan xitaa qaar ka mid ah aqoonyahannada iyo aqoonyahannada xorta ah, in Ukraine-fashiistaha-ama laga yaabee fascist-fashiistaha-ay yihiin oo kaliya waddaniyiin kacsan, "beero-kala-duwanaanshaha Euro-populists," "wax leexin" ama la'aanta taageero dadweyne oo ku filan oo muhiim ah.
Culimada reer galbeedka ee madaxa banaan waxay diiwaangeliyeen asalkii faashiistaha, fikradda casriga ah iyo calaamadaha caddaynta ee Svoboda iyo qaybta saxda ah ee socdaalka. Labada dhaqdhaqaaqba waxay ammaanayaan gacan-ku-dhiiglayaashii Nazi-ga ee Ukraine ee dagaalkii 2012aad ee Adduunka sidii awoowayaal dhiirrigelin leh. Labaduba, si aan u soo xigano hogaamiyaha Svoboda Oleh Tyahnybok, waxay ku baaqayaan qoomiyad asal ahaan saafi ah oo laga nadiifiyo "maafiyada Moscow-Yuhuudda" iyo "xumaanta kale," oo ay ku jiraan khaniisiinta, dumarka iyo siyaasadda bidixda. Waxayna labaduba amaaneen xasuuqii Odessa. Sida laga soo xigtay mareegaha madaxa Waaxda Xuquuqda Dmytro Yarosh, waxay ahayd "maalin kale oo dhalaalaya oo taariikhda qarankeena ah." Ku xigeenka baarlamaanka Svoboda ayaa ku daray, “Bravo, Odessa…. Shayaadiintu naarta ha ku gubaan.” Haddii caddayn dheeraad ah loo baahdo, December 2013, baarlamaanka Yurub wuxuu ku gacan saydhay Svoboda "ragtiyada cunsuriyadda, nacaybka Yuhuudda iyo nacaybka [ka soo horjeeda qiyamka aasaasiga ah iyo mabaadi'da EU." Sannadkii XNUMX, Congress-ka Yuhuudda ee Adduunka ayaa ku cambaareeyay Svoboda "neo-Nazi." Weli waxaa ka sii daran, goobjoogayaashu waxay isku raaceen in Waaxda Xaqu ay xitaa ka sii xagjirsan tahay.
Sidoo kale natiijada doorashada ma sheegaan sheekada. Tyahnybok iyo Yarosh waxay si wadajir ah u heleen wax ka yar 2 boqolkiiba codbixinta madaxweynaha June, laakiin taariikhyahanadu waxay og yihiin in waqtiyada naxdinta leh, marka, si loo xasuusto Yeats, "xaruntu ma qaban karto," dhaqdhaqaaqyo yaryar oo la go'aamiyay ayaa qabsan kara xilligan, sida Lenin's Bolsheviks iyo Naasigii Hitler. Runtii, Svoboda iyo Waaxda Xaqu waxay mar hore amar ku bixiyeen awoodda iyo saamaynta aad uga badan codkooda caanka ah. "Moderates" oo ka tirsan dawladda Kiev ee Maraykanku taageerayo, oo ku waajib ah labada dhaqdhaqaaq ee rabshadaha ay u horseedeen awoodda, iyo laga yaabee ammaankooda shakhsi ahaaneed, waxay ku abaalmariyeen Svoboda iyo Qaybta Xuquuqda oo leh shan ilaa siddeed (waxay kuxirantahay isbeddelka xiriirka) jagooyinka ugu sarreeya ee wasaaradda. , oo ay ku jiraan kuwa ilaaliya amniga qaranka, militariga, xeer ilaalinta iyo arrimaha waxbarashada. Weli dheeraad ah, sida laga soo xigtay cilmi-baarista ee Pietro Shakarian, arday cajiib ah oo dhalinyaro ah oo ka qalin jabiyay Jaamacadda Michigan, Svoboda waxaa la siiyay shan gudoomiye, oo daboolaya boqolkiiba 20 ee dalka. Tanina ma tixgelinayso doorka Qaybta Xuquuqda ee "hawlgalka ka hortagga argagixisada."
Mana tixgalinayso hab-dhaqanka siyaasadeed ee faashiistaha ee dhaqan-xumada. Bishii Disembar 2012, hogaamiyaha baarlamaanka Svoboda ayaa ku canaantay jilaa Mareykan ah oo u dhalatay Ukraine Mila Kunis inay tahay "kike wasakh ah." Laga soo bilaabo 2013, kooxo taageersan Kiev iyo maleeshiyooyinku waxay si joogta ah u dhaleeceeyeen qowmiyadaha Ruushka sida cayayaanka ("Colorado Beetles," kuwaas oo midabkoodu u eg yahay qurxinta Ruushka ee xurmada leh). Dhowaan, ra'iisul wasaaraha uu Maraykanku doortay, Arseniy Yatsenyuk, wuxuu ku tilmaamay iska caabiyeyaasha Koonfur-bari inay yihiin "dad bini'aadminimo ka hooseeya." Wasiirkiisa gaashaandhigga ayaa soo jeediyay in la geliyo "xeryaha sifeynta," inta la sugayo masaafurinta, iyo in kor loo qaado cabsida laga qabo nadiifinta qowmiyadaha. Yulia Tymoshenko - ra'iisul wasaarihii hore, madaxa xisbiga Yatsenyuk iyo ku-soo-baxday doorashadii madaxtinimo ee May - ayaa la maqlay iyadoo rajaynaysa inay "ku baabi'in karto dhammaan [Ruushka Ruushka] hubka atomiga." "Sterilization" waa mid ka mid ah riwaayadaha rasmiga ah ee yar ee ku saabsan raadinta Ukraine la nadiifiyey.
Markay la kulmaan xaqiiqooyinkan oo kale, Raali-geliyayaasha Mareykanka ee Kiev waxay keeneen caqli-gal kale. Fashiistaha cusub ee Ukraine, waxay noo xaqiijinayaan, inay aad uga khatar yar yihiin Putinism-ka “dhinacyada cad ee faashisiga.” Eedayntu maaha mid u qalma in si dhab ah loo lafo-guro: si kasta oo uu Putin awood u leeyahay, ma jiro wax faashiste ah oo dhab ah oo ku jira xukunkiisa, siyaasaddiisa, fikirka dawladda ama hab-dhaqankiisa shakhsi ahaaneed.
Runtii, in Putin la barbar dhigo Hitler, sida dadka caanka ah ee Maraykanka ee ka soo jeeda Hillary Clinton iyo Zbigniew Brzezinski ilaa George Will ay sameeyeen, waa tusaale kale oo ku saabsan sida dagaalyahannadayada qabowga cusubi ay si taxadar la'aan ah u dhaawacayaan amniga qaranka Mareykanka meelaha muhiimka ah ee iskaashiga Putin ay lagama maarmaan tahay. Haddaan horay u sii fiirino, madaxweynayaal u noqon lahaa hadalladan oo kale ma filan karaan inay soo dhaweeyaan Putin maskax furan, oo walaalkii ku dhintay, aabihiina ku dhaawacmay dagaalkii Soviet-Nazi. Waxaa intaa dheer, tobanaan milyan oo Ruush ah oo maanta xubnaha qoyskooda ay ku dileen faashiistaha dhabta ah dagaalkaas waxay u arki doonaan sumcad-dilista madaxweynahooda caanka ah mid muqadas ah, sida ay u sameeyaan xasuuqii Kiev.
* * *
Haddana, maamulka Obama wuxuu kaga falceliyaa aamusnaan, iyo wax ka sii daran. Taariikhyahanadu waxay go'aamin doonaan waxa ay dawlada Maraykanka iyo hay'adaha "kor u qaadida dimoqraadiyada" ee ay maalgaliyaan ay ka samaynayeen Ukraine labaatankii sano ee ka horeeyay, laakiin in badan oo ka mid ah doorka Washington ee dhibaatada hadda waxay ahayd mid cad oo toos ah. Iyadoo Mudaaharaad ballaaran oo looga soo horjeedo Madaxweyne Yanukovych uu horumaray Noofambar-Disembar ee la soo dhaafay, Senator John McCain, siyaasad-dejiye heer sare ah oo ka tirsan Wasaaradda Arrimaha Dibadda Victoria Nuland iyo shaqaale kale oo siyaasiyiin iyo saraakiil Mareykan ah ayaa yimid si ay ula istaagaan hogaamiyayaasheeda, Tyahnybok oo safka hore ah, oo ay ku dhawaaqaan. , "Maraykanku waa kula jiraa!" Nuland ayaa markaas lagu qabtay cajalad isagoo la qorsheynaya safiirka Mareykanka, Geoffrey Pyatt, si uu meesha uga saaro dowladda Yanukovych oo uu ugu beddelo Yatsenyuk, oo isla markiiba noqday, welina ah ra'iisul wasaare.
Dhanka kale, Madaxweyne Obama ayaa si shakhsi ah uga digay Yanukovych "inuusan wax rabshado ah sameynin," sida uu sameeyay, marar badan, Xoghayaha Arimaha Dibada John Kerry. Laakiin markii rabshado wadooyinkii rabshaduhu ay xukunka ka tuureen Yanukovych - saacado uun ka dib dhexdhexaadin reer Yurub ah, Aqalka Cad - oo uu taageeray tanaasulaad kaas oo ka tagi lahaa isaga oo ah madaxweynaha dawlad dib u heshiisiin ilaa doorashooyin cusub bisha Diseembar, laga yaabo in laga hortago dhiig-baxa xiga - maamulka ayaa qaatay go'aan masiiri ah. . Waxa ay si xamaasad leh u aqbaleen natiijada. Obama ayaa shakhsi ahaan u sharciyeeyay afgambiga inuu yahay "hab dastuuri ah" wuxuuna ku casuumay Yatsenyuk Aqalka Cad. Maraykanku waxa uu ugu yaraan si badheedh ah uga qayb qaatay wixii ka dambeeyay, laga soo bilaabo go’aankii ka gaabsanaa ee uu Putin qaatay bishii March ee uu ugu daray Crimea iyo fallaagada koonfurta bari ee Ukraine dagaalka sokeeye ee socda.
Sida hoose ee ay saraakiisha Maraykanku ugu lug lahaayeen "hawlgalka la dagaalanka argagixisada" ee Kiev lama oga, laakiin dhab ahaantii maamulku ma ahayn mid caqli badan. Kahor iyo ka dib ololaha millatari si dhab ah u bilaabmay, agaasimaha CIA John Brennan iyo madaxweyne ku xigeenka Joseph Biden (laba jeer) ayaa booqday Kiev, oo ay ku xigto, waxaa la sheegay, socodka joogtada ah ee "saraakiisha difaaca ee Maraykanka," qalab milatari iyo kaalmo dhaqaale dawladda Kiev ee musaladay. In kasta oo ay jirto taageeradan muhiimka ah, Aqalka Cad kuma qasbin Kiev in uu baadho xasuuqii Odessa ama dilkii toogashada ahaa ee tiro badan oo mudaaharaadayaasha Maidan ah iyo booliiska Febraayo 18-20, taas oo soo dedejisay tuurista Yanukovych. (Kooxaha ayaa markii hore la sheegay inay ahaayeen Yanukovych's, laakiin caddaynta ayaa markii dambe u muuqatay inay tilmaamayso xagjiriinta mucaaradka, laga yaabo inay tahay qaybta saxda ah. Si ka duwan Washington, Golaha Yurub ayaa ku cadaadinayey Kiev inuu baadho labada dhacdo.)
Iyadoo ay sii kordhayaan tacaddiyada iyo masiibooyinka bini'aadantinimo ee Ukraine, labadaba Obama iyo Kerry labaduba way libdheen iyagoo dawladnimo ah. Marka laga reebo mamnuucid xilliyeedka ah oo caddaynaya ujeedooyinka wanaagsan ee Washington iyo Kiev iyo eedeymaha mas'uuliyadda Putin ee rabshadaha, waxay uga tageen jawaabo gaar ah saraakiisha Mareykanka yar. La yaab ma leh, dhammaan waxay u sheegeen sheeko isku mid ah Manichean, laga bilaabo Aqalka Cad ilaa Foggy Bottom. Adeegga Neocon ee Wasaaradda Arrimaha Dibedda Nuland, oo dhowr maalmood ku qaatay Maidan, tusaale ahaan, waxay u xaqiijisay guddiga kongareeska in aysan haynin wax caddayn ah oo ah canaasiirta faashiistaha oo kale ah oo door ka ciyaaraya halkaas. Danjire Pyatt, oo mar hore ka dhawaajiyay ra'yi isku mid ah oo ku saabsan xasuuqii Odessa, ayaa xitaa ka sii fogaaday, isagoo u sheegay inuu waajib ku yahay. Jamhuuriyadda Cusub Tafatirayaasha in su'aasha oo dhami ay ahayd "qosol."
Weli ceeb ka sii badan, ma jiro sarkaal Maraykan ah oo heer kasta ah oo u muuqda inuu soo saaray bayaan macno leh oo naxariis leh dhibanayaasha rayidka ah ee dawladda Kiev, xitaa xitaa kuwa Odessa. Taas beddelkeeda, maamulku wuxuu ahaa mid aan waxba ka jirin. Markii la weydiiyay in madaxdeeda ay "wax walaac ah ka qabaan" khasaarihii ka soo gaaray ololihii militari ee Kiev, af hayeenka wasaaradda arrimaha dibadda Jen Psaki ayaa ku celcelisay ku jawaabtay "maya." Runtii, Golaha Ammaanka ee Qaramada Midoobay 2-dii Maajo, Safiirka Mareykanka Samantha Power, iyada oo si cad u tixraacaysa " hindisaha la-dagaallanka argagixisada" iyo joojinta caqiidada "Mas'uuliyadda ilaalinta" ee ixtiraamka leh, waxay siisay hoggaamiyeyaasha Kiev ruqsad Maraykan ah oo ay ku dilaan. Iyaga oo amaanaya "cajiib ah, ku dhawaad aan la qiyaasi karin, xakameyn," sidii Obama laftiisa uu sameeyay Odessa ka dib, waxay sii waday, "Jawaabtoodu waa macquul, waa saami, run ahaantiina waa waxa mid ka mid ah waddamadeena uu samayn lahaa." (Wixii markaas ka dambeeyay, maamulka ayaa xannibay codsigii Moscow ee marinka bini'aadantinimo ee Qaramada Midoobay ee u dhexeeya koonfur bari Ukraine iyo Ruushka.)
Si ka soo horjeeda maamulka aan kala go'a lahayn iyo warbaahinta ee ku tusinaysa Putin iyo "wakiiladiisa" ee Ukraine, "hawlgalka ka hortagga argagixisada" waxaa lagu soo afjari karaa oo kaliya halka uu ka bilaabmay - ee Washington iyo Kiev. Marka laga tago intee in le'eg oo awoodda madaxweynaha cusub uu ku leeyahay Kiev (ama in ka badan malayshiyaadka qaybta saxda ah ee duurka ku jira), Poroshenko "qorshaha nabadda" iyo Juun 21 xabbad-joojin ayaa laga yaabaa inay u muuqatay fursad noocaas ah, marka laga reebo labada shuruudood ee asaasiga ah: dagaalyahannada gudaha koonfur-bari marka hore waxay ahayd inay "hubka dhigaan," oo keligiis ayaa go'aamin doona cidda uu kala xaajoon doono nabadda. Shuruudaha waxay u muuqdeen kuwo la mid ah shuruudaha is-dhiibida, sababta dhabta ah ee Poroshenko ayaa si kali ah u soo afjartay xabbad-joojintii 1-dii Luulyo oo ay xoojisay weerarkii Kiev ee magaalooyinka bari.
Maamulka Obama ayaa sii wada in ay xaaladda ka sii daraan. Inkasta oo ay ka soo horjeesteen dhowr xulafada NATO iyo xitaa madaxda shirkadaha Maraykanka, madaxweynaha iyo xoghayihiisa arrimaha dibadda, oo ku hadlayay xiisaddan oo dhan si ka badan xoghaye dagaal marka loo eego diblomaasiga ugu sarreeya ee qaranka, waxay si joogto ah ugu hanjabeen Ruushka cunaqabatayn dhaqaale oo adag haddii uusan Putin la kulmin mid. xaalad ama mid kale, intooda badan waa wax aan macquul ahayn. Bishii Juun 26, Kerry xitaa wuxuu dalbaday ("macno ahaan") madaxweynaha Ruushka "saacadaha soo socda… inuu caawiyo hub ka dhigista" iska caabbinta Koonfur-bari, sidii iyagoo aan dhiirigelin mid ka mid ah iskahorimaadyada asaliga ah ee Ukraine laakiin ay yihiin kaliya maleeshiyooyinka gaarka ah ee Putin.
Dhab ahaantii, laga bilaabo bilawga dhibaatada, maamulka hadafka dhabta ah ma cadda, oo kaliya maaha Moscow. Ma tahay heshiis laga wada xaajooday, kaas oo ay tahay in lagu daro Ukraine oo leh dawlad si weyn loo federaaleeyay ama maamul baahsan oo xor ah si ay u ilaaliso xiriir dhaqaale oo dheer oo lala yeesho Ruushka lagana mamnuuco xubinnimada NATO? Ma tahay in dalka oo dhan la keeno si gaar ah Galbeedka, oo ay ku jiraan NATO? Miyay tahay vendetta ka dhan ah Putin dhammaan waxyaalihii uu u maleynayay inuu haysto oo uusan samayn sanadihii la soo dhaafay? (Qaar ka mid ah hab-dhaqanka Obama iyo Kerry, oo u muuqda inay damacsan yihiin inay hoos u dhigaan oo ay ceebeeyaan Putin, ayaa soo jeedinaya qayb ka mid ah arrintan.) Mise waxay ku kicinayaan Ruushka dagaal uu la galo Maraykanka iyo NATO ee Ukraine?
Si badheedh la'aan ah ama yaanay ahayn, natiijada dambe ayaa ah mid aad suurtogal u ah. Ka dib markii Ruushku la wareegay — ama “la midoobey” -Crimea bishii Maarso, Putin, maaha Kiev ama Washington, wuxuu muujiyay "xakameyn cajiib ah." Laakiin dhacdooyinka ayaa sii adkeynaya inuu sidaas sameeyo. Ku dhawaad maalin kasta, warbaahinta dawladda Ruushka, gaar ahaan telefiishanka, ayaa soo bandhigay warbixinno muuqda oo ku saabsan weerarrada militari ee Kiev ku qaaday magaalooyinka bari ee Ukraine. Natiijadu waxay noqotay, dadka caanka ah iyo ra'yiga dadweynaha labadaba, cadho baahsan iyo jaahwareer isa soo taraya, xitaa cadho, ka dhashay Putin oo ku guuldareystay inuu faragelin militari sameeyo.
Waxaa laga yaabaa inaan hoos u dhigno eedeymahan soo socda ee fikradda saameynta leh ee Ruushka, kuwaas oo xiriir dhow la leh taliyayaasha "is-difaaca" ee Ukraine: "Putin ma khiyaaneeyo oo keliya Jamhuuriyadda Dadka ee Donetsk iyo Jamhuuriyadda Dadka ee Lugansk laakiin naftiisa, Ruushka iyo dhammaanteen.” Ha dhayalsan, si kastaba ha ahaatee, muhiimada maqaal ku jira wargeyska Pro-Kremlin ee caadiga ah Izvestia, taas oo waydiisanaysa, iyada oo ku eedaynaysa hogaanka "iska indha-tirka qaylada caawinta," "Ruushku miyuu ka tagayaa Donbass?" Hadday sidaas tahay, qoraagu wuxuu ka digay, natiijadu waxay noqon doontaa "Riyaastii ugu xumayd ee Ruushka" oo dib loogu celin doono "mawqifka waddan laga adkaaday."
Si la mid ah waxa la mid ah waano uu soo jeedinayo Gennady Zyuganov, hogaamiyaha Xisbiga Shuuciga ee Ruushka, oo ah kan labaad ee ugu weyn dalka iyo baarlamaanka. Xisbiga ayaa sidoo kale saameyn weyn ku leh ciidamada amniga iyo xitaa Kremlin-ka. Sidaa darteed, mid ka mid ah kaaliyeyaashiisa ayaa si cad ugu boorriyay inuu u soo diro diyaarado dagaal si ay u soo rogaan "aagga duulimaadka ka caaggan" - ficilka Qaramada Midoobay ee uu Maraykanku hoggaamiyo ee Liibiya ee Qadaafi oo aan la iloobin ama aan cafin Kremlin-iyo burburinta diyaaradaha Kiev ee ku soo wajahan. iyo ciidamada dhulka. Haddii ay taasi dhacdo, ciidamada Maraykanka iyo NATO, oo hadda laga dhisay Bariga Yurub, ayaa laga yaabaa inay sidoo kale soo farageliyaan, abuuraan qalalaasaha gantaalaha Cuba-sida iska horimaad. Sida wasiirkii hore ee arrimaha dibadda Ruushku u majeeran jireen reer galbeedka, waxaa jira "labada dhinacba".
Wax yar oo ka mid ah xitaa waxaa lagu xusay Maraykanka. Nidaamka siyaasadeed ee dimuqraadiga ah, warbaahinta la aasaasay ayaa la filayaa inay dusho ceeryaamaha rasmiga ah ee dagaalka. Si kastaba ha ahaatee, xiisadda Ukraine, si kastaba ha ahaatee, wargeysyada caadiga ah ee Maraykanka iyo telefishinada ayaa ku dhawaad la mid ah kuwa aan caqli-gal ahayn sida Aqalka Cad iyo bayaannada Wasaaradda Arrimaha Dibadda, iyaga oo qarinaya xadgudubyada, haddii ay soo sheegaan iyaga oo dhan, iyo guud ahaan ku tiirsanaanta macluumaadka Washington iyo Kiev. Inta badan dadka Maraykanka ah ayaa si aan ogayn ugu ceebayn doorka maamulka Obama. Kuwa garanaya ee iska aamusa-dawladda, hayadaha fikirka, jaamacadaha iyo warbaahinta-ba waxay wadaagaan dhibkeeda.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo
1 Comment
"Wax yar oo arrintan ka mid ah ayaa xitaa lagu xusay Maraykanka. Nidaam siyaasadeed oo dimuqraadi ah…” Nidaamka siyaasadeed ee plutocratic…? Marka lagu jiro nidaam siyaasadeed oo madaxbannaan…? In shirkad-shirkad...? In dollarocracy…? Waxa ay u muuqataa in qormadu ay aad u sarrayso, in ay ka badan tahay meelo badan oo laga yaabo in ay mugdi ku jirto. Chomsky wuxuu dhawaan ka hadlay fikradda ah in tacliinta sare iyo mudnaanta ay u adeegto si ay u abuurto xaddidyo waxa ay sameyn doonto oo aysan sameyn doonin si looga hadlo. Hadaba halkan waxa ku socda boqorkan qaawan ee doonaya in uu dhuunta ka gooyo qof kasta oo tilmaamaya waxa muuqda.