Mararka qaarkood waxaan aad ugu bukoonnaa weedha 'taariikhda samaynta' taasoo maskaxdu u janjeerto inay demiso. Waa maxay wakhtigan?, waan taahay. Qayb cusub oo teknoolojiyad sare ah oo tignoolajiyada milatariga ah taas oo sameyn doonta kor loogu qaado awooda dilka Mareykanka? Bood weyn oo wargeyska dakhliga xayaysiiska online? Ciyaaryahanka ugu fiican adduunka, Lionel Messi, ku biirista 'liiska gaarka ah ee ciyaartoyda adidas si ay u yeeshaan alaab saxiix u gaar ah'? Mararka qaarkood 'taariikhda' su'aashu waxay soo baxdaa dhowr sano oo kaliya, laga yaabee qarni ama laba. Marmar kaliya, haddii sheegashadu run ahaantii u qalanto, miyay dib ugu soo noqotaa waagii ugu horreeyay ee diiwaannada qoran.
Laakiin hadda, iyada oo saamaynta weyn ee bini'aadmigu ku leeyahay cimilada meeraha oo sii caddaanaysa, waxaan u baahannahay inaan dib u laabanno dhowr milyan oo sano. Sababtoo ah wararka cimilada la xidhiidha ee taariikhda la sameeyay waxay ku saabsan yihiin heerka kaarboon laba ogsaydh (CO2) gaadhid 400 qaybood halkii milyan (ppm) Markii ugu dambeysay ee CO2 ahaa kan sare waxay u badan tahay 4.5 milyan oo sano ka hor, ka hor intaanay aadanuhu casrigan jirin.
Inta lagu jiro taariikhda la diiwaan geliyey, ilaa Kacaankii Warshadaha, CO2 aad ayuu uga hooseeyaa qiyaastii 280 ppm. Laakiin dhaqdhaqaaqa baaxadda weyn ee warshadaha iyo beeraha tan iyo markaas ayaa arkay in aadanuhu si qoto dheer u beddelayo samaynta jawiga iyo xitaa xasilloonida cimilada dhulka.
"Waxaan abuureynaa jawi taariikhi ka hor ah taas oo bulshooyinka bini'aadamka ay wajihi doonaan khataro aad u weyn oo suurtagal ah," ayaa sheegay in Bob Ward, oo ah maamulaha siyaasadda ee machadka cilmi baadhista ee Grantham ee Isbeddelka Cimilada ee Dugsiga Dhaqaalaha ee London.
Sida laga soo xigtay Bob Watson, oo ahaa guddoomiyihii hore ee guddiga is-beddelka cimiladu iyo lataliyihii hore ee dawladda UK madaxii sayniska:
'adduunku hadda waxay u badan tahay inay ka go'an tahay kororka heerkulka dusha sare ee 3C-5C marka loo eego waqtiyadii warshadaha ka hor.'
Sida Damian Carrington xusay Ilaaliyaha, xitaa kaliya 2C ayaa loo arkaa 'heerka ka baxsan kuleylka masiibada ah ee loo maleynayo inuu noqdo mid aan la joojin karin.' Laakiin cilmiga bulshada Chris Shaw ayaa ka digay in xitaa fikradda ah hal 'ammaan' ah oo kor u kaca heerkulka caalamiga ah uu khatar yahay. Isaga fiirsanayo in:
'in si been abuur ah loogu sheego xadka khatarta ah ee cilmi ahaan laga soo qaatay isbeddelka cimilada ayaa ka weecinaysa su'aalaha ku saabsan nidaamka siyaasadeed iyo bulsho ee dhaliyay xiisadda.'
Laakiin warbaahinta shirkadaha, su'aalahan oo kale waa aasaas ahaan tabu, iyo isbahaysiga caalamiga ah iyo juggernaut maaliyadeed, oo ay wadaan dalabaadka raasamaal, ma muujinayso calaamad hoos u dhac. Saynis yahanadu waxay xisaabiyeen in aadanuhu ku shubeen 10.4 bilyan oo tan oo kaarboon ah jawiga sanadkii 2011, waana sanadkii ugu danbeeyay ee la lafa guray. A Nature maqaal news wararka:
Qiyaastii nus ka mid ah waxaa lagu qaadaa sanad walba kaarboon "ku degto" sida badda iyo dhirta dhulka; inta soo hartay waxay ku sii jirtaa jawiga waxayna sare u qaadeysaa uruurinta caalamiga ah ee CO2.'
'Su'aasha dhabta ah ee hadda', ayuu yidhi saynisyahanka deegaanka Gregg Marland oo ka tirsan jaamacadda Appalachian State University ee Boone, North Carolina, 'waa sidee bay u dhaqmi doonaan saxanadaha mustaqbalka?' Iyo cilmiga noolaha Jim White oo ka tirsan Jaamacadda Colorado ee Boulder ayaa ka digay:
'Mar uun meeraha ma sii wadi karo in uu wanaag noo sameeyo.'
Si kale haddii loo dhigo, awoodda kaarboonka dabiiciga ah ee meeraha 'wuxuu ku quusiyaa' si uu u qooyo CO2 qiiqa sii daaya wuu yaraan doonaa, iyo uruurinta atmospheric CO2 kor u kici doona heer sii kordhaya. Waxa khatarta ah ee ku saabsan isbeddelka cimiladu maaha kaliya heerka sare ee CO2 maanta, laakiin xawliga uu ku sii kordhayo. Si kale haddii loo dhigo, isbeddelka cimiladu waa dardargelinta.
Brian Hoskins, oo ah saynisyahan cimilo oo hormuud ka ah kulliyadda Imperial, London, ayaa sheegay in:
"Aniga ahaan Xaqiiqda cajiibka ah ayaa ah in dhaqdhaqaaqa bani'aadamku uu horeyba u kaxeeyey gaaska aqalka dhirta lagu koriyo ee kaarboon laba ogsaydh heer ka sarreeya 40 boqolkiiba heerkii ugu badnaa ee uu lahaa intii lagu jiray malaayiinkii sano ee la soo dhaafay, waxayna ku sii jiri doontaa ugu yaraan tan ugu sareysa kumanaan. sanadaha soo socda mustaqbalka.'
Khatarta dhabta ah ee masiibada cimilada ma bixi doono muddo dheer.
'Waa mas'uuliyad darro inaan la xusin isbeddelka cimilada'
20kii Maajo, a duufaan ba'an ku dhufatay Moore, oo ku taal duleedka magaalada Oklahoma, waxaana ku dhintay ugu yaraan 24 qof, oo ay ku jiraan sagaal carruur ah, ku dhawaad 240 qof ayaa ku dhaawacmay, waxayna burburiyeen boqolaal guri iyo dukaamo, laba iskuul iyo isbitaal. Ilaa hadda ma cadda waxa ay saamaynta kulaylka caalamiga ah laga yaabaa in duufaano. Cimilada diiran ayaa laga yaabaa inay la macno tahay in qoyaan badan uu ku jiro jawiga, sidaas darteedna onkod iyo duufaano badan, ayuu yidhi Richard Betts, madaxa saamaynta cimilada ee Xafiiska Met ee UK:
Laakin dhanka kale, waxaa laga yaabaa inaad isbedel ku sameyso dabaylaha heerka sare ah taasoo yareyn karta duufaanada. Markaa run ahaantii waxay noqon kartaa dhinac kasta. Ma naqaano.' (Pilita Clark, Weriyaha Deegaanka, 'Saynisyahano aan la soo koobi karin oo ku saabsan saameynta isbeddelka cimilada ee duufaannada', Financial Times, May 21, 2013; article gadaashiisa paywall)
Michael Mann, oo ku takhasusay cimilada oo ka tirsan Jaamacadda Gobolka Pennsylvania, ayaa oggolaaday inay ' goor hore tahay in la sheego' saamaynta kulaylka adduunku ku leeyahay duufaannada, in kasta oo uu daray:
'Waxay u badantahay inaad lasocoto saadaalinta soo noqnoqoshada iyo xoojinta duufaanada taasoo ka dhalatay isbadalka cimilada ee bini'aadamka.'
Hadda, ugu yaraan, suurtagal maaha in si toos ah loo nisbeeyo duufaan gaar ah, xitaa mid weyn sida dhacdadii Oklahoma, kuleylka caalamiga ah. Sida Kevin Trenberth, madaxa Qaybta Falanqaynta Cimilada ee Xarunta Qaranka ee Cilmi-baarista Cimilada, ayaa sheegay ka New York Times gudaha 2010:
"Ma ahan su'aasha saxda ah in la weydiiyo haddii duufaantan ama duufaantaas ay sabab u tahay kulaylka caalamiga ah, mise waa isbeddel dabiici ah. Maalmahan, mar walba waxaa jira shay labadaba.'
Intaa waxaa dheer, sida qoraaga sayniska Joe Romm qoraallada:
Marka laga hadlayo cimilada iyo cimilada aadka u daran, duufaannada waa in aan lagu darin dhacdooyinka kale ee cimilada xun ee xidhiidhku si toos ah u toosan yahay si fiican loo diiwaangeliyay, oo ay ku jiraan daad, abaaro, iyo kulaylka.
Si kastaba ha ahaatee, wuxuu sidoo kale ku daray:
"Sababtoo ah isku xirka kululaynta duufaantu waa mid aad u adag macnaheedu maaha in mawduuca kulaylka caalamiga ah laga fogaado gebi ahaanba marka laga hadlayo duufaannada."
Sannadkii 2011-kii, ka dib markii duufaano taxane ah oo taxane ah oo ka dhacay Maraykanka, Trenberth uu lahaa ayaa sheegay Romm:
Waa mas'uuliyad darro inaan la xusin isbeddelka cimilada. ... Deegaanka ay dhammaan duufaannadan iyo duufaannada ay ka dhacayaan waxa ay ka beddeleen saamaynta aadanaha ( kulaylka caalamiga ah).'
Ka dib dhimashadii iyo burburkii ay geysatay duufaantii Oklahoma, Romm ayaa lahaa dib loo eegay Caddaynta sayniska ee kulaylka caalamiga ah iyo duufaannada, oo haddana waxay iftiimisay hadalka Trenberth ee kor ku xusan.
Laakiin barnaamijyada telefishanka ee BBC News ee ugu weyn, weriyaha sayniska David Shukman cadeeyay mawduuca ka fog:
'Tornado' wax cusub maaha. Ilaa hadda ma jiraan wax caddaynaya in qarnigii la soo dhaafay in isbeddelka cimiladu uu sababay in badan oo iyaga ka mid ah.'
Waxaa jiray oo kaliya in la xuso isbeddelka cimilada, ka dib, BBC-da, mana jirin wax laga maqlay barnaamijyada wararka ee telefishinka ee mid ka mid ah saynisyahannada cimilada kuwaas oo, sida kor ku xusan, ay aaminsan yihiin inuu jiri karo xiriir la leh kulaylka caalamiga ah. Tani waa daawaynta caadiga ah. Caga-jiid la'aanta ama awood la'aanta BBC News inay si buuxda oo mas'uuliyad ku jirto uga hadasho halista kulaylka caalamiga ah, xitaa marka laga warinayo arrimaha la xiriira sida tamarta iyo warshadaha, waa wax aan ku xusnay heegan horaantii sanadkan.
'Diddiyayaashu waxay rabaan in dadweynaha lagu jahawareeriyo'
Laakiin mararka qaarkood nasiibku waxa uu si fudud uga dhammaadaa saxafiyiinta caanka ah, ee mushaharka badan qaata ee soo bandhigaya aragtidooda guracan ee saxafiyiinta 'dheelitiran'. Tani waxay ahayd masiirka ku dhacay Sarah Montague oo ka tirsan barnaamijka aadka loo qiimeeyo ee BBC Radio 4 Today markii ay waraystay James Hansen 17-kii Maajo. Hansen, oo ah saynis yahan sare oo hore oo Nasa ah oo cimiladu markii ugu horreysay adduunka uga digtay masiibada cimilada 1988, waxay saxday wareysiga BBC-da markii ay horudhaceeda ku sheegtay in celceliska heerkulka adduunku uusan isbeddelin labaatan sano.
"Hagaag, waa inaan saxaa waxa aad hadda tiri. Run maaha in heerkulku aanu is bedelin labaatan sano.'
Weriyaha BBC-da ayaa si khaldan u yiri:
"Laakin waxaa jirtay soo jeedin ah inaan filaneyno 0.2 ee shahaadada oo ay leedahay…'
Hansen ayaa soo dhexgalay:
'Maya. Haddii aad eegto in ka badan 30 ama 40 sano ka dib kulaylka la filayo waa qiyaastii laba-meelood laba meelood oo darajo tobankii sano. Laakiin taasi macnaheedu maaha in tobankii sano ee la soo dhaafay ay diiri doonaan toban meelood laba meel oo shahaado ah. Waxaa jira kala duwanaansho dabiici ah oo aad u badan.'
Hansen oo hadalkiisa sii wata ayaa yidhi:
"Intaa waxaa dheer, Shiinaha iyo Hindiya waxay soo saarayaan hawada hawada iyagoo gubaya dhuxul aad u badan. Markaa waxaad ka helaysaa taas, ma aha oo kaliya CO2, laakiin sidoo kale qaybahan ka tarjumaya iftiinka qorraxda oo yareeya kuleylka dhulka. Markaa waa nidaam adag, laakiin ma jiro wax isbeddel ah oo ku yimid fahamkayaga dareenka cimilada [kor u kaca heerarka CO2] iyo halka cimiladu u socoto.
Waxa uu caddeeyey in soo jeedinta ah in kulaylka adduunku uu hakad ku jiro ay tahay 'xeelad leexinaysa' oo ay beeniyeen saynisyahannada. maxaad ma waxan samaynayaan?
"Sababtoo ah kuwa diidaya waxay rabaan in dadweynaha lagu jahawareeriyo. Waxay soo qaadaan arrimahan yar yar ka dibna waxaynu hilmaamnaa waxay tahay sheekada ugu weyn. Sheekada ugu weyni waa kaarboon laba ogsaydh ayaa kor u kacaysa waxayna soo saari doontaa cimilo taasoo yeelan doonta isbedel weyn haddii aynaan bilaabin yaraynta qiiqa our.'
Waraysigu waxa uu ahaa mid dhif iyo naadir ku ah weriyaha BBC-da oo uu la kulmay qof si dhab ah u garanayay waxa ay kaga hadlayaan arrin muhiim u ah bini’aadminimada, isla markaana awood u leh in uu u gudbiyo si degan oo cad oo ay dhegaystayaashu si fudud u fahmi karaan. . Ma ahan markii ugu horeysay ee barnaamijka BBC Today uu noqdo ka soo baxay guntiisa cilmiga cimilada.
'dheellitirka' beenta ah ee saxafiyiinta cimilada waxaa si weyn u qalloocan baahida loo qabo in la wadaago waqtiga u dhexeeya sayniska cimilada iyo diidmada sayniska cimilada. Tani waa 'saxafiyad' caqli-gal ah oo ay sameeyeen xirfadlayaasha warbaahinta kuwaas oo ay sasabeen dad tiro yar oo madax adag oo ' diidaya in ay aqbalaan in isbeddelka cimiladu uu dhacayo inkastoo caddayn cilmiyeed oo xad dhaaf ah', qoraallada Ryan Koronowski. Dadkan laga tirada badan yahay, gaar ahaan Maraykanka, ayaa aad u xiiseeya inay huriyaan ololka shakiga oo inta badan waa ku jiraan jagooyin awood leh ee siyaasadda. Kuwan cilmiga cimiladu beeniyey inta badan waa fikrado suuqa xorta ah. Koronowski, ku xigeenka tifaftirayaasha Horumarka Cimilada.
'Dadka muujiyay inay aaminsan yihiin fikradda suuqa xorta ah waxay sidoo kale u badan tahay inay diidaan fikradda sayniska ee ah in isbeddelka cimiladu uu dhacayo iyo in gubista shidaalka fosilku ay caawiso inay sababto.'
Waxaa laga yaabaa in aan la yaab lahayn, daraasaddu waxay sidoo kale muujisay in shakiga aan macquul ahayn ee caddaynta sayniska ee ka baxsan isbeddelka cimilada:
'Aqbalitaanka suuqyada xorta ah ayaa sidoo kale saadaaliyay diidmada natiijooyinka cilmi-baarista kale ee la aasaasay, sida xaqiiqooyinka in HIV uu keeno AIDS-ka iyo in sigaarku uu keeno kansarka sanbabada.'
Runtii, waxaa jirta taariikh dheer oo ceeb ah oo ku saabsan war-xumada shirkadda iyo ololaha dib-u-celinta ee khiyaanada si loo diido sayniska. (Eeg, tusaale ahaan, Andrew Rowell, Dib-u-dhaca Cagaaran, Routledge, London, 1996; iyo Sharon Beder, Spin Global, Buugaagta Cagaaran, Totnes, 1997.)
Sannado badan hadda, waxaa jiray is-afgarad cilmiyeed oo xad dhaaf ah oo ku saabsan isbeddelka cimilada. A baadhitaan cusub In ka badan 4,000 oo waraaqo ah oo asaagii dib loo eegay ayaa muujiyay in 97.1% ay isku raaceen in bini'aadamku ay sababaan isbeddelka cimilada. Suzanne Goldenberg sidaana Shabakadda Guardian ku leedahay:
'[Natiijada] midnimo dhow waxay siisay diidmo xoog leh oo ka soo horjeeda cimilada kuwaas oo ku adkaysanaya in sayniska isbeddelka cimiladu uu yahay mid aan degganayn.'
Waxaa intaa dheer:
"Daraasaddu waxay ku eedaysay dadaallada u ololaynta adag ee warshadaha si ay u wiiqaan sayniska ka dambeeya isbeddelka cimilada farqiga u dhexeeya aragtida. Jahwareerka ka dhashay ayaa xannibay dadaalladii lagu doonayay in lagu wax ka qabto isbeddelka cimilada.'
Istaraatiijiyadan xannibista ee ay hogaaminayaan shirkadu waa mid naxariis daran, runtii dembiyeed heer caalami ah, oo la siiyay musiibo cawaaqibka ee sii daaya kaarboonka.
The Pan-Tentacled, Derbi-Indhaha iyo Baqbaqaaq-qariyay Global Kraken
Siyaasiyiinta, militariga, warshadaha iyo dhaqaalaha ee cilmiga si dhab ah u qaata waxay si fiican u ogyihiin xaqiiqada dhabta ah ee isbeddelka cimilada, waxayna ka walaacsan yihiin waxa ay uga dhigan tahay qabashadooda caalamiga ah ee awoodda. Nafees Axmed fiirsanayo in millatariga Maraykanku uu si isa soo taraysa uga walaacsan yahay saamaynta amni ee caalamiga ah iyo tan gudaha ee isbeddelka cimilada. Dukumeenti Wasaaradda Difaaca Mareykanka (DoD), oo la daabacay bishii Febraayo ee sanadkan, ayaa ka digaysa in isbeddelka cimiladu uu yeelan doono 'saameyn juquraafiyeed muhiim ah adduunka oo dhan, taasoo gacan ka geysaneysa tartan weyn oo loogu talagalay kheyraad nololeed oo xaddidan oo muhiim ah sida cuntada iyo biyaha.' Saamaynta isbeddelka cimiladu waxay u badan tahay inay sidoo kale u dhaqmaan sidii "dalwade xasiloonidarada ama iskahorimaadyada qaybo ka mid ah adduunka" iyo 'DoD waxay u baahan doontaa inay la qabsato saameynta isbeddelka cimilada ee xarumaheeda, kaabayaasha, hawlaha tababarka iyo tijaabinta, iyo awoodaha milatari.'
Mawqifka ciidamada Maraykanka ee ku aaddan isbeddelka cimilada, dabcan, maaha mid ku kallifay rabitaanka laabta leh ee ah inay u noqdaan kuwo waxtar u leh aadanaha. Sida uu tilmaamay Axmed:
"Hadafka koowaad ee la qabsiga waa in la hubiyo in ciidamada qalabka sida ee Maraykanku ay "si fiican ugu diyaar garoobeen inay si wax ku ool ah uga jawaabaan isbeddelka cimilada" sida ay dhacdo, iyo "in la hubiyo sii wadida guusha howlgalka" hawlgallada milatari - halkii ay ka hortagi lahaayeen ama yareyn lahaayeen isbedelka cimilada. '
Jawaabta caanka ah ee qalalaasaha cimilada ee soo socda waxay ku fidsan tahay raasamaalka aan dhammaadka lahayn ee ah in lagu gubo xaddi khatar ah oo shidaal fosil ah, xitaa ilaa xadka u guurayo Arctic marka barafku dhalaali doono. Axmed waxa uu xusay in ay u badan tahay in gobolku uu haysto 25 boqolkiiba kaydka saliidda iyo gaasta aan weli la helin ee adduunka. Shirkadaha shidaalka ee Maraykanka, Ruushka, Kanada, Norway iyo Danmark ayaa indhaha ku haya abaal-marintan woqooyiga ah, taasoo keentay dadaallo wadajir ah oo ay waddammadani ku doonayaan ballaariyo joogitaankooda ciidan ee Arctic.'
Methane hydrates oo hoos jiifa qulqulka Arctic permafrost iyo sagxada badda ayaa hadda si aad ah loo gaari karaa. Isku day ay samaysay shirkadda shidaalka dawladda ee Japan Oil, Gas and Metals National Corporation si ay methane ka soo saarto meel ka fog badda hoosteeda 'waxay muujinaysaa ballanqaad': hab aan caadi ahayn oo lagu qeexo hawlgal aan taxaddar lahayn oo sii kordhin doona dheelitirka iyada oo loo eegayo xasilloonida cimilada. . A Nature wararka, 'Tijaabada Jabbaan ayaa dab ka shiday baraf', si xishood leh ayaa akhristayaasha ugu sheegay:
Kaydadka methane hydrates - kayd baraf ah oo ay methane molecules ay ku xayiran yihiin shabag biyo ah - ayaa loo maleynayaa inay hayaan tamar ka badan dhammaan shidaalada kale ee la isku daray. Dhibaatadu waxay tahay in methane laga soo saaro dhaqaale ahaan kaydka, taas oo hoos timaada Arctic permafrost iyo sediments sagxada badda. Laakiin qaar ka mid ah saynisyahannada iyo siyaasad-dejiyayaal tamarta tamarta yar, ee Japan hodanka ku ah ayaa rajaynaya in kaydadku ay noqdaan qayb muhiim ah oo ka mid ah astaanta tamarta dalka.
Methane waa gaas caalami ah oo ka xoog badan kaarboon laba ogsaydh. In astaanta tamarta ee waddanku kor u kacdo iyada oo laga faa'iidaysto methane, xitaa marka meeraha gubanayo, hubaal waa nooc ka mid ah waalida bulshada. Waa wax laga xumaado in waalidaasi ay gaarto xitaa kuwa ugu sharafta badan joornaalada sayniska. A saaxiibtinimo-shirkad Nature tifaftirka bishan ayaa lagu waaniyey, 'Si wadajir ah ayaan u taagannahay'. Kuwani waa ereyo dhawaaq fiican leh. Laakiin waxay nasiib-darro ku tahay dhawaaqa faasiciga ah ee caanka ah ee ka fogaanshaha dawladda 'isbahaysiga' ee UK ee la aamini waayay: 'Dhammaanteen waxan ku wada jirnaa'. Weedha dacaayadku waxa ay gudbisaa khuraafaad ku habboon bulsho la wadaago oo leh ujeedooyin la wadaago: dimoqraadiyad dhab ah, si kale haddii loo dhigo.
The Nature tifaftiruhu waxay ka soo jeedaan maskax la qalday:
'Ilaalinta deegaanku waa kharash dheeraad ah oo siyaasiyiin badan iyo hoggaamiyeyaal ganacsi ay doorbidi lahaayeen inay iska ilaaliyaan. Inaan la dhibin waxay ka dhigaysaa mid raqiis ah. In kasta oo ay odhaahyada u ololeeyaan deegaanka, taasi weli waa run aan raaxo lahayn, ugu yaraan marka la eego dhibaatada cimilada. Sii daynta kaarboonku waa astaanta isticmaalka tamarta -waana tamar raqiis ah oo la heli karo taas oo samaysay dunida casriga ah.'
Oo laga yaabo inay sidoo kale burburisay. Tifaftirka indho-beelka ah ayaa sii socda:
"Lacagta dhaqaale ee wax soo saarka guud ee gudaha, muddada dheer loo isticmaalo halbeegga waxqabadka waddan, waa la bedeli karaa si loogu daro tilmaamayaasha bulshada iyo sida wanaagsan ee waddanku u ixtiraamo shuruudaha deegaanka, sida fikradda xuduudaha meeraha ee aan la dhaafin. '
Wicida daciifka ah ee 'tweak' tilmaamayaasha bulshada, in kasta oo lagu daro 'fikirka xuduudaha meeraha ee aan la dhaafin', runtii waa wax yar marka NatureTifaftirayaashu xitaa ma qiran karaan in xoogaga xoogga leh iyo kuwa burburinaya dawlad-shirkadeed ay difaacayaan 'xuquuqda ay u leeyihiin' inay ka faa'iidaystaan kheyraadka meeraha oo ay balaayiin ku sii hayaan faqriga iyo addoonsiga. Tifaftirayaasha Nature siiya calaamad yar oo ah inay fahmayaan waaritaan la'aanta ku jirta hantiwadaaga caalamiga ah, waxayna u muuqdaan kuwo aan ilaawin baaxadda carqaladaynta shirkadaha iyo ololayaasha war-wareejinta ee tobanaan sano socday si ay uga hortagaan ficilka la taaban karo ee cimilada. (Mar kale, tusaale ahaan, eeg buugaagta by Rowell iyo Beder, iyo sidoo kale annaga buugaag.)
Haddii daabacaadda cilmiyeed ee hormuudka ka ah adduunka ay nagu fashilantay, waxaa laga yaabaa in aan beddelkeeda u jeedsanno qorayaasha sida Edward Abbey. In uu sheeko classic Kooxda Daanyeerka WrenchAbbey ayaa si xoog leh iyo gabay ku dheehan tahay uga soo horjeestay hagardaamaynta shirkadda ee deegaanka. Hal muuqaal oo muuqda, afarta borotagaanistaha titular waxay iska indhatireen burburka ka dhashay miinada weyn ee Arizona:
"Aragtida ay ka qabaan knoll way adkaan doontaa in lagu qeexo luqad kasta oo dhuleed oo la yaqaan. Bonnie wuxuu ka fikiray wax la mid ah duulaankii Martian, Dagaalkii Adduunka. Kabtan Smith waxaa la xasuusiyay Kennecott's miinada godka furan ("ka aduunka ugu weyn") ee u dhow Magna, Utah. Dr. Sarvis wuxuu ka fikiray bannaanka dabka iyo oligarchs iyo oligopoly ka baxsan: Peabody Dhuxul kaliya hal cudud oo Anaconda Copper ah; Anaconda kaliya qayb ka mid ah birta Maraykanka; US Steel waxay ku xidhan tahay isku-duubnida is-qabsiga ee Pentagon-ka, TVA, Saliida Standard, General Dynamics, Shell Dutch, IG Farben-warshadaha; Cartel-ku-tiimeedka oo dhan wuxuu ku kala fidsan yahay meeraha Dunida kala bar sida kraken caalami ah, oo digsi leh, indho gidaar ah iyo baqbaqaaq leh, maskaxdiisu bangi xogta kombuyuutarrada ah, dhiiggeedu qulqulka lacagta, qalbigiisuna waa firfircoonaan shucaac ah, luqaddeeda hal-abuurka tignoolajiyada ee tirada ee ku daabacan cajalad birlab ah.' (Edward Abbey, Kooxda Daanyeerka Wrench, Buugaagta Avon, 1975/76, New York, b. 159)
Abbey waxa ay si xusus leh u soo koobaysaa nidaamka-shirkadeed-warshadaha-militariga oo dhan sida 'megalomaniacal megamachine'. Luqadda xoogga leh, ee sawirku ku raran tahay waxay muujinaysaa waxa bani'aadamku ka soo horjeedo. Ma aha arrin ku saabsan 'toosinta' nidaamka, ama weydiinta megamachine-ka inuu noqdo mid ka fiican. Waxay u baahan tahay in la burburiyo oo lagu beddelo bulsho bini'aadam ah oo iskaashato oo deegaan ahaan waarta. Bilaw wanaagsan ayaa noqon lahaa tartan warbaahinta shirkadaha xaddidaya suurtagalnimada in xitaa laga hadlo beddelka ah dareen of hantiwadaaga caalamka.
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo