Xigasho: Counterpunch
"Net Zero by 2050" waa qaylada isu soo baxa ee saynisyahanada iyo siyaasad-dejiyeyaasha adduunka oo dhan. Si kastaba ha ahaatee, xuruuftaasi waxay soo celinaysaa tobannaankii sano ee la soo dhaafay ee isbeddelka cimilada/qorshayaasha dhimista kulaylka caalamiga ah, midba midka kale, dhammaan guuldarrooyinka.
Fashilka joogtada ah ee dunidu inay la timaaddo dhibaatadan ayaa keentay saddex saynisyahano cimilo oo caan ah, oo si qoto dheer ugu lug leh heerarka ugu sarreeya, inay si cad ugu jees jeesaan isku daygii hore iyo mustaqbalka ee lagu hagaajinayo isbeddelka cimilada maqaal cinwaankiisu yahay: โSaynisyahannada Cimilada: Fikradda Net Zero waa Dabin Khatar ahโ Wadahadalka, Abriil 22, 2021.
Maqaalkaas waa in la akhriyo daah-furka qorshayaasha guul-darraystay ee si aan ula kac ahayn u qarinaya dadweynaha guud, iyo saynisyahannada, iyo siyaasad-dejiyeyaasha si ay u rumaystaan โโmudnaanta "soo jeedinta dareenka wanaagsan si loo badbaadiyo meeraha." Laakiin dhab ahaantii, saynisyahannadu waxay soo bandhigaan mashaariicdan kuwo nacasnimo ah, qayb ahaan, iyagoo ku salaynaya khibraddooda shakhsi ahaaneed ee ay dhab ahaantii gacan ka geysanayaan samaynta qaar ka mid ah soo-jeedinta marka hore.
Waa maqaal fikir kicinaya oo aan la eryi karin, maadaama ay dhab ahaantii tilmaamayso in nalagu dhufto ilaa siyaasad-dejiyeyaasha caalamku ay la kulmaan oo ay ka falceliyaan, isla markiiba. Waxay soo jeedinayaan in laga hor tago fikradda "Net Zero by 2050," taa beddelkeeda la gooyo raacdaynta iyadoo la jarayo shidaalka hadda!
Iyadoo daba socota maqaalka kicinaya, Dr. Alison Green ee Saynisyahanada Digniintu waxay wareysatay qorayaasha, Maajo 8th, 2021.
Qorayaashu, iyaga oo aan jiidin wax feerar ah, waxay qaataan aqoonyahannada iyo siyaasad-dejiyeyaasha caalamiga ah ee kaynta tobannaan sano ee qorshayaasha hagaajinta sheeko-xariirada kuwaas oo had iyo jeer, had iyo jeer, had iyo jeer rajo leh, ballanqaad weyn oo lagu badbaadinayo ilbaxnimada ka gubanaya hadhuudh is-xakameyn ah oo dhulka ah, laakiin marnaba gaarsiin, boostada loo baahan yahay.
Farriinta ka dambeysa maqaalka xanaaqa waa mid fudud, toosan: In ku filan ayaa nagu filan inaan naftayada nacaseyno oo aan meelna si degdeg ah u helin, joojiya waalida, run noqo. Waa kuwan sida ay qorayaashu u arkaan: "Si wada jir ah annaga seddexda qoraa ee maqaalkan waa in aan ku qaadanay in ka badan 80 sano ka fikirida isbedelka cimilada. Maxay nagu qaadatay waqti dheer inaan ka hadalno khatarta muuqata ee fikradda eber saafiga ah? Difaacayada, aasaaska eber saafiga ah waa mid si khiyaano leh u fudud - waxaanan qirannahay inay na khiyaantay, "Ibid.
Raadinta "Net Zero" ee Goggle waxay keenaysaa 1,630,000,000 hits 0.89 ilbiriqsi gudahood, taasina waa bilow. Dib u dhigista qorayaasha: "Waxaan gaadhnay xaqiiqo xanuun badan oo ah in fikradda eber eber ay siisay si taxadar la'aan ah 'gubashada hadda, bixinta dambe' habka taas oo aragtay qiiqa kaarboonku sii socdo. Waxa kale oo ay soo dedejisay burburka dunida dabiiciga ah iyada oo kor u qaadaysa xaalufka maanta, waxaanay si weyn u kordhinaysaa halista burburka mustaqbalka,โ Ibid.
Maqaalkoodu wuxuu ku sii socdaa si ay u qeexaan "Tallaabooyin ku wajahan Net Zero" oo ka bilaabmaya James Hansen, oo ah maamulaha NASA's Goddard Institute for Space Studies June 1988 markhaatifurka Congress-ka, oo muujinaya sida bini'aadamku ay u kululeynayaan cimilada dhulka, oo caan ku ah, " aqalka dhirta lagu koriyo ("GHG" ) saamayn ayaa la ogaaday." Kadib, afar sano ka dib Shirweynihii Dunida ee 1992 ee Rio, dhammaan quruumaha waxay ballan qaadeen inay dejiyaan GHGs iyo Shirweynihii 1997 ee Kyoto ayaa dib u xoojiyay yoolalkan, laakiin markii wax aad u wanaagsan ay ahayd in la helo, laga yaabo in la fuliyo, xisbiyada ayaa ku guuldareystay. Intaa ka dib shiidaalka fosil weligood dib uma eegin, iyaga oo hore u sii fogaynaya wejiyada quruumaha adduunka oo ku heshiiyey in la dejiyo GHG-yada laakiin sii wadey in ay fashilmaan.
Sida soo socota, habka soo socdaa wuxuu ahaa in lagu xidho dhaqdhaqaaqa dhaqaalaha iyo isbeddelka cimilada iyada oo loo marayo "Models Qiimaynta Isku-dhafka ah," taas oo noqotey, ilaa maantadan la joogo, hagidda ugu muhiimsan ee siyaasadda cimilada, taas oo si maldahan u tilmaamaysa in hababka "suuq-ku-saleysan" ay shaqeeyaan, taas oo meesha ka saaraysa. Shuruudo kasta oo loo baahan yahay "fikir qotodheer oo muhiim ah." Tani waxay ahayd, iyo sida ay qabaan qorayaashu, weli waa khalad weyn.
Talaabada xigta ee lagu xallinayo dhibaatada waxay ahayd hordhaca Kaarboon-qabsashada iyo Kaydinta, oo ah qorshe wanaagsan oo loogu talagalay siyaasad-dejiyeyaasha laakiin mid ku guuldareystay inuu wax ka qabto heerarka sii kordhaya ee isticmaalka shidaalka fosil. Shirkii Copenhagen 2009 waxa caddaatay in Kaarboon-qabsashada iyo Kaydinta aanay ka jirin dunida dhabta ah; waxay ahayd bus kale oo weyn.
Intaa ka dib, xabbad cusub oo sixir ah, Bioenergy Carbon Capture and Kaydinta - BECCS, waxay noqotay tignoolajiyada cusub ee badbaadiyaha, oo gubaysa noole halkii dhuxusha. Si kastaba ha ahaatee, BECCS, oo maanta aad loo jecel yahay, waxay xanbaarsan tahay arrimo kala duwan, oo ay ku jiraan waallida geedaha gubanaya ee nuuga & kaydinta CO2 haddii keligood laga tago.
Sida laga soo xigtay qorayaashu: "Alas, BECCS, sida dhammaan xalalka hore, aad bay u wanaagsanayd in ay run noqoto," Ibid.
Macluumaadka soo socda ee ku saabsan BECCS laguma darin maqaalka khuseeya laakiin halkan ayaa lagu daray iyadoo BECCS ay noqotay cadho, gaar ahaan EU, taas oo soo saarta tamar badan oo ka soo baxa qoryaha gubanaya marka loo eego dabaysha iyo qorraxda oo la isku daray. Biomass hadda waa warshad caalami ah oo dhan $50B.
Ciwaanka maqaal dhawaan soo baxay waxa uu sheegayaa sheekada BECCS: "'Tamarta Cagaaran' ee laga yaabo in ay dumiso meeraha," Politico, March 26, 2021 ,โ Ibid. Iyo, halkan waa qayb kale: "Bishii Febraayo, in ka badan 100 oo saynisyahano iyo dhaqaaleyahano ah ayaa warqad u qoray madaxweyne Joe Biden iyo hoggaamiyeyaasha kale si ay uga digaan in alwaax u beddelo awoodda ay tahay masiibo kaarboon, baabi'in kaynta iyo hab aan macquul ahayn oo tamar ah. nool oo ka qiimo badan kuwii dhintay,โ Ibid.
Sida laga soo xigtay machadka Earth, dhirta tamarta bayoolajiga alwaaxdu waxay dhab ahaantii soo saartaa "kuleyl caalami ah CO2" marka loo eego dhirta shidaalka fosil, ie, 65% ka badan CO2 saacaddii megawatt marka loo eego dhirta dhuxusha casriga ah iyo 285% CO2 ka badan gaaska dabiiciga ah, Dhanka kale Kanada iyo Maraykanku waxay bixiyaan alwaax ilaa Yurub sidii beri ma jirto.
Sida laga soo xigtay LSA - Jaamacadda Colorado/Boulder: Qoryaha ayaa xisaabiya 79% wax soo saarka bayoolajiga waxayna xisaabiyaan 3.2% wax soo saarka tamarta. Qoryaha ayaa xukuma warshadaha noole ee adduunka oo dhan. Maanta 50% tamarta la cusboonaysiin karo ee EU waxay ku salaysan tahay bayoloji, waana kor u kacday.
Tusaale ahaan, gudaha UK, kooxda Drax waxay 4 ka mid ah 6 unug soo saarista dhuxusha u beddeshay bayomass, taasoo awood u siinaysa 12% korontada UK 4 milyan oo qoys. Warshada Drax biomass waxay leedahay rabitaan aad u weyn oo alwaax ah, tusaale ahaan, in ka yar laba saacadood tareen xamuul oo dhan oo pellet alwaax ah ayaa kor u kacaya qiiqa (si sahlan ugu qalma Ripley's Rumayso ama Ha Rumaysan).
Sida laga soo xigtay waaxda PR ee Drax, hawlgalkoodu wuxuu hoos u dhigay CO2 in ka badan 80% tan iyo 2012, iyaga oo sheeganaya inuu yahay "mashruuca kaarboonaynta ee ugu weyn Yurub." (Isha: Tamarta Biyomass: Cagaar mise Wasakh? Deegaanka & Tamarta - Maqaalka Feature, Jan. 8, 2020); si kastaba ha ahaatee, marka saynisyahannadu ay falanqeeyaan sheegashada Drax, ma ay hayaan.
Marka pellet-yada alwaaxdu gubato, Drax waxay u malaynaysaa in kaarboonka la sii daayay uu "dib u qabsaday korriin cusub." Taasi waa sheeko cirfiid.
Sida laga soo xigtay John Sherman, khabiir ku takhasusay Falanqaynta Nidaamyada Isku-dhafka ah ee MIT: "Waqtiga dib-u-celinta deynta kaarboonka" ee kaymaha ku yaal bariga Maraykanka, halkaas oo qoryaha qoryaha Drax ay ka soo jeedaan, marka la barbardhigo dhuxusha gubanaysa, marka la eego xaaladda ugu fiican, marka dhammaan dhulka la goosto. Dib u koraan sida kaynta, pellet alwaax "waqtiga dib u bixinta waa 44 ilaa 104 sano," taas oo ah mid maskaxeed, sidaas awgeed waxay dhalinaysaa su'aal: Yaa sameeyay cilmi-baarista bioomass? Iyaga erya!
Daraasadda daraasadda ka dib waxay caddaynaysaa in "gubida dhuxusha halkii ay ka ahaan lahayd biomass alwaax ah" ay yarayso saamaynta CO2 hawada sii daaya. Dhuxusha waa guuleystaha cad, laakiin dhibaato ahaan dhuxusha ayaa mar hore lagu tuuray dhul aan qofna ahayn sida wasakh xun. Sidaa darteed, kakanaanta baaxadda leh ayaa shaqaynaysa iyada oo waddamadu ay ka go'an tahay inay isticmaalaan geedo si ay ula kulmaan heerka dhexdhexaadka ah ee kaarboonka, laakiin natiijooyinka ugu dambeeya ayaa si aad ah u jilicsan ujeeddooyinkooda, iyo khalad.
Sida uu qabo saynisyahan Bill Moomaw, oo ah qoraaga dhowr warbixinood oo IPCC ah oo si weyn loogu aqoonsan yahay mid ka mid ah khubarada hormuudka u ah adduunka ee โwasaqda kaarboonkaโ: โHaddii aan u oggolaanno qaar ka mid ah kaymahayaga inay koraan, waxaan ka saari karnaa 10 ilaa 20 boqolkiiba waxa dheeraad ah. sanad walba waan sii daayaa. Taa beddelkeeda, waxaan bixineynaa kabitaannada si ay dadku u gooyaan, ugu gubaan meeshii dhuxusha, oo aan u tirinno kaarboon eber ah." (Isha: Siyaasadda tamarta la cusboonaysiin karo ee Yurub waxay ku dhisan tahay Gubashada Dhirta Ameerika, Vox, Mar. 4, 2019)
Dr. Moomaw wuxuu hogaamiyay koox ka kooban 800 oo saynisyahano ah kuwaas oo codsi u gudbiyay baarlamaanka EU Jan. 2018 si ay u: "End its support for bioomass." Si kastaba ha ahaatee, bishii Juun 2018, Komishanka Midowga Yurub ayaa u codeeyay in biomass-ka lagu hayo tamar la cusboonaysiin karo, oo ku biiray booskooda taageerada Mareykanka iyo Ingiriiska. Tani ma waxay caddayn buuxda u tahay in siyaasad-dejiyayaashu, markay khatartooda ku jiraan, ay iska indho-tiraan sayniska? Jawaab: Haa!
Dib ugu noqo maqaalkii asalka ahaa ee sheekadan, 2015, oo leh CO2 qiiqa weli cirka isku shareeray, Paris '15 waxay isu keentay adduunka si loo xaddido kulaylka 2 ยฐ C, waxaan rajeyneynaa 1.5 ยฐ C vs. heerarka warshadaha ka hor. Dhammaadkii wada xaajoodyada, sida la saadaaliyay, warbaahinta dunidu waxay u dabbaal degtay guul la sheegay in ay gaadheen quruumaha dunidu si ay u xaddidaan kulaylka caalamiga ah, taas oo dhab ahaantii tilmaamaysa joojinta kulaylka caalamiga ah, joogsiga buuxa ee 2ยฐC. Oh, fadlan!
Hase yeeshee, runta qadhaadh ee ku saabsan Paris '15: "Laakiin wax yar qoto dheer oo waxaad ka heli kartaa dareen kale oo ku dhex dhuunta ergooyinka December 13. Shaki. Waxaan ku dhibtooneynaa in aan magacawno saynisyahano cimilo kasta oo wakhtigaas u maleynayay in heshiiska Paris uu yahay mid macquul ah. Tan iyo markii saynisyahannada qaarkood ay noo sheegeen in heshiiskii Paris uu ahaa 'dabcan muhiim u ah caddaaladda cimilada laakiin aan la shaqayn karin' iyo 'naxdin dhammaystiran, qofna ma moodin in lagu xaddidayo 1.5 ยฐ C ay suurtagal tahay'. Halkii aan awood u yeelan lahayn in lagu xaddido kulaylka ilaa 1.5ยฐC, tacliin sare oo ku lug leh IPCC ayaa soo gabagabeeyey in aan ka gudubno 3ยฐC dhamaadka qarnigan," Ibid.
Laakiin, gunaanadkii Paris '15 siyaasad-dejiyeyaasha iyo warbaahinta adduunka waxay diiradda saareen dabbaaldeg leh qulqulo midab leh iyo champagne soo booda iyo dib u dhac badan, sii wadida sheekada beenta ah ee ah in hagaajinta ay abaabuleen quruumaha adduunka iyadoo si fudud loo ilaalinayo heerkulka ka hooseeya. 2ยฐC iyo xataa 1.5ยฐC. Way fududahay.
Laakiin, helitaanka halkaas waxaa laga yaabaa inay noqoto mid aad u adag, sidaas awgeed, hawada hawada CO2 sii daaya tan iyo 2015: 399.89 ppm Janaayo 2015 iyo 419.05 ppm Abriil 2021 oo kordhay laba jeer heerka qarnigii la soo dhaafay, taas oo ka dhigaysa Paris '15 kayd qosol ah.
Intaa waxaa dheer, saddexda qoraa / saynisyahannadu waxay qiimeeyaan dhammaan soo jeedinta hadda miiska saaran sida Direct Air Capture, BECCS, iyo Maareynta Shucaaca Qoraxda si loo xakameeyo loona yareeyo saameynta kulaylka caalamiga ah: "Dhibaatooyinka waxay yimaadaan marka loo maleynayo in kuwan la geyn karo baaxad weyn. Tani waxay si wax ku ool ah u adeegtaa sidii jeeg maran oo loogu talagalay gubasho joogtada ah ee shidaalka fosil iyo dardargelinta burburinta deegaanka,โ Ibid.
"Intii aan aqoonsan lahayn halista xaaladdeenna, taas beddelkeeda waxaan sii wadeynaa ka qayb qaadashada khiyaaliga eber. Maxaan samayn doonaa marka xaqiiqadu qaniinta? Waxaa la gaaray waqtigii aan cabsidayada muujin lahayn oo aan daacad u noqon lahayn bulsho weynta. Siyaasadaha saafiga ah ee hadda jira kuma sii kululaan doonaan ilaa 1.5ยฐC sababtoo ah waligood looguma talagalin. Waxay ahaayeen oo ay weli wadaan baahida loo qabo ilaalinta ganacsiga sida caadiga ah, ma aha cimilada. Haddi aan rabno inaan dadka ilaalino badbaado, goyn ballaaran oo joogto ah oo ku saabsan qiiqa kaarboonka waxay u baahan yihiin inay hadda dhacaan. Taasi waa baaritaanka aashitada aadka u fudud ee ay tahay in lagu dabaqo dhammaan siyaasadaha cimilada. Waqtigii rajada laga qabay waa dhamaaday.โ (Isha: Saynisyahannada Cimilada: Fikradda Zero Net Zero waa Dabin Khatar ah oo uu qoray: James Dyke/Jaamacadda Exeter, Robert Watson/Jaamacadda Bariga Anglia, iyo Wolfgang Knorr/Jaamacadda Lund)
ZNetwork waxa lagu maalgeliyaa oo keliya deeqsinimada akhristeyaasheeda.
Nalasoo